Leidsch Dagblad | 1916 | 29 november 1916 | pagina 9

Pak me mee.

Os Europessohe Oorlog.

No. 17412.

LEiDSCH DAGBLAD, Woensdag 29 November.

Tweede BSad. Anno 191®.

Tweede Kamer.

fêeefttzakm

Gemengd Nieuws.

Het morgen verschijnend nummer be
vat o.a. nis voorplaat: Bezoek van H.M. de
iConingin aan Breda.

Voorts: Viering van het eerste L«ustrum
ran de Utrechteoiie Studenten vereeniging
i ^Xjnitas Stuciiosurum -L-ueiia ïrajccuuu
get afhalen der reünisten aan 't Station.
Tentoonstelling te Amsterdam van het
Damescomité van het „Koodo Kruis'
Harpconccrt te 's-ïïagc, onder leiding van
Ros Spier. Opening van de ten-
tonstelling van Japansche en Uiincescho
kunst te 's-Gravenhago. Het Muiderslot
jnct 5 foto's. De neutrale attaeué's aan
Tidt Oostelijk front in Rusland. Keizer
Krans Jozef van Oostenrijk. Aartshertog
Karei Frans Jozef, thans Keizer van Oos-
tenrijk, in gesprek met Turkscho oAicie-
ren. Aankomst van Italiaanscko troepen to
Saloniki. Oostenrijkscho cavalerie op ver
kenning. De verwoeste Albert-Katho-
draal achter het Westelijk front.

Een pagina caricaturcn door Ton van iasfc

Zitting van gisteren.

GRONDWETSHERZIENING,
lüo beraadslagingen over art. 192 worden
voortgezet.

Do lleer OTTO meent, dat do aangebrachte
Regeermgswijziging een belangrijke ver
betering beteekent, omdat nu twijfel over
de bedoeling niet meer mogelijk is.

Het verschil tussclien de* twee wijzigin
gen is z. i. deze, dat bij do eerste een
slechte uitwerking in de organie'-.e wet
.mogelijk was, terwijl dab nu is uitgesloten.
Dit beteekent een belangrijke winst.

Tegen de toevoeging van de leermiddelen
en de benoeming van onder wipers, heeft
spr. geen bezwaar ala de rechterzijde or
prijs op stolt. Hij vindt het echter onncodig.

Verder zou hij willen spiekon van: vol
doende gelegenheid tot het ontvangen van
openbaar onderwijs, waardoor het ontvan
gen van reisgeld .cf kostgeld voor liet bij
wonen van onderwijs elders zou z\jn uitge
sloten. Hij wil, als de Minister dit over
neemt, zijn amendement inttekken.

Ten slotte verklaart spr. zjjn amende
menten op de alinea'3 3 en 5 te handhaven.
In dat op alinea 3 brengt hij echter een
wijziging aan in dien zin, dat het open
baar onderwjjs gegeven wordt met eer
biediging van ieders godsdienstige gevoe
lens en leerstellige bogriopen.

Do heer DE SAVORNIN L/OIIMAN is
van meening, dat het artikel do®r de daarin
gebrachte wijziging beier tot zftn recht
komt. Maar spr. acht overbodig de woor
den: geheel uit do openbare kis bekostigd
bijzonder algemeen vormend logee onder
wijs. Het is veel eenvoudiger te spreken
van het openbaar en bijzonder lager on
derwijs.

Spr. ziet geon verschil tussrhen do ali
nea's 4 en 5, met hegeen de Bevr digings-
commissio heeft bedoald. Mei do interpre
tatie van den heer Rutgers kan spr. zich
niet vereenigen. Het amendement Van (Ier
Voort van Zjjp gaat in tegen do bedoeling
<Jpr Bevredigingscomm'ssio. Vo; vo"gen3 b>
strijdt spr. het betoog van den heer D$
Muralt, dat de Staatscommissie zou heb
ben gedraaid ten aanzien van het loarplan.

Het artikel waarborpt gooi oiderwijs
voor alle scholen en heb stelt het b"zonder
en openbaar onderwas op dezelfde lijn. Spr.
kan er zich volkomen mee voreenigen en
brengt hulde aan den Minister voor het
geen hij met geduld en volharding in het
belang van het onderwijs heeft gedaan.

De heer DE MURALT replioeo t. Spr.
meent, dat vaststaat, dat de goedkeuring
van het leerplan door ons van den gewonen
wetgever moet en kan worden g-eëisrht.

Do heer VISSER VAN !JJE \DGOItN
meent, dat aan veel boar,area door het
nieuwe Regeeringsvoorrtel is to gemoet ge
komen, waarvoor hij den ddinister da?tkt.-
Het artikel is thans veel aannemelijker
geworden. Wat spr. met zjn amendement
op de 5de alinea heeft bedoeld, is thans
door don Minister in die wijziging neerge
legd. Hij trekt het daarom in; Ook aan
het tweede amendement f>p alinea 7 is
tegemoet gekomen; ooa dit trekt h.j in.

