s
s
M
Q
m
Q
Bsurs van Asustsrdain.
Wed.i.P.C.MEERBUR&
TELBCHAPHIÖCH WBraBEMl'IlT, j A Dom &p?uli>
Verwachting tot don avond van 3J D:c.:
Meest matige tot krachiigon, "woït.Oijkv tot
ïuid-weétclijken rird; zvo art owoikt mot tij
delijke opklaring, waarschijnlijk ragenbuion;
jelfde temperatuur.
sacs, r.ioar vcm
tc red-den.
T ..vaar. y.
ide Bulg&a-rroiio divi-
:n. den toert-ind nis®
tot een gemeenschappelijken vrede, die
voor de geallieerden aannemelijk is. Men
is algemeen van meening, dat de Keizer
de zaak ter hand zal nemen na de kroning.
Dc Buitselt© vredesvoorwaarden
LONDEN, 2D Dec. (Part. „HbM."). Do
correspondent van de Morning Post" te
Washington verneemt, dat president Wil
son niét weet, wat hij nu nog meer kan
doen en dat hij ernstige' bezorgdheid koes
tert, dat het einde van de episode zal zijn,
dat hij gedwongen is tot oorlogvoering in
plaats van de rol van vriendschappelijk
neutrale te spelen.
De correspondent van de Daily Ex
press" te New-York vermeldt een tele
gram van de „World" uit Washington,
zeggend, dat president Wüson dé algemee-
ne voorwaarden kent, die Duitschland wil
aanbieden. Deze omvatten: 1. het herstel
van België cn bet-a ling van alle schade aan
personen en eigendom, en erkenning dat
«la inval onwettig was 2. volkomen ontrui
ming van Frankrijk 3. ontruiming van het
Russisch gebied en waa-rêehijnlijk 4. opge
ven van den etech van een onafhankelijk
kon ik rijk Polen on Lithauwen. In ruil
hiervoor verlangt Duitschland herstel van
al zijn koloniën.
l)c,St7ijd in lu't We.-fon.
PARIJS, 29 Dec. (R. O.). Avon doo m?rm-
miquéHevige, gor-ciiutstrijd in de streek
van Mort-HommeBij BadiotnviRers hebben
de Froncrti-cn oen Duilsohe scuans overrom-
ce'l m n r Win r--:-'V,-eren buit gemaakt.
O o (A rc-.rt vr.r frAnt tusrxhcapcozond
go r-r
LONDEN, 2°. Ce,.'. <R. O.). OfücioelDrie
vijandelijke cukkoliingen befcfoen getracht
onze scéianoen ton noord-wekten van Gorn-
mécourt t-e overrompelen. Twee zijn door
ons vuur teruggedreven, de derde bereikte
onze ediaooen, maar is er dort?1 ijk weer uit
geworpen. Vannacht heeft do vijaöd tal van
v?.s\granaiteai op plaate-on achter o:is front
bij Atreeirt on Lens afgevuurd.
opmerkelijk© geeohutaetie over cn weer
in o-e strook van ch Sraimc.
BERLIJN. 29 Dec. (W. B.). Hot hoofd
kwartier molüt van het woste'ïjk oorlogs
toon oei
Frocit-Dudfcocii - ipfins Op den wes
telijken oever der Maas cUeden gisteren aan
de hoogt© 304 en aan d3 zute lijk© hcRing
.•an den Mori-Uterr/me ge-rVeltén der infan
ten e-rog4n>enten 13 en 155 alsmede van het
rilseliersrogiment ro 37, a.Ue uit de Sonnne-
goveeh-'tcn roernriik bekende, aanvallen,
waarbij zij in de Fra.acobe stellingen door
drongen, na een gr'au'v-o voorborcr!dicg
door artillerie en r,:; - rpers, die door
hun werking vopr irW harie onontbeerlijk
zijn geworden, teunterivdta aanval rtrce pen
d.e wee: tot in d'e tweede en derde Huid© der
vijandelijk© stollingen, waaruit zij 222 ge-
van,genon, w. o. 4 officieren, alnmede 7 nn-
chinegvvveren- mede teimobraohteïr». In de
veroverd-? loopgraven werden verscheidene,
ook 's naohte herhaalde aanvallen dc-r Fran-
s:hcv) rJieneslagcn I-n het boscih van Cheppy
on Maten cuoxt haalden de danporo Wur-
tcnibe-nrcrs en Bad roers versdheidkin© ge
Ton-roncn vit da ";'-~-VvVe ©tellingen.
