LEIDSCH m DAGBLAD.
Dinsdag 4 Februari 1919.
Officieele Kennisgevingen.
STADSNIEUWS.
BINNENLAND.
FEUILLETON.
GKK(
PRIJS DER ADVERTENTnWi"
JO Ota. per regel. Des Zaterdags 40 Ota*
per regel. Kleine udvertentiëu Woensdag
'75 Ota., Zaterdag f 1.— bij een maximum
.aantal woorden van 30. Incasso volgens post-
reeht. Voor eventueele opzending van brieven
JO Ote, porto to betalen. Bewijsnummer 5Ctn*
Bureau Noordeindspfein. Telefoonnummers voor Directie en Administratie 175, Redactie 1507.
rmw rrz77tm rxnrnrxNTr
Voor Leiden p. 8 mud. f2.10, p. week f0.10
Buiten Leiden, waar agenten ge
vestigd zijn, per week M M 0 0.19
Franco per post u n 2.50
Nummer 18077.
GELDIG VERKLAARDE BONS.
To Burgemeester der Gemeente Leiden brengt
ter algemeene leennis, dat vanaf heden tot en
met Vrijdag 7 Februari zijn geldig verklaard:
Btm J 62 voor 1 K.G. Veenaardappelen a
61/3 ®t. Per K.G.
Bon J 63 voor 1 K.G. Vcenaardappelem a
51/a ct. per K G.
Bon J 64 voor 2 ons Blikspinazio a 17ct.
per pond.
MELKKAARTEN. j
Geldig veor Woensdag 5 Februari:
Bon 42 voor 1/10 liter rello molk.
N.B. Op Donderdag C Februari zal geen ton
voor melk wordèn geldig verklaard en moet
alleen melk worden verstrekt op ziekenbons.
N. G. DE GIJ SE LA All, Burgemeester,
leiden, 4 Februari 1919.
MELKTOESLAG.
Do Burgemeester dor Gomcente Leiden brengt
ier kennis van belanghebbenden, dat de melk-
toeslag voor wat betreft do bons dio ingeleverd
zijn van 5 tot en met 18 Januari zal plaats
hebben uitsluitend Woensdagmiddag 5 Febru
ari 's middagy van 25 uur aan het Lovens-
jniddelenbodrijf Visehfharkt 18.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgemeester.
leiden, 4 Februari 1919.
VISCHYOORZIENING.
GELDIG VERKLAARDE BON.
Do Burgemeester van Leiden brengt ter
kennis van de ingezetenen, dat met ingang
Tan morgen (Woensdag) wordt geldig ver
klaard.
Bon 9 uit het vleeschbonboekje voer 2
ors stokvisch (klipvisch) h 13'cents per ons.
Deae visck is verkrijgbaar aan de ge-
meentelijke vischwinkels en bij de navol
gende vischliandela-ren:
A. Gerritsen, Haarlemmerstraat 87.
J. Tb. v. d. Horst, Groenesteeg 18.
A. v. d. Kaai, Haarlemmerstraat 236.
A. J. Kuijl, Kraaierstraat 35.
P. do Romijn, Kraaierstraat 6.
Fa. Wed. M. Roos, Haarlemmerstraat 58,
Hoogewcerd 50.
H. van Rosse, Haarlemmerstraat 43.
O. Toet, P.K.-Koorstoeg 21.
J. van Wjjk', JanvoaBemsteeg 54.
Mej. F. van Zu(jlen, 2de Groenesteeg 29.
3öl* zsjj op gewezen, dat stokvisch door
baar hooge eiwitgehalte een der boste voe-
Öirgsmiddelcn is.
lie visch diont vóór do bereiding 24 b
48 uw in water geweekt en van het over
tollige 2tout ontdaan te worden.
N. C. DE GTJSELAAR, Burgem.
l_ jLeiden, 4 Februari 1919.
MOSSELEN.
De B ut" ge me ester van Leiden brengt ter
kennis van- de ingezetenen, dat dagelgks
Voor ieder ingezetene Inosselon verkrijgbaar
fcjjn aan de gemeentelijke vischwinkels feegen
den tijdelijken pr^'s van 3 cents per K.G.
