telegrafTsch weerbericht.
I Höogéto barometerstand 767 te Vlissin-
fepn Laagsto 750.6 te Stockholm,
f \-oj-wacliting tob den avo>ncJ van 14 Aug.
1 Zwakko tot matigen,- noordwestelijken
l t ^vestelijken windt Half bewolkt. Waar-
£a, na lijk droog, b&boudiens geringo kans op
trtlwctr. Dezelfde temperatuur.
f Benoemd zijn tot burgemeester 7an Mar
de beer J. E. Dambrink, inspecteur
!i den dfiensb der in- en uitvoerrechten' en
cijnzen, definitief tot gewestelijk secreta-
3 der residentie Bantam de heer O.
cküEsIor.'
GEMENEO NIEUWS/
j j t B e n n e b r o e c k m e 1 d t
LeQ ons: Maandagavond vervoegden zich
X-c0 personen bij den bosohbaas in het Lok-
orsterduin onder -'jfcllegoni en vroegen o»
en lmn drt Verstrekt Ve'rd sloeg
Ln dezer, onverlaten .met een hard voorwerp
Beu 76-jarigon boschbaas op het hoofd,, waa:-
deze verwond werd. Hierna kreeg de
[iiLshoudstfer ook een'slag, dóch de b?as kon
geweer grijpen en schoot op de onverl i -
waarop zij spoedig het hazenpad ko
len' De politie stelt een onderzoek hi.
I D e G i a a i (H u s b 1 o e m e n t e n t o o n-
jielling.. welke- van 9 tot 11 Augustus te
Iclieveningen werd gehouden, was een groot
Reces. Behalve veel autoriteiten uit Rijks-
a gemeentelcringcn, werd'zö door duizen-
n vreemdelingen en ïandgenocten bezocht.
I E-euL'controle ur''V an den Gocoiitr.
ilGravenliaagschen Bewakingsdienst „De tweè
Keutels" betrapte gisternacht om drie uren èen
Tridal mannen op heelerdaad,toen 'zij bezig
a uit kleine etalagekastjes in het geopende
jortiek ven het magazijn „Het Roodkapje" der
JiiQia Kouwenboven, in do Schoolstraat, het
Bëlaleerdo linnengoed weg te nemen. Be con-
Rolour waarschuwde depolitie, die de drie
pannen voor haar geen onbekenden--: op
e Prinscgracht arresteerde. Het. goed. is in
felag genomén.
I u i s 11 u v o"n d z ijn t e H 0 ek-v a n-H o 1-
iml de sergeant Akkerbuis, uit Botterdam, en
j soldaat Greuiing, uit Amsterdam, bij het
fcniihcgi verdronken.
■Te Vlis-ingen as gistermiddag do milicien H.
j bij het^ zwemmen verdronken.
IE.' werkstaking t e -R o41 e r d a m.
|il F.-/LLcid;un wordt gemeld:
elkiböot is van Mer naar Vlissiugen
m om aldaar te lossen.
iHet stoomschip „Stlklestajnd" is thans in de
ibihaven aan het lossen.
iGistenaorgen heelt de syndicahslisc|io arbei-
iging' vergaderd en besloten, zooals
bestuurders mededeelden, door lo staken,
u zij, evenals de Centrale Bond, een
poring aan haar leden geven.
e Belief-Commissie Heeft in de Rottordam-
bladen een advertentie geplaatst, waarin
jiegt zich tot nu toe van inmenging in het
Act to hebben onthouden, maar waarin zij
Bllerdamscbo havenarbeiders oproept om bet
■filadige werk .dei^ commissie niet te onderbre-
|d, opdat do noodlijdende bevolking van Bel-
i Noord-Frankrijk, en speciaal do wei-
klasse met" hnn vrouwen en kinderen,
r hongersnood gespaard blijven. Do adver-
iitie besluit: „De Relief commissie is er van
ïertuigd, dat dit beroep niet te vergeefs zal
verwacht, dat morgen alle arbeiders
:Ier. aanmelden om het werk te hervat-
_hcc;jvaartvei'eeniging 'heeft een buiten-
algemeen© vergadering gehouden, tot
Ie, behalve haar leden," waren uitgenoodigd
I directie van de Hollamd-Amerika-lijn. van
Rolterdamschen Lloyd, do S. H. V., do
n-Elevator-Mij., do Onafhankelijke Graan-
Bevalor-My., de Gnderlingo Graan-Elevator-
i, de firma Getr. Van TTden, de firma- Hudïg
IPicters en verder de besturen dor Relicf-
|mmi;.i0 en der vakgroep algemeen stuwa-
prsbedrijL Besproken werd da stond der sta
ll do te nemen maatregelen.
