AGENDA VAU DE WEEK.
KUNST EN LETTEREN,
GEMENGD IR
SPORT.- rar
TWEEDE KAI^ER.
RECHTZAKEN
1M0EZ0MDEN.
DE OORLOG
Maandag.
Schouwburg„Femina". 8 uur.
„De G raaoabeurs"Openb. verg. Spre
kers L de Visser en G. J. Zelm, 8 uuL
Dinsdag»
„Patrimonium,": Openbare samenkomst.
Haifa ebt,
Wijkgebouw „Geloof, Hoop, Liefde"
Lezing ra et lichtbeelden van dr. J. C. Sohalk-
wijk. Halfnegen.
je- Woensdag.
Schouwburg: „Cavallerin Rusticana".
8 uur.
Stadszaal: „Vrijzinnig Zangkoor'"'. Half-
acht-.
Bols ward: Lal vermarkt.
Donderdag.
Schouwburg: „Hean Roekoe". 8 uur.
StadspaalOponb. verg. Ver. tot Bev.
der Ghr. en Geestelijke Belaftgen der Mili
tairen in die 1ste Divisie, aid Leiden. 8 uur.
VolkdïuisVijfde cursusavond „De Na
tuur". S uur.
Zaterdag.
Heerengra-ebb 24: Alg. ledenverg. Ver-
eeuiging Vakschool voor Meisjes. Halfvier.
Stadszaal (Foyer): Bal vaja de L K. C.
„Fluks". Hnlfaoht
„Zomerzorg": Feestavond Leidsche. J5le-
ïiogralenver. „Groots". Half acht
Dagelijks.
Hollondia-Bioscoop". Oranjegracht, Woens
dag- en Zaterdagnamiddag van 2 tot 4 en van
6 tot 7 uur. Dagelijks om 8 uur :s avonds.
„Luxor-theater", Stationsweg 10: Woensdag
en Zaterdagnamiddag van halfdrie tot halivijf.
Dagelijks om 8 uur.
„Thai -Theater", Haarlemmerstraat 52,
"Woensdag- en Zaterdagnamiddag te 2 uur.
Dagelijks te 7 uur 's avonds, behoudens 's Zon
dags; dan to 8 uur.
Rapenburg 81: L. K. C. „De Sphinx", Gree-
pententoonstelling met werk Yan L. Manceau en
Jan Jans.
„Hein STeekce".
"Wij doelen mode, dat. wegen.? ongesteldheid,
Donderdag a.s, in den Schouwburg niet wordt
gegeven „Omvoer", maar „Hein Roekoe", van
Fabricius, met Louis Bouwmeester in de titelrol
EEFC7E ABONNEMENTS-CGNCERT.
Concertbureau Hans Augusiin.
Het eerste dor vier door liet Concertbu
reau Hana August-in in den Schouwburg
alhier te organiseer en abonnements-concer-
ten, op V rij dag 25 Ootober, zal een Liede
ren-avond zijn van de ook in Nederland
steeds zoo buitengewoon gevierde zangeres
Ilon?o Durigo, met Marcel van Gooi aan den
vleugel.
Het programma zal o.a. bevatten den cy
clus „Frauenli'ebe unc3 Lebo-u" van Schu
mann en liederen van Schubert, Bieb.
Straus?. Pierre Maoxioe, Cornélie van Oos
terzee, enz.
Het tweed© concert, Dinsdag 19 Novem
ber, zal een piano-avond zijn van den gema
len pianist Josef Pembaur.
Het cterde concert, Vrijüig 10 Januari,
zal gegeven worden door den grooten Hon-
gaarschen violist Emil Telmanyi en dén uit-
muntencjen Hongaai-óchen pianist San dor
.Vós
Het vierde concert, Woensdag 28 Februari
zal een kamermuziek-avond zijn van het
echittercncle Hollanchcho strijkkwartet
(Leyctensdorff, Mendes, "Kint, Ganivez).
„Allefzielen te Haarlem.
