p&k in© mee.
fio. 174&Ï.
LEIDSCH DAGBLAD, Woensdag 21 Februari.
Tweede Blad.
Anno 1917.
Persomzlsüit.
Financieel Overzicht.
Eerste Kamer.
Tweede Karnen
bit de Omstreken.
FEUILLETON.
"Oo SSeevalls.,
caa-ir—
Het morgen verschijnend nummer bov.il.
o.a. ais voorplaat: De vrouwelijkbra-ad-
rcerman in Kegelend.
Voorts: Do eerste vrouwe'Jjke prófesaor,
dr. Johanna Weaterdijk, te miaden van haar
ambtgenootcn. De Vecartseaijscaooi to
De bilt, met vijf foto's. Riviergezicht in
het bivak Dajah in Ned.-Indië. tien auto
rit in do tuinen van het Keizerlijk Paleis te
Tekio. Idet kaleis van den Sultan ran Deli
te Med™. Kinderen uit Mednn in den
bokkenwagen. Kinderen uit Medan op
do wande.mg. Het Chineoscho Theater
ie Medan. - Opening van do nieuwe manége
der Militaire Rijschool te Amersfoort.
James Gerard, de Amerikaa ische gezant te
Beriiki. Graal Bcrnstorif, de Duitecho
gerant te Washington. liet Amerikaan-
sche leger, dat zich strijdvaardig maakt.
Een pagina Caricaturen door Ton van
Tast.
,,Dvj p c r t u c 1 c ii z ij li zeer laag
vorh u u r d". Li do advertenties, zoo
lözeii "Wij in „ONS EIGENDOM.'' waar
door heeren notarissen openbare verkoop iu-
gen van Huizen in de dagbladen aankondi
gen, kan men somwijlen doze zinsnede lezen;
„De pcrceclen zijn zeer-laag verhuurd
Doel van deze zinsnede is meestal adspi-
rant-koopers er op te wijzen, dat zij bij het
berekenen van den. te besteden koopprijs,
overeenkomstig do huurwaarde niet zoo
streng behoeven vast to houden aan de te
genwoordige huur uitkomst, maar gerust een
hooger bedrag als huurwaarde kunnen aan
nemen.
Tegen een dergelijke berekening valt na
tuurlijk in gewone omstandigheden niets te
zeggen. Mocht echter hot thans door do
Tweede Kamer aangenomen ontwerp-Huur-
eonlmissiowet binnenkort tot wet worden
verheven, dan is aan een dergelijke bereke
ning voor den betrokken koop er om groot
risico verbonden. \rolgens deze wet toch is
ven eigenaar verplicht, om voor clko huur-
verhooging na 1 Januari 191G voor bepaal
de soorten woningen, de goedkeuring der
in te'stellen liuurcommissies te vragen.
Wanneer iemand dus thans bijv. 'n blokje
arbeiderswoningen koopt, hetzij in publie-
ko veiling, hetzij ondershands, togen oen
betrekkelijk laag percentage, onidat hij voor
zich overtuigd is, dat dc huidige huren dier
panden te laag zijn, dan heeft hij na het in
werking-treden- der huurcommissiewet nog
niet de zekerheid, dat de huur verhoogingen,
welke hij binnenkort op die huizen wil log
gen om aan zijn normaal percentage to ko
men, ook inderdaad door de huurcommissie
wet of in tweede instantie door deu kanton
rechter zullen worden goedgekeurd. Zeker,
de hiiurcoimnissies en dus ook do kanton
rechters kunnen bij do beo'ordeeling van de
billijkheid eenor Verhooging volgens deze
wet, rekoning houden met de normale huur-
waarde van het betrokken pand op 1 Jon.
1916; maar zij staan volkomen vrij bij de be
rekening van die normale waarde, hebben
voor oen dergelijke berekening geen enkele
vingerwijzing of maatstaf in do huurcommis
siewet. Alles hangt dus eenvoudig af van dc
6iibjectieve opvatting dier heeren.
Ziedaai* het grootc risico, hetwelk na het
in-werking-treden der huurcommissiewet
iemand beloopt, die thaus panden tot. zekere
huurprijs koopt tegen een laag of te laag
percentage, omdat hij meent, dat de tegen
woordige huur te. laag is en gemakkelijk ver
hoogd kan worden. Niet hij, de koopor, zal
daarover te beslissen hebben, doch een huur
commissiewet of in laatste instantie de kan
tonrechter.