Do heer KLiELAAR is van oor doel, dat
de Regeering eenvoudig hooft verduidelijkt
wat ia het begin reeds bedeeld was. Spr.
en zijn politieke vrienden zal en dus daaraan
even gaarne hun stem geven ah aan het
oorspronkelijk artikel.

Spr. raadt den heer Otto aan zgn amen
dement in to trekken. Het amendement-
Van der Voort van Zyp is z. L be dist in
strijd mot het rapport der ondorwijscom- j
missie. Hij vertrouwt, d.fc de heer Van der j
Voort van Zjjp zijn amendement zal in- 1
trekken.

De heer VAN DER MOLEN meent, dat j
liet nog mogelijk is, dat de vrijbo'd van de
bijzondere school geerbièdigd blijft. S r.
blijft tot het laats .-O oogoablik vertrouwen
stellen iu den Minister. Wij blijven tot sa-
menwerking met hem bereid.

Do heer VAN IDSINGA hoeft b •zwaron
togen de voorges lokle wijziging. Hij z:il
echter geen amendement voorstellen, om
de oorspronkelijke redactie to hersteken.

Het artikel handhaaft niet voldoende do
vrijheid van het Schoolbestuur, om te wei
geren andersdenkende leerlingen op te ne
men. Spr. zal voor het am en d o men t-Van
der Voort-van Zijp stemmen.

De heer NOLENS kan de voorgestelde j
wijziging, zooals zij daar ligt, wel aoeeploe
ren. Het verband tussclien het r .p tert en
de voorgestelde wijd ging is niet gewijzigd.
H ij voelt veel voor het amendement- ,ute ts
Het amendement-Van der Voort v Zijp gaat
tegen de voorstellen der Bevredig'n 'scom-
Bnissie in.

De heer -VAN IDSINGA repliceert,
toen? Tr Ef^MANS trekt zjn amende- j
na do bevredig-ingsrerklaring van i

den Minister. Hij zal uu niet meer tegen
het artikel stemmen.

De MINISTER VAN BINNENLANDSCHE
ZAKEN blijft er bij, dat zijn voornaamste
motief bij da laatste wijziging was verdui
delijking. Ten slotte weasoht spr. nog een
wijziging aan ta brengen, zoodanig, dat het
enuntiatieve karakter duidelijker uitkomt.
Hij lascht in alinea 8 achter do woorden
,,bij de regeling wordt da vrijhoid van het
bijzonder onderwijs" in: ,,met name'.

De heer VAN DER VOORT VAN ZIJP
trekt zijn amendement in.

De heer OTTO trekt eveneens zijn amen
dementen in. Hjj motiveert ten slotte zijn
stem vóór het artikel.

De heer P.UTGERS trekt zijn amende
ment in.

Artikel 192 wordt aangenomen met op
één na algemeene stemmen, 81 tegen 1.

Tegen de heor Lizftinck.

Ho vergadering wordt hierop verd;iagd
tot Donderdagmorgen halftwaalf.

Vergadering van Dinsdagavond.

Voorzitter: J. J. G. baron Van Voorst
tot Voorst.

GEMENGDE COMMISSIE VOOR DE
STENOGRAFIE.

De VOORZITTER deelt mede, dat tot
voorzitter der Gemengde Cammrsio van den
sterografischen dienst is benoemd de heer
De Savcrnin Lohman.

REGELING VAN WERKZAAMHEDEN.

Do VOORZITTER stelt voor Woensdag
morgen te elf uur in openbars vergadering
te behandelen de wetsontwerpen tot wijzi
ging der Successiewet, tot hoffing van oen
statistiekrecht en tot wijziging van het in
voerrecht en den accijns op bier on azga.

Aldus besloten.

De vergadering wordt verdaagd tot
Woensdagochtend, elf uron.

lui.? daarmede rijden ia verboden richting W. Th.
do G. Tm., te Noonhvijk, tot l of l d., met ver-
oordoeLmg om aan Al. J. E. d. Y., groentunkoop-
man te Lelden, bij wij se van echadovergoeding,
tegen kwijting tc betalen de soin van. 3.50.

Vrijgesproken werden J. M. L., beklaagd van
te Leiden vuurwerk aïsteken zonder vorguuninc-;
A. d. J., te Katwijk aan Zee, beklaagd van te
Jvat.wijk badgasten logies aanbieden, zoneter daar
van kennis to geven ter gemeonte-seerotarie.

Waar geen woonplaatsen vermeld zijn, zijn do
voroordeeldeu te Leidon woonachtig-

KANTONGERECHT TE LEIDEN.