N. C. DE GIJSELAAR, DorfemaMtar.
I Leiden, 4 Februari 1919.
DISTRIBUTIE REGEERINGSVISCH.
Do Burgemeester van Leiden brengt ter
kennis van. do ingezetenen ,da.t aan den Ge
meentelijken Yischwinkel, Pieterskerk-
gracht, voor ieder ingezetene Regee-
ringsvisch (klein middel Schel visch) ver
krijgbaar is a f 0.221 per half K.G.
De visch moet worden afgehaald en is
dagelijks verkrijgbaar van 2 tot 6 uur nam.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgemeester.
Leiden, 4 Februari 1919.
VLEESCHVOORZIENING.
GELDIG VERKLAARDE BON.
De Burgemeester-van Leiden brengt ter
kennis van de ingezetenen, dat met ingang
van morgen (Woensdag) wordt geldig ver
klaard Bon 5 van de Paarden- en Schap en-
vleesohkaart, voor 2 ons goedkoop PAAR-
DENVLEESCH a 10 cents per ons.
De bons 1, 2. 3, en 4 zijn na deze week
niet meer geldfig.
Het vleesch mag niet anders worden af
geleverd ,dam in den vorm van lappen. Do
verkoop van biefstuk en stukjes is verbo
den. Slagers, die den maximumprijs over
schrijden, zullen voor drie maanden van de
vleeschdistributde worden uitgesloten, ter
wijl hun namen zullen worcfen bekend ge
maakt in do dagbladen.
N. C. DE GIJSELAAR, Burgem.
Leiden, 4 Februari 1919.
GELDIGE VISCHKAARTEN.
De directeur van het Distributiebedrijf
voor Vleesch en Visch brengt ter kennis
van belanghebbenden, diat morgen (Woens
dag) geldig is voor VISCH Serie M Nos.
150 tot 1000, Serie N Nos. 1 tot 350 en Se
rie A Nos. 1 tot 100.
Leiden, 4 Februari 1919.
STEUNCOMITÉ LEIDEN.
Do uitbetaling aan dc Gedemobiliseerden zal
plaats hebben op DONDERDAG 6 FEBRUARI
a.s. van des namiddags NEGEN tot TWAALF
uur, in de Stadsgehoorzaal (ingang Breestraat),
DOCH UITSLUITEND VOOR HEN, DIE EEN
KAART ONTVINGEN.
STEUNCOMITÉ LEIDEN.
Aan Heeren werkgevers, die na 1 Augustus
1918 uit den dienst ontslagen gedemobiliseer
den in dienstbetrekking hebben, wordt beleefd
doch dringend verzocht aan het Steuncomité
opgave tc verstrekken van het door die gede
mobiliseerden verdiend loon.
Het dier in zijn milieu.
Voor do Natuurhistorische Vereeniging
sprak gisteravond prof. Jordan over boven
staand onderwerp. Het dier is pas te be
grijpen als product van zijn organisatie
type en van zijn milieu, waaronder ver
staan worden allo krachten, ook levende
wezens, olie met dat dier in wisselwerking
staan. Kan oen lager dier, bijv. een één-
collig organisme, zijn omgeving moeilijk
verlaten, bij hoogere dieren, te beginnen
met die bcenvissohen, is dat anders, waar
het zijn milieu anders kan maken.
Besproken word 'de biologische kon-
tb oor ie lagere dieren zijn niet in staat
alle bestanddeel en van nun milieu waar te
nemen eerst het iüseotenoog is zoo ver ge-
cifferonteord. dat het milieu van ooU in-
seob op ons milieu gaat lijken. Hoe het ken
vermogen cfer dieren is, hangt met hun or
ganisatie samen. Is er overeenkomst tus-
schen organisatie en milieu, dlan spreekt
men van aanpassing.