Nu er groote kans bestaat, dat het huur-
commissde-wetsontwerp spoedig tot wet I
wordt verheven, dient men bij aankoop van
panden, „welke zeer laag verhuurd zijn",
de uiterste voorzichtigheid to betrachten
anders koopt men zich wellicht- een strop.
Uit dit cnkole gevalletje blijkt feeds, hoe
bij liet aanuemen vau het liuurcommissie-
wetsontwerp, do handel in huizen een leelij-
ken klap zal krijgen tot groote schade van
allen, die zoowel direct als indirect daarbij
betrokken zijn en niet in het minst tot be-
laugrijk nadeel van 'a ltijlcs schatkist. Jv n
reden te meer voor de Eersto Kamer, cm 1
dit onbillijk en ook onpraktisch wetsont
werp met groote meerderheid te verwerpen.
Na de sterke agitatie in dc bcido vorige we
ken is in deze herichtsperiodo een merkbare
Jk&lmte ter beurzo ingetreden en hebben meer
optimistische opvattingen over het geheel een
matig herstel van den voorafg.oganen sterken 1
koersval bewerkt. In do cersto plaats werd tot
dezen omkeer liet. meest bijgedragen door de
ontspanning op do geldmarkt, waardoor geld
op prolongatie weder gemakkelijker to verkrij
gen was, waarschijnlijk als gevolg van do ver
klaring onzer Regeering, dat geen bijzondere
reden tot ongerustheid bestond. Vervolgens
word een krachtige stimulant geleverd door de
goruchton, die later bevestiging gevonden heb
ben, dat tusschen do Hollaudscho en Engelsche
Regeeringen onderhandelingen worden gevoerd,
waarbij door Engeland groote faciliteiten aan.
onze scheepvaart op Amerika zouden worden
verleend, zoodat het niet racer nooc'ig zou zijn,
zooals tot mi toe, Engelsche havens aan te
doen, terwijl do hier to laden Duitsche bunker-
kolen niet meer als contrabande zouden wor
den beschouwd. Doch ook het feit, dat nog geen
vijandelijkheden zijn gevolgd na do verbreking
dc-r diplomatieke betrekkingon tusschen Buitsck-
land en Amerika scheen de hoop weder to do«m
rijzen, dat alsnog een verdere uitbreiding van
den wercldkrijg verineden zou kunnen worden,
althans nu Duitschland oen meer tegemoetko
mende houding tegenover do Vereenigde Sta
ten aaii den dag logt en zich tot onderhande
lingen geneigd betoont.
Een cn ander was oorzaak dat onze hours
vooral in de eersto dagen een beduidend gun
stiger verloop heeft gehad hij meer geaniraecr-
den handel en wol voornamelijk in de afdee-
ling der Scheepvaartaandceien, waarvan de sti-
muleerendc invloed zich later ook in de andere
afdeelingen hoeft doen gevoelen. Toch heeft
dozo verbeterde stemming zich gedurende do
beide laatste dagen niet kunnen handhaven en
is ten slotte opnieuw reaclïo gevolgd, gepaard
met een sterke inkrimping der omzetten, het
geen to meer opvalt na de bovenvermelde meer
bemoedigende vooruitzichten.
De politieke toestand is voor het oogonblik
dan ook nog te weinig doorzichtig, Qjn vertrou
wen Ie wekken, daar elke dag ons telkens we
der voor nieuwe verrassingen kan stellen, waar
van dc gevolgen niet dadelijk te berekenen zijn.
Do belichten over het vergaan van do „Afiïc"
der White Star Lino (Marino Trust),, en over
het in den grond boren van een Amorikaanscli
schip, hebben weder nieuwe onrust verwekt,
torwijl ook het bericht der weigering van de
Vereenigde Slaton, om met Duitschland in on
derhandeling to treden, zoolang het zijn vroe
gere belofte niet gestand wilde doen, ontmoe
digend werkte.
Onder deze omstandigheden schijnt het wel
wat snel ontwaakte optimLsmo voor het oogen-
blik nog niet geheel gerechtvaardigd en zal een
geregelde tendenz zich moeilijk kunnen haan-
bi eken, zoodat de rnarkt naar allo waarschijn
lijkheid vooreerst nog wel aan sterk afwisse
lende koersschommelingen zal onderhevig blij
ven.
