UIT DE OMSTREKEN
SPORT
KUNST EN LETTEÜEM~
DE OORLOG.
TELEGRAMMEM.
EERSTE KAMER.
LAATSTE BERICHTEN
I TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Hoogste barometerstand boven 760 in
Zuid-Diiitsohland. Laagste 7B1.8 te Den
Helder.
Verwachting tot den avond van 20 Sept.
Matige tot kraohtigen, later tijdelijk af
nemende Zuidelijke tot Westelijken wind,
zwaar bewolkt met tijdelijke opklaring.
Wellicht enkele regenbuien. Dezelfde tem
peratuur.
,wei m aanmerking nemen, dat de mate-
fcjjvloa van bet vak thans schromelijk duur
"ïjo. Maar er blijft to oh wel wat over 1
Men meldt ome uit R h o-
pen i Het plukken der tabak ia thans afge-
loopen. Het gewas was dit jaar bijzonder
goed en is droog binnengehaald. De hooge
prijzen, welke door de Regeerihg zijn vast
gesteld, brengen flink bij, zoodat het voor
Ja planters een voordeelig jaar zal zijn.
(„Hbld.")
'Mond- en klauwzeer i S
ysötgöatefld onlder het vee van de Wed. J. B-
lie Langerak. Vijf koeien werden afgemaakt.
Verdacht wee is opg'istaldi, en anldère bestrij-
SJlngsmaatregelen zijn genomen.
Men meldt uit Harlingen:
Aangezien de mosselbanken zijn uitgeput,
boofn de vangst en daarmee de handel in
zrcesolsaad, z.g. zeemest, zich binnen korten
tijd van Her Verplaatst naar Stavofen. Bij
komstige omstandigheden, zooala moeilijk
beden met het vervoer por spoor en hooge
ebohen van de schippers ten opzichte der
Vrachtprijzen, haddon reeds eer stoornis in
het bedrijf veroorzaakt. Daarbij komt, dat
tfc moEsolbahken in de nabijheid van Sta
voren van daaruit gemakkelijker te berei
ken rijn dan uit Harlingen. Reedta is het
meerendeel dier schip pers van hier vertrok
ken.
Wjj lezen in de „Straits Budget?',
Baf een Hoüandsohe dame, mej. Van der
Meer, dochter van wijlen luitenant-kolonel
Van der Meer van hef Indische leger, die
fcederf jaren te Ipoh, in het staatje Perak
Op het schiereiland Malakka, verbef hield,
OP tragische wgae om het leven kwam.
Bg het koken voör het fornuis staande,
braken die planken onder haar Voeten, waar
door het fornuis kantelde, op haar viel en
'haar vermorzelde. liet een groot ver
mogen npi, dat door de politie in bewaring
W«rd genomen, daar et geen erfgenamen
iwaren. („BbLp
ALPHEN.
f iTer
f/ver de Alphensohe brug 221 stuks, die Hof-
brug 225, én de Postbrug 98 stuks, samen
544 stuks.
BODEGRAVEN.
1 'Alhier had pdaafe de publieke veiling
Van de hofstede „Voorbreed", met de daarbij
Vehoorende landerijen, ten overslaan van
do notarissen Van Dijk, te 's-Gravenhage,
frü Kriisemann, alhier. Peroeel I werd ge
kocht door den heer K. Blanken, te Woer
den. voor f 5000; perceel H door den heer
TJ. Eugaerd, te Woeden, voor f8000; per-
peel IH door den heer 0. Plomp, te Reeu-
wgk, voor f 19.000; perceel IV dóór den heer
jT. F. Spierling, "ie Utrechty Voor f19.000;
^■rceel V door den heer J. Krieger, te
5V aarder, voor f6860, en perceel VI door
den heer G. J. van dter Stoel, te Bodegra
ven, voor f82.000.
Den leerlingen der PrinseS-Wilhelmlna-
bebool werd in hotel „Van Haaften" een
feestje aangeboden, dat door vele ►ouders
der leerlingen en andere belangstellenden
werd bijgewoond. Ouder Jeiding van mej.
