j. B. d. Ml. - - Prima Oude Vette Kaas.
132. Tel. 1338.
4
Mooten Kabeljauw.
FDFRIANCSCMB mnkins
'TELLING
ËLACEEROEUS.
NETTE LEENLENGEN
De Slagersvereeniging
ÜAUVÜl - sIJüsEüüS - BESIStlST,
GLSS¥ERZf.KlilBB MAATSCHAPPIJ.
Drukwerken
De Lelilsche Deprafeni^Binleniemliio.
Fa. Wed. M. ROOS,
j Direct GEVRAAGD:
DE OORLOG
TELEGRAMMEN
LAATSTE BERICHTEN
TWEEDE KAMER.
8UMM1WAREN
RUSSEN.
j AANGEBODEN
faJ.¥MSfllS
A v. d. Ouiveslen,
Ar'A ent 3% PANDBRIEVEN
Veevoeder.
Mest,
OpgsricM 1 Juli 1878 door wijlen J. GOEDELJESSr.
Fabriek van fijne Dessert^erken
te Den Haag, vraagt
Adres: Hugo de Grootstraat 35.
B. BEACK.
Botermarkt io
msm
Telegrafisch Weerbericht.
Hoogste barometerstand! onder 770 in
ZukM>uite<-l)Jan'ilangste étend onder 760
in Jutland.
Verwachting tot den avond van 22 Febr.
Matige tot kraeivtigen, in het westen en
noordon tijdelijk stormachtige, westelijke
.'tot wiidrwestelijken windzwaar bewolkt,
mot tijdelijke opklaring, waarschijnlijk
regenbuiendezelfde temperatuur.
De algemeen* toestand.
I* den' Duiüschen Rijksdag is dfik g»pr«H
kan over den vrede. Uit wat ^on Kóblmarn
«eedeeldo bleek, dat hij in beloften der boleje-
wiki geen vertrouwen stelt en de Duitsche pers
'deelt ilie mecning. Zoo schrijft de ,Jvoln. Ztg.":
")o ervaringen'té Breöi-Litovsk opgedaan, waar-
^tiiuwen de middellijken er voor om niet zonder
waarborgen ccnigerlei overeenkomst mei de bols-
Tewiki aan te gaan. De plielit gebiedt om ons
volk tegen een herhaling van dergelijke voor.val-
lon te beschermen. Daartoe dienen in dc eerste
plants do militaire bewegingen, welke sedert
Maandagmiddag aan den gang zijn. "Wij hebben
panden noodjg voor de uitvoering van den z.g.
•gceden wil der maximalisten, opdat onze rceht-
rratjgo aanspraken, op veiligheid en be/diermhig
■wan de uoor onsjbeaatte gebieden,alsméaé van
ons eigen land, niet door een voorbarige toe
gevendheid worden geschaad.
Men weet nog niet, wat (e denken, van do
laatste beslissing van Lenin en Trolzky. Zelfs
hun aanhangers weten er geen weg mee.
Litvinof, de agent der holsjewiki Co Londen,
uil te zijn verbazing -bver het Russische besluit
'Ctin vrede te sluiten. Op de vraag of die iheele
goschiedenis niet van to voren was overlegd
tusselicn Lenin, Trolzky oil do Duitsche rogee-
jrlng zóide hij, dat hij -eerst volledige inlichtm-
geu moest hebben eer hij le dezen aanzien een
tneejung kon Uitspreien.
Volgens een 'txchangebeiicht uit Kopenha
gen, hejicht do coricspoiixlenl van „Politiken5
e V&saj dat aldaar geruolitöu loopen, volgens
welke ue sociaal-rev elutionna ir Tjclicmoff do
bolsjewisli.-che rcgèenhg omver zou. lubben ge
worpen. Benin en Trolzky^zouden ontsnapt zijn
naar Riga.
Te Londen is hiervan geen bevestiging ohi-
vangen.
De beide koerein zouden dus naar dc Duit-
schors zijn gevlucht. Als "t waar is, een feit
van belang.
Ook Keion-ky is er van door Re correspon
dent van de ..Daily Te!.1' te Kopenhagen meld'.,
dat volgens „Aftengipsten" KerenSkv zich op 't
oogonMik te ChrisUania bevindt. Een medo-
deeliue van het comité ter bestrijding der con
tra-revolutie aan ,3Aft©nbladetbevestigt dit
nieuws.
