Agesida varï de week,
MST m LETTEREN.
Uil DE OMSTREKEN
DEOQRLQG.
TELEGR/MEÜ ;4:
«gY»TügTa
h\A .Timmerman. ëw
jya&everis»cjaR ASea&ffJïijztéó. ,gjrÜfit\Cs.
Steeds hei nieuwste In
P Zaterdag:
Schouwburg: .Alliance francaise. „TAvare".
8 uur.
„Zomerzorg". Toneeluitvoering van „D. O.
S." 8 uur.
Zondag:
Gesticht Stille Rijn 4Ledonverg. Centr.
Iar. Kinder-, Wee»- en Doorgangsweeshuis.
S uur.
„PnieV Jeruël. Zondagavond te half
zeven. Zondagsschool te 3 u. 15 m.
NathanaëlBijbellezing. 8 uur.
Schouwburg: Tweede opvoering van
„Blcebo Bet". 8 uur.
Stadszaal (foyer): Bal van den heer H. J.
Plantfeber.
Stadszaal: Concert Eerste Leidsel» Accor-
dion-Ver. en duo Hellnum en .Van Leeuwen.
8 uur. i i
Maandag: «SS HHTv
Schouwburg: „Femina". 8 uur. L
Volkshuis: Voordrachtavond. 8 uur.
N o o r <3 w ij k-B innen, oafó „Flora"
Openb. verg. voor boll enk week ersknochts.
Half acht.
Woonsdag:
Stadszaal (kleine zaal)„Amsterda-msck
S trijkkv; artefc. Half acht.
ÖQ&siiJks:
„Hollandia-Bioscoop". OranjograchL Woens
dag- en Zaterdagnamiddag van 2 tot 4 en
van 5 tot 7 uur. Dagelijks .om 8 uur
'i avonds.
„Luxor-theater*, Stationsweg 19 Woens
dag- en Zaterdagnamiddag van halfdrie tot
halfvijf. Dagelps om 8 uur.
„Thalia-Theater". Haarlemmerstraat 52,
Woensdag- en Zaterdagnamiddag te 2 uur.
Dagelijks te 7 uur 's avonds, behoudens
's Zondags; dan te 8 uur.
Rapenburg 81: L. K. 0. „De Sphinx'
G-roepententoonstelling met werk van L.
Manoeau cn Jan Ja-ns.
Morgen, Zondag, zijn geopend de apo
theken van de hceren G. F. Reysfc,
Steenstraat, tel. 138, en H. J. M. Proof,
Maarsmanssteeg, tol 435.
In don naoht van Dinsdag
op Woensdag drongen vier personen do
villa binnen, bewoond door den rustenden
geneesheer dr. Lancbkroon Schouten, even
buiten het cbrp Oldebroek. De heer en me
vrouw Schouten, beiden over de tachtig
jaar oud', werden gewekt en zagen bij bet
licht van vier etectri&cho zaklantaarns, dat
de mannon gewapend de slaapkamer binnen
kwamen. On eter bedreiging met de revolver
moesten cïe ou-do lieden hun geld en kost
baarheden aanwijzen. Driemaal gingen zij
naar boven, daar die meid rich slapend
hield. Den vierden keer werd ook do cüienst-
bodo meegenomen en, terwijl haar de re
volver voorgehouden werd, moest zij zeg
gen waar do brandkast was. Het nieisj e wei
gerde, tot die dokter zeide„Schiet mij
Bever clood, rij moet het wijzen I" Uit de
brandkast haalden zij f 800 en eenige effec
ten. Laden, kasten alles werd onderste
boven gehaald. Te halfvijf vertrokken do
inbrekers. Het meisje durfcle niet de bnren
te waarschuwen, zoodat de dieven een groe
ten voorsprong kregen. Het waren vier net
gekleede personen tusschen 20 en 25 jaar.
De aanvoerder waa zolfe een „dlandy". Twee
hadden een masker voot neus en mond, twee
vermoedelijk valsche baarden. Zij waren
met do tram uit Nunspeefc gekomen en heb
ben in öafó Klun dicht bij het huis ieta ge
bruikt. In het koffiehuis gaven zij voor uit
het kamp te zijn weggeloop en wegens slecht
voedsel.
