LAATSTE BERICHTEN.
Bsurs van Amsterdam.
Adverterstiën.
telegrapmsch weeurericht,
naar waarn. in den morgen van 7 Aug.
Medegedeeld door Let Kon. Meteor. Inst,
te De Bilt.
Hoogste barometerstand 768.0 te Chris-
tiansand; laagste stand boven 755 in oost-
Duitschland.
.Verwachting tot den avond van 8 Aug.:
zwakke tot matigen, noordelijke tot
noordwesteljjkon wind; meest zwaarbewolkte
jucht, weinig of geen regen; zelfde tempe
ratuur.
Een Itnliannsch luchtschip hij de kust
van Daliuatië gezonken.
Op den middag van den 5°" Augustus j.l.
rloog een -uit het zuidwesten komend Ita-
iia&nsck luchtschip op groote hoogte in de
richting van liet eiland Cissa. In de buurt
van het eiland viel het luchtschip bran
dend in zee en zonk.
Een eskader torpedobooten,dat dade
lijk verscheen, kon sleohts eenige over
blijfselen van het luchtschip, waaronder
deelen van hot ballonhulsel, en een red
dingboei, oppikken;
Niettegenstaande men langen tijd bleef
zoeken, kon van de bemanning niemand
gevonden en gered worden.
Een Engelsclic hulp-mijnenveger
getorpedeerd.
De Engelsche admiraliteit meldt, dat de
Vulp-mynenveger „Clacton" in de ooste-
lijke Middellanclsche Zee getorpedeerd en
gezonken is. Twee officier-machinisten,
een machinist, een stoker en een matroos
worden vermist. Een onderkwartiermees
ter en vier stokers zijn licht gewond.
Russische torpedobooten in de Zwarte Zee.
Het Russisch communiqué van gisterna
middag meldt, dat in de- Zwarte Zee Rus
sische torpedobootcn bij Kerasoend 42
zeilschepen hebben vernield en bij Sam-
soe zeilschepen en depóts beschoten. Den
4en Augustus werd bij Batoem een vijan
delijke duikboot bemerkt.
De Strijd in de Lucht.
II Gedurende Juli, zegt de „Times" is de
W flixjjd in de lucht aan het westelijk front
levendiger geweest dan ooit en liep het aan
tal luchtgevechten in de honderden; op een
eoikeleu dag, 27 Juli, hadden 34 gevechten
plaats tusscheu Fransche en Duitsche vlie
gers. Volgens officieel© berichten werden
101 tot een einde gebracht. Do Britten
beweren in 2J daarvan de overwinning te
hebben behaaV, de Franschen maken even
eens aanspraak op 25 overwinningen en de
Duitschers op 51. 28 Britsche en Fransche
vliegtuigen, en 26 Duitsche werden door ka
nonvuur naar beneden geschoten. Het is op-
ïnorkelijk, dat de Duitsche opgaven van Brit
sche verliezen overeenkomen met de totale
verliezen, erkend door de Britten, en welke
bedroegen 30 in luchtgevechten of door
kanonvuur en IS vermisten. Het totaal der
Fransche verliezen (bedroeg 31. het totaal der
Duitschers tegenover de Britten 38 en te-
genover de Franschen 48. Volkomen nauw
keurig mogen deze cijfers volgens de „Ti
mes"* niet worden genoemd. De Fransche
vlieger-luitenant Guyuemer velde zijn 16en
tegenstander.
Keu Italiaaiisclie voorspelling over
het «lerde oorlogsjaar.
Be Times" verneemt uit Rome, dat de
>,Messagero" in haar overzicht der laatste
twee oorlogsjaren schrpt, dat de eerste
helft van het derde jaar gekenmerkt zal
worden door een inkrimping van het Duit
sche front en de twéede helft door een be
slissend* overwinning van de geallieerden.
De Italianen ,zjjn dus over den afloop nogal
pessimistisch gestemd.
Ken protest-LeÊOQgÊMg te 25erl5jn.