De kantonrechter alhior voroordseldo

Wegens dronkenschap K. tot 2 of 2d.; D.
JI. F. tot n ol 1 d.: D. W. ir. H. tot M of 1 d.;
J. d. H. tot 2 of 2 d.; I. L. tot f 3 of ja.. J. A.
tot. 0.50 Of 1 d.; T..J. M. tot f2 ot 2 d I). J.
W. tot 2 of 2 (L; J. A. W. J. tot f 0.50 of 1 d-;
J. AL, te Katwijk aan Zgb, lot f 1 of i d.K. v!
d. D., te N oord-wijkerliout, tot f 2 of 2 d.I F. II.
L., zwervende^ tot f 2 of 2 Jf, Of. k vr. vau J.
d. D.. zwervonde, tot 2 of 2 d-P. G. O. E. (2-
maal gepleegd) tot 2-maal 3 of 2-maal 2 d.; F.
J. V. tot f 2 of 2 d.

Wegens dtraatoihenderij A. v. d. L., to Oogst-
goest-, tot 15 of 30 d-; J. v. d. M.. te Oegstgeost,
tot 15 of 1 mna. tuchtsch.; J. D. on W. J. E.,
bonten to Oegutgeest, tot borisping mot voorw.
veroordeeling van 2 mnd. tuchtsch. met proeftijd
van een jaar; JP. W. d. P., tot 15 of 30 a.

Wegens, burengerucht J. L. tot 5 of 5 d,H.
D., te JN'oordwij kerk out, tot 3 of 3 d.

Wegen3 loopen op vc-rbodon grond P. Af-, tc
p;ooi -wij aarhou t. tot f 3 of 3 a.J. L. B. V.-zaa.,
to NoordwijkerJiouv, tot f 3 of 3 d.; W. v. d Z..
ta aar.riem, s-maa] gepleegd) tot 3-maaI f 2 of
3-mcai-3 <LA. A. J. v. d. T-, te Haar2em. (3-maal
gepleegd) tot 3-maal f 3 of 3-maal 3 d W. v. d.
Zto Haarlem, tot f 3 of 3 d.; A. A. J. v. d. T..
to Jlaairicm. tot 3 of 3 u.

Wegens a'aroop&rij P. P. v. d. L., to Sasscnkoim,
tot 5 of 5 d.

Weg ene als hoofd van een onderneming arbeid
rloen vorriohteu in strijd mot het bij de Arboictswet
1911 bepaalde G. J P. tot. f 3 of 3 d

Wogera visfpfTen in eon wateir, waarvan een
ancor do rechthebbende op bet visohreoht 13, zon-
der voorzien te zijn vaa een veo-g., werd Th. v. d.
•li., to or wou de, vrijgesproken

Wogena In epen jachttijd wild vervoaren in het

I veüd bulten opembaro wegen en v&eïpadcu Ph. H-
i E., to öaseenheim, tot f 10 of 10 d.

1 Weigens Jagen voor zonsopgang cn na zonson
dergang J. 11., to JM oord wijk, tot f 10 of 10 a.
Wegens aanwenden va-n pogi-ngen om wild to
j bemachtigen met wildstrikken lï. D.. te Noord-
wijkerhout. tot ƒ10 of 10 d.J. D., to Noordwij-
kerliout, tot ƒ5 of 3 d-

i Wegena rijden zonder licht met rijwiel W. P.
K. L. P. tot 2 of 2 d.E W. O. tot 1 of 1 d.

I n. J. S. tot 2 of 2 d.G. v. H. tot l of 1 d. r
A. v. d. W. tot 2 of 2 tl.; A- R. tot 2 of 2 d.
,T. A. Y. tot 2 of 2 d-K. S., to Leiderdorp, tot
2 of 2 d.: J B. K-, te Oegstgeest, tot 2 of 2 d.;
M. B., te Noordw'ik. tot 0 50 of 1 mnd; luchtsoh.?
K. W. E. Al. v. d. K., to 'fr-Gravenha.go, tot 2 of

2 d.Yƒv. K-, te Hafcc-rswonde, tot 2 of 2 d.

Wegens rüdcn zooi-öïir licht roet motorrijtuig J.
P to Sfcóstihoim. tot f 5 of 10 d

Wogena een rijwiel berijden zonder bel L. K.
tob 2 of 2 fl. J. B. tot r 2 of 2 1; J. B. v. L.

r 2 of 2 d.

Wegens met een rijtuig rijden zonder licht W.
S. tot 1 of 1 cL
•Wegens mot oen kandwogen rijden zonder Ucüt

G. D. tot 2 of 1 mnd. tuclitsoli.

Wegens als bcotuurder van een vierwielig mo
torrijtuig rijden zcna&r het nummer aan do ncn-
terzüdo to hebben verlicht- JI. A. v. d. St. tot f 0.50
of 1 cl.