In dc eersto dagen hebben vooral in Scheep-
vaartaandeelon flinke aankoopon plaats gevon
den, welke bij bcpeikl beschikbaar materiaal
een snelle rijzing in het leven riepen, vooral
vóór do Aand. Holland-Amerika-Iijn, raedo on
der den" invloed der verwachte faciliteiten van
do Engelsche Regeering en geruchten, dat de
geregelde dienst weldra herval zou worden.
Daar sedert dien definitieve berichten aan-
gaaude een vastgésteldo regeling voor onze
scheepvaart nog steeds op zich lieten wachten,
was de stemming ton slotto weder minder hoop
vol en moesten do koersen weder een deel van
het gehaalde avans prijsgeven. Behalve in dezo
soort bestond ook levendigo handel in Aand.
Kon. Boot en Aand. Holl. Lloyd, dio cvéncöïis
na boduidend hooger begin in reactie sluiten.
Tevens waren de Aand. dor Indischo lijnen be
ter gevraagd op geruchten, dal ook voor dc rou
te naar Indio weldra een bevredigende regeling
tot hervatting van den dienst zou getroffen
worden. Intusscheri hebben de hierbij betrok
ken Maatschappijen reeds bij annonce mede
gedeeld, dat alle vrocgero contracten cn tarie-
von vervallen verklaard waren.
Zooals reeds boven gezegd heeft de stimulcc-
renden invloed hiervan zich op do andore af
deelingen overgedragen, en werd geleidelijk dc-
een na de andere gefavoriseerd, hoewel de om
zetten hierbij niet zulke groote verhoudingen
hebben aangenomen.
Rubberaandeelen volgden liet eerst met een
krachtig herstel, dat echter ten deele weder
verloren is gegaan, daar do hoogcre koersen
weder nieuw aanbod uitlokten
Evenzoo Tabaksac: -!os!en, waarbij echter do
transacties ran gerim -n omvang bleven. Ten
was het gerezen conflict tusschen den
Vi jmigden Noderiandscheri "Tabaksliandcl en
de importcorendo maatschappijen van drukken-
den invloed, hoewel hierdoor geen overwegend
aanbod word uitgelokt. Enkele soorten, zooab
Roilerdan]^ Deli, Senembahs, Deli Batavia en
Deli Cultuur hebben nog een flinke koerswinst
kunnen overhouden.
Daarna werd een ruimere belangstelling ge
wijd aan de Indische 'Culluurondernemingen en
Crediet-lnstellingen, waarvan, onder leiding
van krachtige verheffing in de Aand.
Hand.-Ver. „Amsterdam", ook Aatidcclen en
Actions Vorstenlanden, alsmede Koloniale Ban
ken en Nederl. Handc» Mpij. met een belang
rijk avans hebben kunnen profiteeren. Vooral
in laatstgenoemden zijn do omzeilen nog al van
belang geweest. In tegenstelling met do ande
re afdeel'iigen blijft het slot hier ongeveer op
do» hoogste koersen. Handels-Ver. Ameter-
dam" 325, 350. Vorstenlanden 225, 234 1/4 Ac
tions 234, 246', Handel-Mpij. 175, 182, Kolon.
Bank 146, 1541/2, Indische Bank 222, 229.
In PeVolcumaandeelen jg de handel niet van
grooto beteekenis geweest. Aand. Koninklijks
hebben nog het meest dc aandacht getrokken
door hun belangrijk herstel van 4931/2 rp
512 1/2, waarna zij door eenig klein aanbod tot
503 1/2 zijn teruggeloopen. Consols monteerden
van 157 1/2 tot 1641/2 en sluiten 161. Do beide
Perlakken genoten weder hetero vraag en blij
ven in vaste houding. De overige soorten ble
ven vrijwel verlaten.
Maxwellwaarden zijn bij breede omzeilen we
der krachtig g?pousseerd geworden, waardoor
het geheelo verlies der vorigo week kon worden
ingehaald. Ten slotte is ook hierbij door winst-
neruingen reactie gevolgd.