De ümtsclicrs zotten hun opmarsch in Ru<-
- land voort En do plannen bestaan om do
oisehen aan Rusland maar wat to verhoogen.
tn t westen zou alles wijzen op een spoedig
jtffensief der Ceiflralen. 30.000 Turken en BuJ-
garen zeilden Verviers gopasseerd zijn op weg
/aar het front.
De „Ziircher Moigen-Ztg." verneenrt int
Frank l ijk, dat do Amorikaansclio troepen daar
Otaus hi'i gedoelto van het front lusseken Maas
en Moezel betrokken hebben en bun hoofdkwar
tier tor in de lijn tusschcn. Sl-Mikielou Poni-ui-
Mou«son, dat is dus aan heide zijde.11 van
Fliivy. opgeslagen hebben.
ïn Palestina hebben de EngeJseJien hun op-
aoarsch hervat. Reiner meldt dienaangaande d.d.
20 IVi.i li. „Z\a ,liet_ door do leguns vorooï-
zaak;..iM'Oiheud lic-vaUe generaal Alleuiiy gis
teren zijn opmarsch in de richting Jericho. Iiij
heeft thans de laatste belangrijke heuvelreeks
•bezet, die het Jordaan-dal hèheerscht.
In den ochtend van 19 Februari rukten dc
Engolscho troepen voorwaarts om een aanval fo
doen over een front van 15 mijlen, ten o09ton
van Jeruzalem. Tegen den avond waren alle
•doelen bereikt over een gemiddelde diepte van
twee mijl on.
De Joden to Jerazalom.
Uit een brief den T7den December 1917
uit Jeruzalem door een Nederlander ge
zonden aan een Amsterdammer ontleent
Jiiet „Hblct." het volgende:
,,Dit is de eerst© keer dat ik jullie langs
een anderen weg schrijf, en ik hoop dat
deze brief vlug en in goeden staat in jullie
bezit komt, en dat mijnheer clo Engelseho
censor niet strenger zal zijn dan zijn Turk-
scbo collega's en zijn Duiteche i Wat zal ik
jullie zeggen 1
Wij .zijn nu op ons gemak! In het "alge
meen was het leven, hier reeds de laatste
jaren weinig benijdenswaardig onder hot
Turksch bewind, maar clen- laahsben tijd is
het gewoon een nachtmerrie geworden De
evacuaties, ver oor deel in gen, aanklachten
cn verdrijvingen mankten- het leven hier
onhoudbaar, dat was cén lang lijden, bijna
een altijd verkeeren in doodsangst. In do
laatste maanden werden honderden van
onze vrienden gevangen genomen cn mis
handeld wegens beschuldigingen, dfio bijna
zonder uitzondering valseh waren. Onz©
beste vrienden en medewerkers zuchtten
in do militaire gevangenissen. En vooral
sedert dq Engelschen ernstig begonnen zijn
met do verovering, van het land werd' do
toestand liner buitengewoon hachelijk Do
zijnen van onze beste intellectueel© en aan
zienlijke vrienden werden verdreven of
meegenomen door ,do Turken tijdens do mi
litaire evacuaties uit do stad. Slechts door
een wonder zijn ik en mijn familie aan het
treurige lot dat ons bedreigde- ontsnapt.
(Do schrijver liad zich bijtijds met zijn
familie in het Spaa-nsche consulaat verscho
len).» Do laatste termijn dio ons toegestaan
werd, was bepaald op Dinsdag den Oden
December 'a morgens. Dien morgen moes-
ton wij ons aanmelden, om naar Damascus
gezonden te worden en \an daar uit wie,
wcot waar naar toe. In den nacht van den
Ssten op den 9den liet men ons door de po
litie zo-eken tón einde ons to voet mee to'
sleepen. In den middag van den 9den Dc-
ccinbor trokken clo Engclschc troepen clo
stad binnen Wij waren gered
Bolsjewiksche geldinanïpulatlcs
Aan de Tunes" wordt uit Peirogi ui gejoeld,
<1.1 f Je bolsjvwilci nil een nieuw plan hobb.n be-
I 'tori-.f om do Luitenlaiulsehc cegecriiigen or
loc to brengen, en in zekeren zin ze to dwin
gen, hen to erkennen. Hot plan gelijkt r.p dc
jongste weigering om aan Engelschc onderda
nen too to staan, Rusland te verlaten alvorens
Trotzky's vrienden Tsjitsorin en Petroff uit do
inforneering waren vrijgelaten.