Ont{il«£fiisg in een Biiitseii nrtiilerie-depót.
DRESDEN, 28 Dec. (W. B.). Bij het
sortoeren van munitie ontstond hedenmor
gen in 't artillerie-depot Dresden—Albert-
stadt, vermoedelijk door ontploffing, brand
die op de omliggende magazijnen over
sloeg. De uitgebreidheid van den brand
kon nog niet worden vastgesteld. Tot dus
ver is é&n arbeider aan de gevolgen eener
verwondiLg overleden. Slechts enkele an
dere personen werden gewond.
De ftuikbjotooiiog.
LONDEN, 29 Dee. (R. O.). Naar Lloyds
'meldt 'zijn. het Engc-kcfie stco-mscliip „C'op-
sc/woc-d" cn het Nccrsohe „IcV tot zinken
gebracht.
Dc Sti'i'il in liot Oo.tee.
BERLIJN, 29 DÊb. (W. B.) Het l« ..[d-
Icwuirttier meldt van het oostelijk oorlogs
toon ©el
F raat-prins Leopold van Beieren Niets
bijzonders,
!)c strijd in Roemenië.
BERLIJN, 29 Doc. (W. B.). De groote
slag c*ra in Oost-Walaehijs door te breken,
is gewonnen. Daar het door vele nederlagen
gedtömoröJieeêrde Röemeenscho leger geen
Avoerrtand meer kon bieden, meereen sterk©
Russische legeraideelmgen tot steun der
Iioenieniers on tot verdere verdediging van
Jen Roemeenschen bodem worebn ingezet.
Do aan liet gebergte en den Donau krach
tig aangeleunde stelling op het smalle
front Remmen Sarat Filipesti Denauirioe-
fassen scheen geschikt om den terugtocht
ran het verslagen Roemeensche leger aoli-
ter de Dereth mogelijk te maken.
Do Rusrasdh© staf voelde zich blijkbaar
sterk genoeg hder het voortdripgen van do
verbonden troepen tc doen eindigen.
Vertrouwend op de slagvaardigheid van
zijn troepen, koos Von Mackensen toen den
ko-rsten weg, n 1. den frontalen aanval, en
greep het sterkte punt van de stelling, den
se lor Eimnicu-Sararfc, aan. In een vijfckiag-
'"ohesn slag sloeg hij een bres van 17 K.M.
brood, terwijl hijji-egelijk op 2-5 Dcecnib-cr
in liet centrum do krachtig verstrekte linio
J iliposti—Liscosbanca indrukt© cn in het
f'1 van d-c Cilnan do Ru?: n terugwierp.
Daarna werd hrt voorn? .myte steunpunt
van de. gcheele stolling, do stad Ranmicu-
Di rat, genomen op 27 December. IJJdngs
■vangotrokken troepen van generaal Sac3ia-
|"of beproefden, cm de dreigend© nodor-
-XQ£ .af_ to wenden, een aanval op de langs
BERLIJN, 29 Doc. (W B Het liocfd-
kwaTtder melclt:
Front-o aher log Jozef: De zuidelijk©
vleugel a a do legergroep onder generaal
Gdhroek i3 in ov-ereenMomming met de
beweging-en in Groot-Walaohij e in het ge
bergte in ooetelijk© richting voor uitgerukt.
