TELEGRAFISCH WEERBERICHT,
'Hoogsic barometerstand 765 m Zuid-Duitscli-
Jand, Laagste 745.6 to Haparonda.
'Verwachting tot don avond van 26 Sopt.:
meest matige westelijke tot zuidelijken wind.
Tijdelijk opklarend. Later wellicht weer regen.
Dezelfde lompbratuur.
'and zich bereid heeft; verklaard zeven in
Sppansche havens 1 iggende" Duiteche schepen
over te geven, en de Spaansehe vlag ter zee
te eerbiedigen, mits gevoerd .door schepen,
die uitsluitend ten dienste van Spanje's han
del varen. Deze lezing van de „Times" is nog
niet bevestigd, wellicht zal zrj nog worden
tegengesproken, wat trouwens met het eerste;
bericht van de „Times" omtrent het conflict
ook het geval was. Het schijnt echter, dat
het geschil toch ten slotte in deze richting zal
worden opgelost. Overigens moet het wel een
kenteekenend feit worden genoemd, dat de
Duiteche regecring die verleden jaar een
oorlog met Amerika riskeerde, omdat zij
de duikbootoorlog niet binnen de perken der
menschelijkheid wilde houden, thans terwillo
van den vrede met Spanje bereid zou zijn tot
een concessie, die gelet op de konsekwenties,
die andere neutralen er iiit zullen trekken,
niet anders dan als zeer vérstrekkend lean
worden beschouwd.
Aan het Westelijk front hebben de Fran
sehen hun aanvallen óp_St. Quentin hervat.
Niettegenstaande zij een krach tigen druk op
de Duitsche stellingen uitoefenden, hebben
de Duitschers zich weten te handhaven. Wel
iswaar gelukte het den aanvallers aanvan
kelijk in Pontruit, Gricourt en Francilly-
Cilency voet te krijgen, doch Duitsclie te
genaanvallen wierpen hen later terug, zoodat
alleen Francilly-Silency in handen der Fran
schen bleef.
'I e 1
<&- ^Rêdov/chta
vBocAava^$/anigwo omithisJffQ
toiran Vjurü
wat
KansavIiSÈL °KoukOu!ch
°Avre£-Hfssan
G R.
Yenifee-i/Srtfsr
O
C E
ÖSALOWfQUÉ]
Vasiiik&
Hot front in Macedonië.
Een redo Van den Duitschen Rijkskaji&clicr
A Do Duitsche Rijkskanselier heeft giste
ren in de Centrale Commissie van den Eijka-
'.dag zijn in ons artikel „Kentering" aange-,
■kondigde rede gehouden. Graaf Hertling
:'heeft vpel woorden gebruikt, en weinig
nieuws geeogd. In zijn rede klinkt weer ie;.s
'door van dien ouden arroganten toon, die
:zoovelcn Duitschland reeds .den rug heeft
tdoen toewenden, en die naar wij hoopten
Teeds tot het verleden zou bokooren. Van een
nieuw geluid was weinig te hespeuren; trou-
„wens de kanselier kon zich deze weelde ver
oorloven, aangezien waarschijnlijk een lap
middel is gevonden, waardoor het zwakke
bouwsel der Duitsche binnenlandsehe poli
tiek weer «enigszins geschraagd wordt. Na
jéenig gewrijf heeft het Centrum besloten de
re gee ring van Hertling te blijven steunen,
terwijl do nation aal-liberalen, die. van her-
Ivbrruingen bij voorkeur zoo min mogelijk
'hooren, zich hierbij natuurlijk aansluiten.
;(D© sociaal-domocraton en vrijzinnigen zullen
■nu in oppositie staan tegenover een mcerder-
■heidsblok van. Centrumsmannen, Nat'ionaal-
iJiberalen en conservatieven, dat het echter
^waarschijnlijk niet al te lang zal maken. De
'diepgaande ontstemming, waarover de Rijks
kanselier sprak, zal heusch niet alleen door
jde invoering van het algemeen kiesrecht
worden weggenomen, en al moge hij, zich
[thans al veilig gevoelen, wij gelooven, dat bij
verdere suooossen der Geassocieerden de golf
jdcr ontevrédenheid zóó hoog zal opbruisen,
i'dat de Rijksregccring zich voor de keus zal
zien gesteld, óf een anderen koers te nemen,
iöf .van het politiek tooneal te verdwijnen.