Toen zij heengingen, hebben zij rioh in
eon nahurigen hooiberg verscholen. Twee
maal is het dienstmeisje naar het dorp ge
weest, beddo keeren is zij door personen met
een electrisehe lantaarn aangehouden.
's Morgens stierf het hondj o van den dok
ter, vermoedelijk vergiftigd, onder ver-
Boliijnselen van krampen.
De inbrekers hebben do geladen revolver
en eenige wapens van een wapenrek mee
genomen Zij zijn naar Elburg geloop en en
namen cüan do eerste tram naar Nunspeet,
waar zij een kaartje namen voor Amster
dam. Zij rijn echter niet vertrokkenmaar
namen een rijtuig naar Harderwijk. Daar
kwamen zij te laat, vervolgens reden rij
naar Putten, waar rij den trein pakten,
juist voor de politie, t£o hen volgde, aan
kwam.
Telegrafisch, is de politie te Utrecht en
die te Amsterdam gewaarschuwd, maar tct
nu toe zonder resultaat.
Ontvreemd zijn bovendien vijf gouden hor
loges en zilveren lepels en vorken.
Do 2 0-j a r g o kantoor b1 c-
diende J. G. Wennink, te Enschedé,* is gear
resteerd als verdacht van verduistering van
een bedrag van ongeveer f 7000 ten nadeele
van een kolenhandel.
Te Leeuwarden is aan hot
bestellend personeel van het' postkantoor
hot dragen van zwarte klompen toegestaan.
In een grooto fabriek te
Eindhoven worcL aan het personeel haring
verkocht, ten einde in de behoefte aan
pasmunt voor do Iconen t>o voorzien.
(„L. K.")
~'I n (lTo7/i geving van Eind-
hoven worden voortdurend postduiven door
ntroemers doodgeschoten. De eigenaars
dezer dieren zijn ^daarover, wanhopend,
d «?h or oehijnt niets togen het euvel te doen
to zijn.
H e t' i s den heer J. O o r s m i t, te
Laren (Gooi), gelukt een rijwiel-buiienband
samen te stellen, zonder gebruik' te maken
van rubber. De band bestaat geheel uit een
zeer dik soort linnen, terwijl op het loop-
vlak een leeren band met klinknagels beves
tigd is. De band rijdt even licht als de gum
miband. De voordeden van dezen band zijn:
geen hinder van slippen, glasscherven en
doorns, geringe slijtage. „Lekke banden"
zijn vrijwel buitengesloten, terwijl de prijs
yan dezen nieuwen band zeer laag is.
Geen atijfselnood ïneerl
Een prachtig middel om stijfsel te vervan
gen is het volgende: Wilde kastanjes ont
doet men van den bast, raspt zo fijn en laat
zo dezelfde bewerking ondergaan, die men
voor aardappelmeel toepast. Resultaat is:
prachtige stijfsel! („Ned.")
Gelezen boven een. buffet:
„Bij Consumsie
Die rek betale
voor de na buizen", 1
(„Hbld.")
0
Maatsclia-ppij tot Eovoardonug den
Toonkunst.
De aldeeling Leiden der Maatschappij tot
Bevordering der Toonkunst, die, zooals wij
reeds mededeelden, in studie ieelt gonomen
het „Requiem" van Berlioz, dat in begin
December zal worden uitgevoerd, zal in den
loop van dit seizoen nog twee uitvoeringen
geven, n.l. 14 Maart 1919, „Die Jabresr
zeiten" van Haydn en 18 April da.v. de
„Mattheus-Passion". van Bach.
„De Sphinx".
Do maandelijksche tentoonstellingen van
de Leidsche Kunstclub „De Sphinx" trekr
ken steeds meer de aandacht, Het is zoo
gemakkelijk in een vrij kwartiertje en pas
sant door do altijd geopende deur van Ra
penburg 81, binnen te wippen en ach eeni
ge oogenbliltken in een rustige beschouwing
van da kunstwerken 'dezer; jongeren te ver
diepen.