Algemeen© Havenarbeidersvereeniging
jen naar Verbetering" beeft een huishou-
vergaderiog gehouden, die door meer dan
'J havenarbeiders was bezocht. De beeren
pok amp en Bonman zétten dén stond van do
kg uiteen en deelden mee, dat er 27 A 30
imscliepen bij betrokken zijn. Eep. voorge-
n poging om de graanelevators van de Be
ll to laten werken, was verijdeld. Bij Furaess
f ook gewerkt worden, maar dit was o-Cénmin
t algemeeno stemmen werd* besloten, de
fbig voort te zetten.
M. V. L., to H#,arlem, beeft bij de
BMie aangifte gedaan van de vermissing van
1 ril zijn kantoor aan do Leidschevaart.
•fop is aangehouden de 21-jarige kam-toorbe-
B., die-bekende heit geld weggenomen *te
Ook bekende hij, verfeden jaar reeds
0 teu nadeele van zijn patroon gestolen te
e n Rus uit Amsterdam
eet een snorder een' rijtoer door Niéii-
I Ainstel en is in een z.g. nachthuis aan
P AmstoMjjk beroofd van een .portefeuille
I pl.ui. f 300, Do politie doet onderzoek.
1N i o u w e r-A an". s.t e 1 meldt
ons; Hedennacht is ingebroken in een
■figyooaaa villa van den heer S. van den
ï^-ririjk. De dieven' hebben de brandkast:
r? ad, -maar geen geld gevonden, wel stuk-
voorts- hebben zij meegenomen 'n Hum-
.•sclirijffniachin.eJ een mandoline, - antiek
I ®ln> pendules, bedden-onderlinnengoed.-
A, f nasporing van de politie zijn gear-
Bc Amsterdam, 1 per-
Hillegon| en een Amsterdammer. Ai-
i ,e °cn pokend en zijn ter beschikking
F *eir bföcier van justitie gesteld,
"het Post- en T o 1 egr a af fc a n-
Azuerafóoit zijn de .loketten gedurende
legj j^5UUr gesloten wegens gebrek aan per-
Spaansche griep. Do postbe-
B«oVfQ stai^ z^n van V'R op drio terug-
l Ll- Gngevéer "de belft
Bij een molenaar te Leersum werd
uit het kantoor, -verbonden 'aan de maalderij, een
brandkast met inhoud ont\Teemd. De brandkast
werd teruggovanden in het bosch bij Broekhui
zen, doch do inhoud was verdwenen.
.Gistermiddag bramdide te
Oss 'de groentendrogerij der fiirma Van Alem
en de Reuss geheel af. Door het snel om, zich
heen grijpen van de vlammen in het geheel
•van hout opgetrokken gebouw', kon niets
gered worden. G.m. verbranddeeen aeesr
g'roote hoeveelheid ter droging liggend
Lraaiiibeziënblad. .Verzekering dekt die scha-
SPOBT
DUIVENSPORT.
De PostduivGnvereDJUging „De Sn el vlieger"
hield een concours met jonge (duiven van af
Boermond. De afstand was 150 K.M. Aldaar in
vrijheid gesteld om 7«An, was de aankomst
als volgt:
lsló en 2de Sclireuder en Taverne 9 uur 56
mih. 58 sec.r ode Sehreuder 9 uur,'* 57 min. 2
sec.; 4de A. Fuchs 9 uua- 59 min. 54 sec.; 5de
A. Fucbjs 10 uur 33 sec.; 6de H. Taverne 10
uur 2 min. 10 sec.; 7de A. Fuchs 10 uur 3 min.