Intusschen zoover zijn wij nog niet! Du
Rijkskanselier heeft gisteren gepoogd de
"stemming jlcr Duitsche bevolking "wat op te
■beuren, door haar voor te houden, dat de
.Contraion wel voor hooter vuren hebben ge
staan.',,Denk eens zoo zeide hij aan den
zomer van 1916, toen liet offensief hij Verdun
mislukte, aan de Somme" de hevigste gevech
ten en in het Oosten massa bestormingen van
©rcessüof plaats hadden, welke de bekende
ongunstige reactie nan het O.-H.Italiaan
sche front veroorzaakten, 'terwijl' toen bo
vendien Roemenië aan den oorlog ging deel
nemen. Destijds hebben wij den moed nier
.verloren, maar don vijanden,die ons einde na
bij waanden, getoond, wat de vastberaden
,wil om te overwinnen vermag."
Dit is alles ongetwijfeld volkomen waar,
én geen enkel onpartijdig beoordeelaar zal
aan het Duitsche volk, de erkenning willen
.onthouden, dat het zich prachtig door deze
moeilijkheden heeft weten heen te slaan.
Maar de Rijkskanselier vergeet, dat Duitsch-
ttand thans voor een veel grooter gevaar
'staat dap ooit te voren, namelijk de Ameri-
kaausohe bedreiging. Dat de Amerikanen den
oorlog niet als een spel gesohouwen is thacn
,wcl voldoende duidelijk. Welke drijf vee ren
hen ook mogen leiden, zij zullen den oorlog
met alle middelen voortzotten, en naar men-
Eehelijke herekoning is voor Duitschland
,vppr goed de kans vorkekfm om ooit weer
zulke klappen uit te deelen, .dat het deu te
genstanders den vrede zal kunnen voorschri
jven. Hoogstens zullen de Duitschers cr in
kunnen slagen den vijand door een haidnek-
Jcige verdediging duidelijk te maken, das
ccn beslissende overwinning een onbereik
baar ideaal is, doch vóór en aleer dit besef
.bij de Amerikanen zal zijn doorgedrongen.
zat er ongetwijfeld nog heel'wat menschen-
bloed moeten vloeien.
Voorts betoogde de Rijkskanselier, dat'
Duitsohlnnd den oorlog uit zelfverdediging
was begonneó, en hij wees in dit verband oY
m. op de opruiende oorlogsliteratuur, waar
mede in Frankrijk den. oorlog werd voorbe
reid, alsook op dp omcirkelingspoliiïek va.ï
Koning Edward. Ongetwijfeld zijn dit tweo
factoren, die tot het gemakkelijk ontvlam
men van den wereldbrand veel'hebben bijge
dragen, doch de Duitse hp re gee ring is ze
ker do laatste, die deze argumenten zal mo
gen aanvoeren, want wat een taal is cr vóóï
den oorlog niet in talrijke Al-Duitscho ge
schriften verkondigd, en welk een roes maak
te zich van het Duitsche volk meester toén
de oorlog op het punt van uitbreken stondI
Dat was geen volk, dat zich zelf verdedigen
gjngl Neen, het was een volk3 dat gedreven
door over krach tigen levensmoed voor zich'
zelf met geweld een ruimte van bewegen
zocht, die het langs vreedzamen weg niet
kon verkrijgen. En wat de politiek van Ed
ward VII betreft, deze was het onmiddellij
ke gevolg, van de niet:we koers die na Bis
marck's aftreden door Caprivi werd ingesla
gen, cu die Frankrijk in de armen dreef van
Rusland, waardoor het ook met do isolatie
van Engeland gerlaan was.
Spiekende over België wees de Rijkskan
selier er o.m. op, dat indien België bij
Duitschlands militaire maatregelen neutraal
gebleven ware," Duitechland bereid geweest
wan de veroorzaakte schade te vergoeden.
Tot tweemaal toe heeft Duitsohland een der
gelijk aanbod gedaan, zeide de Rijkskanselier,
en hij scheen verwonderd, dat Koning Albert
niet bijster ingenomen was met een dergelijke
buitensporige ménschlievendheid. Het ware
tactvoller geweest indien graaf von Hertling
dit zwarte punt maar had laten rusten, en
liij hadzijn volk ongetwijfeld eep grooter
dienst kunnen bewijzen door in 'deze een
onvoorwaardelijk: „peocavi!'' uit te spreken.