Karg voerden <fe kleuters aardige spelletjes
lalt en rongen zij mooie liedjes. Zg "werden
Pp versnaperingen onthaald en kregen een
qadeautje mee naar huis Het is te hopen,
dat deze bewaarschool, die in een noodzake
lijke behoefte alhier voorziet, door Enan-
cieelen steun, dien zij zoo hoodig heeft, ver
der moge groeien en bloeien.
KATWIJK-AAN-ZEEL
Te Umuiden kwamen binnen Öe log
gen: KWi 25, met f3952; KW 48, met
{8118 en KW 135, ^nef f3274 besomming.
KOUDEKERK.
Aan de met Jan. te openen Ned.-Herv.
School met den Bijbel alhier is uit de vol
gende voordracht: 1. P. Bartlema, hoofd
Chr. School te Minnortaga2. A. Mi ecg,
hoofd Ohr. School te Sittard; 3. N. Stok,
onderwijzer aan een Ohr. M. U. L. O.
School te Delft; en 4. L. van Wouw, onder
wijzer aan een Ohr. U. L. O. School te
Groningen, benoemd tot hoofd de heer P.
Bartlema, te Minnertsga (Fr.) en benoemd
tob onderwijzer H. J. ten Zijthoff, onder
wijzen aan de Ohr. School te Hazerewoixdo
(Rijndijk).
VOORSCHOTEN.
Bij de openbare verkooprng in hotel Datir-
Joo; ten overstaan van notaris 0. J. A Boom,
alhier, werden perceel 1 en 2: twee werkmans
woningen aan den Morsch, onder Oegstgeesf,
groot 2 A en 13 c.A, tuinland, groot 6 A. en
,49 C.A., gecombineerd gekocht door den heer
J. Zitman q.q., te Leidon, voor f 3630; perceel
8: bouwterrein to Voorschoten, aan den straat
weg, 5 A. en 95 C.A., opgehouden op f 1100.
Ten nadeelo van J. Verhaar en W. Zand
bergen worden den laatsten tijd geregeld kool en
andere groenten van hun tuinen ontvreemd.
Men vermoedt, dat voorbijvarende schippers ori
„Leidacho pourders" hieraan niet vreemd zijn.
Do politio doet onderzoek.
Morgenavond te acht uren vergadert do
Baad.
WADDINGSVEEN.
Door particulieren zal hier een nach
telijke. veiligkeidsc&eosb worden opgericht,
ten einde de vel'e diefstallen en inbraken
zooveel mogelijk tegen to gaan.
Om heb tekort te bestrijden,,.waarmee
de School m. d. Bijbel voortdurend had te
worstelen, ia door voorstanders «Eer School
do som van f 1350 bijeengebracht.
Do „Unie--collecte bracht f 334.33 op.
WOUBRUGGE.
Beroepen ia bij de Geref. Kerk te Blija
tb. O. H. Elzenga, alhier.
ZEGWAARD.
Beroepen is bij de Geref. Kerk te
Genderen ds. R. Sybrandy, alhier.
GYMNASTIEK.
Verschenen ia het uitvoerig programma
der op 10. Nov. a.a. in de Stadszaal alhier
te houden gymnastiekwedstrijoleii voor de
vereonigingon van het Gewest Zuid-Holland
van het N. G. V., met daaraan verbonden
eere-avond, welke een schitterende gymnas
tische gebeurtenis belooft te worden.
Aangezien wij vroeger reeds eenigé mede-
deolingen omtrent deze wedstrijden hebben
gedaan, kunnen wij thans volstaan "met te
zeggen, dat, gezien heb programma, do toe
bereidselen en de maatregelen voor wed
strijden on eere-avond, do zaak goed wordt
aangepakt en aan bekwame leiders is toe
vertrouwd, zoodat wij aan het welslagen
van een en ander niet twijfelen.
Journalistiek.
H. Docff. f
Te 'fl-Gravenhage ia plotseling, 54 jaar
oud, overleden de hear H. Doeff, oud-hoofd
redacteur van da „Java-Bode".