6.sec.; Ssle'H. Taverne 10 uur "3 min. 40 sec^
9do A. Fuchs 10 uur 4- min. 50 sec.; 10de P.
de Graaf! 10 uur 7 min, 6 sec,
CRICKET.
„Ajax"—..P. W."
Zondag had op hc-t „Ajax."-teri'ein de tweede
'kampioenswedstrijd plaats voor de geheele
tweedo 'klasse. „Ajax" ontmoette de Oostelijke
kampioen. Een sprokondo overwinning van
„Ajax" was hot resultaat.
Dp he bowlon van Eigeman openen Van
Heek en Maywood. De P. W-.-ers boden aan
vankelijk eenigen .tegenstand, maar als Mïd-
1 dlesbip dén bal ter hand neemt, vallen de wic
kets snol achterecu. Zoowel Middleship als
Gunning Jr. bowlden uitstekend. Eigeman kon
door een spierkramp niet verder bowlen. Al
leen Van Reek met 13 bh Jannink .10 hadden
do dubbele cijfens.
Voor „Ajax" ,gaan dan het opeiiingspaar
Gunning Jr cn Jamasen Jr. naar. de mat ep
nog vóór de lunch verdwijnt Gunning na slechts
oenige guns gescoord te hebben. Eigeman neemt
zijn plaats in en als do lunch wordt aange
kondigd, zijn er geen verderft wickets meetr.
Na de lunch spelen Janssen en Eigeman zeer
kalm op het bowlen van Jannink en Maywood.
Als het totaal van P. W. gepasseerd is, be
ginnen ze echter vrijer te speden. Eigeman
wordt dan 'gecleand voor 31 en oven later gaat
Janssen op dezelfde manier, na 34 gescoord te
hebben. Zij worden vervangen door Middleship
en Schildhuizen. Middleship' slaat naax allo
kanten van het veld en de score rijst snel. Als
I het ongeveer vier uren geworden is, geeft P. "W.
I door gebrek aan tijd den verderen 'strijd op en
i blijft Middleship met 59 not out. Het bowien
en fulden van P. W. was in het begin van de
innings zeer good; toen evenwel haar totaal
I gepasseerd was, weid het veel minder.' Ook bij
„Ajax" werden eenïge kansen gemist.
Met 'zeer veel belangstelling wordt de wed
strijd „Haarlem"„Ajax" tegemoet gezien.
"ÜCHTZÊKEN
•e" dienstT
t „van het personeel
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Gisteren werden sloclvts 47 zaken behan
deld, waaronder 10 kinderzaken.
O. 3L, te Rijnsburg, die die vorige week
reeds terecht had gesiwum, ter zake van het
slachten van .een rund zonder do verëdsobte
vergunning, en toen1 ontkende, verklaarde
thans do overtreding te hebben gepleegd,
doch zeide berouw te hebben.
Ho Ambtenaar vond dit laatste uitne
mend, dbch meencfe niettemin f 25, subs.
10 dagen, te mooten vragen.
J. S., te Leiden, had te Noord wijk een
kalf geslacht, ook zonder vergunning
autoriteiten. Heb beest was flauw
zei hij, en om er nu nog wat van te reddten,
had hij het maar gauw geslacht.
De zaak moest een veertien dagen worden
uitgesteld, omdat de gotuige, die hierover
licht verspreiden kon, niet aanwezig was.
J. R., vleeschverkooper te Leiden, had
ongekeurd vleeseh in voorraad gehacfi. Be
klaagde deed voorkomen het vleeseh voor
eigen gebruik te hebben gekocht. De Amb-
tenaal' nam dit niet zoo grif aan en eischte
een geldboete van f 10, subs. 5 dogen.
