BUITENLAND.
TELEGRAMMEN.
LAATSTE BERICHTEN,
Adverientiën.
t
Telegrafisch Weerbericht
Hoogste en laagste stand ontbreken.
Verwachting tot den avond van 9 Deo.
Meest matige tot krachtigen, zuidelijke
|ot westelijken wind. Zwaarbewolkte lucht
„et tijdelijke opklaring. Waarschijnlijk re
genbuien. Dezelfde temperatuur.
In zijn laatste boodschap aan de
ocpen waarsohuwde Doechonin hen plech-
•V tegen het verbreken der verdragen met
a gealieerden, wijl zjj daardoor de ver-
edigers van het Russische democratische
-girao van zich zouden vervreemden. Hjj
erklaarde, dat de Russen door het verbrei
en dier verdragen de slaven zouden vror
en van de imperialisten in Duitschland,
t nooit een vrjje'democratische Russische
atic naast zich zou dulden.
„Pctit Journal" meldt, dat Trotzky de Rus-
-he froepen uit Frankrijk heeft teruggeroe-
n en verlangt, dat zjj naar neutraal gebied
len worden overgebracht om daarna naar
usland terug to keeren.
Het maximalistisoh orgaan „Pravda" meldt,
at verscheidene afdeelingen matrozen der
ooiie Wacht naar Tobolsk zijn gezonden om
ea ex-tsaar te bewaken.
Nieuwe aanhoudingen komen nog herhaal-
eïijk voor, maar wie onder het oude regime
ts strafwaardigs heeft uitgevoerd, is nu on
er Lenin en Trotzky goed af. Lieden die
roordeeld zijn wegens oplichting, chantage,
iefstal of valschheid in geschrifte krijgei
cede betrekkingen.
De „Daily News" verneemt Donderdag
't Petrograd, dat de „Pravda" mededeelt)
at alle leeningeD, die Rusland in
et buitenland heeft gesloten,
et inbegrip van die van de ban
en in den lande en de spoor we
en, door de regeering gewaarborgd, on-
e 1 d i g worden verklaard en dat de
etalingderrenteendeal'Iossing
anh et ka pi taal zul len worden ge
ils a kt.
De correspondent van de „Daily Tel."
eidt, dat de bekendmaking, waarin dit wordt
euegedeeid, reeds afgekondigd is.
Tot stot nog de mededeeling, dat 300-
]s te verwachten wa3 de Senaat in de
ereenigde Staten de resolutie, waar-
jj aan Oostenrqk-Hongarije den
orlog wordt verklaard, heeft aange-
-men.
GROOTE BRAND TE HALIFAX.
Tusschen 800 en 1000 dooden.
Uit Amherst, in Nova Scotia, wordt ge-
eld, dat een gedeelte van Halifax in brand
t, tengevolge van een aanvaring tusschen
ee schepen, waarvan het eene een Ameri-
ansch schip is, dat met munitie is beladen.
Het aantal dooden werd in de eerste he
chten geschat tusschen .de 800 k 1000.
Beide schepen zijn vernield. De opvaren-
en kwamen om.
Overal werden telegrafisch geneesheeren,
erplegers en verpleegmateriaal ontboden,
feciale treinen voerden de gevraagde hulp
"n.
De schade bedraagt millioenen dollars. ol-
ns de laatste berichten liggen de straten
1 ljjken en zijn de hospitalen overvol.
Een telegram uit Amherst betreffende de
mp te Halifax meldt, dat de latere schat-
jigen van liet aantal dooden tusschen de
DO en 1000 varieeren. Buitendien zijn er
ele honderden gewonden. De ontploffing
Bd plaats in de haven omi 8 uur in den mor
en tegenover Rockingham, een voorstad
bh Halifax. Een munitieschip en .een Noorsch
Bartuig, geladen met voedingsmiddelen, wa-
Bn in aanvaring gekomen, waardoor de niu-
itie ontploft was. De vlammen deelden zich
lede aan de pieren en de aangrenzende ge-
luwen, waarvan vele door de ontploffing
srnield waren.