Ditmaal geldt het de vrijgeving van het geld,"
hetwelk aan do vroegere Russische regoerfug
toebehoordo en dat op Engelseho en andere hui-
tonlaiidsche banken was gedeponeerd. Do bolsjc-
w/ki-vGgcering heeft besloten, zich van deze
fondsen in den vreemde moester lo maken, door
aan de Engelseho en andoro belanghebbende
bmlenlandscho legaties cn consulaten niet toe
to staan golden, op te nemen in de Russische
banken, waar zij een deposito hebben.
Fc(, gebruik van giftige gassen.
In het Lagerhuis vroeg een der leden, of
er stappen gedaan zijn in antwoord op het
verzoek van het Roode kruis, om het ge
bruik van giftige gassen in dezen oorlog af
te schaffen on of de regeering bereid ie,
met de andere oorlogvoerende statoïThter-
omtrent een overeenkomst te sluiten.
Cecil antwoordde, dat bedoeld verzoek van
het Itoodö Kiuis nog niet is ontvangen.
De Britsche regeering Is echter voornemens
haar geallieerden te raadplegen omtrent de
stappen, die met liet cog op dit verzoek ge-
zamenlgk kunnen worden jgedaan. Zij kun
voor het obgenblik nog geën verklaring af
leggen.
JTei brondriuitsoeu in Europa.
In do Franschc Kamer heeft minister
Porei, van het Voedingswezen, het Fnnsohe
broodrantsoen van 300 gram per rjag ver
geleken met dat in de andere Enropeesche
landen. Volgens zjjn opgaven valt die ver
gelijking aldus uit:
Duitechland 200 gram per dag, Oosten
rijk nog niet geheel 200 gram,. Zwitserland
225 gram, Denemarken 300 gram. Nederland
250 gram, Noorwegen 280 gram, Zweden
295 gram en Italië 250 gram.
Daarmee sprak hij de beweringen tegen
van sommige Duitsche bladen, dat men in
Frankrijk honger leed. Zooals men ziet
zijn de Franschen met de Denen er ijet
beste aan toe. Alle andere landen zijn daar
ver onder.
De „Times*' over Amerika's oorlugstoebe
reidselen.
In. een hcscliuuwlng over Amerika's oor-
logsvoorbcrciding zegt tic „Times'', u.a. nog,
dat liet person cel- van do "Amerika a nsclio
vloot van 73 000 is .gc3t<sgen tot ruim 300.000
man; moer dan duizend schepen zijn in
dienst tegen 300 begin f914. Vele grootc -en
kleine schepen en duikboot jagers zij'n aan
gebouwd; alle in beslag genomen "Duitsche
s'Loomeï-s zijn hersteld cn zijn thans in de
waart om troepen over ie "brengm. Zestien
officiers-oefenkampen hebben reeds ruim
00,000 officieren afgeleverd, terwijl er nog
80.000 in oefening zijn.
Duitscli Icgorboricht,
BERLLDs. 21 Febr. (W.B.) Het hoofdkwar
tier meldt van het westVrjk oorlogst "ir-neel:
Legergroepen-prins Rnnrecht van Beieren
en Duitsche ivoor prins: Op vele plaals :n van'
het front artillerie- en mjjnwerpersslrijd. Een
aanval in de Argonnen had succes.
Legergroep-prins Albreeht van Vurtam-
berg: Aan het Lotharingsche front in vele
sectoren levendiger mjjnwerpers.t ij j. i os-
schen de Selle en Olaire drongen Franschen
's avonds onze stellingen bij Nacel, Reci-
court en Mouaiiscourt biiiueu. Onze infan
terie wierp hen in een tegenaanval er weer
uit en maakte daarbij een groot aantal ge
vangenen.
Van het oostelijk oorlogstconeol:
Legergroep-generaal Voii EielilioiaiV m
het eiland Ma>ii zijn onze regimei.ton, na Je
bevroren ^ent te -zrjn overgetrokken E.,CL-
1 a n d b i n ïi e n ge r u k t en bez, I c-n I cal.
Bij het oprukken auaf de Golf v,m Riga heb
ben zij Carnegel en Lensal bereilrt. Rif Len-
sal ontstond een kort gevecht, waarin wij
500 gevangenen maakten en 20 lm normen,
veroverden. Wenden zrjn w ij do or
getrokken en bezetten.W-olmar.