Doordat de tentoonstelling permanent open
is, beeft men zelden een opeenbooping van
belangstellenden, wat voor een rustig en met
aandacht waarnemen bevorderlijk is. Merk
waardig echter, dat, op welk uur van den
dag men ook binnentreedt, er altjjd een of
meer aandachtige toeschouwers, eenvoudi
ge menschen dikwijls, trangefe offen wor
den. Op deze wijze wordt de zin voor do
schilderkunst op onwillekeurige wjjza aan
gekweekt, wat toch als bef voornaamste doel
van tentoonstellingen als dezs mag worden
beschouwd.
De thans door bet bestuur gevolgde me
thode, om ééu of twee schilders op den
voorgrond te doen treden, lijkt ons voor dit
doel zeer beverderigk.
In de groots zaal wordt ditmaal de hoowt-
groep gevormd door doeken van den heer L.
Manceau, decoratieschilder bij de Fransolio
Opera te 's-Gravenlrage, Het is mooi, ürieeh
werk, rijk aan belofte Voor de toekomst.
Evenals onze stadgenoot Kcssler voelt
deze jonge Fransehman zich Vcoral tot bloa
men aangetrokken: rozen, narcissan, dah
lia's, irissen, zonnebloemen en nog Veel meer.
De kleine primula wordt zelfs niet door heul
verontachfaaamd. Ook zijn stillevens en en
kele portrettan mogen gezien worden.
In de kleine zaal predominearen do land
schappen van Jan lans. Dit is rustiger,
stemmiger werk. Als men pas genoten heelt
van de levendige kleuren van het panseel
van den opgewekten Fransehman, vindt men
doze landschappen, in hun breede, blijkbaar
wat verkleurde lijsten op het eerste gezicht
eentonig. Bij aandachtige beschouwing be
merkt men echter ook de goede kwaliteiten
van dezen rustigen Hollander.
'Het lijkt ons toe, dat de October-exposl-
tie een zeer talrijk bezoek ten volle verdient
Wij wekken onze stadgenooten ook nu we
der gaarna tot een bezoek op.
NOORDWIJK-AAN-ZEE.
Nadat het vliegtuig", waaromtrent wij
een en ander mededeelden, geheel én al
gedemonteerd waa, is het schuitje op het
onderstel van dén wagen, waarop do reading-
boot rust, met tien paarden bespannen het
strand langs naar IJmuiden vervoerd.
VOORSCHOTEN.
Gisteravond vergaderde het Departe
ment Voorschoten van de Maatschappij tot
Nut van 't Algemeen. Slechts een paar leden
waren verschenen. Nadat de notulen der.
vorige vergadering onveranderd waren vast
gesteld, werd, in de plaats van den heer
O. v. d. Graaf, die wegens bijzondere rede
nen als bestuurslid had bedankt, gekozen
dr. J. H. Holwerda. Ook de heer E Ver-
nède, meende in verband met zijn drukke
werkzaamheden als burgemeester yoor be
stuurslid te moeten bedanken, maar was
iJ'dens de vergadering gelukkig daarvan te
rug te brengen. De rekening van den pen
ningmeester sloot met een nadeeiig saldo.
Getracht zal worden dezen winter de bij
eenkomsten zoo aantrekkelijk mogelijk te
maken, en de fiuancieele lasten' zoo min
mogelijk. Een en ander getuigde van den
goeden wil van het bestuur, maar dë steun
van de ledea kon' wel wat flinker zföh.
WASSENAAR.
Tot onderwijzeressen aan dë R.-K.
Jongensschool alhier zrjn benoemd dè da
mes M. Pauli en J. ScMlperoord en tot on
derwijzer de heer H, van der Donk.
Aan mej. Vr ouwenvelder werd: op haar
verzoek eervol ontslag verleend.
Ten nadeel© van een der bewoners
Van het kasteel „Oud Wassenaar" ïb een
rijwiel ontvreemd.
WOUBRUGGE. V 1 i NVii" I
De aanhouding Van de twee personeti,
die een schaap uit de weide ontvreemdden,
was aanleiding, dat het hoofd dezer ge
meente en de Rijksveldwachter De Groot
een ander tweetal in verhoor hebben g©t-
nomen, waardoor, al de schapendiefstallen,
zoomede de ontvreemding van pluimgedierte
en rogge aan het licht Egn gekomen. De
man, onder Alphen aan den Rijn, die het
gestolene als heler opkocht, zal er, ook niet
zonder straf afkomen.