Wegona rijden met een vierwielig fnotorrijtuig
zonder voorzien te zijn van twee lantaarns ou
zoudor liet nt?mm.>r nan do nohterzijde to hebben
vciriicht Ih de M., to Kijnsburg, tot 2-maal 3
of 'i maal 3 d.

Wogon le lcouon op verboden gr^nd. 2e zich
met een Kiem berirvlen in het void K. W., te
Noordwijlsyrhout, tot 2-maal 1 of 2-maal 1" mnd.
tuchtsch.

Wogena loopen op don. spoorweg D. O. tot ƒ0.50
of 1 mnd. tuchtsch.; L. v. IC. tot 0 50 of 1 mnd.
tuehsioh P. F. O. tot 0 50 of 1 mn-ü. tuchtsoh.

Wogena op den openbaren weg een rovolvr-r bij
sieh dragen W. J S. tot 3 of 1 mud. tuchtsoh.

Wogena ai3 hou 'tor van een ÏTonderJcar dien doen
g-obruiken torwhi op de lcar do naam
van don houder en vwi de gemeente,
varm nij woonp.aat3 heoft, alsmede het
nummer van de kaP niet goed leesbaar voorkomen

H. K. tot 2 of 2 d.

W-ogen^ overtreding leerplichtwet J. W. v. d.
W. tot 2 of 2 M. B. tot 2 of 2 d .- J. Et H.
tot f 2 of 2 d A.'S. tot 2 of 2 d.M. d. J. hvr.
va.n M. H.. te Katwülc-aan-Zee. tot 2 of 2 d.; T.
K. hvr. v. C v. D te Katw -a.-Z"C tot 2 of 2 d-; T.
G-. te Katwijk aan Zoe. tot 2 cf 2 i; V., to
Katwijk aan Zee. tot f 2 of 2 d.; J. v. d. N to
'vryiwitivsrii:ttot 3 of 2 d.W. AI., te Noord-
wljkorhout». tot 5 of 5 d 1). v.' O., to NoordwijIc,
lot 1 of 1 d.; 0. V.. to Voorhout, tot 6 of 5 d.,
W. n. V.. to Sansenheim, tot 5 of 6 d, n. G.,
to üeffjjt-goe-st, tot 1 of 1 d.W. v. E., te Eijna-
brurig. tot 2 of 2 d.

W,vrf-«a tn cy, -.| v".-en C. O. Y. tot 3 of 3 d j
W. v. H., to Amsterdam, tot 3 of 3 d. J- v. T.,
tót r 3 of 3 d.; O. A. E te Aarlan-
dervoen, tot 3 of 3 d.

Wegcne jaren zonder vorgunntng J, S., to
A': rfnar. tot 3 cf 3 d.

Wegens ovortreding politie-vorordoning dér ijcm.
Leïdon W- v. d. Aï. tot .1 of 1 d.; <T. J. v. d. B.,
te Zoetorwomto.tot 0.50 of 1 d.J. L. "tot 3 of

3 d.- J. J- de K. tot ƒ1 of 1 d.; J. N. do M. tot
1 of 1 d.j W. F. V. tot ƒ1 of 1 d.: P. V. tot 1
of 1 d.Ph. v. d. K. tot 1 of 1 tl.; A. P. tot
0 5U of 1 mnd. tuc - oh ooiA. V. tot 3 of 1 mnd.
tuohteohool; A. P., zwerver do, tot ƒ3 of 3 d.. W.

II H. tot f 0 50 of 1 d II. B. tot 1 of 1 d'.
Wogors overtreding dor pol. vcrord. der gemeen-

to San=onh?im 11. rf. tot 1 of 1 mnd. tuchtsch.

Wogbns overtreding der pol. vorord. dor gom.
Rijneburg A. v. tl V., to Bijndburg, tot f l of 1 tl.
O. E., to Ei-'nsdiurg tot t of 1 d.

Wogons overtreding politic vorord. der gemeen
te Yoonsohoten O. v. d. E., zwervendo, tot 1
of 1 d.

Wogena to Leiden als bestuurder van oen voer-

In de Pri 11 s-H endi'i k-k azome te
Assen keefb aick, naar tie ,,A. Ct-." meldt,
onder de aldaar gedetacheerde militairen,
uit Leeuwarden een geval van nekkramp
voorgedaan. Do patiënt ia ter verpleging
opgenomen in het hospitaak Zijn toestand,
ia zorgwekkend. Do overige militairen zijn
geisoleerd.