Duitsdie en Ocetcnrijksohc-Hongaarsche
troepen hebben in hot moedlijko hcuvelter-
rein van het oostfront van Zevenburgen
verscheidene achter elkander- gelegen stel
lingen stormenclorkamd genomen. Daarbij
we-rohn 1400 Russen ©n Ro.eme-
niërs gevangen genomen, 18 ma
chinegeweren en 3 kanonnen buitgemaakt.
Legergroep-Von Mackensen: Op den lin
kervleugel van h?t 9de leger, braken Beicx-
scho en Oostenrijksch-Hongaarsche troepen
onder aanvoering van luitenant-generaal
K ra fit van Delmensingen in het gebergte
den sterkon tegenstand der verbonden te
genstanders en bereikten Dumicrerci, 20
K.M. ten noord-westen van Rimnicu-Sarat.
De rechtervleugel van het leger drong 1 oa
se hen den Rimnicu-sectpr en den io:p der
Euzeu naar het_n?o;d-costen door, nam v:-r.
scneiJene harjr.ek!:ig verdedigde dorp.-n en
liet den wijkenden Russen geen tijd de
voorbereide stellingen in den -M?er-scct r to
betrekken.
Bij doze ge/vechten ODd^rscheidisn zich hot
AVeot-Pmiii-xhe infant-crie-rogiment no. 143.
Ruim 1400 Russen zijn als gevangenen van
28 Decoiober en aan buit 3 kartonen cn ver-
schcidcne m.ich.ine-g©ATeren ingeleverd.
In de Dobroedsja is Racha 1 geno-
m n.
Aan bet Mncedonisch front.
BERLI-DT, 29 Dee. (W. B.). ITet hoofd
kwartier meldt van het Maeodonische front
Niete bi.lz -iidcrs.
De stemming van New-Yorksche fondsen-
beurs A-iel heden met mede, zoodat de
Amerikaanscbe afdeeling lager was. Do
stemming was gedrukt. Steels openden
2V4 lager, Car and Foundry V/o. Marine-
waarden voor Commons luier. Scheep-
vaartaand©elen op vorige prijzen. Cultuur-
waard-en met geanimeerd verloop. Vor
stenlanden goed prijshoudend. Roemeen
sche petroleum gedrukt. Staatsfondsen
stil.
29 Dcc. 1916.
Do VrsdssaoSse.
SLOTKOERSEW.
Ned Owl. Ned. \Y. 8ch. "V„„ 6
Noderiaud. Cert. Ned. W. 8oh. 2'/B
3
Hongarije, Ij. 189Z *10 Cr. 2000 4
Oostenrijk lï. In Cr. Jan.'Jall
Portugal. Obl. Buitenl. lo 8or.
Zo v-
Quslaad. 1894 Biniiciiland 4
13o0 Rb. 625. 4
Oblig. 1S09 V/B
Reo. v. Oblie. 1906 6 -
1367/69 100 Nlcolai
1839 Rb. 625. Rothsoll. 1
Hope Rb. 625 -. A
1894 6o Em. Rb. 625 4
Turkije. Obl. Gco-jif. 8. fr. 500
Argentinië Cedaila L.
Japan, Tabaksleeuing Obllg. AVa
ifoxico, Dinn. Aflosb. Sorle 6
Brazilië. San Paulo 1913 6
Funding Looninc 1890 6
Columbia 100—500 3
Vonosuela. Diplom. Soh. 1906 7
Poruv. Ccrt. v. Aand.
prof. Aand.
ItallS. Obl. Z-Ital. Spoor A.Q.
Aand. Bostol—Wojel
Rusland. Obl. Gr. R. Sp. 8. 1690 4
Aand. N. Afr. nandoLsT.gcbap
Amerik. SmelUra Seo. pref.
cmelt. Ref. 0. v. A<
Anelo Amorio. Tolegr. O. v. A.
