ZZ'iT*iaarlijksciie Balans-Opruimi
J
THERMOGENE
KUNSTKALENDER
Wed. C.V.Maastricht.
Stamboekvee,
lil
De Eurupeesche Oorlog.
Vragen en Antwoorden.
I eis iwia \i:É I g Vanaf Zatai'dag'aToM gfedurond© enkel® dagfen:
riitOi en ST80
Hëtfmihüig met ïtün,
N.V. Mij. SAN8TAS.
WATTEN
N.V.
SAN3TAS.
Electriciteit- en Gas-Maatschappij,
voorheen DE VRIES STEVENS,
verzoekt haar geachte Cliënteele, voor zoover
deze nog geen
ontvingen, deze aan te vragen aan het Kan
toor: Oude-Singel 198. Telef. 116.
Vleesciilioüwgrij L. v. iergen, Fa. fl. SSok,
Steeds verkrijgbaar Vet Rundvleesch 55 Ct. p p.
leidsche Bsgrafenis-Onderneming „Piëias".
Kantoor: AALMARKT 18.
Directeur: H. KEEREWEER.
Altijd verkrijgbaar 1ste kwal. LAMSVLEESGH
in hei van Ouds bekende adres van
1ste Kwak Rund=3 Lams- en KaSfsvleesch,
238 aarl.str. 238, isoek Pelikaanslr.
gische nijverheid belet, dat de werlcloozen op
genoegzame wijze in België zelf in hun on
derhoud kunnen voorzien, wordt hun, zoo
vervolgt de Duiisclie regeering, Icon ge vend
werk in Duitechland verschaft;een groot
aantal hunner is gr reeds vrijwillig wërk-
saam; 'tegen de werlcloozen, die dat voor
beeld niet volgen, is dwang volgens de voor
schriften van de ordonnantie yan 15 Mei
1916 onvermijdelijk; arbeid waartce een vij
andelijke bevolking volgens de regelen van
het volkenrecht niet gedwongen kau wor
den, is natuurlijkerwijs uitgesloten.
Dc Duitsche regeering is mitsdien van
oordeel, dat het overbrengen van werklooze.
Belgen naar Duitschland niet in strijd is
met het volkenrecht, in het bijzonder niet
piet art. 52 van bovengemeld reglement.
"Wat ten slotte de verzekeringen betreft,
gegeven door baron Von Huene, gouver
neur van Antwerpen, ten gunste van die
Eelgen, die naar Nederland waren uitge
weken, zoo merkt de Duitsche regeering
op, dat genoemde generaal zich in verbin
ding had gesteld met mr. Franck, voorzit
ter der Intercommunale Commissie te Ant
werpen, ten einde in samenwerking met
hem de vrees der vluchtelingen-te verdrij
ven, dat Belgen van militairen leeftijd zou
den worden ingelijfd bij het Duitsche leger
of gedwongen in Duitschland te arbeiden.
Deze twee heeren kwamen overeen, dat <5e
teruggekeerde Belgische vluchtelingen, dio
zich rustig zouden gedragen en hun vak
zouden uitoefenen zonder van hun vijande
lijke gevoelens te doen blijken, op geenerlei
wjjze zouden worden lastig gevallen. Het is
aan deze overeenkomst, dat de proclamaties
beantwoordden, welke gepubliceerd werden.
In dit verband legt de Duitsehö regeering
er nadruk op, dat in de bekendmaking van
mi. Franck wan den 13den October 1914
uitdrukkelijk gezegd werd, dat slechts die
bewoners van Antwerpen, Burgerhout en
Berchem, die een vast salaris genoten, door
de Duitsche autoriteiten in het rayon der.
vesting zouden worden toegelaten, wat der
halve zeker niet sloeg op de werkloozen. De
verklaring van baron Von Huene, opgeno
men in dezelfde proclamatie met en onmid
dellijk onder de bekendmaking van mr.