Het gezelschap van de N. V. To one el ver-1
eenigicg (bestaande ui b 14 da*©* en heer en
en de administrateur Billé) vdrvoegde zich
Zaterdagavond tegen 7 uren aan het gebouw
van den Stadsschouwburg te Haarlem. Dit
was gesloten en bleef na bellen dicht. Mr.
Francois Pauwels, Uit Amsterdam li t deer de
deurwaar tere Warnier en Yan Wijngaarden
constate&ren, dab het gezelschap niet instaat
werd gesteld om te spelen. Hierna vertrok
men nog dienselfden avond. Er zal aan den
burgemeester en den directeur van den
schouwburg een deurwacrd.rs xpl.it gezon
den worden Voor het gebouw van den
schouwburg stonden een inspecteur en vijf
agenten. Er was evenwel weinig publieke
belangstelling. Slechte eenige mcnschên kwa
men infcimceren of de voorstelling nog zou
doorgaan.
Men meldt ons uit Amsterdam:
Hedenmorgen ongeveer negen uren z^jn twee
txamtrci-ioa van do E. S. M. op den Admiraal-
de-Kuyt«: w.eg achter elkaar ïngeloopen. Bei
de tramtreinen kwamen uit do richting
Haarlem. Zij waren, zooals .steeds 's mor
gens, vol reizigers. De pchterste wagen
reed met groote -kracht op den \v<5ór rijder^
den trein. Door den schok werd hot balkon
van den tweeden wagen ingedrukt, waardoor
do bestuurder ernstig werd gewond. Deze
werd dadelijk behandel'^ door een militair-
'geteesheer, die zich onder do passagiers
bevond. Door de.n geneeskundigen dienst
word de gewonde naar het Wiihelmina-
Gasthuis gebracht. i
Do reizigers bekwamen geen letsel. Zij
kwamen met den schrik vrij. Do bescha
digd© wagons werden naar Haarlem ge
bracht ,i
De» s t aki n:g 'a"a!n 'de Ce n f r a 2e
Ketiken te Am'sfcerd'aim is opgeheven*
Uit" 'Amersfoort z ijn een i g
'ambtenaren en beambten ier, HoltanlcWno
Spoor naar 'Amsterdam 'gebracht oncter ver
denk mg van ddofstal van goederen udt wa-
(gons. Men dooide mcTte, dat er bij zijn twee
assite tenten eni eenige la'gere beambten i»ds
Tamfgeerdcrs. In' totaal zijn' er een twintigtal
bij dezen uitgObteiden diefstal betrokken.
Men heelt achterdocht gekregen, doordat cea
der betrokkenen zeer royaal en boven zijn
stand leefde. Vier zijn in arrest gesteM.Yoor
de overigen was geen plaats.
Yan'allerlei gc-e deren 'zijn ontvreemd^ zoo
als sag aren en tabak.
Wegens het uitbreken van do
Spaanseke griep is de Kwe<kschool voor Zee
vaart, te Amsterdam gesloten.
Te Schiedam bra k een f 1 1 e
brand uit in de Mouterij J)e Goudsbloem
van den heer A. de Koning,, waar in den
üaatsten tijd eikels, enz. werden gedroogd.
Het bov-engodieolte van het pand brandde ge
heel uit.
De zaak van de oplichting
van het 'filiaal der Amstardamsohe Bink te
Utrecht, waar in Juni een complot Rotter
dammers getracht heeft f 65.000 machtig te
wonden, is geheel ..rond""', zooals de politie
term luidt. De Rotterdamse he iecherohe
heeft van zijn bed gelicht, In een huls aan
den Westzeedijk, den 32-jarlgec koopman J,
G.G. Dutihl3 wiens aanhouding en arresta
tie door de rechtbank was bevolen wegens
vaüischheLd'in' geschrifte. DutiM heeft zich
■aüf dien tijd welen schuil te houdlen, Nog
steeds is het zestal, dat in Juni aangehoudea
werd, in bewaring gebleven, in afwachting
van ile aanhouding van den hoofddader, een
"bekend recidivist.