Uitvoerig werden die insecten behandeld,
die als larve aangepast zijn aan het water,
terwijl het typische luchtxüeren zijn. Wij
zagen hoe de larve, niettegenstaande het
leven in water, toch van het t.raoheecn-
toestel gebruik maakt, en hoe alle lagere
dieren, die haemoglobin© in het b'oed heb
ben, dieren zijn,- die loven <MAr, waar er
gebrek is aan zuurstof, ^iiet als gevolg van
het organisatie-type, maar als actieve
physiologisehe aanpassing.
Do Natuurhistorische Vereeniging, welke
door vergaderingen en excursies de liefde
voor die levonde natuur tracht op te wek
ken on die van de zijde der Leidsche bur
gerij veel groober belangstelling verdient,
kan met genoegen op deze lezing terug-
Do Minister van Financiën maakr he-
kond1, dat Ion behoove van 's Rijks schatkist
is ontvangen bij den inspecteur dor directe
beiostingeu enz. alhier 1ste afc&eeldng, onder
.etter O. f G7.16, wegens te weinig betaalde
ink. beL en verd. bel. II over 1916-'17 en 1917
'j8 onder motto ,,'t is al in orde'"; f 2.10,
wegens te weinig betaalde inkomsten belas
ting over 1918'19, onder letters N. N.
f56 21 wgens to woinig betaald© inkomsten-
oc:uiting en verdedlgingsbelasting II ouder
rco te „vergissing is mogelijk"; f 7.30 als-
TDiCD over 1918'19.
Voorts bij dien inspecteur onder let tav W.
f 5.10 wegens te weinig betaalde iiikom-
stcmfoelastiing en verdedigimgsbelasting II
over 1918'19 ondor letter P. L. f 156.49,
wegens te weinig betaald© bedrijfsbelasting
over 1912—'13, 1913—14 en 1914—'15, en
1 91.77 wegens te weinig betaalde ktkom-
sfcenbelasting over 1915'16; onder letters P.
H. f 210.80, wegens te weinig betaald© be
drijfsbelasting over 1912'13, 1913'14 on
1914'15 en f 103.74, wegens te weinig be
taalde inkoanstenbeLasting over 1915'16.
Eindelijk nog onder letters H. P., to L.
f 14.40, wegens t© weinig betaald© bedrijfs
belasting over 1914'15.
Men meldt ons, dat' de heer -P. J. van
't Hooft, vroeger wonende alhier (Nieuwe-
Rjjn 58), thans Spijkerstraat 259 to Arnhem,
Zaterdag a.3., 8 Februari, rijn 80sten ver
jaardag hoopt te vieren. Voorts, dat hij goed
gezond is en, evenals toen hij te Leiden
woonde, nog dagelijks met zijn vrouw zijn
wandelingen maakt. Vele Ond-Leidenaren zul
len zich dit wel herinneren. Kjj is sinds
vijf jaar uit Leiden; eerst ging hjj te Breda,
later te Arnhem wonen. Hjj is nog steeds
abonné van ons blad en nog ja het bezit
van het eerste nummer er van,-> want hij
is al van de oprichting er van abónné en
verklaarde dit te willen blijven, want iemand,
die 75 jaar te Leiden gewoond heeft, v?il
op de hoogte blyven van de Leidsche toe
standen.
Naar men verneemt, is do heer Sneevliet,
dio dezer dagen met do „Noordam" uit Indiê
is teruggekeerd, voornemens alhier in het In
disch recht to gaan studeoron. Hij zal zich to
dien oinde metterwoon to 'e-Gravonhage of al
hier vestigen.
Do „St.-Ort." bevat de statuten der
Leidsche Vereeniging tet bevordering der
Paardensport alhier.
LEIDSCHE SCHOUWBURG.
N.V. „He! Rottcrdamsch Tooneel"
(dir. Van Eysden on Tartaud).
y „DB VROUW VAN DE ZEE".
i Tooneelspel In vijf bedrijven van
ïlcnrlk -ibsen. Vertaling J. Clant
van der Myll-Plcpers. Artistiek lei
der ChrlspIJn Sr.
Geen enkel, thans lovend dramaschrijver
heeft zóó naam gemaakt als Hen/rik Ib&on.