KERKELIJKE BERICHTEN.
Wassenaar: Ned.-Herv. Gem. Zondag
morgen te tien uren, dr. H. Schokking, .uit
Den Haag. s Avonds geen dienst. t
6ASSÊNHEIM.
Gemeenteraad.
Voorzitterde burgemeester. Aanwezig
alle leden.
Ingekomen stukkenlo. Een verzoek van
iWed. Kortman, om afschrijving van acht
maanden H. O. wegens vertrek naar Lisse.
Toegestaan. 2o. Een adres van de R. K.
Bouwvakverecniging „St.-Jozef'c. s., om
voortaan in de bestekken voor liet uitvoe
ren yan gemeentewerken op te nemen, dat
gewerkt zal worden volgons een collectief
arbeiderscontraet. Op voorstel van B. en
,W. werd daartoe besloten. 3o. Een reclame
van E. G. Vos, tegen zijn aanslag in den
H. O- Aangezien dit verzoek veel te laat is
ingekomen, werd het op voorstel van B. en
W. ter zijde gelegd. 4o. Een verzoek van de
Gemeente-Credietbank, om van gemeente
wege aandeel en te nemen in die instelling.
Op voorstel van B. en W. werd besloten
hierop niet in te gaan, omdat er geld zou
moeten worden geleend, om in ataat te zijn
die aandeelen te nemen. 5o. Een schrijven
van de heeren J. W. Koning J.W.zn., en
Suikerland, dat tot derden sohatter voor
!befc grondbedrijf ïs benoemd de heer J. Zuil-
hof. 6. Een bericht van gehouden kasopne-
ming. Alles was in volmaakte orde.
Op voorstel van B. en W. werd besloten
aan Th. Dunnijs vermindering van school
geld toe te staan voor zijn eene kind, dat
reeds eenige maanden aiek is.
Hierna deelde do Voorzitter mede, dat de
arr.-schoolopziener alhier ijvert voor het
oprichten van een gymnastiekcursus. De
kosten vooy de gemeente zouden zijn f 500
a f G00, benevens een lokaal. B. en W. von
den geen termen op het oogenblik op dat
voorstel in te gaan, waarmede de Raad ac-
ooord gang
Hierna geheime zitting.
Na heropening der openbare vergadering
deeïde do Voorzitter mede, dat, met het
oog op de voedselvoorziening, het Dage-
lijksch Bestuür er over had gedacht, de
huurders der gem e ent-e-1 andorije n de huur
op te zeggen, om do landerijen van gemeen
tewege te bet-elen. Gehooid de discussies in
geheime zitting, was gebleken, dat zulks
op bet oogenblik niet doenlijk is en men aan
de veodselvoorziening momenteel niets kan
veranderen. Als de teëltregeling 1919 van
Regeerihgswego is afgekomen, zal de zaak
nog eesfe onder de oogen worden gezien'.
Het Dag olijks ch Bestuur blijft diligent.
Met het oog op den treurigen toestand
van do gcslooze gezinnen, werd op voor
stel van B en W. besloten, aan hen, die
zich binuon vier weken daarvoor aanmelden
de 'helft van de kosten voor gftsa&tifiluitfng
to vergoeden. Als de huiseigenaren dan
ook het hunne doen, zullen vele gezinnen
vóór dan winter geholpen zijn.
Bovendien zal het Dag. Bestuur al heb
mogelijke doen, om een flinke toewijzing te
verkrijgen voor carbid. Mocht dit gelukken,
de Voorzitter was niet erg optimistisch
ih dezen dan ligt in de bedoeling aan
hen, dis geen gas hebben, carbid1 ampen te
verschaffen tegen verlaagde prijzen. Alles
hangt evenwel af van de hoeveelheid carbid,
wolke zal worden toegewezen.
Wij weten all'en, dat de toestand in het
bloomboTlenbedrijf verre van rooskleurig is
Met den groententeelt wordt getracht, de
snken zooveel mogelijk gaande te houden.
Veel is er evenwel aan gedegen, dat het
bloemboUenbedrijf, waarin een 40.000 per
sonen bon bestaan vinden, intact blijft.