Op den A m s t e 1, tegenover
de De-Ruyterstraat, 1e Amsterdam, heeft
gisternnkldiag een ernstig ongeval plaats ge
had, dat nog goed is adgeloopem Om vijf
uren ongeveer wilde een veerman met. zijn
jol, waarin zich negen jongelieden bevoi-
den. afvaren, toen een man, vrouw en drie
kindeven nog opstapten. Evten daarna wron-.
gen, zvrch nog drie meisjes op de loopbrug. De
laatst aangek omen passagiers bleven aiRen op
de brug staan, waardoor de jol wat water
schepte, omldat zij aan den achterkant over
bdLasi wend. In hun amgst drongen de jon
gelieden oak nnaar achteren,, waardoor het
vaartuigje begon 1o zinken en alle achttien,
inz'ticndten o.p drie meter van don wal te
water raakten.
Op het gegiil e-n geschreeuw kwamen van.
aHi© kanten üienadieu, aanloopen. Een paar
leden yudi de ronuveieenigiELg „WiHean III",
een der inzittenden en anderen wisten de
drenkelingen spoedig op het droge te bren
gen.
Een tiental word per atax en per a/uto-
brancaa-d naar het Biamen-GaBthuis ver
voerd. de toestand vam\a|üi©n is goed; Jevons-
govaar is nivt aanwezig.
Eon aantal inbrekers hebben
weer eens op geraffineerd© wijze te Am
sterdam hun slag geslagen.
Eerst hadden zij zich Zaterdagnacht door
opesflluit:ng toegang verschaft tot den bak
kerswinkel v. d. heer Snapper, a. d. Joden-
- Br eestraat; doch werdeai zij blijkbaar ge-
steord^ zoodat slechts een kist met gereed
schap van do Electrische Centrale door hen
werd medegenomen. De hoeren wairen mot
dezaai geringen buit vermoedelijk niet te
vreden. weshalve zü hedennacht terug
kwamen. Zjj vervvijderden het kelderluik en
begaven zich door den kelder naar de bak
kerij, alwaar zij, na openschuiving van een
raam, do huiskamer konden bereiken. Bij
ope'iibieking van het buffet ontvreemdden
zrj hieruit een groot aantal zilveren vooïr
v/eipen, een gouden horloge en een gouden
armband, alsmede eenig tafelzilver. Yoorü
namen de inbrekers .800,000 g-ram brood-
bons van het 71ste en 430,0(X) gram van
het 72ste tydvak mede. Een bedrag vcm
f 110 werd uit eon geldkistje gehaald, terwijl
zrj ter vervanging van het gestolene het
meermalen gebruikelijke souvenir achterlie
ten." Do bewoner van het huis, w!ens slaap
kamer zich boven de huiskamer bevindt,
heeft van de nachtelijke gasten niets be
merkt De politie stelde otimiddellijk een
onde-rzoek in, doch tot dusver zonder eenig
resultaat
Een paar nachten gele-
den heeft er op den Schiedamscheclijk t©
Rotterdam, een vechtpartij plaats gehad,
waarbij twee Russische Polen door een
Limbvugschon fabrieksarbeider met een
mes zijn verwond.
Zaterdagmiddag wandelde dio fabrieks
arbeider, do-21-jarigo A. G. H. Grubben,
uit Blerik, met een kennis van hem, den
soldaat-kommies Hoornweg, te Blerik in
garnizoen, op den Schdedamschedijk. Hoorn
weg had zes dagen verlof gehad om zijn
familie alhier te bezoeken. Zij waren op
weg om eenige levensmiddelen t© koopen
en zouden in gezelschap van anderen naar
Limburg vertrekken.
Toen zij van de Sckiedamsckedijk de
Zwanensteeg inliepen, reed een electrische
tram voorbij, waarop do Russische Pool,
B. Schichowski stond, een schoenmaker,
een van de Polen, die een paar nachten
geleden door Grubben met een mes is ge
stoken. De Pool, die hem herkende, sprong
van de tram, trok een dolkmes, liep den
geen kwaad vermoedenden Limburger ach
terop, viel hem van achteren aan cn stak
hem het dolkmes bij den hals in den schou
der. Daarna ging hij den soldaat-kommies
Hoornweg to lijf, dien hij met hetzelfde
mes in den hals etak. Vlakbij op de Leu-
vehaven zakte Hoornweg op do straat in
een. Burgers namen hem op en droegen
den zeer veel bloed verliezcnden militair,
wiens slagader geraakt was, naar het zie
kenhuis, waar hij bij aankomst overleed'.