Da heer Doeff was, nadat hij zich wecJer
hier te lande had gevestigd, werkzaam aan
het Departement van Buitonlandseho
Zaken.
De algemeens toestand.
Do Engelschen zijn gisteren in samenwer
king met Fransehe troepen over een breed
front tob dsn aanval overgegaan. Volgens
het Duibsche avondlegerbericht strekt de ge
vechtslinie zioh uit van het bosch van Havrin-
court tot aan de Sonnne. Het Engelsche ooli-
tendcommuniqué spreekt echter met een be
grijpelijke bescheidenheid slechts van aanval
len ten N.-W. van St Quentin, terwijl Ren
ter's correspondent aanvullend mededeelt, dat
de gevechten zich van een pnnt ten Z. van
Gouzeauconrt tot waar het Engelsche front
zich bij het Fransehe aansluit ontwikkelen.
De Engelschen wisten bg tal van plaatsen
vooruit te dringen, en hun avondlegerberioht
verschaft hieromtrent nadere bijzonderheden.
Tusschen Hargicourt en Villerel drongen zij
de Hindenburglinie binnen en nestelden zij
rich in de voormalige Duiteche stellingen ten
lWv en ten Z.-W. van Belliconrt.
De Franscben zijn bij en ten Z. van St.
Quentin weder nader tob hun doel gekomen;
de verovering dezer stad komt 'dan ook
steeds meer in zioht.
De Amerikaansche bladen, en voor een
deel ook de Engelsche pers, trachten uit de
Oostenrgksche vredesnota dezelfde diploma
tieke munt te slaan, die de afzendster waar
schijnlijk gehoopt Jiad er uit te kunnen aan
maken. Zoo bete ogen Amerikaansche bladen
dat aan Oostenrijk de rol is toebedeeld de
kastanjes voor Duitschland uit het vuur
te halen, terwgl de „Daily News" zegt, dat
het er thans om gaat een wig te drijven
tusschen Duitschland en Óostenrgk. Een
zelfde uitwerking der nota verwachten som
mige Oostenrgksche, bladen ook, doch na
tuurlijk slechts ten aanzien van de onderlinge
Verhoudingen bg de Entente. Van belang is j
voorts wat.de „Manchester Guardian" schrglfc
Dit blad is niet zeer ingenomen met ds
overijlde manier van antwoorden van Presi
dent Wilson, die Veel van een staatsgreep
heeft, en weer een bewijs is voor de toene
mende Amerikaansche voogdg, waaronder
Europa al meer en meer dreigt gesteld te
worden.
„Het is diep' te betreuren, dat het anfr-
word in een vorm gekleed is, die aan do oor
logspartij bij den vijand groote voordeelen'
zal verschaffen. Het is ook betreurenswaar
dig, dat de geallieerden niet gezamenlijk
Igk overleg hebben gepleegd, voor één hun
ner zgn antwoord afzond'. Wat wij nu ncw-
dig hébben, is eenheid van staatsmanschap",
zoo zegt het blad.
De republikeinsche leider van "den Ameri-
kaan&chen Staat Lodge, Bchijnt een man te
zgn, van meer openbaringen dan dip! oma lie-
ken aanleg. In een toespraak, betrekking
hebbend op de Oostenrgksche nota, heeft
hg namelijk verklaard: „Het is ons voor
nemen Duitschland in Btoffelgken zan aan
de ketting te leggen." Ongetwijfeld zullen
de Duibsche staatslieden gaarne een gretig
gebruik maken van deze onvoorzichtige nit
rating.
In Duitschland wordt meer en meer ge-
Bpioken over de vorming van een coalitie-
ministerie. Het ;,Berl. Tagebiatb" weet te
vertellen, dat de houding der sociaal-demo
craten in beginsel niet afwijzend is, doch zij
zullen slechte onder bijzondere voorwaarden
en bepaalde waarborgen aan een dergelijk
ministerie deelnemen.
In Engeland is onder de katoenspinners
van Lancashire een werkstaking uitgebroken,
terwgl onder het spoorwegpersoneel een sta
king dreigt.