Aand. Int. Or. eu II. V. R'dam
Koloniale Bank
Oult. Mij. Vorstenland
Winetannd
Con. Pctroleumbronuon
Gccona. Holl.'- Petroleum
United Cigar Aand.
Standard iliLling pref. Aand,
Cetalioou ga»r, Aand, i
Pref.
Palelob gow. 'A, f j
prof. A. -'f
Great Cobar 4 f c
Aand. Pcriak Potroleain
Steaua Romana t
6umatra Palembang
lloeara Eniin
Zuid Pcrlftk.
Orion Lel 2C00
IntortouUnontal Rubber Aand.
N. IV. Pao. Hyp.-Bank AandU
N. W. A Pao. Bow. v. deolg.
Aand. Ned. Uandcl-MlJ. Heao. i
Holl. IJzeren Spoorw.
MU- tot Expl. v. Bt.epw,
Amwrikaanscho Taart
Amerika, Aand. Ateblgon Top.
Car Foundry O. "t. A.
tf A. Dcnv. Kio Grande
it is 3- Kane. Toxas
r/ Erie Spoorw.-Mij.
Ontario Woob
9 South Pao. 0-, G. At
Mox. Nat. 2e Pr. A.
n Amor. Can Oy. G. A,
u Hido Leather A<
H South. Raliw. O. G. A.
f, Union Pao. Gow. A.
o Rock Island GeW. At
tg Unit. 8t. St^el G. A<
fj Wab. Plttsb. Terui.
a Wabash Sp. Tormitu
n Wabash Sp. Prof. Ai
Anaconda Coppor.
Unit. Copper O. y.
r, Pittsburg Goal. s
Int. M. M. nfg. G. A,
r» I, ,i P. Al
ff Ean«. City 8. Rw. At
P, A.
Hongarije. Tbelss-Loton^ 4
Turkije. Spoorw.-Loten j S
Spanje. lladrid-Loten. f S
Arusterd. Langkat Gew. Aandj
Pref.
Doll-MaatsohapplJ A. j
Bindjey Tabak Aand. i r
Senombah Mij. A. i
Krapob Tabak-Mij. Aand,
Bcsoekl Tabak Aand. i
Doli-Cultuur-Mlj. t
Oort. v. Aand. Arendsburf?
Aand. Redjang Lobong
Rotlordam-Doll,
Pxolongatio rente i i
Vorige Koen
Koers
h'eden
101%,
101%
62
62
7W
74»
36
33»
43
44^
42
60^
61
61»
60'-fo
-
63'i
63
63^
64
65
65
65
48
82
8Il£
I6?4
16»
6sL;r«
-
94Jfo
42 54
50
w
7%
m-,
16fX
62»
S3
87%
lOOIi
99»
23»
210
160
248
244
1 259.-
1253
518
525
161»
161
45»o
45
693j
-
23
23»
35»
17 li
61»
7»
55»
56»
115
233
233
233
234
63»
84
52
49
16%
16»o
129
143.-
185
191»
995a
99
403
401
104
104»
71»
70»
18»
18.»
11»
11»
34»
S3»
31
30»
97
8»
8%
55
69»
59»
30'ia
29%
143
148
1
1
109»
101»
1%
Vla
30
174
175
33»
38
29»
28»
66»
85»
26»
26
59
69
110
33%
62»
232
278Jj
601
93
60S
85
165
155>j
182^ l82nom
618?^
149»/ 149
233}*
4S
Do Spiiunsche regeling zou, n ar g^m:U
wordt, te Rome col no'.a hebban doen ovcr-
harpjigén, die zich bij "Vvi sous noti aansluit.
Geruchten gingen ook, dit ZwcGo.i aan de
oorlogvoerenden een uota d©:d teokomen,
waarvan de neutralen cisckrificn' ontvin
gen, doch dit is van Zwoi:cbe ajde tegen-
gesp-roken. Zwodon zou met Nojcwegen cn
Denemarken onderhandelen over oen ge-
meenschappolijk optreden.