Voorts verzekerde de Rijkskanselier nog,
dat het algemeen kiesrecht steliig tot stand
zal komen, en hij verklaarde in verband' met
de door president Wilson aangegeven rieht-
SGoer voor het sluiten van een vrede, dat het
denkbeeld van een volkerenbond hem volko
men sympathiek was, mits een eerlijke vre
deswil en de erkenning van gelijjt recht voort
allo bondsstaten gewaarborgd zouden zijn. Te
recht voegde hij er aan toe, dat dit laatste
voorbehoud noodzakelijk was geweest, aan
gezien da Geassocieerden thans, een tegen
Duitschlaud gerichten volkenbond op het oog
blijken' te hebben. Ook was volkomen juist,
hetgeen graaf von Hertling aaide omtrent.de
behandeling die de kleine naties van da zijde
van Engeland hebben ondervonden, en hy
wees met betrekking hiertoe, op het lot, dat
aan Griekenland te beurt was gevallen. Even
eens gevoelen wij veel voor zijn betoog, dat
tal van menscheff door de reusachtige recla-.-
me-canipagne d:r Geallieerden het vermogen
tot objectief oordeelen verloren hebben, en
dat de geschiedvorsc-her de dingen eenmaal
met een geheel anderen blik zal bekijken
dan wij thans vermogen te deen.
Hiermede hebben wij de belangrijkste pun
ten van Zijn rede naar voren gebraohh" Het is
gelijk men ziet groo'endeels herkauwen van
vroeger geuite gedachten, terwjjl de redenaar
zooals wij in den aanhef dezes reeds Zeiden,
zich niet steeds van een toon van zelfvol
daanheid: heeft weten" te onthouden, die een
C.uitsoh staatsman thans miüder dan ooit past.
Generaal vou Wrisber'g beeft vorder nog
als militair deskundige het woord gevoerd
over den toestand; Hij gaf een overzicht
van de gebeurtenissen van den jongsten tijd,
dat weinig nieuws bevatte, eu waarvan de
kern hierop neerkomt, dat de Duitsche leger
leiding de toekomst met vertrouwen tegemosf
ziet.
Voorts heeft de kapitein ter zee Briining-
haus een optimistisch'gekleurd beeld opge-
-liangen van de uitwerking van den duikboot
oorlog. Weinige dagen gekden erkende von
Payer, dat de duikbootoorlog een mislukking
was, thans komt een ander vertegenwoordi
ger der Duiteche regeering vertellen, dat
do duikboot zoo'n prachtig wapen is, dat
me8 veel succes wordt toegepast, en dat den
tegenstanders, met name Engeland, zeer ern
stige zorgen .baart. Het Duiteche volk zal
zich door een dergelijk woo-dgogoochel wel
zeer gerustgesteld gevoelen!
Do leerschool der oorlogsjonrnailiaiielr.
In een Fransch opvoedkundig tijdschrift
geelt een sarcastisch schrijver aan, hoe men
zonder veel mcéite een belangrijk en gezien
militair kriticus kan worden voor d'e groote
pars. Men heeft uit do rjjke verzameling van
gemeenplaatsen slechts met eenige afwisse
ling te putten en dan te onderteekenen:
maarschalk Z. Hij geeft dan de volgende
phraseu, die altijd opgaan en een uitnemert-
don injjruk maken: „De dappere barrière
van mannen, die den stormvloed der barbaren
den weg naarverspertDe vaandels
der geallieerden, broederlijk dooreen wui
vend, dragen in ji.un plooien... De vijand,
zonder zien om zijn schrikkelijke verliezen
te bekommeren, heeft.division in ons ver
meiend vuur geworpen.De knijptang
Do gevaariijke zakstellingDe slorn-
ramDe furia IranceseDe dappere
pionniers der luchtAJs slotzin is" deze
speciaal aan te bevelen: „Waar zal zich de
nieuwe stormloop voordoen? Dat is het ge
heim van deuopperbevelhebber."