VAN HET WESTELIJK FRONT.
v Franseh middaglegerberichf,
PARIJS, 13 Sopt. (Draadloos). Ten Z.
van <.le Oiso gedurende den nacht geschuts-
bedrijvigheid. Hevige vijandelijke tegen
aanvallen in den omtrek van do hoogvlak
ten ten N.O. van Sancy hebben geen resul-
taat opgeleverd. Do Franscben hebben hun
aanwinsten behouden. In Champagne en in
Lotharingen hebben de Franschen overval
len gedaan en gevangenen gemaakt.
Fransch nvondlogciboricht.
PARIJS, 19 Sept. (Draadloos.) In den
loop van den dag hebben de Franschen in
verbinding met het Britsche leger vorde
ringen gemaakt ten W. van St. Quentin tus-
sahon Holnon en Essi gny-le-Gr a Q d. Op een
front van een 12-tal K.M. scheten de Fran
schen het verbitterde verzet der Duitschers
ten spijt over twee K.M. gemiddeld op.
De Franschen hebben het gebied p.al ten
W. van Franeilly-Sélency bereikt, het bosoh
van Savy en Fontaine-lesOlercs veroverd.
Verder zuidwaarts houden de Fransehon
de Zuidelijke randen van Contescourt cn zijn
zo Essigny-le-Grand genaderd.
De Franschen maakten versoheiden hon-
Sotdan gevangenen.
Ten N. van de Aisne bicven do Franschen
ton 0. van Jouy opmarchesren.
De Duitschers hebben iorsche tegenaan
vallen op bet plateau ten O. van Alleman!
ontketend
Een tegenaanval der Franschen drong de
Duitschers terug en leverde hun opnieuw ter
reinwinst, bonevens 130 gevangenen op,
Duitscb avondlegebericlit.
BERLIJN, 18 September. (Draadloos.)
Engelse h-Fransehó aanvallen op een breed
front van het bosch van Havrïncourt af tot
aan de Somrac.
Tegen den midden op het slagveld tussohen
Hargicourt en de beek Omignon binnenge
drongen vijand zijn tegenaanvallen aan den
feang.
Elders aan het front zijn de aanvallen der
tegenstanders mislukt.
Wij strijden overal ten W. van onzo ouja
Siegiriédstol l; l g.
Buitscli mlddaglegerbericht Van lieden.
BERLIJN, 19 Sept. (Draadloos.) Dogorgroep
prins Ruprecht cn generaal von Böhn. Ten N.O.
van Bixscbooto zuiverdaa wij deden dor in do
gevechten van 9 September in het bezit des vij-
ands gebleven lcopgraafgedeclten. "Wij namen
136 Belgen gevangenen. Levendigo verkenning?-
actio tusschen Ieperen en La Bassée. Ten N.O.
van Armentièros on ten Z. van het La Bassée-
kanaal werden parteele aanvallen des vijandB
afgeslagen. In den sector van Moeuvres en Ha-
vrincourt sterke artillericstrijd. Bij plaatselijke
aanvallen maakten wij hier gevangenen. De En
gelschen hervatton hun aanvallen tegen onzo
stollingen vóór het Siegfried-front in den sec
tor vain het bosch van Havrincourt tot aan do
Somme.
Do ten N. van Gousseaucourt en tegen
de plaats zelf gerichte aanvallen misluk
ten vóór onzo linies. Duitsche jagerregi-
menfcen hebben Gouseaucourfc taai verde
digd. Ook tusschen Gousseaucoorfc en Har
gicourt sloegen wij de Engelschen af, die
met sterke troepen eu pantserwagens her
haaldelijk storm liepen.Epéhy en Ronssy
na afwisselende gevechten in hun bezit-
Des avonds herhaalde de vijand op ;het
geheele frorrt zijn aanvallen. Zij werden
overal afgeslagen. Tusschen Hargicourt en
Pont Rue drongen Australiërs onze stel
lingen binnen. Na hevige gevechten geluk
te het ons de over Hargicourt cn Pont Ruo
aanvallenden vijand ten W. van Bellicourt
en Bellenglise tot staan te brengen.