In do Amerikaansche afdeeling zijn do fluc
tuaties van betrekkelijk beperkten omvang ge-
bloven en is na een aanvankelijke vaste stem
ming op ruimere locaio aankoopon ten slotto
een zwakkere gevolgd, in afwachting der uit
werking te New-York van het bericht over do
torpcdceiing van een Amerikaansch schip.
Industrieele Aandeelen als Steels, Hide
Leather on Sludebakecs genoten hier meer be
langstelling dan wel to New-York, terwijl men
daar juist enkelo dagen meer intresse voor
Spoorwegaandeelen toonde. De aankondiging
van weder lh extra-dividend voor do Aand.
Union Pacific is tyjna onopgemerkt voorbijge
gaan. Do Cert, van Oblig. Chic. Rock Island
bleven hier gedrukt door aanbod van houdcr3,
die do voor '3 Maart aangekondigde storting
niet kunnen of willen rnedernaken; Now-York
daarentegen legde juist een eerder gunstige
stemming voor do Aandeelen aan den dag, hot-
geon er op wijst, dat de reorganisatie daar
gunstig wordt beoordeeld. Het komt ons dan
ook veeleer raadzaam voor de storting resp.
do reorganisatie mede te maken, dan wel zijn
bezit tot do tegenwoordige lage koersen op do
markt te werpen. O. i. gaat de Mpij., na gere
organiseerd te zijn, weder een goede toekomst
tegemoet
Het. verloop der New-Yorkscho beurs is in
de laatste dagen ook weinig geanimeerd, zon
der een gedecideerde tendenz te kennen te ge
ven, alhoewel do koersen zich over het geheel
vrijwel op prijs houden. Het schijnt, dat de
grooto operateurs moer gedecideerde aanwij
zingen van den loop der politieke gebeurtenis
sen afwachten, alvorens zich in' nieuwe trans
acties to begeven. Te oordeolen naar de beperk
te omzetten schijnt de handel voor het oogon
blik strikt professioneel.
Marinewaarden hebben h do locale en
binnenlandsche aankoopen aan van kei ijk slechts
voor een klein deel van het verin ju de vorige
week kunnen herstellen en sluiten opnieuw
aangeboden na het bericht van het vergaan van
een der schepen der Trust, waardoor do ear-
niog-power noodwendig een vérdere inkrimping
zal ondergaan en de winsten dus evenredig
zullen afnemen. Van de, schitterende vooruit
zichten, dio aandeelhouders waren voorgespie
geld, nadat do Mpij. bet bedrijf weder in eigen
beheer had genomen, is al zeer weinig verwe
zenlijkt geworden.
Vergadering van gisteren.
Papier-bezuiniging.
Ingekomen is een schrijven van den Minister
van Binnenlandsche Zaken, waarin deze, in het
belang der papierbezuiniging, verzoekt te willen
overwegen in hoeverre bezuinigd kan worden op
tic bijlagen gedrukte stukken, enz. Het
schrijven zal in afdruk aan dc leden worden
-toegezonden.
Regeling van Werkzaamheden.
Do VOORZITTER deelt in aansluiting met
een officieus briefje, reeds aan de leden ge
zonden, mede, dat de wetsontwerpen i. z. het
zegel-registratierecht van dc agenda worden af
gevoerd.
Besloten wordt tot afdcelingsonderzook van
liet wetsontwerp, houdende maatregelen tot ver
vroegde inlijving der militielichtiug 191S, on
vau dat betreffende een meer afdoende beteu
geling van dep smokkelhandel.
Do VOORZITTER deelt mode, dat, indien dit
afdeêlingsonderzoek hedenmiddag afloopt, de
Kamer morgon(Woonsdag)middag om 3 uren
in openbare vergadering zal bijeen komen ter
behandeling van beide genoemde wetsontwer
pen. Aanders zal de openbaro vorgadering Don
derdagmiddag om 3 uren gehouden worden.
Morgenochtend elf uren worden de begrootings-
hoefdstukken in do afdeelingen onderzocht.
Do openbare vergadering wordt hierna geslo
ten.
Zitting van gisteren.
STAAT SBEG ROOTING 1917.
OORLOG.
D<e heer EERDMANS kwam terug op do
rede van don hoor Ruys de Becvenbrouck on
ontkende, dat do door hom aangehaalde
voordracht van een Loidsohen hoogleeraar
over de afstammingsleer aitnsïoot zou heb
ben kunnen geven. Reeds geruimen tijd
worden to Leiden populaire wetenschappe
lijke voordrachten gegeveniedereen is
vrij er hoen te gaan ou weet vooraf welk
onderwérp behandeld zal worden. Een ver
wijt aan den Minister is in deze zaak dan
ook niet. té vinden.