Voor hoofdartikels en politiek-militaire
kronieken worden onder meer dezo zinnen
en uitdrukkingen aanbevolen: De volgende
drie maanden zullen een beslissend karakter
kunnen hebbenHet uur der Xbreekt
aanGeneraal HongerGeneraal Win
ter Kultur... K'aiüeloUe Boche.De
grove valstrik, waar wij niet in zullen lob-
pen..De hinkende vrede... De sinistere
roofvogels van den kaiserDo heldenmoed
van Gavroche.
Wanneer men daarbij dan nog Flaubert's
„Dictiomiaira des idéés rcfues' ter hand
neemt, kan men zonder eenige inspanning ge
durende jaren" voor een, aandachtig publiek
schrijven, zoo besluit deze „pedagoog" gjn
stollende les.
Bi'iïudstofgobrek in Italië.
De Times" maakt jnelding vaa ernstige
berichten uit. Italië over gebrek aan•steen
kool. Gallï, het hoofd 'der Italiaansche mis
sie te Londen, heeft de tijding ontvangen aat
een aantal munitiefabrieken geheel of ge
deeltelik stilstaan 'omdat tb geen brand
stof hebben. De toestand, die bedenkelijker,
is dan den vorigen winter toen de hospitalen
in Noord-Italië het zonder steenkool móesten
stellen, wordt nog verergerd door gebrek
aan hout, waarmee de bevolking pleegt te
stoken. De voorraden van het land'zrjn zoo
duchtig aangesproken, dat het steeds moei
lijker wordt brandhout te bemachtigen. Galli
hoopt, dat Engeland zijn land zal bijspringen.
TELEGRAMMEN,
VAN HET WESTELIJK FRONT.
Fransch middaglegcrbericht,
PARUS, 24 Sept. (Draadloos) 4 u. 20 nm.
Gedurende den nacht krachtige artillerie-
actie in de streek van St.-Quentdn en tus-
schen de Ailletta on de Aisne. Twee over
vallen die in Champagne op de Duitsche
loopgraven in den omtrek van Perthes en
La Butte du Mesnil gedaan werden, stelden
<3a Fransche troepen in staat een, veertigtal
krijgsgevangenen te maken. Elders niets te
vermelden.
Fransch avondlcgeibericht.
PARIJS, 24 September. (Draadloos.) Van
ochtend zijn do Fransche troepen tezamen
met het Britscho loger in de stelling ten W,
v-n St. Quentin opnieuw vooruitgekomen.
Ze vermeesterden Francilly-Sólency, den uït-
looper van Dalion en het dorp Dalion, on
danks hot krachtig veizet. der Duitschers.
Verder naar het Z. hebben de Fransehen
hun linies naar de Westelijke randen van
■Giffécourt geschoven. Do Franschen maak
ten meer dan 500 gevangenen en namen een
groot aantal machinegeweren.
Op het Vesle-front wisten de Duitschers in
een verwoeden aanval bij Glennes in de
voorste Fransche schansen voet te krijgen.
Een Eranscho tegenaanval heeft hun linie
volkomen hersteld en hun een 50-tal gevan
genen uit drie regimenten in handen ge
speeld,
Dnlt&eh avondlegerfcericht.
BERLIJNj 24 Sept. (W.B.) Ten N.W. van.
St. Quentin zijn opnieuw heftige aanvallen,
des vijands tusschen de Ormignon-heek en de
Sommo mislukt.
Duitsch middaglegcrbericht van heden,
BERLIJN, 25 September. (Draadloos).
Levendige verkeningsactie in Vlaande
ren tusschen Moeuvres en heb bosch van
Havrincourt leefde do artitlo-iestrijd op;
bij Moeuvies misukten hernieuwde aan
vallen des vijands.
Legergroep von Böhn. Ten O. van Epe-
hy hernamen wij bij een plaatseHjken -te-
gene i.nv.1 do voor de gevechten van 22 de
zer ingenomen linie. Tusschen do Omignon-
beek en de Sommo namen, de Engeïscben
pn Franschen hun aanvallen weer op. Zij
werden door krachtige artillerie en tanks
hege'eid. In Pontruit, Gricourt en Fram
cilly-Silency verkreeg de tegenstander in
den vroegen ochtend voet. Pogingen des
vijands om door heftige tot in den middag
Voortgezette aanvallen, de plaatsen, waar
hij in onze stellingen was ingebroken, te
vergrooten, mislukten. Door artillerie en
vliegeniers daadkrachtig ondersteunde te
genaanvallen van onze infanterie en pio
niers brachten togen den middag Pontruit
en Gricourt weer in ons bezit.