Tusschen de Omignon-beek en de Scnime
vielen de Edgelscben iu verbinding met de
Franschen aan. Met gebruikmaking van ster
ke strijdkrachten trachtten zij in de richting
van St. Quenfin e\n ten N. daarvan onze
linies te doorbreken. De tot 's avonds voort
durende gevechten eindigdon met een vol
slagen échec'voor den tegens.audef. Iu. he
vige gevechten werd de vijand 'in zijn uït-
gaugsst?l!ingen teruggeworpen. Oost-Pruisi
sche regimenten en het Ezas-L'„t aringsche
infanterie-regïment No. 60 onderscheiden
zich hierbij in bet bijzonder.
Ten Z. der Sommo mislukte een partieele
aanval der Franscben.
Eugelseh ocbtendlegarbericlii.
LONDEN, 18 Sept. (R. O.) Als resultaat
van onzo krijgsverrichtingen op het zuide
lijk deel van bet slngfroat, zijn wq in het be
zit van het dorp Holnon gekomen, waarbij
versohei don gevangenen werden gemaakt.
Hodon ochtend hobbeu onzo troopen een
aanval gedaan ten N. W. van St.Qucntin.
Gisteravond .deed do vijand, onder dekking
van een zwaar spervuur, een aanval op Moeu
vres en drong onzo troopen tot de weste'qko
buitenwijken van het dorp terug. In een ge
slaagde plaatsleijkc ondernoming hebben wij
in don loop van den nacht onze linie een:ga-
zins naar voren gebracht onmiddellijk ten Z.
van het La Bassée-kanaal.
Engelsch avond-Iegcrbericht.
LONDEN, 18 Sept (R. 0.). Op «te rech
terflank en in het centrum hebben twee
Australische divisies de dorpin Levergurler,
Villeiet en Hargicourt genomen. Met groote
hardnekkigheid voorwaarts rukkende heb
ben zij zich genesteld in de voormalige Duitr
8cho stellingen ten W. en Z.-W. van Belli
court, waarbij zij in de ygandelijike verde
digingslinies binnendrongen over een diepte
van 3 mijlen. Op de linkerflank hebben onzo
divisies Templems-le-Gucrard, Ronssy, Epe-
try en Pezieres genomen; zij drongen even
eens tot een groote diepte door. Ten N. van
Pezieres heeft de 21ste divisie, het Noor
delijk deel aangevallen van den op 21 en 22
ilaaxt zoo dapper door haar verdedigden
sector. Nadat onze troepen bun oude loop
graven veroverd hadden, benevens het sterke
punt, genaamd de hoeve van Vaucel lette,
nebbén zij èen sterken tegenaanval afge
slagen. Zij rukten meer dan .een mijl voorbijl
deze linie op, maakten Verscheidene hon
derden gevangenen en veroverden een. vol
ledige Duitsche batterg Jniet bespanning, die
gereed stond in actie .te treden, öp de lin
kerzijde van ons aanvalsfront hebben onze
troepen de rest van het verhoogde terrein
ten Z. van Gouzeauconrt veroverd1, de om
streken bereikt van Guislain en het Gauche-
boscli genomen. Meer dan 6000 gevange
nen zijji gemaakt, een aantal jnachinege-
w.&ren veroverd.i1
Amerikaanscb Iegerberichf.
PARIJS, 18 Sept. (R.0.) Artillerïeactie in
Lotharingen en den Elzas daargelaten, ia er
niets te melden over de sectoren, door onze
troepen bezet gehouden.
Bij een bombardeer-operatie boVon Lotha
ringen zijn Amerikaansche vliegers de or
Sterkere strijdkrachten aangevallen: wij mis
sen 5 toestellen.
Do arbeiderconfereiitio te Londen.