Te Vv'ashington kocctvrt men do innige
hoop-, dat Nederland, Zweden en and-are neu
tral© staten zich bij Zwjtncrlan 1 zullen aan
sluiten totondersteuning van Wilson's vro-
desnota. -Uit Zuiu-Amerika kemen berichten,
moldende, dat het publiek -daar te lande ta
melijk krachtig ten gunste van zulke slap
pen gezind is.
Thans vor.lt algemeen b:woerd, dat de
nota niet het resultaat was van con over-
boast besluit, maar dat zij reeds eonigon-tijd
geleden was opgemaakt, en dat het mi; kt ie
van Buitenlano'sche Zeken d-:a tusrehenfrd
gébruikte om zich met andore neu raten in
vertin li:ig .te stellen.
Uit Zvvitsociand was al bericht, rat
ook hedo-lmJ een nota had ge zo d:n
de ,.Is"eue Zuricher Zter." vvist dit te vertel
len maar dit i3 onjuist.
Dc Centralen en dc Zwit
serse he nota.
Dc Duitsche staat&&e:r€taiis vai bu'kn-
landsche zalcen heeft gisteren aan den Zwit-
Éerscheo gezant in antv/Qord op diens schrif-
t-eiijko verklaring van 22 December de vol
gende note o verban iigd:
„Do keiaerlijkc regeering heeft er van
kennis 'genomen, dat de Zwitsersche bocids-
raad, na reeds geruimen tijd geleden met den
heer president der Vercerdgde Staten van
Amerika in verbinding te zijn getreden, be
leid is, ook zijnerzijds werkzaam te zijn om
do sfcrijdentie volkeren tot elkaar to bren
gen en ecu duurmmen vrede in liet leven
te roepen. Dc geest van waarachtige mcn-
schetijkheid, die den step van den Zwitser-
scben boiKlsrs.3d bezielt, wordt door de kei-
zcrlijko regeering op z^jn voile waarde ge
schat. Do keizerlijlso regeering heeft den
hoer president van de Verceoigde Staten
verwittigd, dat haar een rechtsjreelcsohe go-
dachtenwisscüng het aangewezen middel tot
den gewenschten uitlag dunkt.
„Geleid door dezelfde overwegingen die
Duitschland den 12den December hebben
bewogen vredesonderhandelingen vcor. to
stellen, heeft de keizerlijke Tegeoring eën
spoedige bijeenkomst van afgevaardigden van
alle oorlcgi'oerende staten in een onzijdige
pkiats voorgesteld.
„De keizerlijke regeoring is hot eens met
den president der Vereenigdo Staten, dat het
groote werk om toekomstige'; oorlogen ie
verhoeden, eerst na het einde-van de tegen
woordige volkenwozsteling kan worden aan
gevat. Zij zal, zoodra dit tijdstip gekomen
is, met vreugde bereid zijn, aan die verheven
taak mede te werken.
„Al© Zwitserland, dat troirfv aan de edelo-
overleveringen des lands, zich onverganke
lijke verdiensten heeft verworven bij de leni
ging van het leed van den huidigen oorlog,
ook. znjnerzjjds tot de verzekering van den
wereldvrede wil bijdragen, dan zal zulks het
Duitsche volk en de Duitsche regeering
hoogst aangenaam zijn."
Ook do Oostenrijk-sok Hcngaarsohe onBui-
gaarsche regeeringen danken Zwitserland
voor den gedanen stap.
Een Zwitserse li bind over de
Z w i t s c r 6 c h e nota.
Het „Journal de Genèv©" juictt in be
ginsel don ©tap van Zwitoexiand toe, maar
betreurt het, civt in cte nota. wan den BockI&-
raaM cendgo ongelukkig gefce-zen termen
voorkomen. De Zwitscrsciie nota eogt, dat
Zwiteerland door dia-ielfdo vrie«icfeciia.pal>an
den aan t^ide oorlogvoorend/e- partijen is
gebonden. Het blad viü/dfc deze verld-axin,
oomocdiig en leugenactutig.