J. R., te Nooj-dwijkerhout, had met een
geweer jacht ger&aakt op konijnen op grond
van den heer Frijlink, waartoe hij geen ver
gunning had. -
Tegen hem werd f 3 boete of 3 dhgon
hechtenis gevraagd.
.Een zaak tegen H. van K., te Noordhvijk,
oveneens wegens jagen op verboden ter
rein, werd aangehouden.
E. B., te Noordwijk, stond terecht, eer
stens ter zake- dht hij. op grond van den heer
Prins klemmen had gezet, om konijnen te
vangenverder wegens loopen op verbo
den grond en eindelijk, omdat hij op- heb
torrean van den heer Rutgers sprenkels had
opgenomen, alle drie echte stroopers-
affaires. Wegens afwezigheid van de getui
gen moest cte zaak worden uitgesteld1.
Tegen E. Th. V., te Leiden, werd, we
gens het snijden van gras langs eten open
baren weg, 'f2 of'2 diagen geëischt.
"Uitspraak over 14 dagen.
1LATWIJH-AAN-ZEE.
Te IJmuicten kwamen binnen de log
gers K-W 7, mot f 1793IvW 17, met
f 2057IvW 74, met f S02. en EW 134, tiet
f 1035 besomming.
VOORSCHOTEL,
Voor het examen Fransch 1. o. is heden
in Den Haag geslaagd de heer B. J. van der
Peet, alhier.
.WASSENAAR.
De bank van „Wassenaar .Vooruit",
voor eenige dagen verdwenen, is weer
terecht. De heer R. had' haar opgeborgen,
omdat zij. juist .voor zijn yRla, geplaatst was.
NOORDWIJK.
Wegens voortdurende ongesteldheid
van dien directeur van het post- en tele
graafkantoor .alhier is de heer Schmidt, be
heerder van het bijkantoor té Noórctwijk-
aan-Zee, tot waarnemend directeur be
noemd. In diens plaats ia aldaar aangesteld
cte heer Be Kievit, laatstelijk commies bij
de posterijen te. Gouda-.
De Spaansch'e griep onder militairen
is aanmerkelijk aan het verminderen. Yan
cte openbare school zijn thans hog maar
tweo lokalen in gebruik.
3F5E2XCEI*
Do heer J. A, Stol deelt ons mede, dat de
vergadering van Duit-schors niet plaats had
in „Zomerzorg", doch in' „Zo-merlust", dat
er 73 personen tegenwoordig waren dat
de heer Stol geen bestuurslid is der S. D.
P.dat het initiatief bot cïeze vergadering
individueel van enkele personen was uitge
gaan, en deze ook de risico droegen.
DE QGRLGO
Voor liet examen Hoogdiuitscli M. 0. akte
A, is te 's-Gravenhage geslaagd de heer A'.
Vcrduyn, alhier. j
KOUDEKERK.
Do Raadl vergadert morgenochtend te
halftien.
De algonieene toestand.
Ife dag van. gisterea* heeft aan het
Westelijk front geen gebeurtenissen van
-groots beteekenis opgeleverd1. .Ite Franse-hen
hebben ten Zuiden va/n Roye sur Matei het
.dorpje Gury veroverd, en ten Noorden van
eerstgenoemde plaats eenige vorderingen ge
maakt. Aan 'het Yesle-front hebben ite Dmt-
schets door een tweetal vinnige aanvallen
aan den Noordelijken oever bij Fismes ge
tracht zich wat luoht te Verschaffen, dooh
zonder resultaat Ook de Engelschen kun
nen op enkele punten een plaatselijken
vooruitgang boekstaven. Overigens hebben
de Erahscte en Briisohe legörbr-rie'it.n ech
ter niets van bglaag te melden. De in allerijl
oprukkende Duitsc-he versterkingen, waar
van wij gisteren reeds gewaagden, zijn waar
schijnlijk intusschen reeds op. het to or eel
van den strijd verschenen, en vormen dus
een factor, waarmede Foch en Hai'g rekening
hebben te' houden. Bovendien maakt de
snelle opjE&Tscli der Geallieerden een korte
gevechtspèiuzo" welhaast onvermijdelijk, aan
gezien zij in de noodzakelijkheid yerkeere»,
hun artillerie te .verplaatsen en hu!n ver-
bindingsljjneiu te herzien, waarmede begrij
pelijkerwijs eenigen tijd gemoeid is.