M o n meldt uit Enschede:
Gisternacht werd door de op de Markt
survedlleerendfi politie onraad ontdekt in
het modemagazijn der firma Maseland. Lij
het opschellen van den eigenaar, die het
bovenhuis bewount, sprongen ondfr veel
geraas twee inbrekers door een der grooto
spiegelruiten van den winkel. Aam do poli
tie, die weidra versterkt was, mocht liet ge
lukken de twee dieven t° vatteneen Duit-
schor, een arbeider, alhier woonachtig, die
in hot bezit bleken te zijn van een collectie
kostbaar bontwerk en eenige dameskos
tuums.

Te S 1 i o cl r o c h t i s Z o n d a g a v ond
gearresteerd eb gevankelijk naar Dordrecht
overgebracht EL Prins, meer algemeen be
kend onder den naam van ,,de kikker", de
schrik der bewone s van den BiesboscK dien
hij al zoo dikwijb door diefstallen met in
braak, voornamelijk in workliedenkcten,
onveilig maakte en waarvoor hij al tal vaü
vonnissen heeft ondergaan. Hij is in het
laab'-t van October uit Veenhuiien ontslagen,
waar hij een jaar heeft doorgebracht, na
een jaar gevangenisstraf te hebben onder
gaan. Bij voorkeur oefende hij zijn praktij
ken op Zo-ndag uit als de keten door de
werklieden zijn verlaten. In een gestolen
roeiboot werden goederen aangetroffen, to
sliedreoht onbyreomd in den macht van 19 'p
20 November on voorworpen, vermoedelijk
door diefstal verkregen uit een keet op den
polder den Buitenspringer onder Dubbel
dam.

De brandweer in Den Haag
word gisteravond ongeveer 8 uren goalar-
moord voor oen zwaren binnenbrand in ecoi
schilderswerkplaats van S., aan cL Vo-lta-
stiaat. Da brand waa opgome riet door de
bow-onors van do boven dia werkplaats
(waarin riemand moer aanwezig ws) gele
gen woning. De brandweer vorsöhaite aoh
hot eerst van uit die bovenwoning toegang
tot do (gesloten) werkplaats en was het
vuur spoedig moester. Na ongeveer oen
halfuur kon men inrukken. Men vermoedt,
da t daar men op don dag in dio werkplaats
bozig was geweest met hot afbranden van
houten reolameborden, er stukjes branden
de verf onopgemerkt zijn blijven liggen en
mot andere brond'bairo voorworpen in aan
raking gekomen. Een bank on ooniigo plan
kon zijn verbrand. Assurantie dokt de solia-
de. Volgons don eigonaor zou er wel voor
4000 sahade zijn door bet blussdhöoogErwa-
ter aan verfstoffen toogobraoht, wait door
andoren intussohen overdreven werd ge
acht.

Onder desohapen van den veo-
houde-r G. D. v. d. N., te Dubbeldam, is
sohurft vastgesteld. Do gewone b&3tri;ckn>gs-
maatrogelen (vorbod van vervoer, afzonde
ring en het planteen van het wettelijk ken-
teeikon) wo-rden toegepast.

Op don hóek van Velserwe-g en
Stations plein to Beverwijk is door cïe «direc
tie der Stoomtram Haarlem—Al'knïnnr oen
verkc&rsöpi-eged geplaatst. Daardoor is het
nvrigolijk, dinfc de bestuurder van de paar
dentram naar Wijk-aan-Zeo een naderende
stoomtraan kan zien.

Do Hémbrug. Men meldt uit

Amsterdam

Aan den Minister van Oorlog is thans een
ont-werp-regeling voor eb reöhtspositie van
het losse personeel der Rijksarbillerie-dn-
riohtingen voorgelegd, waarop binnenkort
antwoord wordt verwaöht. Ko-mt dezo re
geling tot stand, dan is een belangrijk deel
der grieven van do werklieden weggeno
men.

Een veldwachter opgehangen.
Do veldwachter dB., uit Nieuw-Lekk er-
land, was een ctazer dagen do dupe va«n een
flauwe, zoo ndet ergerlijke giap. Toen hij
na zijn gewone route naar huis keerde,
werd hi£ plotseling overvallen door drie
gemaskerde kerels. Zij stopten hem oen
prop in den mond en hingen hom daarna j
op aan een dikken boom, oven voorbij heb j
Elshoutsahe stoomgemaalgelukkig niet
aan cl on bals, want dan ware cis man er
niet zoo afgekomen. Een bouw werd hom on- I
der do armen gebonden en daar hing de i
man een paar voet van den grond te ban-
gelen. Hulp Icwam-niet opdagen schreeuwen
was hem niet mogelijk, en zoo hing hij den
gansalien koudon, ijzigen Novembernacht.
Stijf van kou en schrik werd bij den volgen
den morgen uit zijn ncteligo positie verlost.
Men is op bet spoor van twee der daders.