Het munitieschip stoomde van de pier af
thteruit,. daar het zich gereed maakte tot
Brtrek. Door de kracht van de botsing ont-
iond brand. De bemanning werd snel aan
sk geroepen en deed een dappere poging
e het vuur te blusschen. Toen de vlammen
3 bewaarplaatsen der ontplofbare stoffen
Kierden, beval de kapitein, dat de patrijs-
wrten geopend zouden worden, alvorens
ït schip kon zinken. Het dreef evenwél af
Sur de pier en enkele oogenblikken later
Bd de ontploffing plaats, waardoor hotvaar-
iig in stukken werd gereten. De helft van
et district Richmond, in de buurt waarvan
e ramp voorviel, werd vernield. Het vuur
'oedt nog voort.
Slachtoffers van de ontploffing liggen
»od in de straten, de hospitalen zijn tot
[in den nok gevuld, terwijl dozijnen, die geen
fenderkomen kunnen vinden, hulpeloos door
He straten der stad loopen, hoe ernstig zij
pak ook gewond mogen zjjn.
B Geen huis in Halifax, dat geen schade be-
fcvam. Het totale verlies aan eigendommen
wordt geschat op millioenen dollars. Een he-
Ffee storm woedde in de haven op het oogen-
Bik van de ramp; door de vreeseljjk schok
erden de telegraaf- en telefooninrichtingen
irnield over een gebied van 30 nijpen rond-
n Halifax. De pakhuizen langs de rivier
ju over een' afstand van l'/s mijl bescha-
gd, terwijl over een afstand van 2 mijlen
9 goederenwagens uit de rails zijn geslin-
erd. Het dak van het spoonxBgdepflt stortte
teneens in.
Voedsel en andere' benoodigdheden werden
allerijl uit alle deelen van Nieuw-Schotland
'ar Halifax gebracht, waar een groote voor
rij levensmiddelen moet vernield zjjn.Waar-
Jqjnljjk zullen nog veie dagen verloopen, al
iens de telegrafische gemeenschap her-
Bid is. Zoodra het nieuws van de ramp te
'ashington was aangekomen, zond het Ame-
Mansche Roode Kruis speciale treinen af,
Nko reeds van uit New-York, Bosten en
Prtland naar Halifax onderweg waren met
pneeskundige hulpmiddelen, hulppersoneel,
[Halifax is de hoofdplaats van de Canadee-
[ne provincie Nieuw-Sehotland. De stad, die
Jgeveer 60.000 inwoners telt, ligt aan de
Pubuctobaai, een der voortreffelijkste ba-
tas ter wereld.
De breede, regelmatig aangelegde straten
der stad worden grootendeels door houten
huizen begrenBd. De stad Kaa bogen op een
fraai stadhuis, talrijke kerken, een scheeps
werf der Bntsche marine met droogdok en
groote kazernes. Halifax is een van Canada's
sterkste vestingen.
Sinds qenige maanden is het de haven, wel
ke alle neutrale schepen, die uit Amerika
naar Europa varen, moeten aandoen, om zich
aan een onderzoek te onderwerpen.
Het slot van prins Radolin te Jarotskin,
in Pown, is verbrand. Tengevolge van den
sneeuwstorm en het gebrek aan water, werd
het blusschingswerk bemoeilijkt. Het- oude
gebouw is geheel en het nieuwe gedeelte
lijk vernield. Oek de groote bibliotheek en
een deel der kowtbaarheden werden een prooi
der vlammen. De oorzaak van den brand is
vermoedelijk aan een gasontploffing toe te
schrijven. Prins Radolin, de vroegere gezant
te Petrograd en Parijs, is ongeveer een
jaar geleden gestorven.
Verleden jaar was in de Vereenigde
Staten overleden de petrolcum-magnaat
John D. Arehbold. Hij was de president van
do „Standard Oil Cy." van New-Jersey.