Vervolgens sprak hij over inkwartie
ring van onderofficieren, welke te Lei
den zou plaats hebben. De reden er voor,
het geven van zangdemonstraties, was ech
ter geen motiveering voor inkwartiering.
Hij acht dit niet overeenkomstig den geest
van de inkwartieringswet.
De lieer DRESSELHUYS sloot zich aan
bij hetgeen door de heeren De Visser cu
Eland is gezegd en keerde zich tegen de ge-
uito critiek. In 'b algemeen heeft spr. slechts
lof voor Hetgeen is geschied en den arbeid,
welke verricht werd.
Wol heeft spr. enkelo wenschen n.l. ver
betering van mobilisatie- on duurtetoelagen
en verbetering van de positie van het ka
der.
Wat de legerleiding betreft vernam spr.
van deskundige zijde, dat tot nu toe nog
niet gebleken is, dat deze op psychologi
sche wijze hot leger weet te influenceren.
De heer SCHEURER- meent, dat een
eerste eisch is, dat in tijden als deze een
heid en gelijkheid van gedachten moet be
staan, wat betreft de algemeene legerlei
ding. Wrijving van gedachten tusschen
Minister en opper bevelhebber is al zeor uit
don booze. Nu zegt do Minister in de M. v.
Au wol, dat er wederzijdsch vertrouwen be
staat maar dat zegt niet of er ook oenheicl
van inzicht is, speciaal hier wat belangt of
het wenscliolijk is, meerdere divisies te vor
men, ja of neen1?
Dc MINISTER VAN OORLOG, de heer
Bosboom, spreekt allereerst over den tóe
stand van het leger in moreel opzicht. De
rede van den heer Ruys de Becrenbrouck
hoorde de Minister met voldoening. Mocht
de Minister iemand hebben gekwetst, dan
spijt hem dat zeer. Er werd evenwel een
aanval op spr. gedaan door do bewering,
dat de soldaten,* zij het indirect, werden ge
dwongen voorstellingen bij te wonen, het
geen niet waar is. Spr. vermeent overigons
ook eerbied betoond te hebben voor het
streven van hen die het geestelijk en moreel
peil in het leger willen verheffen. Voor zoo
ver in zijn vermogon was, heeft hij met de
belangen van verschillendo groepen reke
ning gehouden, en sterk heoffc spr. gevoeld
het belang van den Godsvrede vooral in
een tijd als deze. Do grootste moeilijkheid
ligt in hot stellen der grenzen Wat een gc-
kostumeerden voetbalwedstrijd to Tilburg
betreft, merkt spr. op, dat daar op onware
wijze over is geschreven.
Aan don hoer De Visser brengt spr. dank
voor hetgeen door dezen., is opgemerkt in
opbouwenden zin en waardoor het voor hem
mogelijk wordt tal van opmerkingen' onbe
antwoord to laten
Spr is het zich niet bewust, dat bij dc
militaire chefs tegenwerking wordt, gevon
den, waar hot geldt de verzorging van gees
telijke belangen, van ontwikkeling en ont
spanning.
En mocht zulks in den aanvang al eens
het. geval zijn geweest, thans valt daar
over niet moer te klagen. Ook niet waar
burgers hun medowerking vorleenen.
De inkwartiering van onder
officieren te Leiden, die deelnamen
aan oen zangdemonstratie, moge al niet ge
hooi overeenkomstig de Inkwartioringswet
zijn geweest, het was toch het belang van
een belangrijke zaak. Zijn or ochber bezwa
ren, dan zal een andere oplossing moeten
worden gevonden.
Voor een nieuwe regeling inzake kader-
bezoldiging—is het oogonblik thans weinig
geschikt, al erkent spr., dat dit. onderwerp
overweging verdient. Duurtotoeslag in den
vorm van levensmiddelen wordt reeds toe
gestaan. Voor een ruimere mobilisatie-toe
lage voor het kader wordt met den minis
ter van Financiën overleg gepleegd. De le-
gering der troepen acht spr. over heb alge
meen voldoende.