'„Dordr. Ct.").

De algemeene toestand.

Over den laatsten Zeppelin-raid, die voor
de Duitschers niet voordeëlig aEiep, geven
v,e in een afzonderlijk artikeltje nadere btf-
zicnderheden. Te water en door de lucht
schijnen de Duitschers thans elk oogenblik
aanvallen op Engeland te ondernemen. Be
halve Zeppelins is ook nog ^en aviateur
naar Engeland gegaan en heeft zes bom

men op Londen geworpen. De stoffelijke
schade is gering en verder zijn er .negen
personen gewond.

Van geen der fronten, Roemenië niet uit
gesloten, vernemen we iets van beteekenis.
Wel wordt er bjj Monastir hevig gevochten.

Over Roemenië verdiept men zich nu
in beschouwingen. Begrijpelijk, dat het laat
ste offensief van Von Mackensen, de over
tocht over den Donau, sterk de aandacht
liekt.

Bij hun overtocht over den Donau hadden
do troepen der Gentralen een niet onbe<-
langTjjk voordeel, en wel dat-ztf van uit het
zuiden de rivier moesten oversteken c-n niet
uit noordelijke richting. Op den zuidelijken
oever bevinden zich namelijk 140 tot 150
meter hooge heuvels, vanwaar de artillerie
de omgeving gemakkelijk kan beheerschen.
Verder wordt de overtocht nog vergemak
kelijkt door het gr ooi e aantal Donau-eilan-
den, die de overtrekkende troepen .onder net
beschermend vuur van den zuidelijken oever
tot steunpunten kunnen dienen. De Duitscho
en BuIgaarSche troepen gebruikten deze
eilanden dan ook als zoodanig cn bezetten
b.v. de eilanden bij Widdin (30 KM. van
de Servische grens), Lom Palanka (30 K.M.
ten oosten van Widdin), Gigen (100 K.M. ten
oosten van Lom Palanka) en Orcschowo (ten
oosten van ïtcestsjook). Bij Oreschowo ligt
het grooto eiland Ostrowa Persin3. Bij Gigen
herinnert een ruïne-veld aan do oude Ro-
meinsche kolonie Uipia Oskus, die daar door
Trajanus gevestigd werd. De troepen werden
op pontons, veerponten cn andere vaartui
gen overgevoerd.

•Uit Petregrad wordt gemeld, dat, hoewel
men de grootte niet kent van liet contingent,
dat do Donau overtrok, in gezaghebbende
militaire kringen toch wordt aangenomen, dat
deze Qperatie, wat daarvan ook de bedoeling
mag zjjn, de positie van het leger van Von
Mackensen in de Dcbroedsja moet verzwak
ken. Een niet-militair zou dan oordeel-en. dat
't gemakkelijker meet zijn, om den vijand te
verslaan, maar dat gelukt nog niet zoo ge-
makkelek, want aan de grens, tegenover
Roestjoek; hebben de Centralen, naar gis
teren gemeld werd, Giurgiu genomen. Ook
daar is dus de Donau overschreden.

In Roemeensche kringen té Lenden moet
het verttouwen over den uitslag van den
strjjd in Roemenië, volgens,Reuter, nog on-,
geschokt zijn. Do grooto inspanning van
Rusland zou haar uitwerking niet missen.
Van belang acht men daar, dat de Centra
len geen buit maken.

Dat optimisme wordt in Frankrijk niet
gedeeld. Ook de tsaar is bepaald niet zoo
heel gerust, want die gaat naar Reni, om
met den Roemeensclien kor.ing den toestand
to bespreken. Do Fransche militaire critici
beschouwen den toestand als ernstig en de
pers verkeert in eenzelfde stemming. De
„Temps" schrijft:

„De overtocht van den Donau bij Zim-
nica dcor afdeelingen van het leger van
Mackense brengt de Roemeensche leger- j
groep, die zich in hst Woud-gebergte, noor
delijk van Turnu-Severinu, heeft terugge
trokken in groot gevaar. Het blad betreurt
het, dat men geen nadere mededeeiingen
heeft ontvangen omtrent de Russischs le
gers, die don_Rc-emonen hulp mosten bren
gen."