Thans is zijn nalatenschap geheel geïnven
tariseerd. Zij bedroeg. 41,250,000 en is in
haar geheel ten goedo gekomen aan de
nabestaanden.
Bij de „Standard Oil Cy." was Arehbold
betrokken voor 14,000,000, bij de „Mag
nolia Petroleum Cy." van Texas tot een
bedrag van circa 18,250,000.
Oorlogsverklaring van de Ver. Stalen aart
Oostenrijk- Hongarije.
WASHINGTON, 7 Dec. (R.O.) President
Wilson heeft de oorlogsverklaring aan Oosten
rijk-Hongarije onderteekend.
WASHINGTON, 7 Dcc. (R.O.) Het Huis van
Afgevaardigden heeft met 363 togen één stem
(van een socialist) de resolutie aangenomen,
aarbij de oorlog wordt verklaard aan Ooslen-
rijk-Hongarije, waardoor de staat van oorlog
Intreedt in den avond van den 7den.
WASHINGTON", 8 Deo. (R. O.) De voor
zitter van de commissie voor buitenland-
echo aangelegenheden uit het Huis van Af
gevaardigden, Flood, opende het debat over
do resolutie tot oorlogsverklaring en dTong
aan op aanneming met algemeene stemmen,
daarcTe oorlogsverklaring beslist noodig
was in 't belang der geallieerden. Oosten
rijk heeft in cfèn clüikbootoorlog Amerikaan-
sche schepen in den grond geboord, Ameri-
kaanfieho burgers vermoord, hetgeen even
zeer een oorlogsdaad tegen Amerika is als
wanneer Oostenrijk een leger had geland op
de Amerkaansche kust eft onze steden was
binnengetrokken, huizen verbrandend en
burgers doodend. Onze vlag is be-leedigd
onze territoriale integriteit is geschonden
onze burgers zijn gedood. Zich te onderwer
pen zou. een onherstelbaar nadeel en lijden
voor ons volk beteekonon. Wij moeten de
handschoen opvatten van Oostenrijk, even
als wij het deden van Duitschland.
In den Senaat stelde Stone dezelfde reso
lutie voor en wees er op, dat nevens, het
feit, dat Oostenrijk Duitschlancl's bond
genoot is, bovendien nog een reden voor de
oorlogsverklaring is, dat Amerika-ansche
troepen te zijner tijd1 tegenover Oostenrijk-
fiehe kunnen komen te staan. Een ieder kent
de nauwe en blijkbaar on verbreekbare
betrekkingen tusschen do regeenngen van
Duitschland en Oostenrijk-Hongarije. On
der die gegeven omstandigheden is het on
mogelijk de vriendschappelijke betrekkin
gen tusschen Amerika en Oostenrijk te
doen voortduren.
Senator Lodge voer hevig uit tegen de
Turksche en Bulga-arsche regeeringen, ver
klaarde zich vóór oorlog ook daartegen,
noemde de Turken de pest van Europa en
wees er op, dat moordpartijen nimmer zoo
vreeselijk waren als sinds Turkije onder
Duitsohe overheersching staat. Tegen het
Bulgaarsche volk koestert Amerika geen
vijandschap, maar koning Ferdinand is tot
een bondgenootschap met Duitschland ver
lokt. Spr. wees er ten slotte op, dat Bul
garije een werktuig is, maar dat het even
onmogelijk is, Turkije^ Bulgarije van het
Buiteeke bondgenootschap los te maken als
Oostenrijk.
Amerika's strijdkrachten.
LONDEN, 8 Dec. (R.O.) De „Times" ver
neemt uit Washinglon>dat volgens de oorlogs-
begrooting het departement van oorlog rekent
op een voortdurendo sterkte van twee millioen
man op het Westfront.
Wapenstilstand in Roemenie.