Zijn room ie, mede door d© veelzijdigheid
van zijn kunst, oen wereldroem geworden,
die den dichter tot ie verre tijden zal ©ver
leven. Dit is gisteravond weder gebleken,
toen de N. V. Het Rotterdamsch Tooneel, di
rectie Van Eysden en Tartaud. zijn in Lei
den nog niet vertoond „De Vrouw van de
Zee" gaf. De behanigstulling was, trots den
storenden invloed van de ijssport, zeer bevre
digend. Parterre en dë bovenste rangen wa
ren uitverkocht; de haiignore was goed: bezec
en zelfs in de loges, die anders tegenwoordig
altijd bijna leeg is, zaten ditmaal tamelijk
veel menschen. Het was Ibsen, waarvan wij
in de laatste jaren weinig hoorden, die trok.
En er girng van het spel ook nu weer een
eigenaardige bekoring- uit, blijkende uit de
spannende aandacht, waarmede het werd go-
voligcL
Met „De Vrouw van d© Zee'' is Ibsen te
ruggekeerd tot de symboliek© richting, die
hij in zijn jeugd nam met „Brand" en „Peer
Gymt." Het speelt in ecu Rembrandtsohe ver
lichting, waarin, van uit den donkeren ach
tergrond, d© vreemde man", het geheimz;u-
nig voorwerp van vrouwelijk verlangen naar
het ongebondens on van vrouwelijken angst
voor liet onbekende, naar voren treedt.
De heldin van het stuk, Ellida, past ge-
heol bij d© heftig woelend© veranderlijke
zee, langs de fjordenrijke zee van Noorwe
gens westkust waar zij hoog bovenuit op
een vuurtoren haar jeugd heeft doorgebracht.
Zij \erlangt naar do zee, is raadsel-.chtig
als do zee.
Nerveus tot het ziekelijke, bijna gehyp
notiseerd, op den rand van den waanz-a,
dooi den vreeraden zeeman, tracht zij onbe
wust zich op te heffen tot vrijheid en ver
antwoordelijkheid.
Tegenover de kalme, verstandigen maar
veeL ouderen districts dokter Wrongel, wiens
tweed© vrouw zij is geworden, en die haar
zielslief heeft, komt haar raadselachtig ki-
rikT.er nog beter uit. Zij beeft zich oiet ohu:s
kunnen gevoelen in het huisgezin van den
dokter, wiens dochters uit het eersto huwe
lijk haar niet kunnen begrijpen en tot wier
gemoed zij evenmin vermag door te dringen.
Met dichterlijk meesterschap zijn de twee
jeugdige dochters des huizes g^teekend'.
Hïldo is hier nog het overmoedige, ©oht
wreedaardige en toch naar liefde verlangen
de half volwassen kind; Boletti is het jong©
meisje, dat zich gedwongen gevoelt alle gul
den droomen der jeugd te Laten varen, om een
huwelijk tc willen sluiten met een veel oude
ren man.
De tragedie van de ouders, (EUda's onbe-
vre dig end© verbintenis met den ou d-worden-
dëa Wrangel) herhaalt zich in het leven van
cfe kinderen als een eindeloos perspectief vtan
aardsche teleurstellingen. Zoo herkent aien
ook hier weer in het pessimisme van den
schrijver, dat zich in zijn strijdschriften,
waarin hij do wereld heeft aangeklaagd', neg
veel openlijker heeft geopenbaard.
In het ontknoopend slot is iets wonder
lijks. Do vrouw, die door een on weersta m-
baren drang wordt gejaagd, huis en hof te
verlaten, om met den vreemden zeeman,
met wien zij zich in vervlogen jaren on Ier
diens somnambulistischen invloed zonder
Liefde verloofde, weerstaat plots dien drang
in het geloof aan de too verspreuk vrijheid
onder verantwoordelijkheid.
Zoolang Wrange! haar tegenhoudt, wil zij
gaan, is zij niet t© weerhouden; zoodra laat
hij liaar niet do eigen vrije keuze, of zij
keert zich van den vreemden zeeman af om
haar leven te verbinden aan haar man <sn
zijn kinderen, nu ook haar kinderen.