Franck, kan volgens de Duitsche regeering
slechts uitgelegd worden in overeenstemming
met deze bekendmaking en kan niet daarvan
worden losgemaakt als ware zij een alge-,
mesne verzekering ook ten bate van hen,
die niet wenschen te werken; de verklarin
gen door baron Von Huene afgelegd tegen
over den consul-generaal der Nederlanden te
Antwerpen en tegenover andere Nederlan
ders moeten in dienze'fden zin worden uit
gelegd, evenals de publicatie van genoemden
Consul-generaal ven den 17den October 1914,
waarin formeel gesproken werd van orde
lievende jongelieden, die naar Antwerpen
louden kunnen terugkeeren.
Op grond van het voorgaande meent de
Duitsche regeering, dat de genoemde ver
klaring van baron Von Huene, alsmede zijn
daarop volgende mededeelingen, niet in te
genspraak zijn met de maatregelen geno
men tegen Belgische werkloozen.
Evenwel is de Duitsche,regeering,
rekening houdende met de mogelijkheid van
misverstond van de zijde der Nederlandsclie
autoriteiten of der naar Nederland gevluch
te Belgen, bereid om die Belgische
vluchtelingen weder van Duitsch-
land naar België te doen re pa
trieer en die, ten gevolge van de
bedoelde verzekering, u i t N e d e r-
land naar het rayon van Antwer
pen waren teruggekeerd. Aange
zien de Duitsche regeering echter om bo-
veugenoemde redenen niet kan gedongen,
dat werlcloozen in België ten laste van de
liefdadigheid komen, verklaart zij deze te
gemoetkoming a f h a n k e 1 ij k te moe
ten maken van de formeele voorwaarde,
dat do Nederlandsclie re gee ring
diegenen onderhen weder t o t a i c b
neme voor wiein B e 1 g i g e e n werk
mocht z ij n.
Naar aanleiding van deze mededëeling
heb ik aan de Duitsche regeering
te kennen ge g e v e n, d'a t 1 a a t s tbe-
d o e ld voorstel d o,o r de N e d e r la nd-
sche regeering aanvaard wordt.
Door tusschenkomst van het Nederland-
sche gezantschap te Brussel zijn verschei
dene naamlijsten ontvangen van indertijd
onder de voormelde omstandigheden uit Ne
derland naar Antwerpen teruggekeerde en
thans naar Duitschland weggevoerde Bel
gen. Deze lijsten worden ter kennis van
de Duitsche regeering gebracht.
Dc algemeene toestand.
Het, antwoord van de Entente op
de nota van president Wilson is be
kom! gemaakt. Onder onze telegrammen
vindt men in 't kort den inhoud saamgo-
va.t. En daaruit ia één ding heel duidelijk,
namelijk* dat er van vrede nog geen sprak©
zal zijn op die eosohem zullen de Centra
les niet ingaan, 't Is jammer, dat we niet
weten, wat de middonrijken als liun basis
voor onderhandelingen beschouwen. Dat is
niet openbaar geworden.
Engelscho en Fransohe bladen hadden
wel niet een enkel zinnetje iets gegeven
van wat zij als den veraioedelijken iiihoud
beschouwen In dit korte uittreksel is dit
niet te vinden. Zoo zou men verrassing"
ivobhen uitgedrukt over de uitlating in de
Amerilcaaneeh-e nota, dat beide groepen de-
aelfdle doeleinden nastreven. Dé nota zelf
zal ons nog wel nadir inlichten.
In cle propa.ganda-vcrgadering voor de
nieuwe oorlogsleening in Guildhall, waar
o. a-. do heeren Bonar Law en Mc Kemia
het woord voerden heeft minister Lloyd
George een b e 1 a n g r ijk e rede
voering gehouden, waarin hij uiteen
zette, dat Engeland thans een groote lee
ning moest sluiten, niet alleen om den oor
log met succes te financieren, maar ook als
een betooging ran EngeLands vast besluit
om den oorlog voort te zetten.
De re de duurde drie kwartier. li ij sprak
slechts weinig over do leening, en behan
delde vervolgens ln?<t Duitsclio vredesaan
bod.