Hierna werd de vergadering verdaagd tof»
"Woensdag to halftwaalf.
BODEGRAVEN.
Gemeenteraad.
Voorzitterde burgemoester. Aanwezig
allo Raadsledenor is één vacature.
De Voorzitter zegt, dat dezo vergadering
met spoed is opgeroepen ten oiado in do
verordening op het branden van gaslicht
een wijziging te brengen op verzoek van
Gedep. Staten, dio er op gewezen hebben,
dat dispensatie van het verbod om 's avonds
na acht uren in café's, hotels en dergelijko
inrichtingen licht te branden, gegeven moet
worden door den burgemeester, niet door
B. en W. Do Raad besluit- doze wijziging
aan tc brengen.
Daarna doet de Voorzitter o.a. mededec-
ling van een besluit van den Minister van
Binnonl. Zaken, dat over 1014 door de ge
meente krachtens artikel 48 Onderwijswet
f135.41 te weinig is genoten.
Do Voorzitter doelt mede, dat door don
Minister van Waterstaat is goedgevonden,
dat in het hulptelegraafkancoor te Nieu-
werbrug oen hulpfcelefoonkantoor wordt
gevestigd; de bezoldiging van den kantoor
houder zal op verzoek van hot hoofdbestuur
in het begin van elk kalenderjaar geregeld
worden.
De Voorzitter deelt"mede, dat de brood-
kaartcnrcgcling cn do distributiebepalin
gen voor Regooringsgoedcren, door B. cn
W. ingezonden, zijn goedgekeurd zoocfafc
spoedig met de distributie kan worden aan
gevangen hij verwacht echter, dat het wel
eens kan voorkomen, dat enkele artikelen
niet op tijd aanwezig zullen zijn.
Ingekomen is een verzoek van de IJsver-
eoniging „Werkverschaffing" verzoekende
een verordening te maken, houdende ver
bod tot het. bevaren van dc rivieren als
het ijs een dikte van minstens 6 c.M. heeft;
wordt voor kennisgeving aangenomen, om-
dab de Provinciale Verordening hierin voor
ziet.
Voorts is ingediend een adres van „Volks
onderwijs", houdende verzoek tot wijziging
der salarissen van het onderwijzend perso
neel wordt gesteld in.handen van B. en W.
voor advies.
Daarna wordt: voorlezing gedaan van vijf
adressen, verzoekende óf intrekking óf wij
ziging van het in do vorige vergadering ge
nomen besluit tot vaststelling van liooge-
re prijzen voor het gas. De Voorzitter zegt
een schrijven te hebben- ontvangen van heb
Rijkskolendistribntiebureau, waarin met na
druk dc aandacht .er op gevestigd wordt,
dat niet mag worden geaarzeld over te gaan
tob toepassing van do meest dwingendo
p rijs verhooging elke overschrijding van
het voorgeschreven maximum zal dichter
naar het tijdstip voeren, waarop de gasle
vering geheel zal worden gestaakt met. alle
ernstige gevolgen, die dit voor deze gemeen
te zal medebrengen. De hoer Turkenburg
bespreekt zeer uitvoerig deze aangelegen
heid. verdedigt zijn in de vorige vergadc»
ring gedaan voorstel, criti3eert dc ingeko
men adressen en is van meening, dat géén
ander besluit denkbaar was.
Daarna voort dc heer Batclaan het woord
en blijft van mecning, dat de eersto 50 pCt.
niet verhoogd behoefde te worden cn dat do
concessionaris ook dio opinio was toege-
Roman, uit het laatst der 16de eeuw,
naai- bet Engelsch van Rafaël Sabatini.
42)
„Dut z&LJiij", zei dc afslager, „als je
dooden in liet leven kunt terugroepen," cn
hij koerde zich naar den dikken Aj-oub, die
hem aan zijn mouw stond to trekken. Hij
hoog zich, om de gefluisterde woorden van
Fen/ileh's vizier op te vangen. Toen, daar
aan gehoor gevend, gelastte hij, Rosa/mun-
dé te ha-len.
j Zij bood niefc den minsten tegenstand,
kwam dTOQmend nader, gelijk een elaaip-
wandelaar of als iemanddie bedwelmd is.