Alida Klein speelde d© moeilijk© rol van
ElMda voortreffelijk en bracht vooral a.in
het ölot de zaal in ontroerende spanning.
Zij verdiende het herhaald applaus en <je
bloemen, haar aangeboden, ten volle.
Frits Tartaud gaf dokter Wcrangel zooals
hij zijn moest. Hij mocht niet meer in deze
rol leggen. Men bemerkte, dat het hem soms
moeite kostte. Do twee dochters werden on
verbeterlijk weergegeven door Stine den Ha:-
togh en Martha Walden; Jules Verstraet©
was een uitnemend leeraar Arnholm en Jan
C. do Vos* Jr., vertolkt© op recht verdienste
lijke wijze do niet gemakkelijke rol van
Lyngstrang. Ballested, de oude man, met wien
wij in den aanvang even kennis maakten,
werd good gespeeld door J. de Waegonaere
en do vreemd© zeeman had in FoLkert Kra
mer ©en uitnemend© vertolking.
De aankleeding van het stuk, dat in een
kleine stad aan een fjord in Noordelijk
Noorwegen speelt, waarmede de hoer Oliris-
pijn Sr. zien* had belast, viel mede te roe
men.
Een verdienste was ook, dat de pauzes zeer
kort duurden, zoodat de voorstolling nog vóór
tienen was geëindigd.
Congres inzake levonsmiddelenvoorziening.
Men meldt uit Amsterdam, dcL 3 Febr.:
De hoofdbesturen der organisaties, aan
gesloten bij het Ned. Verbond van Vak-
veieenigingen en den Partijraad van de Soc.-
Dem. Arbeiders-Part^ kwamen heden in
„Parkzicht'7 bijeen tot het houden van een
congres inzake de levensmiddelenvoorziening.
De vergadering werd geleid door den
heer Edo Fimmen; die in zjjn openings
woord 'betoogde, dat het voortdurend opi-
treden van het Vakverbond en de S. D.
A. P. de oorzaak is geweest, dat het Neder-
landsc-he volk zoo goed mogelijk van levens
middelen werd voorzien.
Het woord was daarna aan het Kamerlid
Saiines.
Voorgesteld wordt door dezen spr. de
volgende resolutie:
„De conferentie inzake de levensmidde-
lenvoorzienmg, vertegenwoordigende ruim
225,000 georganiseerde arbeiders; overwe
gende, dat in het huidige stadium der maat-
schapipelijke ontwikkeling de levensmilde-
lenvoorzienicg niet mag werden overgelaten
aan het particulier initiatief dor onderne
mersklasse, te minder, waai* voortdurend
stefker de organisaties der ondernemers op
dit gebied optreden, waardoor de levens-
middelenvoorziening steeds meer dreigt te
worden beheerseht door de georganiseerde
'bebnghebbenden, wier handelingen uitslui
tend worden geleid door de zucht om uit
elke situatie de grootst mogeljjke winst vóór
producenten en handelaren te Üaïên; cfat
het bovendien in het tegenwoordige over
gangstijdperk uitgesloten moet worden ge
acht, dat zonder een 'krachtige en doel-
ticffendo regeeringsbemoeiing met de le
vensmiddelenvoorziening de gr oo te massa
des volks in staat zou zijn zich van de
noodzakelijke levensbehoeften te voorzien,
stelt aan de regeering de volgende eischpn:
1. Do zorg voor productie en aanvoer
van levensmiddelen te aanvaarden a's ge-
meenschapszorg en haar, waar mogelijk in
samenwerking met verbruikers en produ
centenorganisaties duurzaam te organiseeren.