Francilly-Silency bleef in handen des vij
ands. Aan het overige front mislukten zijn
aanvallen meerendeels reeds vóór onze li
nies. Waar hij hen bereikte werd hij in een
tegenaanval teruggeworpen.
Legergroep Kroonprins. Tusschen Vesle
en Aisno drongen stormafdeelingen de vij
andelijke linies ten Z. van Glennes binnen,
en brachten 85 gevangenen terugl Een
krachtige tegenaanval, die do vijand na af
loop van dit gevecht op onze uitgangsstel
lingen ondernam, werd afgeslagen. Bij
kleine ondernemingen over de Vesle en in
Champagne maakten wij gevangenen.
Engelsch ochtendlegerborlcht.
BONDEN 24 .Sept. (R.O.) In het vak
ten 0. van Vermand heeft de strijd voor ons
een gunstig verloop gehad; wij hébben eeni
ge vorderingen, gemaakt. Een plaatselijke
aanval, die de vijand gisteren ton N. van dö
kleine hoeve van Priel heeft ondernomen is
met goed gevolg afgeslagen, waarbij wij go-
vangenen maakten. Gedurende den nacht
heeft do vijand ccn aanval op onzo nieuwe,
stellingen ten Z.O. van Gavrelles gedaan.
Zijn aanval, die ondersteund werd door een
zwaar spervuur, werd eveneens volkomen'
afgeslagen. Onzo linie ris ongeschonden. Wij
hebben onze stellingen even ten N. van
Moeuvres verbeterd en bij een kleine, be
perkte onderneming gedurende' deu nacht
een gedeelte van de oude Britsehe frontli
nie van Voorraezele heroverd. Vijandelijke
overrompelingsafdeelingen werden gister
nacht ten W. van Bellc-Eglise en ten O. vin
Neuve Ghapellc verdreven. Do vijand heeft
ecu overrompeling op een onzer posten ten
Z. van de Searpe gedaan.
VAN HET GOSTENRIJKSCH-ITALIAANSCH
FRONT.
Itallaansch legerüerlckt.
ROME, 24 Sept. (Draadloos.) Op het pla
teau van Asiago zijn vanoclitcnd in een. zwaren
storm afdeolingen Bcrsuglicvi en Tsjccho-Slo-
waken in 's vijands stevig versterkte sc.hanseu
van de Gima tre Pezzi bij de samenvloeiing van
Assa on Ghelpac gedrongen. Na de bezetting
in een verbitterd handgemeen zeer zware ver
liezen to hebben toegebracht alsmede 80 gevan
genen en twee machinegeweren genomen, keer
den do afcteelingen. die de overrompeling
hadden bewerkstelligd, zonder te worden
lastig gevallen in onzo linies terug.
Ten N van hoogte 703 van den Dossalto
hébben wij vijandelijke afcteelingen wegge
jaagd', die een onzer voorposten probeer
den to naderen. In het Ornic-dal dreef .een
Italiaansche patrouille, door een sterken
vijandelijken troep aangevallen, dezen te
rug. In den sector van cfe Posina en de As-
tico alsmede aan de Piave tusschen Zenson
en Muöile levendig geschutvuur over en .weer,
weer.
LAATSTE BERICHTEN.
;jl STADSNIEUWS. j^j
Loonregeling voor bakkersgezellen.
Met dé verlaging van den meelprfjs vooij
de hakkers alhier werd ©en nieuwe loonrege
ling voor de gezellen ingevoerd. Do termijn,
gedurende welken deze loonregeling zou gel
den, loopt mefc-1- October af. 'De gczellenorga-
nisaties zijn nu met nieuwe eisehen voor den
dag gekomen, waarbij o.m. een loonsverhoo-
ging van f 4.50 per week wordt gevraagd.
Geen moncpolisccring yan hot
verzekeringswezen.
Naar wij .van goed ingelichte rijde ver
nemen, heeft de tegenwoordige Minister yan
Financiën niet het voornemen de plannen
inzalro de moaopoliseering van liet verzeke
ringswezen tot uitvoering te brengen.
Goon consenten voor bloembollen.