JASSY, 5 Deo. (R.O.) Het RoemeenscHo
hoofdkwartier meldt:
Daar het Russisch legerbevel aan den vijand
een wapenstilstand heeft voorgesteld en de
Roemeensche troepen aan dit front staan, is
bestoten, dat de Roemeenschen troepen bij dit
voorstet inbegrepen zouden worden. Dientenge
volge zijn om 8 uren do vijandelijkheden over
het geheelo front gestaakt. Do vijandelijke troe
pen hebben deswege op luidruchtige wijze hun
voldoening te kennen gegeven en gotracht de
Roemeensche draadversperringen te naderen.
De Roemeensche troepen hebben een gereser
veerde on waardigo houding bewaard en elke
poging tot verbroedering afgewezen.
De toestand in Rusland.
LONDEN, 8 Doe. (R. O.) Uifc Petrograd
wordt aan de Daily Ohron." geseind:
Lenin heeft een plan uitgewerkt, dat de
Constituante moet ondermijnen, hij wil
n.l. herkiezingen toestaan als de plaatse
lijke soviets dat verlangen. Dat is volgens
hem de eenige democratische methode. De
Al-Russisohe electorale commissie heeft 'n
plan ontworpen voor de bijeenroeping van
de Constituante, waarbij de moeilijkheid,
dat er geen erkende regeering is, zou wor
den vermeden. Do verga dering zou worden
bijeengeroepen door den voorzitter vau
■deze commissie*. Zij zou worden gepresi
deerd! door het oudste lid, in afwachting
van de bekra^tigiiig der mandaten en de
verkiezing van een voorzitter. De bolsje-
wiki echter werken deze oommissie tegen.
De „Pravda" bedreigt do kadetten met ge
welddaden eu herinnert hen aan hot lot van
Doechonin.
Tengevolge van de nachtelijke overvallen
dor roode garde verschijnen de bladen onge
regeld. Huiszoekingen en gevangen^mingen
zijn aan do orde van dag en vooral de kadet
ten zijn -thans daarvan het slachtoffer. Het
laatste product van do wetgeving der bolsje-
wiki is een besluit tot afschaffing van alle
gerechtshoven en de vervanging hiervan door
revolutionnaire rechtbanken. En daar Ttrotz-
ky alreeds een toespeling heeft gemaakt op
de guillotine schijnt men van de FraDsche
revolutie niet veel meer te hebben te leerën,
LONDEN, 8 Dec. (R. .0) De „Times"
verneemt uit Peking, dat de maximalistische
beweging zich voortplant langs den Siberi-
schen spoorweg en Cliarbin bedreigt.
Een nota van de Engelsche regeering,
waarin geweigerd wordt de twee Russen in
Engeland geïnterneerd te ontslaan, is op 6
Dee. in het hoofdkwartier der Bolsjewiki
overhandigd. De onrust onder de Engel-
schen te Petrograd neemt toe.
PETROGRAD, 6 Dec. (R. O.) Do volks
commissarissen hebben alle bladen onder
drukt o.a. ook do sociaal-revolutionnaire
„Djelo", omdat ze voortgaan advertenties
op te nemen, niettegenstaande het adver
tentiewezen tot staatsmonopolie is vor-
klaard.
Het blad „Narod" geeft een lijst van de
namen van de ministers van de nieuw ge-
vormdo Siberische regeering en deelt mede,
dat de Siberiers weigeren levensmiddelen te
zenden naar Europeesch Rusland, in hdt
bijzonder Petrograd, o-p grond dat in cle
tegenwoordige omstandigheden alle aan
voeren in handen der Duitschers zouden
vallen.
De Duiischers en de maximalistische
propaganda.
PETROGRAD, 7° Dec. (R.O.) Lenin en Trotz
ky en andere volkscommissarissen hebben Mo-
zes Salomonovitsj Oeritsky benoemd als com
missaris voor de verkiezing der Constituante
met vrijwel autocratische macht. De Duitschers
hebben de Russische vliegers die maximalisti
sche proclamaties verspreiden, gewaarschuwd,
dat ze zullen word engefusileerd als ze worden
gevangen genomen.
De slryd in het "Westen.