Fiierbij zal moeten worden gestreefd naar
6en zoo ruim mogelijke voorziening en ge
zorgd voor prijzen, die de levensmiddelen
binnen het bereik van de groote massa der
bevolking brengen. 2. Handhaving geduren
de het overgangstijdperk van het stelsel
van voorziening in de noodzakelijke levens
behoeften beneden kostprijs, in het bijzonder
voor brood, aardappelen on vet 3. Maat
regelen te nemen om de aanwezige voor
raden vleesch en vet aan het geheele volk
cn niet enkel aan de meergegoelen ten goede
te doen komen. De voorraden bevroren
vleesch ten spoedigste te distribueeren en
ovenzoo te handelen ten aanzien van het
van het buitenland aan te voeren spek. 4. De
prezen van de van regeeringswege verkrifg-
baargestelde kleedingstukken aanmerkelijk te
vei lagen, opdat deze goederen inderdaad bin
nen het bereik van do arbeiders zul
len vallen. De prijsverlaging der
kleedingstukken en ar.dere manufacturen,
welke zich in handen van den parfciculieren
handel bevinden, tö bevorderen, zeker niet
tegen te gaan, en dus geen export van die
artikelen toe te staan dan onder beperkin
gen en op voorwaarden welke waarborgen,
dat de eigen bevolking in voldoende mate
en tegen redelijke prijzen in haar behoeften
aan die goederen kan voorzien".
Fe heer Oudegeest, die de middagverga
dering presideerde, maakte enkele opmer
kingen en stelde voor in de resorlutie do
volgende wijzigingen te brengen; onder c#-
fer 2 b(j te voegen heb woord „brandstof
fen" en onder het cijfer 4 achter het
woord manufacturen in te voegen het woord
„schoeisel".
Op verzoek van den heer De Miranda
weid ook nog een clausule opgenomen oor
zoo spoedig mogelijk te'komen tot opvoe
ring van het broodrantsoen.
De resolutie werd, aldus gewijzigd, me0
algemeene stemmen aangenomen.
Actie spoorwegpersoneel. In Terband
met de beslissing, die deze week de Minister
van Waterstaat zal nemen ten aanzien van
de officieele vaststelling der nieawe loonre
geling voor hot- spoorwegpersoneel, ward* te
gen Maandag 10 Februari ojs. te Utrecht
een buitenge wood congre3 belegd met de be
sturen der aangesloten plaatselijke afdeeilia-
gen, c*ra nader te overwegen, wat zal moe
ten gebeuren voor het geval de voorgestelde
rege'ing der directies door den Minister on
gewijzigd zal worden aangenomen en dais
met de wensehen der organisaties niet cf
onvoldoend© rekening zou zijn gehouden.
Do conferentie, welke morgen zou plaats
rebben tusschen do organisaties van het
sx-oarwegp©rsoneol en de directies betreffen
de het ontwerp-negilement dienst voorwaar
den. is uitgesteld tot Dinsdag 11 Februari.
Do molk-ccniralisatie. Mob meldt uif
Amsterdam: In don toestand inzake de melk-
ccn trafo" sa tie ië ook gisteren geen wij'zigingi
gokomen. De aanvoer aan de centrale bleef
oven ongunstig als iin de voorafgaand© da
gen. Het laat zich aanzien, dat ook het nieu
we plan. volgens het door d© ministerie©'©
commissie ontworpen systeem, volkomen zal
mislukken.
^Invoerrecht ou ruwe tabak. Vereen'-
ging voor c3en Tabakshandal heeft roet al
gemeene stemmen een motie aangenomen
waarin zij, naar aanleiding van de voorgi>
noroen verheoging van het invoerrecht op
ruwe tabak, als haar meaning uitspreekt
d.aifc een verhon>ging van best tegenwoordig
geldend invoerrecht op ruwe tabak voor cïe
Noderlandach© tabaksmarkt noodlottige
gevolgen zou hebben en vermoedelijk de
verplaatsing van die markt naar het bui
tenland zal teweegbrengendub daard^r
niet alleen cDo handelaren hun zaken voor
een groot. deel zrullen zien beniet gaan,
roaar zelfs de binnenlancBsehe sigaren- cn
tabaksfabrikanten voor hun in koop en en
ten aanzien van hun export in veel ongun
stiger conditie zullen komen, afgezien van
j de "schade, welke zal werden toegebracht
aan makelaars, scheepvaartmaatschappijen
haveninrichtingen, veenven, vervoerders en
talrijke andere roet dezen tak van handel
verbonden instellingen en de in hun diens*
zijndle werklieden.