Tusseben Dunaburg en Ciiwk trokken wij
vooruit ;j
Eegergroep-generan 1 Von Linsingeu: De
streek noordelijk van de spoorlij» en den
straatweg van D.ui aburg, hebben wij bezet.
Rowno is van vijanden gezuiverd. De Ruil
is nog niet bij b nadering te schatten. Tot
dusverre is gjinetoi dat een coimumdeerend
generaal, verscheidene diyisieoomnn lanten,
425 oDicieren en S70D man tot lieden ge
vankelijk zijn binnengebracht, 1353 kanon
nen, 120 machinegeweren, 5000 a 5000
voertuigen, spoortreinen met duizenden wa
gons, vee.al met lev- rsmidde'eti gev-uld, v:el
ander oorlogsmateriaal is in onze hanlen
gevallen.
Van de andere oorto.-gsioonetoen niets
nieuws.
Engeland en de vrede in het oosten.
LONDEN, 2J t'clir (HO.) (Jnisit Ladislas
Soban.'rki ontvin'g van minister Balfour een
schrijvpD, won vin hem. als vei tcgcnwoordigói*
van het Poolschc naliomilc toomifwordt mcd«?-
gcdecld, dat do Britsche regecring baar agent lc
Kief heeft opgedragen te vorklaren, dat zij den
onlangs gesloten vrede tusschen. do Uckiuino en
de Ccntz-ale BiGgendhedoui niet erkent en dat
Groot-Britannic geen enkelen vrede- zalerkcir-
non waarbij Polen lm trek ken is, indien dit
land niet vooraf is geraadpleegd.
Vertrouwen in graaf Czemf».
WEENEN, 20 Fohniaji. (Km Bur Do.
uiiui! ■nporOj cn do V erf a i m g sp a r i i.j in het
L! 'orcniiuis rviftue-a een bosluif. waarin zij de
houding door den minister van buitenland-
sfikfe zaken tot dusver aangenomen, goedkeu
ren. hem van haar vólkernen vertrouwen en
mi fiersteuning verzekeren en de hoop ui t
spreken, dat zijn werkzaamheid ook in de
toelromst sucecl moge heb'len.
De socialisten der Ententelanden.
LONDEN, 2t I-Vhr. (R O.) Woonsdagochtcn l
wnjxl Li de Central Hall van Westminster .een
conferentie geopend van dc arbeiders- en so
cialistische partijen. Ecuige bnitenlandsche af
gevaar'ligdén hadden niet liidig genoeg passen
of reis-fapiliteiten bekomen nm hij do opening
aanwezig te kunnen ziiu. Aanwezig waren ver-
tegonwpbrdigers van België en Ri-mieuic en
tonuiJle Huysruans, secretaris van bet Interna
tionaal socialistisch bureau. Delegaties uit*
Frankrijk, It-aliö, Sen'ië en wellicht ook Grieken
land worden in den loop van den dag verwacht.
Ögden, voorzitter van het parlementaire co-
jjjilé der vakvorecnigingcn, liield een welkomst-
rede. De conferentie keutuo good, dut verlo-
goiiv/oordigcrs van Itaiia ine-denla, Bosnië, Roo-
meuiü cn. Zuid-Afiika de conferentie zullen hij-
I wonen.
Dc Dives" getorpedeerd.
PARUS,21 Keur. (R O.) Het stoomschip
..Br. .s'' werd op 1 dezer gcloiped u.rd la. - Avau
I Nu*-rille-en. Bougie, zonder dat eon duikboot
v erd WiU'igcnoEDon. .toni bouid wa ion. 339 pcu—
1 sugior-, waaxoiurT 301 miiita.Lren. De equipage
(-"Telde 55 man. E worclen 110 per-.non vermist.
De vloot der Ver. Staten.
WASHINGTON, 20 Febr. (R.O.). Daniels mi-
i'i-.l r van marine, verklaarde, dat door e:;ver-
we elite eu on vergui ijkulijke nellmid van den
aanbouw van torpedojagcis do regeer;ug in
stoafc gestejd werd contracten af to sluiten voor
den houw'van een dozijn nieuwe, die men van
le voren niet op 't oog had gehad Het is waav-
seliimlijk dat nog meer contracten zullen afge
sloten worden, daar de snelheid van 't houwen
sloccks grooter wordt. Dit feit cn ook het plan
lot uitbreiding van hot. marinckorps, zijn twee
redenen om een supplementair maiTiie-crediet
van 230 milli'xm dollar aan fc vragen. De capa-
citeit van een marine oeféïisehool is verhoogd j
tot 20:000 man. Dit supplementair erodict zou,
bet totaal voor de marine .godurondo dit jaar.
toegestane crediet brengen op to miUiard dollar.