LONDEN, 18 September. (R. ,0.) Bij dC
voorstelling der besprekingen verklaarde da
Amerikaansche afgevaardigde Gompers:
Het - vredesverdrag moet op de volgende
groncMagleggende beginselen steunen: een
bond van vrije volkeren, gemeenschappelijke
verbonden voor een oprechte praktische sa
menwerking ter verzekering van rechtvaar
digheid en vrede in de betrekkingen der na
ties; geen schadevergoeding en vcrgolding,
die gebaseerd zijn op wraakgierige bedoelin
gen of op den opzetteJijkcn wcnsch om te
kwetsen, doch wel om klaarblijkelijk onrecht
te herstellen; erkenning van de rechten der
kleine naties en van het Beginsel: geen volk
moet een gezag worden opgedrongen, waar
onder het niet wenscht tc leven; geen terri
toriale wijzigingen en schikkingen, behalve
ter bevordering van de welvaart van ge
teisterde volken, en ter bevordering van den
wereldvrede.
Be nieuwe Amerikaansche gezant te Londen.
WASHINGTON, 19 Sept. (R. O.) John
W. Davis, procureur-generaal der Ver-
eenigdo Staten is tot gezant van Amerika to
Londen benoemd.
Vergadering van heden,
Voorz.baron J. J. G. v. Voorst tot Voorst.
Troonrede.
Aan do orde is de behandeling van het
adres van antwoord op de Troonrede.
De heor VAN DER FELTZ (V.-D.,
Drente) wil naar aanleiding van de Troon
rede eenige vragen stellen.
Spr. meent, dat het Regeeringsprogram
daarin vaag is aangegeven, maar daarop
wil hij geen critiok oefenen, want, gezien de
korte voorbereiding, kan hij dttt zeen goed
begrijpen.
Alleen aril hij vragen, waarom in de
Troonrede niets gezegd is over het. vrou-
wonkiesreoht en of dit punt buiten haar
Regeeringsprogram ligt.
Spr. meent, dat het de eiséh van den tijd
is, dat zoo spoedig mogelijk het actief
vrouwenkiesrecht wordt ingevoerd.
Do heer VLIEGEN (S. D. A. P., Noord-
Holland), zal zich onthouden om een poging
te doen om wenschen en verlangen die on
der het volk leven, in het adres van ante
woord te doen opnemen, daar de andere
Kamer dit spoedig zal doen.
Spr. sluit zich aan, bij' de vraag van den
heer v. d. Feite. Spe. gelooft niet, dat de
Regeering er in zal slagen om te baweren,
dat het vrouwenkiesrecht nog niet past in bet
tegenwoordige kader.
Sp<r. hoopt, dat het ontbreken van deze
paragraaf alleen te wijten is geweest aan
i den korten tijd van voorbereiding.
I ©ok wil "spr. wijzen op de sociale nood
I die in ons land heersckt en welke tegenwopr-
dig vooral zoo nijpend is. Vooral do toestand
j in onze groote sleden is onhoudbaar. In
i duizenden gezinnen wordt letterlijk honger
j geleden. Wat de Regeering op dit gebied zal
j doen, staat ook niet in de troonrede vermeld.
I Ten slotte bespreekt spr. de sociale pa-
ragraaf welke handelt over de onmiddellgke
I invoering^ der wetlen-Talma. Spr. beteeurt
i het dat dit vraagstuk niet wordt opgelost in
den geest van een compromis, die zooals in
beide Kamers van beide zgdeu is besproken.
De heer DE GIJSELAAR (C.-H„ Zuid-
Holland) heeft met verbazing kennis genomen
Van de beide redevoeringen der vorige spre
kers. Zij maakten den indruk, alsof wg bezig
waren met het groate politieke debat. Spr.
ontkent niet de belangrijkheid van de aan
geroerde onderwerpen, maar vandaag was
daar da dag niet voor.
Het vrouwenkiesrecht acht gpr. Zeer be
zie h voorstellen, dat-de Kamer hier e$n ant
woord verlangt, maar met ds beöprelcing der
andere zaken, moet men wachten tot het por
litiek debat bij de begroetingen.
Dg MINISTER VAN BINNENLANDSCHV
ZAKEN, DE RUYS DE BEERENBROECK,
waardeerde den vricndelijken toon van het ge-
eprokeno cn erkende, dat zelfbeperking een
eerste eiseh was voor het opgetreden kabinet.