PARIJS, 7 Dec. (R. O.) Avoudcommuni-
qué: Tamelpk levendige vuurwisseling in de
streek van Ma isons-de-Cha mpagn e en op
den rechteroever Van de Maas. Geen actie
der infanterie.
In den nacht van 5 op 6 dezer heelt
de JYansclie luchtdïenst de stations Frei
burg (in Brpisgau), Disdenhofen, alsmede
verschillende stapelplaatsen en kampen der
Duitschers achter het front bestookt).
LONDEN, 7 Dec. (R, 0.). Officieel: Bij
het aanbreken van den dag hebben wij met
succes een plaatselijke onderneming ten uit
voer gebracht benoorden La Yacquerie. De
loopgraven, .die onze doelpunten vormden,
werden door de Ulster-troepen vermeesterd,
waarbij onze linie op dit punt aanzienlijk
werd verbeterd.
Ten zuid-oosten van Yperen deden onze
patrouilles in den afgeloopen nacht met
succes een aanval op vijandelijke arbeiders
groepen. Ten noord-oosten van Yperen werd
een vijandelijke overal afgeslagen. Wij brach
ten den vijand bij deze ontmoetingen een
aantal verliezen toe en maakten gevangenen.
BERLIJN, 8 Deo. (W. B.). Het hoofd
kwartier meldt van het westelijk oorlogs-
tooneel:
Legergroep-prins Ruprecht van Beieren:
Op liet Vlaamsche treehterveld, tusschen
Witroosebeeke en Becelaere, zoowel als ten
noorden van Warneton lag in den namiddag
levendig vuur.
Ten zuiden van de Scarpe hield de ver
hoogde artillerie-actie aan. In handgranaten-
gevechten drongen wij de Engelschen aan
weerszijden van Grincourt eenige honderden
meters terug. Herhaalde pogingen des vij-
ands, om ten noorden van La Vaynerie ter
rein te winnen, mislukten. Bij de gevechten
der beide laatste dagen werden 53 gevan
genen, o.w. 5 officieren en 2 kanonnen en
15 machinegeweren buitgemaakt.
Legergroep-Duitsohe kroonprins: In de sec
toren ten zuiden van La Fère, ten noorden
van Craonne en op den noord-costeljjken
Maas-oever werd des namiddags de artil
lerie-actie krachtiger. Eigen verkennings-af-
deelingen brachten ten zuiden van Ormus
gevangenen binnen.
Luitenant Muller won zijn 37ste lucht
gevecht. li
Aan het front In Italië.
BERLIJN, 8 Dec. (W. B.) Het hoofdkwartier
meldt van het Italiaansche froht:
In hot gevechtsgebied ten oosten van Asiago
hield het lovendig artillerie-vuur aan. De aan
den Monle Sisemol genomen stollingen werden
van do rest dor Italiaanscho bezetting gezuiverd
Het aantal der sinds 4 December bij de leger
groep van veldmaarschalk Conrad von Hötzen-
dorf gemaakte gevangenen is gestegen tot ovor
de 16.000.
Aan het oostelijk front
BERLIJN 8 Dec. (W. B.) Het hoofdkwar
tier meldt van bet .oostelijk front: i
Niets nieuws.
Aan hot Macedonlsch front.
^BERLIJN, 8 Dec. ,(W. B.) Het hoofdkwar
tier meldt van het Macedonisch front:
Bulgaarsche voorposten dwongen in de'
Stroema-vlakte oprukkende Engelsche af
deelingen om te: keeren. j
Grooto brand te Halifax*
WASHINGTON^8 Deo. (R. O.) In Hel
Representantenhuis is een voorstel ingediend
om vijf millioen dollar te geven ter ondersteu
ning van de geteisterde bevolking van Hali
fax.
President Wilson "seinde: Naar aanleiding
van de vreeseljjke ramp, die de bevolking van
Halifax trof betuigen de Vereenigde Staten
bun hartelijke sympathie en deelneming aan'
de edele broeders van de Dominion, gelijk dat
behoort in een tijd als deze, waarin aan de
banden van verwantschap, gemeenschap van
uiting en materieele belangen nog worden
toegevoegd die van eendracht voó'r een ge
meenschappelijke zaak en van toewijding
aan de hoogste plichen van het nationaal be
staan."