Overigens verkrijgt men int het D'uiteche
Iegerbencht van haïenmiddag wél eenigs-*
zins dén indruk, dat de- tegenstand der Duit-
sche Jaroepen wat krachtiger is geworden.
De Fransche communique's lieten dit "niet
zoozeer doorschemeren, doch nit hetgeen
Ludendorff omtrent de verdere ontwikke
ling'dier gevechten mededeelt, is het 'duide
lijk, dat de Franschen en de Engelschen
.gisteren op verschillende punten het hoofd
'gestoofcen hebben op dé verdediging der
Duüscbers. Dit zegt op zichzelf natuurlek'
Qog zeer weinig. Het zou er al treurig
met de Geniralen uitzien, wanneer zo niet
eens meer in staat waren met eenige in
spanning hunner krachten dén vijand wat
op te houden, vooral wanneer deze om rede
nen van militair-te elm ischen aard1 er belang
bjj h^ft o ogenblikkelijk niet ol te hard aan
te dnngon. Wolff knoopt aan -de verflauw,
wing van 'den stqjd echter direct beschou
wingen vast. Het handfee uitwijken door de
Duitsohe troepen tusscnen Oise en Avre,
heeft volgens- het officieus© persbureau,
blijkbaar aan den Franschen aanval zijn
stootkracht ontnomen.
„Door dén strijd met uitnemend jan hard
nekkig vechtende achterhoeden verzwakt
zoo heet het vérder door den marsch
over het heuvelachtige bosohterrein uitge
put en -uiteengerukt, stootten de Fransche
aanvalsdivisies op de verdedigers," die in
goed gekozen stellingen den aanval af-
wachtten.v f
Wat dén omvang der gemaakte buit be
treft, de Fransche draadlooze dienst meldt,
dat sedert 15 Juli aan Jiet Westelijk 'front
in totaal 70.000 Duitsche/rs gevangen wer
dengemaakt, terwijl meer dan 1200 kanon
nen in handen der Geallieerden vielen. Geen
wondér, dat de Parijsehe en Londensche
bladen in alle mogelijke toonaarden .uiting
geven aan hun voldoening over de behaald©
successen. Toch blijft hun vreugde gema
tigd, en het karakter hunner beschouwingen
steeks gunstig af bij dé pralerige houding,
die een deel der Duitsche pers bij belang
rijke wapenfeiten aan öeii dag p'eegt te
TELEGRAMMEM
VAN HET WESTELIJK PRONT.
FffiWisch raiddaglegerboricht.
PARIJS, 12 Aug. (Draadloos.) Tussehen
de Avre en de Oise blijft de toestand onver
anderd.
.Vannacht een bombardement bij Mairqui-
villiers en Grivillera.
Van het overige front niets te* melden.
Fransch nvondSegerbericbt
PARIJS, 12 Aug. (Draadloos.)'- Tussehen
Avre en Oise hébben de Franschen Let dorp
Gury genomen en ten noorden van Roye-
sur-Mntz en Chevincourt ©eni-ge vorderingen
gemaakt.
Op het" frobt van de Vesle hebben de Fr.di-
schen twee verwoede aanvallen op hun stel
lingen aan tden noordelijken oever by Fis-
mes afgeslagen.
Overal elders verliep de dag kalrm
Duitsch avondlegerberïciif.
'BERLIJN, 12 Aug. (Draadloos.) Aan
het slagfront tussehen Ancre en Avre is het
vandaag rustig gebleven.
Tussehen Avre en Oise zijn vijandelijke
aanvallen mislukt.
Duitsch middag-legerbericht van heden.