Daarom heeft zij alleen vijf allerbelangrijkste
vraagpunten in de Troonrede aangeroerd, maar
dit neemt niet weg, dat zij ook de andere vraag
stukken onder hot oog zal zien.
Invoering der wolten-Talma en uitvoering
van, art. 192 zal zoo spoedig mogelijk ge-schieden
dat is het eerste punt van het Regeeringspro
gram.
"Wat'het vrouwenkiesrecht-betreft, de Regoe-'
ring koestert niet het voornemen in deze met een
Voorstel te komen, maar hoopt binnenkort in do
gelegenheid te worden gestold, dit standpunt
uitvoerig uileen te zetten.
Wat c3a 1 ev on ami ciclel cn v do r zi en in g be
treft, op de allereerste plaats moet- er orde
komen en de orde bestendigd worden, maar
da taak van de Regeering zal op c3e ane-r-
eersto plaats gericht zijn om onregelmatig
heden te voorkomen, in plaats van te on
derdrukken. Feiten zoqals te Amsterdam
zijn gebeurd!, waar gemeld moest worden
gebruikt, scheurt do Regeering in hooge
mate. Wat het verdere Regeeringsbeleid
betreft, het streven der Regeering zal zoo
veel mogelijk verzoenend zijn op elk gebied
dus ook op heb gebied der sociale wet
geving.
De heer VAN DER FELTZ, VLIEGEN
en DE GIJSELAAR repliceeren.
De heer STORK meent in tegenstelling
met den heer DE GIJSELAAR. clat de Ka
mer reden heeft den leden die het woord
voorden dankbaar te zijn.
De MINISTER dupliceert. Het zal een
der verplichten van da Regeering zijn de
nöoden van het volk zoo veel doenlijk te
lenigen.
Het adres wordt daarna vastgesteld oveT-
eenkomstig het ontwerp.
Het zal aaai H.M. de Koningin worden aan
geboden door een Commissie, bestaande uit den
voorzitte ren de heeren Van Holte tot Echten,
Fransaen, De Vos van Steenwijk, van Lams-
weerd en Polak.
De Kamer gaat tot nadere bijeenroeping uit
een.
(Ongecorrigeerd.)
Adres van Antwoord op de Troonrede.
Do Comniissdo uit de Eerste Kamer, belast
met do aanbieding van het Adres van Ant
woord op de Troonrede aan H, M. de Koningin,
kweet zich nog hedennamiddag ten koninkb'jken
paledze oón Den Haag van dio taak.
De Commissio-werd te vier uren door H.M.
ontvangen.
Een telegram aan Minister van Karnebeek.
Havaa seint onu uit Parijs: Henri Rous-
selle, vice-preacïent van clou Parijschen ge
meenteraad, richtte uit düens naam tot Mi
nister van Karnebeèlc een telegram van ge-
l'ukwensch met zijn benoeming tot Minister
van Buitenlandsche Zaken, en herinnert
aan de bezoeken, die de voormalige burge
meester van 's-Gravenhage aan Parijs heeft
gebracht. Het telegram zegtde herinne
ringen dio Uwe Excellentie onder ona ach
terlaat, doen do hoop opwekken, dat onder
Utve hooge leiding de traditioneelo banden
eter vriendschap tusschen Frankrijk en Ne
derland, waaraan het Fransehe volk zoo'
zeer gehecht blijft, nog versterkt zullen
worden.
De rovol.-eocialistisehe KamereTub.
De revolutionnair-soOiaJistische Kamer-
club heeft Dinsdagmiddag besloten, bij de
Kamer oen voorstel in te dienen, om eon
antwoord op de Troonrede te geven. In
de toelichting zal als reden worden ge
noemd de noodzakelijkheid van het in
staat van beschuldiging stellen van de
vorige regeering, ten aanzien van de le-
vensmideleneJlende.
Treinverkeer over den vernielden spoordijk
hervat.
Heden is het treinverkeer over den ver*
nielden spoordijk bij Weesp weer hervat.
Blijkbaar hadden vele reizigers nog
eenige vrees, daar de eerste treinen min-
deT vol dan gewoonlijk waren.