LONDEN, 8 Dcc. (R. O.) De „Daily
Mail" meldt uit New-York: De werking van
geweldige ontploffingen deed zich ook ver
buiten Halifax gevoelen. Te Dartmouth en
langs de kust van de baai werd groote scha
de aangericht. Tot op een afstand van zestig
mijlen werden ruilen verbrijzeld. Op een
afstand van vier mijlen werd een telegrafist
aan zijn lessenaar gedood.
Het munitieschip, dat van New-York kwam,
was reeds de nauwe ingang gepasseerd, dio
van de buitenhaven naai; het Redford-dok
leidt, toon de botsing met de uitvarende Bel
gische reliefstoomboot plaats had. De loods
van dat schip, die werd gered, zegt dat spoe
dig na de botsing brandende olie zich over het
voordeel van het schip verspreidde.
De mooiste gebouwen van Halifax zijn
aan den brand ontkomen, maar de schok deed
do gebouwen schudden en alle ruiten zijn ver
nield.
De meeste menschenlevens gingen verloren
in de wijk Richmond, waar meest kleine hou
ten huizen staan in nauwe straten. Een groot
deel van deze wijk ligt tegen den grond.
De menschen werden onder de gebouwen
verpletterd. De vrecselijke hitte van de gas
sen door de ontploffing der munitie vrijge
komen teisterde deze streek, en deed het hout
werk ontbranden. Groote uilgestrektheden in
de Richmondwijk zijn verbrand. Het aantal
dooden zal waarschijnlijk slechts bij ben ado
ring kunnen worden opgegeven, da'ar alleen
verkooldo beenderen zijn overgebleven van
geheele gezinnen.
Dq bittere koude verhoogt .het lijden van
de clakloozen.
Het door het vuur geteisterde gebied is
than9 met ijs bedekt-
Do correspondent van de „Daily Mail" te
Montreal seint, dat do hoofdcommissaris van
politie te Halifax hot aantal dooden op meer
dan 2000 schat. Zeven-en-twintig wagons
Volgeladen met lijken zijn naar het lijkenhuis
vervoerd. En nóg steeds worden er meer lijken
gevonden.
Er waren geen troepen te Halifax die op
inscheping wachtten.
In de waschinriehting- van ds firma A\
Dieben en 'Zonen, .aan den Witte-Singel al
hier, kwam Vanmorgen een meisje achteruit
loopend met de voeten en een deel der
beenen terecht 'in een putje, waarin warm
■water stond. Zij brandde rich deerlijk en
werd vervoerd naar en opgenomen in het
Acad. Ziekenhuis.
Hedennamiddag had, in tegenw oordig
heid van 'Z. K. H. den Prins, de opening
plaats van 'de nieuwe Visscherijscliool aan den
.Visschershavenweg 56, te Scheveningen.
Ter Beu.rzo Ie Amslerdam verkeerde he
den do Russische Slaatsfondsenafdeelrng, op
het bericht, dat Rusland allo buitcnlandsche
Staatsleeningen annuleert en de betaling der
rented dier leeningen staakt, een llauwo stem
ming. Alhoewel men hieraan nog niet al te
zeer geloof hechtte, toonden toch Gonsol Ras
sen oblig. 1880 e. a. soorten een nadeedig ver
schil aan van 5 il 80 pet.; de handel was echter
kalm en beperkt. Nicolai en Consols 7 lager.
Brandstoffen voor klasse III en hooger.