In de hitte en don gloed van de open marlet
stond zij naast den afslager boven aan clc
bron, terwijl hij uit weidde over haar lioha-
j inelijko-verdiensten in die „lingua fraaoa",
dio bij gebruikte, omdat zij algemeen vor-
staan wérd door de verschillende rassen,
die daar vcrl cgenwoord igd waren een
xaal, dio zij, door haar kennis van het
iEransoh, tot liaar grooten afschuw in staat
^as to begrijpen,
j De op-iste, die oen bod op liaar dood, was
I de dikke Moor, die de twee Nubiërs had
-"willen koopon. Hij stond op, om lian.r van
j nabij
e bekijken, en scheen tevreden te
1 2lJn, want hij bood een goeden prijs, en dat
«eed hij met een minachtende zekerheid,
dafc niemand meer zou bieden.
.Honderd Philips voca* het blanke
toefje."
is niet genoeg. Kijk oéns naar. de
etlijkheid van haar gelaat", zei do afsla
ger, verder gaande. „Oliigil geeft ons mooie
vrouwen, maar geen vrouw van Chigil was
ooit half zoo mooi."
„Honderd vijftig", zei dc Turk uit do Le
vant met een snauw.
„Nog niet genoeg. Zie do statige lengte,
waarmede Allah haar begiftigd beeft. Zio
do edele hoil-ding van baar hoofd, den glans
van baar oog. Bij Allah, zij is waardig den
harem van den Sultan zelf te sieren."
H.j zei'niet meer dan do waarheid, en een
lichte beweging ontstond onder do gewoon
lijk onverschillige menigte. Een Tangarce-
sche Moor, Yocsoef genaamd, bood dadelijk
tweehonderd. Maar de afslager ging voort
haar lof to bezingen. Hij hield een van haar
armen in de hoogte, om te laten onderzoe
ken, en zij liet het met neergeslagen 'oogen
toe, cn gaf geen teeken van toorn, l>ehalve
de blos, dio zich langzaam over haar ge
laat verspreidde en toen weer verdween.
„Zie die ledematen eens, zoo zaobfc als
Arabische zijde en witter don ivoor.. Zie de
lippen als de bloesems van den granaat
appel. De prijs is nu tweehonderd philips.
Wat wilt gij geven, Hamot?"
Ha-met was boos, dat zijn eerste bed zoo
spoedig verdubbeld was. „Bij den Koran, ik
heb drie flinke meisjes van de Sus voor
minder gekocht.
„Wilt go een meisje van clc Sus vergelij
ken met dezen roem van het vrouwelijk ge
slacht?" schold do afslager.
„Tweehonderd tien dan", was Harriet's
brommig antwoord.
De oplettende Tsamanni meende, dat- het.
nu tijd was, haar voor zijn heer tc. koo-
pen, zooals hem gelast was
„Driehonderd," zei hij kort om de zaak
tot con eind te brengen, cn
„Vierhonderd", klonk onmiddellijk een
schrille stem aohter hem.
Hij keek verbaasd om en sag het loeren
de gezicht van Ayoub. Een gemompel liep
door do rijen der lcoopors, de mensohen
rekten hun halzen uit, om dezen royalon
kooper te zien.
Yoesoef, de Tagarces, stond driftig op.
Hij riep, dat nooifc weer het stof der sla
venmarkt te Algiers zijn muilen zou aanra
ken, en dat hij er nooit weer zou komen,
oan slaven te koopen. „Bij de bron van
Zem-Zem," vloekte hij, „alle mensclion zijn
behekst hier op de markt. Vierhonderd phi
lips' voor een Frankisch meisje Moge Allah
uw rijkdom vorgroofcen, want clat hebt go
waarlijk wel noodig." En in zijn grooto er
gernis stapte hij naar do poorten, baande
zich een weg door de menigte, cn verdween
zoo van dé markt.
Maar vóór hij ver weg was, was do prijs
weer gestegen. Terwijl Tsamanni zich her
stelde van zijn verbazing over den mede
dinger, die zoo plotseling was komen opda
gen, had dc afslager een verhoogd bod van
den Turk gekrogen.
„Het is dwaasheid," mompelde deze.
„Maar zij bevalt mij en zoo Allah, do Barm
hartige, heb goed mocht vinden, haar in het
Ware Geloof binnen te leiden, kan zij nog
de glans van mijn harem worden. Vierhon
derd twintig dan, afslager, on moge Allah
mij mijn verkwisting vergeven,"
Nauwelijks hacl hij deze woorden gezegd,
of Tsamanni- riep kalm„Vijfhonderd."