De eerste Ainerikaausehc gcvcclitsvIJegfnlgeii
WA*SHlN«-TON. 20 Tdbruar":. (R. O.) i
Minister Raker riocb in» de, daj de -eerbic itf
Amerika gebouwde gevcoinsvli^gtuigoii ni£
naar Frankrijk zijn gezonden, ongeveer vijf 1
maanden eerder, dan in hot oorspronkelijk*
plan van aanbouw was zoomen. De Vel©'
moeilijkheden bij de ontwikkeling van de-
S ze nieuwe industrie zijn thans overwonnen*
I
De Koniogin-Mooder riehtU: een schrij
ven aan den commandant van het korps
rijdende artillerie, ten c-lnde aan officieren,
onderofficieren, korpor. als en manschap
pen van dat korps haar t^lukwenschen «aan j
to bieden op don da-g, waarop véór 125
jaren twee brigade rrfdendo artillerie
werd opgei-iciit.
De Prins Heed door oen telogroliiclient
gclukwcnsch aan den commandani van zijni
belangstelling blijken.
Dc slagcrsactie.
In verband inch do door don Minister ga-,
.stelde maximumprijzen van het vJéeecb,
hebben de slagers te Lisse vanaf lieden hun
zaken gesloten.
Zitting -van heden.
BEGROOTING NED.-INDIE.
De heer BÓT88EVA IN zegr. dat-de com
municatie met lodie in de-ze buitengewone» j
omstandigheden uiterst moeilijk is, zelfs
maandenlang in liet göheol niet best-aail j.
heeft, waardoor het voor de Kamer .be- i
zwaarlijk is, thans over Indische toestan-
den. te beslissen. Inzak© hot onderwijs,
dringt hij aan qp aansluiting bh de Zen
ding.
Met genoejfcn heeft hij gezien, dat veel i
aandacht werd geschonken aan het huis
houdschool onderwijs voor Indische meisjes
Hij bepleit de noodzakelijkheid, dat ook op
do meest afgelegen posten krachtige, be-
stmirsaTubtenaren werkzaam worden ge
steld.
ACADEMIENIEUWS.
Leiden. Geslaagd is voor -liet,
Ciipdidaatscxamen in de rechten do heer
R. H. Nierstrasz.
Amsterdam. Tot arte is be
vorderd de heer G. W. N. van der Sleeiij
geb. t-e Haarlem.
Bevorderd is tot doctor in do rechtswe
tenschap, op' (Stellingen, de lieer B. Ta
conis, geb. to Zwolle.
MARKTBERICHTEN.
GOUDA, 2L Fubr. Ka.rs. Aaajjev. 15 ijarUflea, h^a-
'U-i vrijv.'cJ, lc kw. to73 a. 75. Uc kw. T 70 s> 72.
Koun1 weinig aanvoer, handel vlug, f 1.75.
ifellcvce red. aanvoer, handel slug, juijyen hoog. i
magere varkens red. aanvoor, handel matig f 30 a
70. nuehlero kalveren good aanvoer bandel vln^
21 a 35, lok kei veren f 35 a 45.
Kieren, f 11.50 a 12. Handel ma lig.
i^SOÖP,
/.ss Eürcjerv.'oonhuizen
ine! tuinen, aan blok zoowel
*ls alzondcrl Jk. Inlichtingen
worden gaarne verstrekt. Er.
Bar. v. d. Bk.d on Ier No. 173-3.
Me .tüiets cp te ruimen?
Onverschillig welke artikelen,
ook oude Kunsttanden en Ge
bitten worden tegen hoogen
prijs ingekocht. 1264
Mej. J. FRUITN1AH,
fTlorselaetE-öRÉ 52.
1
1 i i.i J ütoL«
gegarandeerde kwaliteit.
JbaveDieiiito, 3ed je<etie- e»
V'i'onwi «Njruitesi fiis nil©
,«*eaar©«0
N.V. Mij. „Sa^itas".
I.eiden, Visehlhark! 75, 967ia
.Stc-ensehnur 1.
Haarlem, Kruisweg -15.