Hierop moet de Regoering gewezen wor
den. Op voorstel van B. en W. nu, werd
bsloten, de Reg-eering en de leden van de
Sta ten-Generaal den toestand uiteen te
zetten on steun te verzoeken voor het zoo
zeer bedreigde bedrijf. Aan de gemeenten
Lisse, Hillegom, Noorchrijk, Voorhout,
Noordwijfcerhouf, Warmond en Oegstgeest
Bail worden verzocht de saok te steunen.
•- k V
Do Algsmcene Toestand.
Vandaag houdt de nieuwe Rijkskanselier
Prins Max van Baden voor het plenum van
den Rijksdag een groote rede, waarin hij
het politiek programma der DuitscSe regee
ring zal ontvouwen, en naar men verwacht
ook belangrijke mededeelingen zal doen ten
aanzien van den vrede. Dat er in de Dui tsche
hoofdstad wat op til is, blijkt uit tel van
feiten. De Ministers der verschillende bonds
staten zijn naar Berlijn gekomen om met den
kanselier te beraadslagen, en rftksdagleden,
die juist!Je stad voor een paar dagen wilden
verlaten, werden op het laatste oogenblik
nog gewaarschuwd tóch te Berlijn te blijven,
met het oog op cfe belangrijke rede, die
Prins Max vandaag gehouden heeft Op het
oogenblik, dat wij dit schrijven is de in
houd der rede in ons land nog niet bekend,
doch de telegraaf zal haar binnen weinige
uren verspreiden, en het heeft dan ook geen
nut op heb laatste oogenblik nog gissingen
uit te spreken, ten aanzien van hetgeen de
rijkskanselier wel gezegd zal hebben.
De Üostenrijksche regeering schijnt in-
tusschen oen nieuwen sta/p in de richting
Van den vrede ondernomen te hebben. Vol
gens de Weensche correspondent van het
„Berl. TagebL'' zou zjj rich tot onze re
geering hebben gewend met het verzoek
de oorlogvoerenden tot onderhandelen uit
te noodigen, een Verzoek waaraan door, on
een Minister van Buitenlandsche Zaken reeds
gevolg sou zijn gegeven. Hot officieuse
Èaagsche correspondontiebureau heeft zich-
echter gehaast ons te vërsekerien, dat aan
het Departement van Bt^itenlandsohe zaken
niets van deze Wolff-melding bekend is, ter
wijl ook heb Lalf-ambtelljke Weensche „Frem-
denblaU" meldt, dat geen bevestiging kon
worden verkregen van Jieü bericht," dat door
bemiddeling van de Koningin der Nederlan
den eon vredesaanbod is gedaan. Bij deze de
mentis verdient het de aandacht, dat zij geen
van beiden een dergelijken stap der Oosien-
rijksche regeering bij de oifee bepaaldelijk
uitsluiten, wat het vermoeden versterkt, dat
het Weensche bericht wel in hoofdzaak Juist}
zal zijn. Trouwens, wanneer, men bedenkt,
dat het betreffende telegram, zoowel de Gos-
tenrijksche, als de Dui tsche censuur heeft
gepasseerd, dan kan men werkelijk moeilijk
aannemen, dat het geheel uit de lucht ge-
greepn zal zijn. Ons land is op het oogen
blik een belangrijk vredescentrum; gemak
kelijker nog dan in Zwitserland kunnen ten
onzent de diplomatieke agenten der oorLog-,
voerende landen voeling met elkaar, nemen,
en te beweren .dat dit niet het geval is,
zou een miskenning zijn tan de gecompli
ceerdheid der huidige politieke wereldcon-
SötUatie. Er zijn nu éénmaal, vooral op
politiek gebied, van die dingen, die mén
niet in een mathematische formule kan vast
leggen, kleine onafweegbare foctoren, 'doch
mee een vérstrekkende, schier onnaSpeur-
Ijjkö uitwerking, en deze omstandigheden,
wier zijn uien gevoelt doch wier wezen men
niet determineer en kan, zeggen ons, dat er
op het oogenblik in de internationale po
litiek krachten aan het >verk zqh, wellicht
thans nog niet sterk genoeg, doch die even
goed plotseling 'n belangrijke ommekeer kun
nen bewerkstelligen. En daarom is het parool,
dat Asquith eenmaal Voor de Engelsehe po
litiek uitgaf, namelijk „Wacht en ziet!" yoor
de dagen, die wij thans beleveD, bijzonder
toepasselijk.