Broodkaart. Dc directeur van het Rijks
bureau voor cüe distributie van Graan en
Meel maakt bekend, dat do broodkaart
van het 85ste tijdvak geldig is van G tot cn
roet 14 Februari.
Sigaren en sigaretten. De Minister van
Landbouw heeft ingetrokken de beschikkin
gen, houdbndb verbod van aflevering en
vcu-voer van sigaren, sigarillo's, sigaretten
en van gekorven- tabak. In oen circulaire
vestigt do Minister de aandacht van de
burgemeester or op, dat het verbod tot
verkoop, aflevering en vervoer van ruwe
tabak blijft bestaan.
Manufacturen. De Minister van Land
bouw heeft bepaald, dat, roet ingang van
1 Maart 1919, hot Rijkskantoor voer Manu
facturen wordt opgeheven.
Salpeter. Met het stoomschip „Uranus'h
van de Kon. Ned. Stooroboot-Mij., werder
van Runcorn 1792 ton salpeter te Amster-'
dam aangevoerd
Het stoomschip ,,Rijn" is met een lading
salpeter uit Engeland te Rotterdam aan
gekomen.
Rijkskleediug. Men meldt uit Swalmeu
aan „De Tel.", dat de beer Jos. Hendrik* een
'clegram aan don Minister van Landbouw
heeft gezonden, hierop neerkomende, dat door
den onverantwoordelijken wantoestand al
daar, honderden Riiksklee-iingsstukken te be-
dervbn liggen, waarom hij do tusschonkomst
Tan den Minister aVaar inroept.
Steenkool uit Amerika. Het a-s. „Farm-
sum'', van de Stoomvaart-Mij. „Oostzee", Is
van Baltimore te Amoterdaón aangekomen
met 3500 ton steenkolen.
Stroovlas. Het Bureau voor Mededec-
lingen inzake de Voedselvoorziening vestigU
er de aandacht van belanghebbenden opi, dab'
de handel in stroovlas ia het volgende
seizoen vrij znl zrjn.
Naar het Engelsch
van
CHARLES GARVIOE.
81
O, ik heb hem lang geleden
gokono), on ik horkendo hem dadelijk,
toen ik zijn stem hoordle. Ja, daar hadlt/
jjo het meisje, waaraan een dier de gedeelte
va-n Sir Grevillc's geld werd nagelaten
do dochter van de personen, cüe hij ten
doodo toe vervolgd had ©n daar was ik,
in heb andere gedeelte van do wereld met
het testament in mijn beril., waardoor zij
een rijke vrouw zou worden. Is dat alles
met wonderlijk, zeg?"
Jordan luiabordb met aandacht.
„Dit is een zonderling verhaal," zei hij
mot een gedwongen glimlach
„Dat is ook zoo", antwoordde Lavarick
koeltjes, „en ofschoon u het voor een leu
gen houdJt; liet is de waarheid. Dat is het,
waar de Yoo-rri enigheid bij te-pas komt. Ik
zeg u," hij sprak langzaam en met na
druk ,,dlat ik bijna lust had in Engeland
to blijven op gevaar af teruggezonden to
worden naar do gevangenis, alleen om het
jonge méisjo te vinden maar ik kon mij
zelf zoo ver niet krijgen cn ik stak den
Oceaan over csn daar, aan het andere eind
van do wereld, vond) ik haar toevallig. Ik zou
haar gemist hebben en misschien voor al
tijd, als ik hier gebleven was. Denkt u nu
nog, dat. ik lieg
Jordan haalcfe verachtelijk de schou
ders op.
„Nu, ik veronderstel, dat j'e de waarheid,
spreekt-," zei hij, „cn clat je het meisje ge
vonden hebt, aan wie mijn vader het geld
heeft nagelaten. Maar je zei, ik weet
niet of ik heb goed verstaan heb dat haar
vader dood is."
„Dat is zoo", stemde Lavarick toe.