„Wij zijn niet door vriendEchapsixindcn
aan Duitschland gebonden, na de overwel
diging van België. En op bet oogenbJik,
waarop Duitsdhland de Belgische bevolking
als slaven wegvoert, kunnen wij van geen
vriendscliap<tuotrek'ldngen sproken", aldus
het „Journal de Genèv©".
Do geallieerden end© v r c. d c s-
a o t i e.
De regeeringen der Enterfitemo'ïen.dhe-
den wisseJen, naar uit Loncten wordt ge
mold, op liet ooganblilc van gedach
ten over het aaitwooi-cl op het Duiiecho vre
desvoorstel. Het ontwe rp-antwoond is te
Paj-ijs opgesteld.
Over een antwoord op de nota van Wil
son 13 nog niets beslotenvermoedelijk zul
len de geallieerden ten aanzien van deze
nota. on de Zwïtsersohe nota van steun geen
officieolen stap doen voor zij het Duitsohe
voorstel hebben beantwoord.
In een rede in het Roemeensche parle
ment hoeft koning Ferdinand, doen weten,
dat men daar niets voor het thiiteche aan
bod gevoelt. Do Roemcniërs wecschen niets
anders, dan d'e aspiraties van hun ras be
vredigd te zien, d.w.z. den vijand te verja^
gen van den vadertanctecken bodem en hun
onderdrukte broedexB t© bovrijden. Men
kent to Boekarest cn in Zevenburgen de
bedrieglijke beloften, welk© do Oosten-
rijksch -H ongaarccli© regeering op dit
oogenbldlv aan dl© dissident© oleimaaten d&r
monaaröhio doet, maar men weet ze ock op
haar juiste waarde te schatten, want
Duitschland heeft het vertrouwen in ver
plichtingen, die het bij verdrag op zich ge
nomen heeft, gedood.
De ©tenumdjng van het volk uit zich ©eni
germate in oen besluit dor Franscho syn
dicalisten, die in een conferentie to Parijs
mot overgroot© meerderheid ©en motie aan
namen, waarin weid ge/zegd, diat de over
winning van het Dmtscho imperialisme het
©inde van de Europeosche democratie zou
zijn. M. a. w. duswij willen geen Duitsche
zege.
Nog een Duitsche nfota
aanstaande.
Naar do Parijscho uitgave van do „New-
York He-raUd'" uit WasMngtosa vomoomt,
zegt Beruste iff, dat DiuNebland en zijn
bon-cJjonooten binnenkort een nieuwe nota
aan dc Entente zullen zenden, waarin zij
zioh bereid "verklaren, mtgorrerlrte \Tedcs-
voorB'.clien te doen rrn ccn conferentie van
vertegen woO-rdigc ra der or rlogvoe ren de sta
ten.
BUITENLAilöSCSE BERICHTEN.
Het „Neue Wiener Tageblatt" meldt
uit Bezon, dat Lel dorp ltafcenstein door vijf
lawir.es achter elkaar geteisterd is. Er zijn
negen woonhuizen vernield; 11 p s^ueo en
veel vee werden gedood. De schade wordt
op een kwart miiïioen kronen geschat.
De „Times" ve:*neemt uit Kopenhagen
dat er te.Hanaburj een nieu^ye ziekte, mar-
melade-kankor geheeten, veel slachtoffers
1 onder de kinderen maakt, van w e er da
gelijks ongeveer 50' zouden sterven. De
j ziekte zou veroorzaakt worden door het bij-
zondcre voedsel, dat er ten gevolge van
clen oorlog genuttigd wordt. De „Times"
teekent bij dit belicht* aan. dat wijten pro-
j fes:or Ehrlich, de bekende Duitsche ge-'
lcorde. steeds de meening is toegedaan ge-
woest, dat het voorkomen van kanker ver-
j band hield met voe:kel en dat bij daarom
het werk van H. G. Wells, Hot voedsel der
goden, voor een cUr merkwaar dc-.te boeken
hield, die er ooit geschreven zijn.