Met den twist t'usschen den Pool en zijn
kameraad h'eefb hij niets té maken gehad,
en nooit was hi: met dezen vreemdeling In
aanraking geweest.
De fabrieksarbeider Grubben Heeft, met
hulp van anderen, loop en de het poEHe-*
bureau in de Groo-te Paauwensteeg bereikt
Daar verloor hij, ten gevolge van bloedver-
Hés, het bewustzijn. Men bracht hem naar
het ziekenhuis, waar later in den avond
zijn toestand niet direct levensgevaarlijk
geacht wérd.
De Pool Schichowski, die in een Jogënacnt
op den Schiedaraschedjjk verblijf hêudt,
werd dadelijk gegrepen. Het publiek wild©
hem t«e lijf:'onder bescherming van do
politie is hij naar de Paauwensteeg ge
bracht. De agenten moesten de sabel trek
ken en daarvan gebruik maken om den
moordenaar te' beschermen tegen het met
kracht opdringende publiek, dat hem on
der handen wilde nemen. De man is in het
politiebureau opgesloten.
VOETBAL t
OVERZICHT.
'Ajax wordt weer ,,op dte eloffon'' kam
pioen, en wordt daarbij een beetje geholpen
door de andere vereenigingen. De, kampi
oenen zelf wonnen gisteren met 4—0 van
H. F. C. en'de ergste concurrent, n.l. Haar-
lerü, liet rich voor de variatie door Blauw-
Wit slaan. Quick heeft haar liefde voor het
laatste plaatejo ook diit seizoen niet lang
weerstand kunnen bieden en door een 20-
nederlaag togen V. O. C., dank zij oog een
1—O-overwinning van D. F. C. op H. B. S.,
staan de Hanerahurgers weer No. 12 van do
ranglijst. Voor de Utrechtsche clubs wao het
gisteren lang geen prettige dag. Hercules
werd in Den Haag maar met 82 ingemaakt
door de „groeto lïaagsche", terwijl U. V. V.
op eigen grond met 5—1 van Sparta verloor.
Dek dfö Aj aix-Sportzman- Combinatie het
tegen O. D. E. niet zou bolwerken, hadden
wij verwacht; maar een zoo groote neder
laag als gisteren geledon werd, is door
niets te verontschuldigen. Er schijnt nog
genoeg bij die Combinatie te haperen. De
speler» zelf houden, gel ook ik, onderlinge
wedstrijden, wie het meest aantal malen den
trein ruist. Twee wedktrijdkn rijn er nu ge
speeld, en trweo mot 10 maai. omdat de elfde
niet zoo vlug bleek als de trein. Op de
leiding schijnt ook nog wel het een en ander
te zoggen te rijnhet elfbal, dat gisteren
ten minste naar Amsterdam werd geetuurd,
is nog niet sterk genoeg voor den L. Y. B.
De hoeren diienen het zaakje wat anders te
gaan aanpakken, willen rij de combinatie
van tweo oude vereenigingen als Ajax en
Sportman niet naar do dorde klasse zien
verhuizen. Allen Weerbaar en Victoria ver
deelden de puntjes terwijl Yelocr met 2—0
over Kampong zegevierde.
Op een voor voetbal totaal ongeschikt
terrein (het in ons onbegrijpelijk, dat èn
consul èn eoheicterechter hot terrein goed
keurden) ontving L. F. O., Gouda. Er word
een zeer spannende en vooral voor iip toe
schouw ors zeer aardige wedstrijd gespeeld,
alhoewel hot spelp-eal door den drassigon
toestond van hot veld nliet bijstor hoog
stond. L. F. C. was in do meerderheid en be-
stookto voortdurend het Gouchclie doel, het
geen niet wegneemt, da took het L. F. O.-
„hoiligcïbm" ettelijke malen in gevaar was.