De „Echo de Paris" gelooft, dat de bo
vengenoemde Rosmecrrc e Lgcrgrosp reeds
van bet gros van het hoofdleger is afgesne
den. Dit blijk: ai.l. uit het s.'ilzwijgen van de
Roemeensche leger-:omrauiiqués over de ge
vechten bij Turnu-Severinu. Volgers een
telegram van den correspondent van het j
Madrileenscho blad ,,A. B. C.", uit het hoofd-
kwartier van generaal Von Fakenhajn, zou
de sterkte van deze Roemeensche leger-
groep 16 bataljons infanterie en eenige
arlillerie-afdeelingen bedragenr

De „Gaulc-is" schrijft: Y/ij blijven over
tuigd, dat de legers van dén tsaar het on
mogelijkste zullen beproeven, om o ze bond-
genooten uit het schrikkeliik gev. ar, dat
hen dreigt, te redden. Webswar bevilfcen wij
thans nog geen enkele med.deeling, dat
reeds Russische versterkingen zijn a an ge- i
komen, maar toch behooren wij riot tot die
pessimisten, die Von Fa.kevh ya reeds in
Boekarest zi.n. Wij blijven vertrouwen op j
de toekom-1.

Over Griekenland vernemen we, ia
afwachting van den dag va-n Vrijdag, het
tijdstip, waarop de regeering te Athene zich
moet hebben verklaard over het ultimatum,
weinig.

Het schijnt, dat de Veai -ai sten te Athene
het niet boel aangenaam hebben. De mi'itaico
partij organiseert de reservisten, naar we
reeds meedeelden. Die mannen worden nu
erg geprikkeld en doen dingen, die niet ge
schikt zijn de gemoederen te kalmeer en. Zoo
worden de huizen der Ven ze'is ten met een
rooden cirkel gemerkt. Mi sehien' is 't al
leen de bedc-eling de tegenstanders van de
politiek van den kon:nbaog te maken,
maar Four net heeft a vast te kernen gege
ven, dat hij de Venizelisten zal bescher
men.

In Larissa hebben reservisten op de Veni
zelisten gevuurd, een bedrijf dat de politie
kalm toeliet. E n trein met wapens, toebe-
hoorende aan hit lëge-korp:, dat t ans op
weg is naar den Peloponnesus, die naar
Athene zcu vertrekken, is na-gehcud n. De
geweren, we ke hjj bevatte, werden door do
reservisten in besiag genomen, die er mee
door do stad trokken.

Grieken.and's hu'p zal de E te-rte weinig
weer baten. De tweespalt hielt het land hoo-
-peloos verzwakt. Four net verlangt s'echts
veiligheid voor de Entente-troipen in Mace
donië. Wol is 't met dit land droevig gestold.

De vernietiging van twee Zeppelins
bij de Engelsche kust.

De korte telegrammen van gis leren over
den laatsten aanval op de Engelsche kust
met het voor do Duiischers onaangename
gevolg, dat twee luchtschepen verloren gin
gen, kunnen thans worden aangevuld.

Het officieele Duitseae beticht, dat hier
omtrent gisteren werd, uitgegeven, luidt:

„Vannacht bebben verscheidene marine-

luchtsckepen de hoogovens en nijverheids^
inrichtingen van midden-Engeland doeltref-
treftend gebombardeerd. In tal van plaatsen
zijn branden waargen cm ,o. Het verweer te
gen den aanval was zeer krachtig; een lucht
schip is daaraan ten offer gevallen en bij
Scarborough neergestort. Een tweede is niet
teruggekeerd, zoodat het a".3 verloren moet
worden beschouwd. Do overige luchtschep
pen zjjn teruggekeerd en geborgen."

Er isMus eenstemmigheid over de vernie
tiging van twee luchtschepen. Over de ro
sultaten zijn do berichten het niet eens.
Do Duitschers.meenen steeds goede Tèsulta-
ten te mogen constatoereu, maar bg vorige'
gelegenheden is ook uit de «correspon
denties van Nederlandsche persmenschen in
Engeland gebleken, dat dit in 't geheel
niets of bijna niets te beteeke-nen heeft. Dan.
alleen schade aan woonhuizen en den dood
of de verwonding van Eagelsche burgers.

Heb Engelsche officieele bericht van gis<
teren, dat iets uitvoeriger inlichtingen geeft,
deelt het volgende mee:

„Een aantal vijandelijke luchtschepen na«
derde gisteravond tussclien 10 en 11 uur.
de noordoostkust van Engeland.

Bommen werden geworpen op ,verschil<
lende plaatsen in Yorkshire en Durham,
doch naar men gelooft is do aangerichte
schade gering.

Een luchtschip werd door een vliegei
van het koninklijk vliegkerps aangevallen
en neergeschoten. Het stortte brandend iD
zee bij de kust van Durham.

Een tweede luchtschip kruiste boven het
noordelijk gedeelte van de Midlandgraafi
schappen en wierp eenige bommen op ver
schillende plaatsen. Op den terugtocht werd
het herhaaldelijk aangeva'len door vliegtui
gen van het vliegkorpsjcn bestookt door het
geschut. Het luchtschip scheen beschadigd
te zijn, want het laatste gedeelte van-den
lochb legde heb zeer langzaam af. Het was
niet in staat de ku3t voor het aanbreken
van den dag te bereiken. Bij de kust van
Norfolk was do bemanning er blijkbaar in
geslaagd herstellingen aan te brengen, want
het luchtschip bewoog zich met grootö snel
heid in oostelijke richting voort op een hoog
te van meer dan SOOO voet. Negen inrjion
van de kust af werd het door vier vliegtui
gen van den marineluch tdienst en een ge-
wapenden treiler aangeva.lea om kwart voor
zevenen neergeschoten. liet luchtschip stort
te in vlammen gehuld neer.