Amsterdam, Kembrandtpl. 2.
/ITaag, Prir.é, .ra-.t 30.
De Centrale Afcfitarau-
i iie-42ud©b iii:£e, onder j
directie van BÈKKERING,
C NAGEL Co., Leliegracht 5
5 30, Amsterdam: verzekert J
CUw Kossisclte ©hliga-
f ties tegen schade door
tiëyeüLrici^:, aanuEee*
C riuj;, nÉet-betaisEsg vau
r eoaponH, eu». Na ont-
p vangst van postwissel van
C1 0.25, wordt het inteves-1
f i-ante prospectm? omgaand j
l fr. p. p. toegezonden
S745
GROOTS VOORRAAD:
KookscEiol au KookscheEvisch.
Zeeuwscha Oesters.
HAARLEMMERSTRAAT 58.
HOOGEWOSRD 50.
tELEF. 420.
TELEF. 840. 1765
maakt bekend, dat zij (noodge-
dwongen} voerlocpig ACHT DAGEN
niet zal slachten.
HET BESTUUR.
i761
ONDERLEKGE'
gevestigd te AMSTERDAM.
He Directie van bovengenoemde Maaiechappü
bericht 'hiei mede, in de plaats yan den Heer A. A.
H. WIJNNOBEL, aan v.'ien pp zjjii verzoek op de
meest eervolle wijze ontslag is verleend, tot haar
vertegenwoordiger voor Leiden en Omstreken te
hebben aangesteld den Heep L. SOEXW1JT
Hoogewoerd 83. 1754
De Directie:
J. LUDWIGL
Mr. K. F. A.. VAiN Düil BREöUfiN.
AMmuwmAM, Februari 1918.
i 10 teiepheontoesieiien,
geschikt voor aansltiiticg "oj.
1 alle Rijksljjnen. Br. onder No.
j 1762 Bur. v. d. Blad.
i eon aank. Jongmensch,
i ter opleiding i. h. pianovak.
Br. Bur. v. d. BI. No. 1776.
op ©lk gebied teggon
confnrreerende prijzesi
Hanrlemcaorstrant SÏÏ2,
Leitleu Telef. 13^0.
1669
Het veranderen van alle
bestaande X/sxnpen en Er©«
niejai ten gébruiko voor Gas
en Electrisch is in het* Ver-
lichtin$erja->azyu, Ifooi-
grncht I06.
Groote keuze
LAiViPEN en KRONEN
IN
DIVERSE PKiJZEH.
Aanbevelend:
'i ySb. tf \/hod \a.//\ a. rtr-vtr k« act
SR-.nW^» VOOR WAARDEN BELAST
ijSS*®- M6T VRUCHTGEBRUIK EN PERIODIEKE LIITKEERlNGEN
GEVESTIGD TE '3 - GR AVE.N M AGE..
7RINGEN 8 V
F.
Directie:
ü.SCHWARZ en.
Mr. H E.van MAASD'JK.I
GeplaaUt MuaLscliappelbk Kapitaal f 6.000.000.
Reserves ruiui 700.000.
Paiulbrieveii-Kupitaul rnini 20.000.000.
DE SANK. GEEFT, ZOOLANG DE VOORRAAD STREKT,
UIT TEGEN BE'JRatAOE.P3 IN STUKKEN VAIN
F.IOQO.^ F.5CU.-fca F. lCO._
Telt. 1009.
4521
Een groen tendrogerjj, om
trek dezer stad, biedt te koop
aan: groote partijen Groen»
teuaival, deels zeergeschikt
voor veevoeder, deels voor
bemesting. Prijsopgaven en
aanvragen om inlichtingen a.
b. Bur. v. d. Blad No. 8422*
ldtecbeur: Kantoor
J. DIEKSS Jzn. KOOïaBACHÏ 33.
TELEFOON 459. 1277
1 1746
ffiODES HOBDEE
i« gevraagö tegen vergoedirg,
V/ascht uw h^ySötïiftötciid
'C*4 wet
^apödeirraajt^
VLOErr^ARE to1
j NEUTRALE.ZEEP
Cf.ei lio» ulU;illcn ran
Uw luijr 'cn
(.oojJI de .ïaiun.-lijho
rilin* te l-uIe'aannibcicJ
T>-
V,
ZEEPFABRIEK
COUSC.LTET OF r 'T
6413
r M WILLELCÖ to
1 .•..tor.'