De uitslag was 0—0. L. F. O. had een nieuwe
dloelman, die er wel iets van schijnt te
kennen. Het stoppon en opvangen was zeer
goed het wegwerken kon o.i. wel wat ze
kerder en vlugger.
In den L. V. B. werden, in verband met
d© Spaansch© griep, do wedstrijden op B&-
resbeijn afgelart, terwijl L. Y. V. II—
L. F. C. H oru oca ombekende redenen niet
doorging. Tiet tweodo elftal dor Ajax-Sport-
man-Combinatie, clat door de vele invallers,
die het aan het eerste had moeten afstaan,
Uogal onvolledig was, won meer door geluk,
dan door betere spolkwalitoit van het mot
10 man spelende Teylingen, méb 10.
K0RFSAC
OVERZICHT.
Fluks trof het gisteren niet bijzonder.
Drie dor beste speelsters ontbraken, waar
voor invalsters en een zeer glad veld, dat
belette om het. spel te ontplooien. Vooral
de aanval voelde het gemis van Cowrie
öhristiaanse. Een oudere opstelling had
zeker overwoging verdiend.
Fluks was van het begin af tooh nog iets
in do meerderheid, wat ze na eon kwartier
de leiding bezorgde. Toen ging het spel op
en neer. De Fluks-verdediging bebeerschfo
den aanval der gasten volkomen, 't midden
vak werkt© goed door, maar da aanval had
geen succes, hoewel eenigo goede schoten
op den korf werden geloot. Tot na de rust
bleef het zoo, toe Wassenaar rijn tweede
doelpunt maakte. De gasten komen nu ster
ker op, maar beider aanvallen komen niet
tot doelpunten Vijf minuten voor het einde
maakte een speelster hot tegenpunt. Even
werd nog alles opgezet, maar ©r kwam geen
verandering meer in den etand.
Vitesse behaalde, zooahs we verwachtten,
een flinke overwinning op A. L. O.
Wegens ziekte gang Vitessell—Fluks II
niet door.
UITSLAGEN,
lste klasse N, K. B.
LeidenFluks—H, S. Y. 2—1'.
£>en HaagA. L. O.—Vitesse (L.) 1—L
-Amsterdam; D. T. V.D. Y. D. 7—2.
In de plaate van den Heer A. Sjouw, al
hier, die bedankte, is de heer F.o A. van
Zimnieren, do bekende aanvoerder van
„Fluks", als lid der Technische Oommissie
van de N. K. B. benoemd. Genoemde com
missie bestaat thans uit de heeren H. Krijn
en K. J. Heijboer, beiden te Rotterdam en
onderscheidenlijk voorzatter en secretaris en
de hceern J. F. Grooto en J. Martens, te
Amsterdam, en F. A. van Zimmeren, alhier
leden.
Be motie-Schaper over de Icvensmlddcfcn-
voorzfenfn#.
De Keer Schaper heeft rijn bekende motie
gewijzigd, zoodtt rij thans aldus luidt:;
Do Kamer,.
van oordeel, dat een grondige verbetering
in de productie, de organisatie en de Ver
deeling van de devenanriddelen en onont
beerlijke gebruiksartikelen gebiedend nood
zakelijk fa; het beginsel aanvaardende, dat
'onze uitvoerpolitiek moet worden behcerscht
cBoor de zorg voor de voorziening £n de nood
zakelijke levensbehoefte*! van het eigen
Volk; dringt aan op een krachtige bestrij-
dmg^ Van' oen clhndestffenen handel en de
geheime bevoorrading, zoowel door parti
culieren afa doc-r handelaren ia van oor
deel, dat inbeslagneming van clandestiene
voorraden en vcrdeeling daarvan over alle
ingezetenen- een dringende cisch is consta-
teerende, dat do prijzen van aardappelen,
suiker, groenten, wittebrood, melk en boter
rijn verhoogd, protesteert togen deze en
andere, bezuinigingen, die de levensbehoef
ten duurcfar maken, en verlangt integendeel
verlaging der prijzen, zoo noodig met ver
hooging van den toeslag uit de schatkist;
van oordeel voorts, clat een verhooging van
hot broodrantsoen in do tegenwoordige
omstandigheden ernstige overwegjng ver
dientstelt de Regeering verantwoordelijk
voor ds gevolgen eener politiek, wtelke met
dezo^ verlangens onvoldoende rekening
houdt.