Wat nu do politieke ontwikkeling in
Duitschland betreft, alles wijst er op, dat
het met de democratisering werkelijk erns
tig gemeend is. Wel kan men niet-verwach
ten, dat eensklaps het geheeïo volk in al
zijn lagen van een democratischen geest door
drongen zal zijn, doch dat mag ons de oogea
niet deen sluiten voor het feit, dat over onzo
Oostelijke naburen een nieuwe geest vaardig*
is geworden, dïo zich in de toekomst naar
alle waarschijnlijkheid wel niet geheel zonder
herten en stooten zal ontwikkelen, maar die
in elk igeval levenskracht genoeg bezit om
h«;t Duitsche volk te leiden in de banen van
den nieuwen tijd. Wanneer van Amerikaan-
sche zijde dan ook op een wildo manier
wordt geschimpt op dé democratiseering van
Duilsehland', dan zal men -goed doen dit te
beschouwen als ëën soort ontaarde propa
ganda, een minderwaardige uiting van spijt,
dat hierdoor een mooie leuze tot voortzetting
van der. oorlog van den schijn der waarach
tigheid is beroofd. Het is zoo jammer dac
zoovele menschen, die steeds den mond vol
hebben vivor het autocratische Duitschlaad
en de 'democratische Entente, vaak zoo wei
nig benul hebben van politieke realiteiten.
Zij herin neen zich liever niet, dat de Ge
allieerden «amen met het tsaristische Rus-
l-ind 'ca strijde zijn getrokken, dat in Frink-
rijk evenals "n Duitschland een sterke oor
logspartij hestond, die in woord en geschrift
het FranscLev olk aanspoorde zich voor den
£triji voor to reiden. Ook denkt men »i?
niet aan, dat het binnenlandsche bestuur vun
Engeland, wa.%r de grootgrondbezitters de
macht in handen hebben nog geschoeid is op
een ieest, die niet meer in overeenstemming
ia met en zo nederno begrippen o-mtrant'
staatsinrichting. Wij noemen deze feiten niet
am tegen do Geallieerden stemming te ma
ken, verre van dat, maar wij willen de oo'gen
openen votr de werkelijkheid, opdat men
zich onder den invloed dër pakkende Enten
te-leuzen niet laat verleiden van Duitschland
dingen te eischen, die redelijkerwijs met het
oog op de politieke toestanden in andeTe lan
den, niet verlangd mogen worden<
Tegenover de onredelijkheid der 'Amerika
nen kunnen echter verschillende gematigde
Engelsehe persstemmen gesteld worden. Zoo
schrijft Maesinghara o.a. in de „Nation":
Waar zal Duitschland zijn tweeden Stoin
zoeken? Ik zie één zoo'n reddende figuur, dat
is prins Max. Bij hem bestaat ten minsto de
belofte van hooge zedelijke waarde.'' Mas-
slngham haalt dan uit een rede van prias
Max van December 1917 aan en komt tot de
slotsom: „Indien deze man als kanselier van
het Duitsche rijk zal spreken, is er inderdaad
een nieuw feit opgetreden."
De toestand in Bulkarije blijft nog tamelijk
vaag. Het groote felt van den dag is, dat
de Koning afstand heeft gedaan van den
troon ten behoeve van ziju zoon.
Wat de gebeurtenissen op 'de 'gevechtster
reinen betreft, de Engelschen hebben ten N.
van St. Quentin nieuwe vorderingen ge
maakt, terwijl de Fransch-Amerikaansche
troepen in Champagne eveneens flink zijn
opgeschoten. Ook bij Roesselaere werden de
Duitsche linies krachtig bestookt. De leger-
berichten vermelden hieromtrent nadere bij
zonderheden.
De choleragevallen ie Berlijn.
Over d'c cholera, heeft professor (Jr.