BERLIJN, 13 Augustus (Draadloos). Le
gergroep Prins Ruprecht: In d,^311 vroegen
ochtend ten Zuid-Westen yaii Ieperen hevige
geschütstrgdi Vijandelijke aanvallen kwamen
Én ons vuur met tot .ontwikkeling. Ten Zuiden
van Morris werden herhaaldelijk Fng&Lsche
partieele aanvallen afgewezen. Voorterrein-
gevechten aan weerszijden, van het JA- Basïéé-
kanaal en tussehen Scarpa en Ancre. Aan
het gevechtsfront tussehen Ancre ön A\t©
verliep de voormiddag kalm. In den na
middag viel de vijand ten jSttiden der- Sornme;
aan weerszijden vanden Romeèischen straat
weg FoueaucourtVillers Bretonneux aam
Hij werd afgeslagen. Ten Noorden yan dein
straatwèg AmiensRoye sloegen wij des
avonds sterke vijandelijke aanvallen af. Tus-'
schen Ancre en Oise verliep dé strijd over
dag ®Im, gedeeltelik met nieuw ingezette
Fransche divisies.
Stérke krachten vielen in dén ochtend
nevel dicht ten Zuiden van de Avre, alsmede
tussehen Tilloloy en ten N. yamElinconrt
aam De aanvallen mislukten vóór .onze linies,'
terwijl wij den vijand op enkele punten in
een tegenstoot [terugwierpen. Tussehen Til
loloy mi Ganny, ten Westen ,en ten Zuid-
Westen van Lassigny zette de yijaod zija
aanvallen tet in dén laten avond voort Ten
Zuiden van Tilloloy herhaalde hij zijn aan
vallen zelfs tot vijfmaal toe. Vanuit het
Mata-terrein gingen zwakke krachten tot dén
aanval over. Wjj sloegen dén vijand terug;
-yaak bleven zijn aanvallen reeds in ons gé-
concentreerd' artillerievuur, steken.
Legergroep Kroonprins: Ten Noorden en
ten Oosten van Fismes hadden plaatselijk©
aan vals oncfernemin gen succes; zij leverden
gevangenen op.
Gisteren werden 29' vijandelijke vliegtui-
.gon neergeschotem Luitenant Üdet behaalde
zijn 53ste, kapïteiu BertlioM zijn ,43ste en
44ste, luitenant von Richthofein zijn 393te
en 40 ste, luitenant- Kc'tnneke zijn 29ste, viee-
Feldwebel Thom zjn 29ste, luitenant Lau-
maan zjn 24-ste, eerste luitenant y. Bönigk'
zjn 21ste,* de vice-Feldwebel Dörr en Mai
huns 20ste overwinning jn het luchtruim.
Engelach o-ctitend-logeiberlcbt
LONDEN,. 12 Aüg. (R. 0.) Bij het af?
slaan van den vijanleD'kcm aanval ten zui
den van Lihons hebben wij *200 gev'iugenen
genomen.*,
Ten zuiden van de Bommo hebben v ij oaj
zo stellingen ten Oost-u vanriMericourt in
overeenstemming gébracht met de linie ten
oosten van" Etinehem, op den No ordelij ken1,
bever van de rivier.
Rechts van het vleide Britsche feger
hebben de Franschen fu den namiddag van
u-n 11 den Augustus Am sneourt ^n Thilloloy
yenomen.
Ten oosten van Robecq en tussehen Vieux
Berquin en Merris hebben wij plaatselijke
verbeteringen in onze linie gebracht.
Engelsch avondlegerberlcht,
LONDEN, 12 Aug. (R.O.) De Britten
hebben hun'linie bij den weg naar-Roye,
ten oosten Pöuquesceurt en den zuidelijken1
oever van de Somme vooruitgeschoven, waar
bij ze honderden gevangenen namen.
Wij veroverden Proyard ten zuiden van de
B^kmme na ©en vinnig gevecht, w.-iar de
vye'nd -geducht gehavend werd.
Be strijd houdt aan.
Franschen en Britten hebben in eein over
val de Logeer-hoeve genomen,
VAN HET 0QSTENRIJKSCH-ITAL1AAN5GH
FRONT.