Ter toelichting dzelt de voorsteller mede,
dht cSe tweede alinea en de wijziging van de
vijfde alinea reep. zijn ingevoegd en ge
wijzigd naar aanleiding van wenken, door
woordvoerders over de motie in'overweging
gegeven.
De wijziging van de vierde alinea, het
doen vervallen;van de woorden omtrent de
militaire voorraden, is alleen aangebracht
om een zuivere stemming mogelijk te ma
ken, Dit denkbeeld zal in een afzonderlijke
motie \Vrdën belichaamd.
De nieuw voorgestelde z-csde alinea is op
genomen, omdat, naar cte voorsteller meent,
het tegenwcoaxüge broodrantsoen zóó on
vol doenrib en d>e> internationale toestand wel
zóó gewijzigd is, dat een spoedige verlioo-
ging van het rantsoen dringend overweging
verdient.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
J. 1. L., te Leiden, bad moeten terecht
staan wegens liet leveren van volle melk, die
bleek vervalscht te zijn met water. Beklaagde
was niet verschenen, doch, nadat de direc
teur van den gemeentelijken keuringsdienst,
dr. Van Eek, was gehoord, eiflehte het 0. M.
3 of 3 dagen. i
J. E. 0., landbouwer te Voorschoten, stond
terecht voor het feit, dat hij zijn knecht had
gelast volle melk, vervalscht met y.'at>er,
te vervoeren. Beklaagde ontkende pertinent,
dat hij water bij de melk had gedaan.
De hul'pkem'meestar Van der Meer had
van de melk een monster genomen, en dezo
melk bleek water te bevatten en wel 7 pCt,
zocals dr. Van Eek verklaarde.
De Ambt verzocht do behandeling uit te
stellen, om den knecht te hoor on. Aldus
werd besloten. i i j i I i..
K. F. V. ran L. Jr.,t slager te Leiden, had
ongekeurd vleesch in zijn stal gehad en toen
de keurmeester L. Noë dit vieesch in be-
elag wilde nemen, wilde de eigenaar dit niet
toelaten. i i i i
Bisch £10 ,of 5 dagen. i
Albeit <le K., groen'enzouter te Leiden,
had ziclimoeten verantwoorden wegens het
gebruik van een 36-tal snijbo onmoiens, welke
niet op do door do wet voorgeschreven wijze
met platen waren beschut. De bedrijfechef
Teljeur, beweerde, dat hj[ de vp.orschr.ilten
niet voldoende kende. i i i i l
Lfech: 60 o£ 20 dagen.
P. v. d. H., landbouwer te Voorhout,
had zonder to.stemming der cultuurcommis
sie raapzaad gekweekt Nadat de contro
leur M. van To!) te Sassenheim en F. Hujjt,
directeur van het Leve»ismiddelenbedrij£ ie
Voorhout waren gehoogd, pisolite de Ambt
£40 oi 20 dagen.
Tegen K. A. v. d. S„ landbouwer ie Noord-
wikerhout, werd vloor dezelfde pvciureding
ook ten béate 'van £40 geeischt
Beklaagde vond dit onbillijk. Hij teelde
v.o.cj' de Eegeering.
J. K. P. v. d. Zte Voorhout, was ten
laste gelegd zonder vergunning van dén bur
gemeester dier gemeen Ie eau rund te héb
ben geslacht Nadat de veldwachter Werkho
ven en de directeur van het levensmiddelen-
bedrrj£ Huijt waren geho.rl, eischte de Ambt.
140 of 20. dagen', met moeslagneming van
het vieesch; i 1
HAAGSCHE RECHTBANK.
l>ese reohtbank veroo-rdlicltle
M. v. O., te Leiden, wegens het geven
van gelegenlieidi tob ontucht tot drie maan-
dten govanfeeniistraf voorwaardelijk.