ihATSïE mmintii
i
5§cè ÏKgaisg; van 5 IFebratwri atlceu
voor Rjsaitfes's vasi LmarteiB.
i
De minister van Landbouw heeft de dooT i
hem vastgestelde distributier©goliiig voor
brood, bloom, meel, rogge aan de gemoe-n-
toberturen doen toekomen, mzclad'oelende
voornemens to zijn de regeling 5 Februari
1917 in werking te.doen treden.
Ter voldoening aan een hem in eén
bijeenkomst, waarin ds .Centrale Brood-
cominissie, Provinciale Broodcommissie,
bocturen van enkele.groots gemeenten en
Yereaniging van Necterlandsoike gemeenten
vertegenwoordigd waren, gedaan verzoek
heeft de minister tevens aan de gomeente-
beyturen toegezonden db cotwcrpca. met toe
lichting voor de regelingen,' welko van de
zijde der gemconto-beoturen ingevolge de
distributie regeling moeten worden getrof
fen.
Het stoomvisw-Iicrijbedrijf te Unauiden
wol er stopgezet.
Naar aanleiding van'het schrijven van
den minister van Financiën aan <!e afdee
ling IJmui-den van den Algemeenen Neder-
landeehen Zecanansbonci, waarbij bericht-
werd, dat de minister bezwaar maakt om
het initiatief te .nemen tot een wijziging
.der wet op de oorlogswinstbelasting, heeft
genoemde afdeeling aan de Reedsrs.veree-
niging te Jmuiden geschreven, dat de zee
lieden bezwaar hebben hun leven te wa
gon, tenzij meer zekerheid wordt verkre
gen, dat ndet een groot' deel van het zoo
moeilijk en met trotseeren van zoo groote
gei aren verdiende loon, door «de belasting
wordt opgevorderd, waarom men besloot
voorloopig niet uit te varen.
Het bestuur van de Reed-ercvereeniging
heeft daarop heden geantwoord, dat het
kennis heeft genomen van het. bericht, dat
ingevolge de actie van den Zeemansbond
tegen de regeering inzake de oorlogswinst-
belasting do bond besloten heeft het bedrijf
stop te zetten.
d! v e r£e srsa gw
Getrouwd:
GERRtT KALFF Jr.,
Doctorandus ui dc Ned. Letteren,
Reserve 2de Luitenant Infanterie,
en
MARGARET DE VRIES ROBBÉ.
Amsterdam, 29 Dcc. 191G.
De Heer en Mevrouw KALFF
De Vries Rohbé betuigen hun
harteLijken dank voor dc bewijzen
van belangstelling bij liun huwe
lijk ondervonden. 9897 13
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, onze geliefde
Echtgeneote., zorgzame Moe- j|j
der, Behuwddochter, Zuster
en Behuwdzuster
Mej. M. SPRÜITENBORG
geb. OPPELAAR,
in den ouderdom van 43 jarcu.
Namens verdere Familie,
P. SP RUITEN BüRG
en Kinderen.
Leiden, 29 Dcc. 1916.
Pieterskerkhof 24.
Algcmccnc kennisgeving.
Geen Bloemen. Geen Kaarten.
De begrafenis zal plaats heb
ben Dinsdag a. s., voorin.
10.40 uur op Rhijnhof.
9933 22
Heden overleed onze ge
liefde Echtgenoot, Broeder en
Behuvvdbroedcr,
tie Heer A. SMIT,
in den ouderdom van ruim
76 jaar.
Uit aller naam':
Mej. Wed. A. SMIT—
Meijer.
s Voorschoten, 29 Deo. 1916.