,,D« keizer," ze-ide hij, heeft, een bood
schap tot zijn volk gericht, dat de Entente
zijn vredesaanbod hoeft van do hand ge
wezen. Dit heeft hij slechts gedaan om de
genen, die hij geen schrik heeft kunnen in
boezemen, te bedwelmen. Maar waar zijn
dan toch de Duitsche vredesvoorstellen ?T)e
geallieerden hebben er om gevraagd, maai
de Duit-seiners hebben geen voorwaarden
genoemd. Zij hebben slechts een ondier
mooie woordten verborgen valstrik aan
geboden. Zulk» woorden Hcbbc-n ons in ver
zoeking gebraoht, maar de leeuw heeft
thans zijn oogen opengezet-.
W ij hebben g o c n voorwaarden
afgewezen, maar wij hebben gezien, dat
oorlog beter is d'an vrede, gekocht, ten koste
van do Pruisische overheersdhing in
Europa.
Do geulüeercle-n hebben duidelijk gemaakt
in hun antwoord aan Duitschland on nog
duidelijker in hun antwoord aan clo Ver-
e.enigcl-o Staten (toejuichingen) dat zij, alvo
rens te trachten den vredetempel op te
bouwcD, willen zorgen, clat de fun dee ring
daarvoor solide is.
Ik ben juist van den krijgsraad der vier
groote geallieerde landen, op wier schou
ders do last van dezen verstil rilde e 1 ijk en
oorlog dridab, terugigtckeerd. Ik kan u niet
zeggen, tot welke conclusies wij daar zijn
gekomen, maar wij bedriegen ons niet "wat
den omvang onzer taaik betreftmaar even
min -twijfelen wij aan do resultaten. Wij
hebben alle moeilijkheden onder cle oogen
gezien, ze onderzocht en regelingen getrof
fen om zo te overwinnen. Wij hebben dat
denkbeeld op zij gezet-, dat hot onmogelijk
is, den vijand tc verslaan, omdat de over
winning moeilijk za-1 worden behaald. Wij
wankelen en aarzelen niet er is geen zwalk -
heid of onzekerheid in ons besluit.
Het feit, dat mij in deze conferentie ge
troffen heeft, is die toenemende ma-to waar
in de geallieerde landen naar Groot-Brit-
tannië opzien, vol vertrouwen in zijn groo
te kracht en zijn groote hulpmiddelen. Het
is voor hen als een groote toren in het, dal.
Groot-Brdtt-a-nnië wordt meer en meer do
hoo-p der onderdrukten eoi do wanhoop dier
on d e-rdrukikers.
Op liet oogonblik zijn Eng eland's legers
geweldiger d'an ooit te voren, wat oplei
ding en doeltreffende uitrusting betreft.
Over de conferentie t-o Rome komen nog
maar steeds berichten, die er op wijzen, dat
in de Entente-landen de regeeringen zeer
tevreden zijn over liet resultaat.
In G rieken! a n d schijnt de toestand
toch niet zoo té zijn, of de Engclsohe kolo
nie verlaat het land dan tc blijven. De
Daily Tel.'' verneemt nog uit Athéne, dat
er veel grooter voorraden meel en tarwe
in Griekenland zijn dan de geallieerden
weten Met. een voedingsdactator en brood
kaarten zijn zo wel voldoende voor twee
maanden. Dit maakt dat do Duitsehgetin-
den uitdagen optreden, maar noch cfe ko
ning, noch zijn regeering zijn van plan zoo
ver t-c gaan. a-ls de Duifschgerindén willen.
Op de fronten in Europa zijn geen groo
te dingen gebeurd. Do Fransohen ontredde
ren in de Argonne wat die Duitsche
loopgraven, op het Trentdno front
beletten sneeuwjachten en zware nevels
do geschut-werkzaamheden, bij het Babit-
moer hebban de Russen oen dorp vemiees-
fcerd, dat mot maohine-geweren
door de Duitsoliers op bui bon gewone
wijze was versterkt en fnuikten aanvallen
der Central en.
Op het R.oemeonsohe front nog
een paar k'leine vorderingen der O antral en.
De „Agentia Nationale" verneemt uit erf-
ficieele bron dat cle Russische en Roemceci-
seho troepen zich op defensieve stellingen
zullen concentreeren, teneinde nutteloos
bloedvergieten to voorkomen.