Op de plaats, waar bet treinongeluk
plaats had, en de trein thans over enkel
spoor rijdt, gaat bet nog met een slakken-
gangetje. Het laaA zich aanzien, dat het
wel 5 a 6 weken zal duren, alvorens de
geheele dienst weer normaal iB.
Vertrek van H. M. de Kojningtyi pn!
Z. K. H. don Prins. 1
Men seint ons uit de Residentie:"
Te 4 u. 40 m. vertrokken H. M. de Konlp-
gin en Z. K. H. de Prins wederom naar Hef
Loo, waar de Vorstelijke familie vermoede
lijk tot half OctobeT verblijf zal hauden,
Do „Nieuw-Amstcrdam".
Miet de ,Nieuw-Amsterdam'' zijn uit liudië
naar Nederland teruggekomen de Sdhoat-,bij-<
Nacht J. Albarda, de afgetreden eskader-com
mandant in Nod. Indië; de kapirteïn-ter-zee
0. H.' c&o Lussanct de-la -Sablónnïère, en de
kapitein ter zee L. H. G. Krol, laatstelijk
chef van de afdeeling Personeel aan hot De
partement, van Marin in Indië.
De „Frisia".
Naar wij vernemen is thans aan hte-t sa.
„Frisia" dat oen lading meel uit Argentinië
naar Nederland, zal brengen, order gegeven
van Buenos-Ai res te vortreikiken.
Het schip zal op reis naar ons land ook
nog een Noord-Amcrikaansohe haven, ver
moedelijk Norfolk, aandoen.
De toestand in de hcoldstad. 1
Men moldt ons uit AmsterdamHet bleef
hedenmorgen, althans tot 12 uur in de ge
heele stad vrij rustiig. Wel moest in v or schil
lende volksbuurten assistentie door de polititS
verleend worden bij den verkoop van brood,
boter, soda en andere artikelen, docsh tot
plunderingen is het gelukkig to-t dusver riist^
Alleen werd hedenmorgen om 7 uur eien
broodkar van den hakker M. A. Blok op de
QZ. Achterburgwal door een aantal vrou
wen aangevallen en ruim 20 brootten eruit
gehaald Vervolgens werd ook in do Rozen
straat oen broodkar geplunderd, doch de po
litie was er direst bij, om verdere ongere
geldheden te voorkomen. In a'fle valkabuiu r
ton wordt overigens druk gepatrouilleerd.
AMSTERDAMSCHE RECHTBANK;
Do doodslag op Feikjo de Haan.
Deze rechtbank, uitspraak doende in do
zaak van Wilhelm Smit, beschuldigd van
moord op Feikjo de Haan, overwegende,
dat het primair ten laste gelegde niet wet»
tig en overtuigend bewezen was, maar wel
het subsidiaire, veroordeelde beklaagde we
gens doodslag, tot twee jaar gevangenis
straf. Do coach was 4 jaar.
Verdediger was mi. F. Pauwels.
MARKTBERICHTEN.
LEIDEN, 18 Sopt. Groenten. Salade f 0.90
a 2.20, andijvie f 1.40 a 3, peen 1 9.50 a 12.50,
bloemkool 1 14 a 20, kroten f 5 a G.20, kom
kommers f 7 a 12, groene kool f 6 a 11, allee
por 100, smjboonen f 16 a 36, stokprincesseii
1 22 a 27, id. stam f 17 'a 17 a 22, pronkers
f 8 a 5, roode kool f (fc-a 8 alles per 100 K.G.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 18 Sept. Vei
ling der Tuinh.Tor. „K. en O." Peen binnenl.
f 8.75 al 12 per' 100 bos, bloemkool binnenl.
f 14 a 22, por 100 xoodo kool binnon.1. f 40 a 55,
witto kool f 34, selderij, drogerij, f 7.75 a 9.50
per 100 K.G., uien f 4 a 4.50, kroten f 4.50 a
4.75 per 100 boe, snijboonen f 19 a 24 per 100
E.G., id. zouterij f 25. Aanvow 8000 bos peen
22000 bloemkool, 7000 K.G. roodq koel.