J. J. H., wegens openbare echenniB der
eerbaarheid to ïïazerswoude tot zee
weken gevangenisstraf.
Zij sprak vrij
H. D. eh J. D. to L e i d e n van diefstal
Van vee uit db weide.
H00GE RAAD.
Het Openbaar Ministerie nam heden con
clusie in de zaak van: IJ. van D., koopman
te Kijnsburg, wegons het ten uitvoer
aangeven van een part'j aardappelen, waar
van de uitvoer verboden was, door het Haag-
eche Hof ver-aordeeli tot drie weken gevan
genisstraf. i i
De conclusie gtrekte tot veraiotigiiig van
'sHofe arrest lil i
Hco fa hoi ntjogel^k.?, jjj i
Mijnheer de Redacteur 1
Dezo vraag kwam mij over de lippen,
toen ik het praeodvies van B. en W. nalas.
Hoe is het mogelijk, dat, "waar alle bak
kersgezellen en zevenachtste van do pa
troons verklaren:. B. en W., wij weten
geen raad om van het menschontoerend en
tcjen de samenleving indruisollende leven
af te kooien, helpt ons daarin, er dan een
antwoord komt, dat B. en W. daar nu zoo'n
groote haast niet mee hebben.
Ik VTaa-g U, mijnheer, hoe is dat nu mo
gelijk? Daar komt nu gezel en patroon ge
zamenlijk, en in plaats van een helpende
hand, om uit dit moeras te komen, uit te
steken, deze teleurstelling. Ik meende wel,
dat, waar zooveel reeds over deze. zaak
geschreven is, en goede gevolgen gezien
worden in plaatsen waar do nachtarbeid is
afgeschaft, dat cok hier de bakker een open
oor zou vindr n
Mogen wij dan nu, waar dit ons uit do
hand valt, een beroep doen op de Raadsle
den, opdat die ons helpen den zoo gehaten
nachtarbeid tot een einde te brengen
Moet dan nu nog eens herinnerd werden
aan. lichtschaarschte, gevaar van aanran
ding in dqn vroegen morgen, wegens het
rantsoen, en slapte in het bedrijf, de ge
legenheid om zich aan te passen in den
nieuwen toestand zoo mooi is 1
A BCGAARDS,
He eren straat 4.
Leiden, 18 October 1D18.
BRUCGE.
Zaterdagmorgen omstreeks halfzeven trok-
kesi de eerste Belgisch© soldaten Brugge
binnen. Do ontvangst door de bewoners war
buitengewoon geestdriftig. Eenige minuten
lia hot binnenkomen der eerste troepen
wapperde van bijna al de huizen de natkn
ïuale driekleur. Reeds drie uur na het bin
nenkomen der Belgen in Brugge verscheen
er een extra-editie van het sedert 1914 niet
meer verschenen „Brugsch Dagblad". Heb
blad kwam uit een welkomstartikel en met
de Duitsclie, Fransche en Engelsehe leger-
berichten. Het bevatte pok pen hulde aan
JVilson.
Bij dein intocht yan Brugge heeft de leger
leiding de soldaten, afkomstig uit de stad,
in db voorste gelederen gezet .Vrouwen en
kinderen snelden hen tegemoet, hetgeen tot
roerende tafereelen aanleiding gaf.
Koning Albert en Koningin Elisabeth wor
den heden, Zondagmiddag, te 4 uur te
Bruggo verwacht Men bereid hun een buL
temgewone ontvangst.
De verbondenen volgen de Duitschers zeer
langzaam. Er is op sommige plaatsen geen
voelinm tiuschen de beide legers.
Ook de gemeenteraad vergaderde £ate*>
dagmorgen.
Do twee-en-laehtigjarig£ burger» ester Vi-
sart de Bocarme, door de Duitschers van
zijn ambt ontheven, trad .weer als burge<
meester de vergaderzaal binnen. Een ovatie
was rijn doel. En niet minder grooisch was
Zondagmorgen de godsdienstoefening in 'de
hoofdkerk van Bint Salvator, toen de menigte
.in een machtig Te Deum haar dank bracht
voor do bevrijding.