Kirchnir, directeur in het Ministerie van
Binnenlandsche Zaken, persvertegenwoor
digers uitvoerig ingelicht en hun uitdruk
kelijk verzekerd, dat -er geon enkele aanlei
ding voor ongerustheid1 is.
In het. geheel zijn thans vijftien gevallen
gemeld, waarvan eenige echter nog niet
sfceliig als cholera zijn herkend, alle in de
buurt van de Liniestraat in het N.O. van
Berlijn. De riekte schijnt van een paardon-
slachterij in deze straat uit verbreid te rijn.
De waterleidingen zijn niet besmet. De in
woners van Berlijn behoeven hun levens
wij-zo in geen enkel opricht te veranderen.
De scheepsbouw.
Hurley, de voorzitter van den Amerikaan-
eohen Shipping Board heeft een rede gehou
den vcvor de Kamer van Koophandel te Phi
ladelphia waarin hij hulde bracht aan de
Britten, Fra-nschen en Italianen voor de
hulp, verleend! bij het ovc-riorc. ;gen vande
Amerikaansche troepen naar Frankrijk.
Verder deed dte heer Hurley eenige mede-
deelingon over eten scheepsbouw, waarbij
hij o.a. vertelde, dat in Augustus schepen"
v.an staal, hout en beton tot een totaal
cboc\jewicht van 360,000 ton waren afgele
verd dcor Amerikaa-nsoho werven. Maar on
danks cio activiteit van cSezo werven was
do geleverde tonnago niet vririkende voor
de overbrenging der strijdkrachten naar
Frankrijk en daarom moesten Groot-Brit-
tannië, Frankrijk en Italië mede werken.
Op- het oogenblik stonden de Vereenigde
Staten in den scheepsbouw bovenaan, maa.r
het was nu ook nocdig voldoende officieren
en bemanningen te krijgen en daarom
worden 45,000 man dagelijks met dit doel
opgei ead.
VAM HET WESTELIJK FRONT. g]
Fransch middcglegerbericht. V
PARIJS, 4 Oct. (Draadloos.) Gedurende don'
nacht hebben do Franrchen een vooruitgang ge
maakt ten O. van Lesdin in den omtrek van
St. Quentin. Ten N. en ten N.-W. van Reims
hebben kleine operaties den Franschen in staat
gesteld hun bruggebnofden ten 0. van het ka-i
naai uit to breiden en hun stellingen in do streek
van Béthény to \erbeteTen. Een honderdtal ge
vangenen bleef in banden der Franschen.
In Champagne hebben Fransch-Amerikaah-
6cko troepen hun posities ten N.-W.'van den
Witten Berg en de boerderij Médiah uitgebreid.
Fransch avondlegerberichl.
PARIJS, 4 Oct. (Draadloos.) Ten N. van 'St.
Quentin hebben do Franschen een werkzaam
aandeel genomen in den zwaren slag, dio in de
Htodenburglinio bovocliten. wordt. Zij hebbon
zich ten Z. van Sequekart van verscheiden
krachtig versterkte bosschen meester gemaakt.
Mee? naar .jict Zuiden hebben zij voet gevat in
Lesdins, on Morcourt vermeesterd. De Duit-
scheid hebben herhaaldelijk hevige tegenaanval
len gedaan, doch al hun pogingen zijn gefnuikt
zonder ander resultaten dan zware verliezen
voor lien zelf.
De Franschon hebben meer dan 400 gevan
genen gemaakt en vier zware kanonnen, w.o.
tweo van 210 ml. genomen.
In Champagne hebben de Fransch-Ameri-
kaanscho troepen in den loop. van den dag aan
merkelijke voordeelen behaald en hun succe9
van gisteren voltooid. Op hun linkervleugel
hebben zij hun linie over meer dan vier K.M
noordelijk van Anbórivo en over acht K.M.
Noordwestelijk van Sommc-Py tot de Arn©~
vooruitgeschoven. Do dorpen Vaudesincourt
Dontriou, Saint-Souplet cn de bosschen in het
gebied van Grand Bellois zijn vermeesterd, ii
spijt van den tegenstand der Duitschers. Moer
naar het Oosten zijn zij gevorderd tot do bui -
tenwijken van St. Etienne aan do Arnes en heb-.
ben voet gevat op bet plateau van Orfeuil. Het
dorp van dezij naam is vermeesterd. De Fran'
eekc-n bobben Ghailerange ontruimd, dat tkan^
niemand toebehoort, daar het onder hevig
vuur van het wedorzijdsch gesehut ligt.