Het Bureau voor Mededeelingen inzake ds
Voedselvoorziening meldt:
Begin November iverd medegedeeld Jat
aan de BrandstoKencommissie was toege
staan aan hen, die behooren, tot de klassen
III en hooger (drie en meer haardsteden)
vóór 1 December ter brandstoffeneenheden
te verstrekken en bovendien nog drie een
heden, alles in. mindering van hun rantsoen,
de laatste drie echter onder beding, dat
daardoor de hoeveelheid.van zes brandstol-
üeneenheden voor de klasje I Ia II en Ha niet
in gevaar werden gebracht De klassen III
en hooger, zouden aldus in totaal voorshands
negen brandstoffeneénheden ontvangen.
Thans is de tijdige levering van de mini
mum rantsoenen van 10 brandstoffeneenhe-
den voor de klassen I, en Ia en 12 voor de
klassen II en Ila en hooger in ieder geval
verzekerd, terwijl de distributie moeilijkheden
zou gaan ondervinden, wanneer te yeel kolen
worden opgehoopt Daarom zjjn de brandstof-
fencommissies nu door de Rijkskolendistri-
butie aangeschreven, om, voor zoover daar
aan nog niet mocht zijn voldaan, onmiddellijk
aan klasse III en hooger op haar rantsoen
de drie b'randstoöeneenheden te verstrek
ken. die zij voorloopig boven de reeds ver
strekte hoeveelheid in mindering van hun
rantsoen mochten ontvangen.
„Grotlus" en „Vondel" le Batavia aangekomen.
Do stoomschepen „Grotius" on „Vondel" van
do Maatschappij „Nederland" zijn 3 December
lo Batavia gearriveerd.
Een Duitsch vliegtuig gedaald.
Gisterenmiddag omstreeks hallvijf verscheen
boven het dorp .Reuver een vliegtuig, komendo
uit zuid-oostelijko richting.
Do Nederlandsehe 'grenswacht opende onmid
dellijk het vuur. Ofschoon het vliegtuig, voor
zoover hekend, niet geraakt werd, landdo het.
Het vliegtuig kwam van Keulen. Do inzittenden
een Duitsch officier en een onderofficier, wer--
den door een met verlof to Reuver vertoeven-
den luitenant geinterneerd en daarna door den
grenscommandant naar het quarantainesta
tion te Venlo overgebracht.
Het vliegtuig is hedenmorgen door personeel
van Soestorberg gedemonteerd.
Onze scheepvaart.
Bjj het Bureau Wijs Muller's Scheep- en
Zecajeep.vaarfciMnrrijsnbn^p^ ia bericht ontvan-
fen dat haar sieepbooten „Utrecht" en „Lim-
erg", sinds 24 September en 2 Februari
1517 respectievelijk liggende te Bordeaux
en Londonderry, door de Fransche en En
gelsche autoriteiten zijn opgevorderd.
De équipage van de „Limburg" is bereids
te Botterdam teruggekeerd, terwijl de ree-
derü vermoedt, dat de équipage van de
„Utrecht" op haar stoomschip „Curaqna",
eveneens liggende te Bordeaux, Is overgei
gaan- V i t J
ACADEMIENIEUWS.
Groningen. Bevorderd zijn tot doctor
in de geneeskunde de heer J. W. NapjuS,-
geb. to Stedum, op een proefschrift, get!
„Over de wijze van ontstaan van de mala-
hydatidbsa"; tot doctor in de rechtsweten
schap, op Stellingen, de heer A. J. Sybenga,
geb. te Assen,
Amsterdam. Bevorderd is aan
de Vrije Universiteit tot doctor in de
rechtswetenschap, de heer J. O. Sikkel,
geb. te 's-Gravenhage, op proefschrift i
„De periodieke pers als gevaar voor den
vrede."
Utrecht. Geslaagd is voor het
tandarts-examen de heer Ph. B. M. Jou-
bert.
FAILLISSEMENTEN.
L. M. Canter, geëmployeerde, te Am
sterdam.
MARKTBERICHTEN.
LEIDEN, 7 Dcc. GrocntcD. Andijvie f 0.30 a 1.70,
-peen f 6.00 a 7, selderij f 3 a 4, prei I 8.80 a 9.60,
boerenkool f 2.70 a 3.60. nlles per 100. spruiten f 2.20
a 2.60, kroten I 0.70 a 0.83, beide per kin. Handel
vlug.