Wij vernemen, dat m verband mot het
dezer dagen uitgevaardigde uitvoerverbod
ook geen conccnten voor uitvoer van bloem
bollen worden afgegeven. Inmiddels wor
den bij den Minister ven Landbouw, stap
pen gedaan om een uitzondering te ver
krijgen voor bloembollen.
Antwoord van minister Van Karaebcok
Havas seint uit Parijs, dat de Neder-
landsche minister van buitenlandsche za
ken den Parijschen gemeenteraad telegra
fisch de verzekering gaf, d -t hij van harte
do traditioneelo banden van vriendschap,
die de Fransche en N- derlandsche naties
verbinden, zal bevestigen.
Vervolging van pacifisten in Amerika.
Vanwege den Nederlandschen Anti-Oor
logsraad wordt het volgende medegedeeld:
Verschillende bladen aan heide zijden der
oorlogvoerenden schijnen er genoegen in to
Bcheppen, voortdurend de aandacht te vestig
gen op de vervolgingen, waaraan pacifisten^
3n de vijandelijke landen zijn blootgesteld.
Zoo bereikte ons einde Juli langs Duitsche
zijde vanuit Stockholm het bericht, dat de
'Amerikaarischo pacifist Louis P. Lochner tot
twintig jaar tuchthuisstraf zou zijn veroor
deeld. Van Duitschgezinue zijde meende men
hierin éen nieuwe bewijs te mogen zien van
'den oorlogswaanzin die thans in Amerika
zou heerschen. De Nederlandsche Anti-Oor-
log-Raad deelt mede dezer dagen een schrij
ven van den heer Lochner uit New-York
ontvangen te hebben, gedateerd 12 Augustus,
waarin deze mededeeling doet van zijn paci
fistische worlczaamheden in Amerika en
waaruit duidelijk blijkt, dat van eenige
Veroordeeling of vrijheidsberooving van den
kevr Lochner geen spreke ie,
BOSKOOP.
Aan de Rijlcstuinbouwwinterschool al
hier zal dezen winter een cursus gehouden
worden in Russisch en Zweedsch, en wel on
der leiding van de leeraren Bantuhinsky
voor het Russisch en Lombar Petri voor hét
'Zweedsch.
RECHTZAKEN
HAAGSCHE RECHTBANK.
Voor deze rechtbank stonden .heden
terecht:
El B., 57 jaar, en G. in 't W., 31 jaar,
arbeiders te Noordwijk, beschuldigd, dat
zij .op 6 Mei j.l. te Noordwijk een aantal
drijfriemen hadden gestólen hit de groenteu-
drogerjj van Groeneveld en Linthout.
Beide beklaagden ontkenden iets yan den
diefstal te weten.
Do arbeider v. a. Berg verklaarde echter,
dat bekl. E. B. drijfriemen yerkocht had
aan den koopman Oudshoorn, te Leiden.
Bekl. Van 't W. was daarbij tegenwoordig.
Deze drijfriemen waren verborgen in een
stuk bouwland1.
Oudshoom, als getuige gehoord, verklaar
de evenzoo.
Beidé beklaagden verklaarden dezo per
sonen nog nooit gesproken te hebben.
Do officier achtte alleen het .ten laste
gelegde tegen B. bewezen; bak], in 't W.
had volgens zijn inzien een zeer onderge-
Bchikte rol gespeeld; naar aanleiding hier
van vorderde spar. tegen B 1 jaar, voor In
't W. vrijspraak.
HAAGSCH GERECHTSHOF.
Dit gerechtshof wees heden arrest in cïo
zaak van
J. P,, dio wegens fietsendiefstal te Lei
den door do Haagscho rechtbank was ver
oor deold tot 1 jaar gevangenisstraf.
HAARLEMSCHE RECHTBANK.
Door deze rechtbank is veroordeeld J.
K., werkman to L i s s e, wegens diefstal,
tot twee maanden gevangenisstraf.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Leiden. Geslaagd is voor het propae-
deutisch examen in dö Godgeleerdheid de
heer P. Prins van Wijngaarden. -
Met gunstig gevolg is afgelegd liet candi-
daatsexamen in de geneeskunde door mej. A.
Ho ogen dijk en de heeron H. F. C. Scholte en
Pli. S. de Laat de Kanter.
Amsterdam: Bevorderd is tot doel or in
hot Romeinsch-Hollandsch recht op Stellingen,
de heer C. S. H. Potgieter, geboren in hel dis
trict Waterborg, Transvaal.