..Y' Allah!" riep de Turk, zijn handen
ton hemel heffend, cn „V Allah herhaal
de do menigte.
„Vijfhonderd vijftig", piepte Ayoub ho
ven hot algemeen lawaai,
„Zeshonderd," antwoorddo Tsamanni,
steeds kalm.
Hot geschreeuw over don ongèhoorden
prijs werd zóó groot, dat dc afslager ge
noodzaakt was, zijn stom te verheffen en om
stilte te roepen.
Toén het weer rustig was, verhoogde
Ayoub dadelijk den prijs tot zevenhonderd.
\r4>+V>nflp.rd,'" rieu Tsamanni, die nu
toch wat ongerust word.
,..\egOiihouuêrd," antwoordde Ayoub.
Tsamanni keerde zich nu, wit van woede,
naar hen) om. ,,Ts dit con grap,- vader van
den wind?" riep hij en kreeg daarmee dc
lachers aan zijn zïjdo.
„En gij zijl de grappenmaker," ant
woordde Ayoub met gedwongen kalmte
„ge zult de grap duur betaald vinden."
Schouderophalend wendde Tsamanni zich
weer tot den afslager. „Duizend philips/'
zei hi? koel.
„Stilte daar!" riep de afslager weer.
„Stilte, cn lof zij Allah, clie mooie prijzen
zendt."
„Elfhonderd", zei Ayoub onverstoor
baar.
En nu was Tsamanni niet alleen overhe
den maar hij had de uiterste grens-bereikt,
die Asad gesteld had. Hij had geen macht,
om verder te gaan, cn durfde dat niet doen
zonder eerst clen Dey gevraagd te hebben.
Maar als hij daarvoor clc markt verliet, zou
Ayoub intusschen het meisje koopon. Hij
bevond zich tusschen het zwaavcï en den
hmur. Als hij zich liet overbieden, kon zijn
meester zijn teleurstelling op hom wreken.
Aan den anderen kant kon het hem evon
slecht vergaan, «als hij de grens overschreed,t
die zoo terloops genoemd was als ver van
mogelijk.
Hjjj'irhtlo zich tot de menigte, en zwaai
de zijn armen met een woedend gebaar. „Bij
den baarcl van den Profeet, deze zak van
wind .en vet houdt ons voor den gek. Hij
heeft geen plan om to koopen. Wie lieeft
ooit gehoord van de helft van dien prijs
voor een slavin
Ayoub's antwoord was welsprekend hij
haalde een grooten zak voor den dag en
gooide dien op den grond, waar hij met
zachten klank neerviel. „Daar is mijn
borg", antwoorddo hij, in het beste hu
meur grinnikend, genietend van de woede
cn de nederlaag van zijn vijand. „Zal ik clf-
hondord philips uittellen, afslager?"
„Als de vizier Tsamanni hot goed vindt."
„Weet ge, voor wie-n ik koop?" schreeuw
de Tsamanni. „Voor den Dey zelf, Asad-cd-
Din, don uitverkorene van Allah. Hij nader
de Ayoub mét opgeheven handen. „Wat
zult gij hem zeggen, hond, als hij u ter ver
antwoording roept, dat gij hem hebt dur
ven overbieden?"
Maar Ayoub bleef kalm bij al die woede.
Hij spreidde zijn dikke handen uit, zijn
oogen knipten, zijn dikke lippen trokken
zich samen. „Hoe kan ik dat weten, daar
Allah mij niet alwetend gemaakt heeft?
Dat luidt ge eer moeten zeggen. -Dat zal ik
den Dey «antwoorden, als hij mij onder
vraagt. en dc Dey is rechtvaardig."
.,Ik zou uict graag in uw plaats willen
zijn, Ayoub, niet voor den troon van Stam
boel." >-
,.En ik niet in de uwe, Tsamanni, want
je bent'dol van woede."
En zoo stonden zij elkander uit tc ma
ken, totdat dc afslager hen weer riep om
dc zaak tot een einde te brengen.
„Dc prijs is nu elfhonderd philips. Wilt
ge u laten vorslaan, vizier?"
.(Wordt vervolgd).