Buiten Europa komt meer bedrijvigheid
Bij Kut-el-Aniaira vorderen do Engelsöhen.
Zo hebben aan den rechteroever van do Ti-
gris de T u r k s o h e loopgraven g e
nomen. In één enkele verbhuling&loop-
graaf lagen 200 lijken van Turken. Er wer
den nog oen 180-tal gevangenen gesmaakt.
De Engelscho troepen in Egypte
hebben con rrtooien slag geslagen. Zij ver
overden op 6 Januari een sterke v ij-
a n dol ij k© posit de, bestaande uit zes
Linies loopgraven, met zes groote redou
tes en een centraal re duit, ter dekking van
Ra-fa, 30 mijlen oostelijk van El A-rdsj. Zes
tienhonderd on go-wond o gevan
genen en vier borgkanonnen vie
len ons in banden. Het aantal doodeai en
gewon cl)o vijanden bedroeg C00.
Do strijdmacht verliet El Arisj op 8 Ja
nuari te vier uur 's morgens. De aanvul op
de stolling begon te zeven uur 's morgens
op 9 Januari. Do strijd duurde tot vijf uur
'e avonds, toen de stelling geheel vermees-
terd was. Een tot ontzet uitgecondOn strijd
macht rukte op van Shala.l, zestien mijlen
ten oosten van Rafa. Deze strijdmacht werd
in oen gevecht gewikkeld op een punt on-
getveer vier mijlen van Rafa; haar stelling
werd volkomen vernietigd.
V raag: 6 Dec. is mijn dienst opgezegd
met zes weken. Is het goed dat ik dan den
17cn Januari wegga, of moet ik CVfi week
blijven, dus tot 20 Januari?
Antwoord: Uw dienst kan niet wor
den opgezegd tegen 17 Januari, dat is
geen gebruikelijke datum. 15 December had
uw dienst moeten worden ©pgeacgd tegep
1 Februari.
«Vraag: Ik wenseli opzichter een er plan
tage in Indië te worden. Is hierbij ver*
plichtend einddiploma II. B. S.? Ik heb dp
9de klasse een er M. U. L. O.-sclicol (bij
den heer Hibma) doorlappen. Bestaat er
aparte opleiding voor?
Antwoord: Opzichter eeirër plantage
in Indië is een particuliere betrekking. Daar
voor zijn geen bepaalde eisclien voorge
schreven. Een einddiploma H. B.-S. is ze*»
ker vcor zulke betrekkingen een aanbeve
ling, maar een bepaalde vereiecht© i> het
niet. Wjj zouden u raden ©ens beleefd in
lichtingen te vragen bij den heer K. H.
Korff, Witte-Singel 15, die zou u mis
schien ook wel kunnen voorthelpen.
Vraag: Is het voor een arbeider in
het bloemboHenbedrijf, landstormklasse 1908,
mogelijk uitstel te verkrijgen?
Antwoord: Mogelijk is het wel, doch
alleen als u kunt aantoonen, dat uitstel
-dringend noodig is. Een verzoekschrift aar
den Minister van Oorlog is hiertoe noodig.
V/ij verwachten evenwel weinig succes.
Vraag: Ik ben ingedeeld bij het lste
reg; 1ste bat. verting-aftillerie. garnizoen
Utrecht, lichting 1916. Nu had ik tusschen
1 en 5 Maart op moeten komen in 1916,
maar-heb 1 jaar uitstel gekregen. Volgens
de courant moet deze lichting opkomen in
begin F-ebr. Is dit juist?
Antwoord: Er is nog geen vasten
datum bepaald vcor opkomst ran het 1ste
regiment vesting-artillerie. Dit kan in
Februari, doch evengoed in Maart of later
geschieden. Wellicht is de datum bij uw
gemeente op het Raadhuis reeds bekend. In
formeer daar eens.
Vraag: Mag een rijksbeambte, zooals
een besteller der Pesterij, bijbaantjes uit
oefenen, bijv. van barbier of agent eenei
zaad firma?