Italiaan&ehu logorbcricbt.
ROME, 12 Aug. (iStefani.) Langs het front
is maftr matig gevochten. In de Tonale-
streek, het Lagarina-dal en het Oostelijke
stuk der hoogvlakte van Asiaigo hebben on
ze batterijen dé vijandelijke linies met goed
gevolg verontrust. Ten noorden van den Cöl
del Rosso dwongen patrouilles Bestorm in gs-
troepen een vijandelijken voorpost fot den
terugtocht, j
Löwenhardt t-
BERLIJN, 12' Augustus. (Draadloos.) i
Eerste-luitenant Löwenharft, een der Duit
sche 'gevechtsvliegers,die hef" meeste succes
had te boeben, is den heldendood gestorven.
Het o-fficieele bericht meldde Zaterdag nog
zijn 52ste en 53ste luchtoverwinning.
Het zee-en luchtgevecht bij Ameland.
LONDEN, 12 Augustus. (R. O.) De AcB-
rniraliteit maakt bekencR, dat Britsche lich
te zeostrijdibrachten én vliegtuigen,bij een
verkenningstocht aan de kust van West-
Friesland in den ochtend van den llden
hevig werd aangevallen "door Duitsche
luchtstrijdkrachten. Zes van onze motor-'
schepen zijn niet teruggekeerd.
De Britsche luchtstrijdkrachten verniel
den benoorden Ameland een Duitsch lucht
schip. Heb viel, brandend, van groote hoog
te in zee.
De toesiand in Rusland.
MOSKOU, id Aug. (W. B.) De bla
den alhier, m'sküanAam het Westelijk
Tsjecho-Slowakisch front geraakte bij
Alexjeffka een flotille in gevecht met vij
andelijke etoomboöiten, die de wijk moes
ten neanen, nadat er een paar vernield
waren. Merofka aan dé Wolga werd door
ons bezet. Bij Tetjoesj© werd een gevecht
geleverd^ -waarna wij naar Simbirsk op-
Brijkten. De spoorlijn SixdbirskUfa is
vam Noerlat tob Bugulma in onze handen.
Aan het Oostelijk TsjèdhooSlo-wakisch
front, bezetten wij Midiopskaja Nedkoffs-
koje en Ótsjitskoje. Irbit is in haneten des
vijancb. De te Moskou aangekomen com-
miasaris v«n het Siberische leger zegt,
dat de Tsjechen te Ómsk 7000 arbeiders
.gevangen na-men en velen er van dood
schoten. In heb vijandelijk leger zijn nog
slechts 30 pCt-. Tsjechen tegen eerst 80
pCt. De rest zijn officieren en Witte Gar
disten. Alle officieren in de omgeving van
Moskou zijn onder bedreiging met zware
straffen opgeroepen om zich aan te mei-,
den. Ale inwoners zonder vaste werk
zaamheden moeten Moskou op last der.
Volkscommissarissen binnen drie dagen
•verlaten. Bedienden, die daardoor ont
slagen- moeten worden, hébben recht op
1 Va maand loon bij vooruitbetaling. In dé
omgeving vap; Ka san en verder- stroomop
waarts is cfé" oogst boven het middelma
tige. *De prijs van brood en eieren ia
sterk gedaald. De consuls der Entente te
Wologda weigeren naar Moskou te komen
Do toestand in de Oekraïne.
.LONDEN, 13 Aug. (R. O.) Een Russisch
draadloos telegram meldt dat te Kiew be
richt is ontvangen dat 50 werst afstand
dier stad'een afdteeling van meer cBan 5000
boeren met mitrailleurs, artillerie, munitie
en motorambulances op pontons de Dmeper
overstaken en naar Eoltawa oprukken. De
Duitschers zouden een sterke macht uit om
hen te vervolgen. •-
LAATSTE BERICHTEN.
STADSNIEUWS.
To 's-Gravenhage ïs heden-geslaagd voor
het examenHoogduitsch l.o. de heer A'. J,
An es, alhier.