KATWIJK-AAN-DEN-RIJN. 7 Der. Velling der
Tuinb.ver. ,.K. en O." Bloemkool I 1 7.50 a 13.50,
id. voor export i 5,75, breekpecn t 2.40 per 100 K.G..
witte kool I 37 a 46, gele kool I 60 a 70. roodo kool
I 60 a 70 per 1000 K.G.
ZWOLLE. 7 Dec. Vee. Ken besteedde voor neu<
rende en verscb gekalfde koeien i 190 a 390, dito
vaarzen en schotten f 170 a 310, fruste koeien voor
de vetweido of stal f 130 a 230; dito vaarzen t 120
a 220, Yoorjaarskalvonde koeten 1 140 a 250. ossen
voor de vettveide f 360 a 260 1 1/2-jarige sprinpr-
stieren f 05 a 210. ll/2-jarigo pinken i 110 o 210,
Jonge fokkalvercn I 35 a 110, nuchtere kalveren f 8
o 6. v: koeien cn ossen aan bouten 90 a 125 ct.,
stieren 70 a 100 cr., dito kalveren 120 a 150 ct., dito
schapen 50 a SO ct. per K.G^ 0-veeksche biggen f 4
a 8. 10-weeksche id. f 10 a 19. drachtige varkens
f 40 a 65. magere hl. I 30 a 00 per stuk. v. varkené
f 0.95 a 1 per K.G.
Boter. 2350 K.G. waarvan 95 8e. 35 16e vaten en WÖ
stukken van een pond. Prijs f 3.20 a 3.40 per K.Os
Per 1,S vat van 20 T\.G. prima f 62 a 63. Per 1 AA
vat van 10 K.G, I 31 a 31.50, Stationnalr.
ALKMAAR, 7 Dcc. Ter kaasmarkt heden aange*
voerd 129 stapels, wegende 160.000 K.G. Prijzen
fabriekskaas. f 65, kleine boerenkaas I 65, commtsulè
boerenkaas f 65. middelbare boerenkaaB I 65, re»
geeringsprijs.
DELFT 8 Deo. Kaas. Aangev. 11 stapels, tregendo
1690 K.G. Prijzen I 140 a 146.
\ii
Geboren i
STEPHANIE MARIA,
Dochter van:
S. VERBEEK.
M. B. VERBEEK—
v. d. Rozsr.
Hoogewoerd 46n. 2813*
Geboren
JACOB,
Zoon van
GUSTAAF A. BROKAAB
en JANNETJE BEIJ.
6 December 1917. 1368i
Kraalerstraat 23.
Heden overleed, zacht
en kalm, in haar Heer en
Heiland, onze zeer geliefde
en zorgzame Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder,
ANNA VERLOOP,
Wed0, van den Heer
N. HAASNOOT,
in den ouderdom van 72
jaar. 13649
Maassluis,
N. HAASNOOT.
M. A. HAASNOOT—
Poortman.
New-York,
D. HAASNOOT.
M. HAASNOOT—
LYNOH.
Katwijk-a-Z.,
Th. HAASNOOT.
M. TOM—haasnoot.
W. TOM.
Oegstgeest,
M. v/d. MEENE
Haasnoot.
B.' J. v/D. MEENE.
Dordrecht,
A. C. STADIG—
Haasnoot.
DUCO STADIG.
Katwjjk-a/Z.,
A. HAASNOOT
en Kleinkinderen.
Katwijk- a/Z., 6 Dec. 1917.
Geen bloemen.
Heden overleed, zacht
en kalm, fn haar Heer en
Heiland, onze zeer geliefde
Zuster,
ANNA VERLOOP.
Wed°. van den Heer
N. HAASNOOT,
in den ouderdom van 72
jaar. 13648
Amsterdam,
Wed. N. VOOYS
Verloop.
Katwijk,
Wed. M. DEKORT-
Verloop.
6 Dec. '17.
Geen bloemen.