Duitsch avondlegerbericht.
BERLIJN, 4 Oct. (Draadloos.) Hevige aan-
vallen dos vijands aan beide zijden van Roesse
laere, Noordelijk van Sl. Quentin, aan den Chc-
min dca Dames en in Champagne zijn afgesla
gen. Tusschen do 'Argonnon en de Maas zijn
nieuwe doorbraakpogingen der Amerikanen
mislukt.
Engelsch cchiendlegerberlcht.
LONDEN, 4 Oct. (R.O.) Aan het eind van de
gevechten van gisteren kielden onze troepen het
hooge lorreüi 1600 meter ten N.O. van SequCr
hart en hadden zij do tegenaanvallen des vij"
ands tp Guoy en le Catelet met succes afgesla
gen. Sindsdien is een tweede vijandelijke tegen
aanval ook afgeslagen. Het aantal gevangenen
dat wij bij do operaties van gisteren ton N. van
Gt. Quentin hebben genomen, bedraagt ruim
4000. In den loop van den nacht zijn plaatselijke
gevechten in ons« voordeel geleverd ten Z. fin
Beaurevoir en aan den Zuidelijken rand vfitj
Kamerijk. -
Wij hebben onze posten eenigszins ten N.-O.
van Epiney vooruitgeschoven en een vijandelij-',
ken aanval op een van onze posten ten Z. va
Bièches on St. Vaast afgeslagen.
Ten N. van de Scarpe hebben wij vorderin-.
gon gemaakt tusschen Oppy en Méricourt. Meói
naar het N. bereikten onze vooruitgeschoven,
troepen den spoorweg ten 0. van Lens cn dè
algemeene linio Yendenil le Vieil, Wincres,
Berclau, Fournes en Honplnes.
Er wordt gemold dat onzo aanval ten N. van
Si. Quentin over een front van 8 mijlen, heeft
geleid tot het verlies voor den vijand van de
goheelo Hindenburglinie in deze streek. Dè
doorbaak is volkomen geweest.
Tusschen Lens en Armentièxes is een voor-:
uitgang van twee tot drie mijlen gemaakt. Do
geallieerden staan nog in de westelijke buiten
wijken van Armentières.
Engelsch avondlegcrberlchL
LONDEN, 5 Oct. (R.O.) Er hebben heden in
do buurt van Beaurevoir, te nN. van Gouy en:
ten Z. van Kamerijk plaatselijke gévechte
plaats gevonden. Onzo troepen maakten vorda-'
ringen. In den sector Lens en Armenlière;:
duurt do terugtocht des vijands voort. Onf
troepen hebben Wavrin en Erquinghem ten W,
van Haubourdin bereikt.
Amcrikaansch Iegerbcrichf.
PARIJS, 4 Oct. (Draadloos.) Hedenochtend
werd do aanval ten W. van de Maas her
nieuwd. Na den hardnekkïgen tegenstand dos
vijands te hebben bevochten, hebben wij onzo
limes van twee tot vijf K.M. vooruitgeschoven,
heuvel 240, noordelijk van Exermont vermees
terd en den vijand do dorpen Gesnes, Fleville,
Chekery en Laforge ontrukt.
Ontruimen »lc Duiisciiers de Vlaamsche kust?
LONDEN, 4 Oei. (R.O.) Router verneemt uit
gezaghebbende marme-rbron dat er tal van aan
duidingen zijn voor spoedige ontruiming van de
Vlaamsche kust door Duitschland. Eveneens is
bekend dat de Duitschers hun kanonnen reed»
verwijderen.
Do laatste dagen is de Vlaamsche kust drié
keer zwaar gebombardeerd. ,.^.i
HET FRONT IN ALBANIË,
Van Oostenrijksche rijde. i
WEENEN, 4 Oct. (Corr. Bur.) Het terugne
men van ons gevechtsfront geschiedt volgend