Delft: Aan tie Technische Hoogerehool
zijn geslaagd Voor liet propaedeutisch exa
men voor werktuigkundig ingenieur, de hee-
ren L Jacobs, S. B. Kelder, ÏW- A. O.
Pont, W. C. do Vries; voor het prop. exaj
men electrote.chmisch ingemeur dé heeren"7l
r. Bergsma; F. H. J. Guljé, H. W. J. Jut!,'
B. A. Overman, F. Prins Visser, O. van der,
Spek; voor het prop. examen jn ingenieur
de heer J. C. de Wilde; voor het p?;op.
examen in de weg- en waterbouwkur.de de
heer A. M. Haaavoor het prop. examen in
de scheikunde, mej. L. G. M. W. van der
Moer en de heeren H. R. van Biema en
L. M. Glazen er.
Burgerlijke Stand Leiden.
GEBOREN: Jannetje, D. van J. O.' v.
Egmond en G. Grob. Cornells Hendrik,
Z. van S. Krantz en M. A. v. Kassner.
EIze, D. van A. H. Dros en B. R. v. Nier op.
iMaria Francina Mathilda, D. van J. H.
v. Doorne en E. H. M. Vurenbrink. Mina,
D. van H. Oudshoorn en R. v. d. Reek.
iAlida, D. van C. Zandbergen en C. v. d.
Blom. Maria Francisca Jozephina, D. van
J. F. J. Broeken en M. T. M. C. Klaus.
Johanna Maria Antonia, D. van J. J. Lager-
berg en A. W. A. v. d. Spek. Margaretha
Petronella, D. van P. J. Verpluicke en M.
P. Cornelisse. Willem Fredeiik, Z. van W.
J. de Tombe en J. Teleng. David Piëfer,
Z. van A. J. v. d. Baan en M- J. Kuyvenhóven.
Gerardus Helenus, Z. van T. J. Langen-
'dorff en A B. Vonk. Cornelia, D. van
E. Brand en C. de Vries. - Willem, Z. van IH.
Arnoldus en R. Arnoldus. Simon Petras,
Z. .van P. J. Rózier en S. M. Kershof.
Cornelis, ZL van P. Koet en L. v. d. Reyden.
Adrianus Martinus, Z. van W. M. Kroon en
J. v. d. Leur. Albert, Z. van A. Boone en
D. N. Tin. Charles Louis, Z. van S. J.
Versluys en M. Goverse. Gerarda Johan
na, D. van L. J. Lunenburg en M. O. P.
Franke. Nicolaas Petrus, Z. van P. N. de
Groot èn C. de Bolster. Simon, Z. Van S,
ide Graaf en C. v. d. Reyden. Jacob, 2L
van F. G. Zitman en E Bonnet. JacobuS,
Z. van B. Mastenbroek en J. v. Rossen. --
Bernard, 'Z. van S. van het Veld en N. Loiï-
rier. Dirk Lamberüus Andiries, Z. vaa
G. Verver en Th. Huter. Antonia'Dirkje,
D. van J. T. Librochant en A'. D. v. d. Wete
ring. Wilhelmus, Z. van W. v. d. Krogt
en J.V. Heusden. Hendrik, Z. van G.
Verver en J. v. As. Bartholoineus, Z. van
P. v. Daalen en S. Kret. Pieter Sasper,
Z. van A. W» J. Kooij en M. Kluivers.
Neeltje, D. van T. H. Nap en H. Hollebeek.-
iWillem Jacobus, Z. van W: J. Lfiman en.
H. Parmentier. Petronella Carolina, D,
van N. G. Zandvliet en 0. W; ter Haar.
Gerardus Amandus Franriscns, Z. van H. J;
G. Postma en A M. Helleboogh.
GEHUWD: A. cle Moed jm. en E. H. v
d. Vaart jd. J. H. Hamann jm. en C. J..
Rijke jd. A. Riiygrok en M. J. TogelaaX.
Th. A. Lamboo jm. en M. H. v. d. Burgh'
jd. J. Zwaan jm. en C. Zaalberg jd.
H. P. J. Peters jm. en N. van den Berg jc
G-. EloJerbroek jm. en C. Ouwehand jd
M. G. Mulder jm. en A. v. d. Hoek jd.
OVERLEDEN: M. Kalmerjc: wel E.