Do Duitecne vlag is reedö Donderdag
\an het Belfort gehaald". Zaterdagmorgen
werd onder liet spelen van den beiaard do
Belgische vlag gehescheh.
Allo militaire werken rijn door de Duitr
sohexs vernield. Particuliere eigendommen
W;erden gespaard- i j
ZEEBRUGGE.
De haven van Zeebrugge is to taal ver-?
.°,pord. Men heeft er vbrscheidene schepen
iaben rimic^n. Dc .Engelsche admiraliteit was.
vanmorgen roods bezig om tot het opruimen
der versperringen over te gaan.
De Duitschers hebben al!e mi li hi ire wer
ken Vernield. De particuliere eigendommon
zijn gespaard i
HEYST.
'Zateidagmtrgen (rekken Belgfaohe solda
ten het sladje Hoist binn:n. De burgemees
ter hield van 'b ste/ihuis een toespraak tot
de bevrijders en de bevolking. Het geheel©
stadje vlagtt
GENT.
Men verwacht te Gent, dat het nog wel
vier dagen zal duren alvorens de beschie-i
ting der stad' begint. Br rijn daar en in do
omgeving zeer veel trcepen samengolrokkeru-
.De stad aal Vrij zeker verdedigd worden-.
AARBENBURG.
Zaterdagmiddag kwamen te AardenbuTg 9
Duiteche soldaten -en Zondag weer 25, die bij
Middelburg iü Vlaanderen de grens overgeko
men waren. Hedenavond gaan do laatste pek
ten bij Middelburg on bij jEedo weg. Engel-
écke soldaten kwamen reeds bij Sluis. De
stroom is uit den electrischen draad.
De grens is onvoorwaardelijk gesloten. De
majoor grenscommandant geeft geen paS-.
sen af;: het gaan naar België is dus pitgeH
?loten, i
UIT DE ENGELSCHE EN DÜITSCME PERS.
Do „Times" schrijft:
De Biifcbche en Fransche aanval op het
front var. Le Cateau gaat door met bevre
digende vorderingen te 'maken en groot©
en omvangrijke mogelijkheden sluit tezo
bewoging in zich. De stoot wordt geleverd
op een zeer vitaal punt-, hetgeen de hard-'
nekkfajheid Van den vijandeïijken tiegen-
stand verklaart. De Duitschers hobben vol-
strok1: niet 't voornemen in de streek tus«
schen do Selle en do Öise stand te houden,
maar zij weten dat hun gehoele terugtocht»
in gevaar wordt gebracht, tenzij zij den
BrKschen vooruitgang kunnen vertragen.
Ten Z.O. en ten N. vrn het nieuwe offen
sief trekken zij langzaam terug, maar het
is voor hen een gebiedende eisch, hun
greep tussehen Lc Cateau on Guise vast te
houden om een romp te vermijden Hun
verliezen zijn in elk geval verschrikkelijk
en alleen op Dinsdag maakten de Britten
hier 4000 gevangenen.
De „Frankforter Ztg;" schrijft':
Wij willen niet ontkennen, dat de groote
verandering in den ocrlogstoestahd, die is
ontstaan door de ontruiming van het'
Vlaamscho kustgebied en den sector van
Rijssel, voor het Duitsclie volk zeer Sm ar-
fcelijk is. Wij hobben voortreffelijke po si- t
ties mbeton prijsgeven aan een over mach
tigen vijand. Wij mogen echter niet verge- j
tien, dat door deze strategisch-Sf maatrege
len voor dep vijand dio kans is verkeken;
om door een succesvolle doorbraok onze
legers te verpletteren. Het losmaken van' j
den vijand cr. de geregeldo toTugtoéLt wa- j
ren uiterst moeilijk geworden, maar zijn; i
voortreffelijk prslaagd. Dit is een bewijs j
van hot pra'estajrievcrmogen onzer legors,:
dat men niet hooVgenoeg kan vaar de eren,: j