9932 15
Mot deze vervuilen wij den
droeven plicht, kennis tc ge
ven van het overlijden van
onzen zeer geliefden Echtge
noot, Vader en Behuwdvader,
Bchuwdbroeder en Oonr,
DIRK AMBERTUS LANGEL,
in den ouderdom van 60 jaar.
Wed. D. A. LANCEL—
G. de Feij.
D. A. LANCEL.
J. C. LANCEL—
Van der Keydex.
W. LANCEL.
J. LANCEL—
Van der Kaaij.
W. LANCEL.
J. LANCEL.
Leides, 28 December 1916.
(Korte-Oranjegracht 3a.)
Geen kaarten.
De begrafenis zal plaats
hebben a. s. Maandag te elf
uren op do begraafplaats
„lihijnhot",
9930 29
lieden overleed, na een
kortstondige ongesteldheid,
onze Zwager, dc lieer
CGENELIS BORGER,
in den ouderdom van 72 jaren.
Utrecht:
C. M. DAUBANTON—
Dros.
Prof. Dr. F. E. DAUBANTON
Leiden
A. TL DROS.
J. W. DROS—Van Krijn.
Baarn, 26 December 1916.
Ecnigc en algeineene ken
nisgeving.
Heten overleed, In het Bur-
gerztekenhuis te Amsterdam,
door een noodlottig ongeval,
onze innig geliefdo oudste
Zoon, Broader en Kleinzoon,
PISTER JACÖBÜ3,
in den ouderdom van IS jaar.
Ite diepbedroefd© Ouders
en Kinderen:
A. DB KLER.
Z. DE KI ER—KIEL.
J. DE KLER.
A. DE KLE-R.
Leidon, 2S December 191G.
(Moischstraat 5S).
De ter-aarde-bestelling zal
plaats hebben L'inrdag, te 10
uur van het sterfhuis, op de
begi aafplaats „Rhijnhof".
Verzoeke dit als ©enige en
algemeen© kennisgeving t? be
schouwen.
Bezoeken kunnen niet wor
den afgewacht.
9903 28
Bij deze betuigen wij onzen hav-
Iclijkcn dank voor de vele bewij
zen van deelneming, ontvangen
nahet overlijden van onze Zns-
tcr JANSJE. 9901 7
Namens de Familie:
A. F. J. v. d. 1NIARK.
geeft hierbij fesn-
nis, dat de zaak van wijlen
haar eohigenoot op Éenzsif-
den yr.si zal worden vecrl-
rszst. 14
Beïxangersj en Stoffeerde rij.
30.
Les gevraagd in Engsïschc
Handel correspondentie, ter oplei
ding diploma „Mcrciirius". Brie
ven met prijsopgave Bur. van dit
Blad. onder No. 8613a. 5
Op Fabriekskaiitoor wordt een
mannelijke of vrouwelijke
Bejfiegils gsmsgil.
Leeftijd 1-1 a 1.5 jaar. Erieven Bur.
van dit Blad No. 9922. 7
De Firma EGGEES, Botermarkt
14, vraagt direct: een
fiks Lseataht.
Zich aan to meidon 's avonds na
7 uur. 9525 7
Bij vennis der Arrondissements-
Bechtbank te 's-Gravenhage van 23
December 1916. is de Naamicoze
Vennootschap Sigarenfabriek
v/h. VAN SCHAIK LANGELAAR,
tc- Leiden, in liquidatie, verkluajd in
staat van Faillissement, mat
benoeming van den E.A.Heer Mr.
E. JELLiNGHAUS, Rechter in de
Rechtbank, tot Recliter-Commisraris
en van ondergetc-ekendan tot Cu
ratoren.
Mr. Pb. B. I.IB0UREL, Lcidpn.
J. BKOCKMAN, Amsterdam,
9921 15 Roelof-Hartatraat 1S4.
IS*
N
1
z*M
es
Cl
BRa
fj
CQB
Cl
g
êi
Ësg