Antwoord: Met toestemming der auto
riteiten, ja. In de dorpen zijn zulke be*
trekkingen dikwijls niet voldoende voor eer
geheel "bestaan en worden dan ook als bij
betrekkingen beschouwd. Het voornaamste
is, dat zij goed worden vervaW. Geschiedt
dit niet, dan hebt u recht van klagen.
Anders niet.
p_j SpeciaalMagazijn van LEDERWAREN en REIS-ARTiKELEN.
492 90
O
iEiBEiEi
te koop. Te spreken: Vrijdags,
Hotel „Rijnland".
381 '7 H. hySESOM, Texel.
Te huur ot ie koop gevraagd:
een 7
bevattende omstreeks 10 kamers.
Brieven Bur. v. d. BI. No. 445.
van glas, metaal en rubber. Lave
ment- en injectiespuiten, in
alle genres. 5815 15.
i cmew Vischmarkt 25.
Steensehuur 1.
DEM HAAG: Wagenstraat 118
HAARLEM: Kruisweg 45.
Geïll. Prijscourant tegen toezen
ding van 20 Ceni postzegels.
Heels:? Verkrijgbaar
VERSCH GESLACHT
KaüfsuSeesch 25 ets. dc 5 ons.
Kalfsgehakt 40 ets. de 5 ons.
Lamsvi&esch 30 ets. de 5 ons.
Lamsbout 43 ets. de 5 ons.
Lamsschouder 40 ets. de 5 ons.
Wed. A. CIjSSB',
0765a 10 Lammermai-S^S 30.
LeidenJ
Den Haag
Haarlem
tegen pijnlijke Urincloo-
zing en Blaasziek te,
f 1.23 sn f 2.40.
Vischmarkt 25.
Slosnschuur 1.
VVagenstr. 158.
Kruisweg 45.
6081 14
Bestrijdt met goed gevolg Rhumatt.k, Bronchitis, Keel
pij". Lendenpijn, Pijn In de zijde, Stijven nek en all©
aandoeningen door koude veroorzaakt.
-■
Jn doozen van ets: en In doozen van 40 etc
bij alle apothekers en drogisten.
HEJUmmJU n" -
463 84
490 40
Breeslraat 51.
Telefoon 215.
Prima Lamsvleescb. Lsveranciei'Braaöproeven Stads Gehoorzaal.
496 16
ErsgroshandeS J. P. DE LA R8E.
Levert tegen fabrieksprijzen, alléén aan winkeliers:
XAMTOS, COUVET, PLAYERS, ASCOT, FAKIR, REDFOX,
SPORTWSAW, ZU3AN, enz., enz. 420 12
Onder aanbeveling der H.H. Notaris J. X TER LAAG Czn.,
Dr. J. C. M. TIMMERMANS, TV. F. VERNEY VAN WIJK, Dr.
C. M. VAN VOORTHUYZEN. 1081 30
TELEFOON 861.
Teleloon
Interc. 1302.
Rnndvleesch alles per 5 ons.
Lappen 55 en 50 Cts.
Rib of Rollade 60
Roasfbeef en Bakiap 65
Beefsluk of Haas 76
LAMSVLEESCH.
Lappen 40 en 35 Cts.
Schouder 45
Lamsbout 50
Cotelleiten 20 Cts. per stuk.
Tevens Prima Rolpens 70 Cts. de 5 ons.
Aanbevelend,
VRUCHTENCAKE,
16 Cents per Ons.
E. R. BEULINK,
Lange-IVIare 6. Teleph. 1133.
477 4
Te koop:
bij W. JANSEN, Rijn-
saterwoude. «i s
493 44
VALLENDE ZIEKTE
cn allo Zenuwkwalau worden radi
caal genezen door
Rolando-Drank van Dr. Roland.
PRIJS f 7.50.
1000 Gulden wordt uitbetaald aan
ellcen Lijder aan Vallende Ziekte,
die niet volkomen genezen is na
de behandeling juist gevolgd te
hebben, '196 17
MAATSCHAPPIJ „SANITAS",
Koninklijk goedgekeurd.
I Vischmarkt 25.
Leiden: J Stcenschuui. j.
Den Haag: Wagenstraat 11S.,
Haarlem: Krniswog 45.
Amsterdam: Rembrandtylein 2.