Jhr. mr. Van Nispen lot Sevenaer.
Onze gezant bij;het Vaticaan, jhr. mr. Van
Nispen tot Sevenaer, is te Beth- aangekomen en
kan reeds Donderdagavond te 's-Gravenhage
verwacht worden.
Deserteur-drama.
Men meldlb ons uit Amsterdam: Heden
morgen heeft zioh op het perron van het
Centraal-Stat-ion een treurig drama afge
speeld.
Vijf Duitsche deserteurs, die zich ih het
gevangenkamp t-e Bergen bevonden, moes
ten voor een tot dusver onbekend feit naar
Duitsohland - uitgeleverd worden'. Hiertoe
zouden zij hedenmorgen vïoeg via Amster
dam naar Emmerik vertrekken.
Te ongeveer halfnegen arriveerde de trein
op het Centraa-l-Station te Amsterdam en
werden zij door de begeleidende Holland-
scho, militairen naar het Oostelijk viaduct
overgebracht, om met den^,trein van' 8.38 u.
naar -Emmerik te vertrekken.
Eensklaps nam één der vijf Duitsche de
serteurs de vlucht, waarop na eenige som
matie, één der Hollandsche militairen een
schot loste, met het gevolg, dat de Duitsche
deserteur in de rechter borstzijde getroffen
werd. Hij zakte dadelijk ineen en overleed
spoedig aan de gevolgen.
MARKTBERICHTEN.
LEIDEN. Salade f 2,00 a f 2.60. An
dijvie f 4:öÓ a f, <3.50. Peen f 15.00 a f 17.00
Bloemkool f 26.00 a f 36.00. Kroten f 4,80
a f 5.50. Per 100.
Snijboonen f 25.00 a f 28.00. Stoktbeeren
boonen f 29.00 a f 33.00. Stamheereriboo-
nen f 17,00 a 21.00. Per 100 K. G.
Posto.om f 1.76" a f 2.00 per ben.
Perzikken 1 Is a 28 cent. Pomiken IT
8 a 12 cent per stuk.
KATWIJK AAN DEN RIJN. Tuin-
bouwverocniging „K en O." 12 Augustus
Aardappelen, groote, f 6.00, toeslag f 2.CO
kleine f 4,00, toeslag 2,00 per 100 K. G.
Peau per 100 bos f 9,50 tot f 13,00. Bloem
kool I, binnenland, per 100 stuks f 27.00
tot f 38.00. Selderij, droge, per 100 K. G.
f 6.00 tot f 6.50. Uien per 100 bos f 2.60
tot f 3.00. Koten per 100 bos f 2.50 tót
f 2,75. Tuinboon en, binnenland, per 100
K. G. f 7,50 tot f 7,75.
Aanvoer groote aardappelen 6000 K. G.
Aanvoer Selderij 6000 K.G. Aanvoer peen
6000 bos.
ROTTERDAM, 12 Augustus. Graan
markt.' Zaden zonder handel. Noteering
Karwijzaad' f 30 tot f 31 per 50 K. G., in
cluis baal. Ceel overname.
AdveHentiën.
Ondertrouwd
CRISTINA KILIAN
EN
PIETER VAN EGMOND.
Utrecht
Leiden» Korte Langestraat 16.
13 Augustus 1918. 11416a
Getrouwd:
KURT OTTERSKI,
"Luitenant b.d. Lijfwacht 'van
Z.M. den Dnitschen Keizer
en
LI ZURLOH.
De Heer en Mevrouw
OTTERiaK T-Zurloh, betuigen
hun h artelij ken dank, mede
namens wederzijdsche familie,
voor de vele bewijzen van
belangstelling bij hun huwe
lijk- ondervonden. 7695
Leiden, 13 Aug. 1918.
Heden overleed geheel
onverwachts, onze geliefde
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader, de Heer
KLAAS KOOY,
In den onderdom van bijna
74 jaar. 11445a
Uit aller naam:
Q. KOOT.
Voorschoten, 12 Aug. 1918.
Rijndijk.