Do volledige rapporten over de geleden
verliezen zijn nog niet ontvangen, doch men
gelooft dat ze gering zijn."

Een nader officieel Engelsch bericht meldt
dab, hoewel meer dan honderd bommen zijn
geworpen, de schade zeer gering is. Militaire
schade van beteekenis is er niet; 35 huizen
zijn beschadigd en vijf mannen, zeven vrou
wen en vier kinderen zijn gekwetst Eén
vrouw is door den schok gedood.

De b.aden geven nog eerigo bijzonderhe
den over do vernietiging. Eon correspon
dent van do „Daily New;" aan de Noord
oostkust seint: De vernietiging van een Zep
pelin hier in de buurt, was een opwindend
geval. Men was intijds gcwa.r:;chuwd. Heb
was een mooi heldere vriezige sterrenacht,
bij uitstek "geschikt voer w.-arn-nüngen. Do
aanvaller was nauwelijks in zicht, of hij
werd achterhaald door oen zoeklichtstraal.
Een Tweede zoeklicht bcslraalde het schip
en kort na elkaar~werden er van alle kanten
lichtstralen op do Zeppelin gericht. Do
kanonnen waren weldra in de weer, doch de
eerste paar granaten bleken op te korten
afstand te vallen. Spoedig hadden de kanon
niers zich echter ingeschoten en toen do
menigte toeschouwers mcik.c, dat het doel
was getroffen, gingen er d verende kreten
op. Het voorschip van do Zeppelin scheen
te duiken tot ongeveer 40 gra len, doch hek
luchtschip raakte vlug weer cverend en do
commandant 'scheen een uitweg naar
te zoeken. Doch do zoeklichten lieten het
schip geen oogenblik los en enkele oogen-
blikken later kon men waarnemen, dat een
nieuwe granaat den aanvaller had getrof
fen. Bijna enmiddel ijk daarna zag men lichk
aan 't eind van het luchtschip,en het zag
er een oogenblik uit als een aangestoken
sigaar. Teen verspreidde do gloed zich ver
bist-erend snel van 't eo*io eind naar 't an
dere, totdat alles in vuur en vlam stond. Heb
heele omhulsel werd, naar 't scheen, ver
teerd. Daarna viel het luchtschip langzaam
in zee, onder het donderend gejuich der m«s-
nigte.

Er i3 hier een verschil met de officieele
lezing, waarvan de vernieling op rekening#
van een vlieger wordt gesteld.

Heb tweede luchtschip, dat bij de kust
van Norfolk is neergeschoten, is voor 't
eerst 's ochtends om kwart voor zessen ge
zien, toen het langzaam op grooto hoogte
voer. Tien minuten later, toen vliegtuigen
het te pakken hadden, verscheidene mijlen
van de kust af, 2ag men het luchtschip in
't midden doorbuigen en als een steen in
zee ploffen. Dit luchtschip had ongeveer
een dozijn bommen geworpen op een klein
stuk land ten noorden van do Midlands, zon
der ernstigo schade aan to richten. In oen
doip waar de meeste bommen vielen, werd
niemand getroffen.

Eet opmerkelijke bij dezen sa \a' was de
snelheid waarmee de vlammen rich van het
eene uiteindo van het 'luch.s;l.ip mar het
andere verspreidden zoodra h ;t geraakt werd.
Byna onmiddellijk nadat de eerste granaat
deel had getroffen, zag men aan het uiteinde
van het luchtschip een gloed, die zich ver
spreidde totdat het heelo omhulsel in vuur
en vlam stond.

Het neerschieten der beilo Zeppelins heeft
op de bevolking van Londen een zeer be
vredigenden indruk gemaakt. Men maakt ec-e
vergelijking tussclien den van alle mari
tieme beteekenis ontblooten raid der Duit
scho torpedojagers naar de Downs en dit
nieuwe succes van het Eage'sche afweerge
schut. Niet alleen hebben zij niet de ge
ringste militaire schade kunnen aaorich en,
maar wederom moesten z'-j twee van hun
luchtschepen in Engeland achterlaten. -

Nu drie keer achter elkaar een Duitsche
Zeppelin-raid mislukt is, acht men de Zeppe
lin als aanvalswapen tegen vaste verdedi
gingswerken, veroordeeld.