Jordan glim Lachte.
„Je zult hot moeilijk vinden haar identi
teit te bewijzen, vriend," zei hij.
„Zou ik?" antwoordde Lavarick met een
onheilsp ellenden glimlach. „Ik geloof van
niet. Zoo lang rij leeft kan rij haar identi
teit bewijzen, overal en altijd. Wou u we
ten hoe? LTlacht verachtelijk en giegelt als
of ik u iets wijs maakte, dat een kind niet
zou golooven. Ik zal «u zeggen hoevlak
voordat haar vader stierf bedenk wel,
dat ik or bij was, ik vertol u wat ik gezien
heb gaf liij Laar do papieren, die konden
bewijzen wie zij was Hij verzocht haar ze to
verbergen totdat zij achttien jaar was. Hij
wist, dat Sir Greville er een eed op had ge
daan hem in hef. ongeluk te storten en was
bang, dat de oucb man het meisje vervol
gen zou, zooals hij liaar vader en moeder
vervolgd had Zij moest do papieren ver
bergen. Lk zag, dat ze ze in haar boezem
stak Hij zwoog, want Jordan had op
gekeken met een scherpen glans in zijn
o ogen.
„Heb jo die papieren in je bezit?" zei hij
mei) zachte stem, vol verlangen.
Voor het eerst, betrek Lavarick's gericht
on hij keek heel beschaamd en moedeloos,
toen hij vloekende op cfe tafel sloeg.
„Ik heb gezegd, dat ik u eerlijk de waar
heid! zón zeggen, en dat zal ik ook doen.
Noen, ik heb ze niet. Ik heb or mijn levon
voor gewaagd), niet oens of tweemaal, maar
telkens is liet mij mislukt. Maar," Iuj uitte
een afschuwclijken vloek, „ik zal zo nog
krijgen."
Jordan nam hem opmerkzaam op. Lava
rick'a toon en manieren overtuigden Jor
dan, dat hij cfe waarheid sprak al was
heb do geheel© waarheid niet. Lavarick
streek met do hand over zijn mond.
„Bah! 't Is cüroog werk; en ik heb mij
zelf warm gemaakt met praten en denken
over alios, wat ik beleefd heb. Laton wij
wat dlinken."
Jordan toondo geon boosheid over het
onbeschaamd ruwe bevel, maar knikte
bijna vriendelijk.
„Jo zult oen glas wijn hebben," zei hij.
„Dank jo voor je wijn! Haal liever wat
cognac," zed Lavarick kortaf.
„Zeker," zei Jordan en ging zacht do ka
mer uit.
Lavarick volgde hom naar do deur on
keek c3e mooie gang in met dio kostbar© loo
pera en gordijnen, schilderijen en beeld
houwwerk. Jordan kwam terug en had een
blad in do hand mot een likcfurfleschie, eon
waterkaraf on glazen on een kaarshij
zotte hot op tafel en ga-f hem oen wenk.
Bedien jo zelf," zei hij, terwijl hij de
kaars opstak.
Lavarick schonk een groote hoeveelheid
cognac en een kleia beetje water in en hief
het glas op tot aam zijn tippen, maar plot
seling hield hij het glas halverwege stil en
met oen schrik keek hij Jordan achterdoch
tig aan, dm hem stilzwijgend stond aan to
zien.
„Hier," zei Lavarick on scherpen toon,,
„drink zelf.
Jordan schudde het hoofd.
„Ik drink niet," zei hij.
Lavarick spreng van de tafel on greep,
hem bij de keel.
„Jou gemeen© ho-nd!" gilde hij. „Je wou,
uu wat wou jo? Ik zal je worgen."
Jordan worstelcfe wanhopig en het geluk*
te hem eindelijk uit te roepen
„Wat doe je? Wat is er?"
„Wat er is?" snauwdo Lavarick heni
toe. „Je hebt dien drank vergiftigd."
Jordan bracht er niet moeite oen ontken*
nend woord uit, zijn stom was half we^|
maar Lavarick hield heb glas aan rijn lip«
pen,
(Wordt vervolgd).