Waarsenburg. 69 j. K Eradtis Wed- M
,Wit 74 j. J. C. Grfindemaön w. 69 'j.
G. J. de Bruijo z. 2 pi. A. J. Maas
geb. Swuste v. 32 j. A. M. A. Dingjat:
d. 19 j. J. Kooreman wed. P. F. Diemei
85 j. E. van deu Dop ongeh. vr. 82 'j.
J. Kuperus geb. Weggen v. 33 j. A. E,
Perin ongeb. v. 52 j. J. Stoeke m. 74 j*
R. A. M. Ploegman geb. Öuv/ersloot v. 46 j'
A. M. Sloos dl 2 j. W. H. Zwijstraj
w. 73 j. J. Bonarius w. 77 j. M- IB
Carton d; 27 j. B. J. Crama d. 2 j.:
M. H. Keiler w. 73 j.
Opgave van Personen, die zich te
Leiden hebben gevestigd.
J. O. Metziar, Breestréat 43. Mej. I.:
Drooglever-Fortuijn, Witte-Rozenstr. 62.—-
A. Graftdijb, Rapenburg 77. Mej. C. G.
Muilof, Rijn en Schiekado 57a. J. E. Jur-
gens, idem. N. Bakker, Modiste, Don-
kersteeg 16. W. Tegelaar, Zijdgracht 2a,
A. A. Niemeijer, 3-Octoberstraat 21.
H .0. J. Hoogendijk, Hoogewoerd1 30. O.
J. Bleeker, Pieterskerkhof 22. Mej. H,
L. Verschoor, Vreewijkstraat 9.
A. J. Bleeker, Noordcinde 47 -A. K. J,
Koumans, student, Bloem markt 20 Mej.
M. S. Hoevërs, Vreewrjkstr. 9. Mej. E. L.
Brants, gouvernante, Plantage 14j - 'Mej L
Doutrepont, Mariönpoelstraat, 9 Mej. H,
J. Klopman, Sophiastraat 3 P. Okkema,.
Pieterkerksti-. 14 -Mej. A. S. v.d. Made
Haagweg 9 Mej. S. R. Wijtman, Witte -
Singel 44a.
Mej. M- N. van Eijk, Witte-Rozenstr. 62.
Mej. T. Loeb, Apothekersdijk 25a. I.
E. Ie Febre, keukenknecht, Minnebroersgr:
13. J. Neervoét, asp. cand.-notai'is,
Oude-Vest 33b. H. F. van Meer, Oude-
Singél 62. J. Brussel, Haai-l.straat 305.—
MejM. EJeijn, Zoeterw. Singel 9. J. A.
Beurze, Rapenburg 10. W. Bisschop,
Oude-Vest 51. Moj. O. A. E. Meijer,
Witte Singel 5. F, J. W. Hartelust, Ra
penburg 116.
A. P. A Vorenkamp Rapen
burg 100 Mej. J. Visser, student, Vree-
wijkstraat 1 W- Mej. G. J. P. Willebran.i,
fabr. arb., Htrechtscho Veer 15 Mej. J. V«
A. P. de Bruin-Oubstor, zonder beroep, Noord
einde 30 M. S. A. Ybes, Hoogewoerd 1
'A. Van. Gulik, Nieuwstcog 25 Mej. Wed.
M. v.d. Ent-Lagendijk, Claronst.eeg 2-4 P,
J. van Tol, Kantoorbediende, Douzastr, 7 t—i
O. van Klef fens, Rapenburg 52a,
MARKTBERICHTEN.
SNEEK, 24 Sept .Vee. Aangevoerd ;416.
melk en kalfkoeien, f370800; 5 vette
kalveren; 670 graskalveren, f75-175; 24
nuchtere kalveren, f 1622; 295 schapen,
f45—90; 273 lammeren, f20—40; 72 var
kens Ki biggen, f75120; 52 kleine big-
gen. f1520; 41 stieren. Handel in melk
en kalfkoeien, alsmede wolvee, .prijshoudend;
nuchtere kalveren Tegeeringsprijs; rest be
hoorlijk. Vette runderen, vette kailveten éS
wolveé werd-en door de Regeéring in beslag 1
genomen, j _i i j :_j j ,r i 1.