Zooals men zich herinnert, werd te Ber
lin een Vergadering, waarin de Rijksdagaf
gevaardigden Haase en Hoffman het woord
zouden .voeren, verboden. Bjj wijze van pro
fest, heeft een volksmenigte in de Chaussee-
6trasse een betcoging gehouden.
Do politie m?est tusschenbeide komen en
arresteerde veieu, V© weggevoerd worden
de, nog rienen „He-:*. Liebknecht!"
Vou W'gand. over Dnitschlund's
positie.
Volgens eer uit Beripi onlvan^ei bericht,
dprak de correspondent van de „New-York
Herald", Vou Wiegand, ter gelegenheid van
de oorlogsverklaring als zijn meeniug uit,
dat Duitschland ziek ingedrukt ligt tiLsschen
Engeland Rusland en dat, hoe groot ook
Duitschland's weerstandsvermogen is, het
Slechts voor één ding aandacht kan hebben,
n.l. to :orgca, dat het gevaar van ineenge-
drukt to '/ordciv, vermeden wordt
Dnilscliland cn
dc Neutrale Socialistische Conferentie.
De „Nieuwe Courant" schrijft:
„Hoewel de Duitsche pers op het inter
nationale socialistische congres der neutra
le landen, dat dezer dagen te s-Gravén-
hago werd gehouden, ruim vertegenwoor
digd was. vinden wij slechts in twee Duit-
scno bladen dit congres vermeld. De
„Frankf. Ztg." bevat een kort verslag van
do zittingen en „Germania" maakt van het
congres gewag in een bespreking van het
Duitsche Nationale Comité. De censor heeft
blikbaar alle- verdere mededeelingea over
'de gehouden beraadslagingen verhinderd."
„Het Volk" voegt hieraan toe, dat ook
do Duitsche socialistische per3 tot dusver
geen letter over 'net congres bevat, hoéwei
haar een verslag is toegezonden.
Een sinister Vervoer.
Do ontzettende verliezen der Duitschers
bij het voortdurend offensief van do gealli
eerden blijken nérgens uit, dan uit
bet enorm vervoer van dooden en gewonden,
,&QjO_0eiub men VAU de_greng a&n (je ,:,TeI.?^
Den laatsten tgd werden de géwondai niet
meer in de Belgische gasthuizen en kloos
ters opgenomen. Deze liggen alle vol. En
kele spoorwegstations zijn tot hospitaal tp
delijk ingericht. Sedert Zondag 23 Juli pas
seerden door" Leuven naar Duitschland meer
dan dertig treinen, waarvan twee uitsluitend
met dooden gevuld. Deze telden elk 11
wagons.
Een deel der gesneuvelden wordt weder
begraven op de bekende militaire kerkhoven
in Belgisch Limburg.
De Strijd in het Westen.
PARIJS, 7 Aug. (R. 0.) Avond-commu
niqué:
De Duitschers bombardeerden hevig Thiau-
mont, Fleury, Chapitre, Le Chenois. Er had
geen infanterieactie plaats.
LONDEN, 6 Aug. (R. 0.) (Officieel). Wirj
hebben in het Foureau-bosch vorderingen
gemaakt. Ten oosten van Pozières gingen wij
vooruit in de richting van Maxtinpuich.
De vijand heeft tweemaal een aanval g&-
daan op het terrein dat Wij gewonnen heb
ben ten noordwesten van Pozières. Bij een
aanval, waarbij de vgand van vloeiend vuur
gebruik maakte, werden wij trjHelrjk uit een
v art "de veroverde loopgraven verjaagd. Later
hebben wij echter alles weder herwonnen,
met uitzondering van een stuk loopgraaf
van 40 M. De tweede aanval werd afgeslagen
waarbij de vijand zware verliezen Groo
te activiteit bij Carency, Loos en St.-Eloy.
Wij hebben een luchtraid ondernomen op de
loopgraven van den vijand,waarbij wij hun
vele verliezen toebrachten. De artillerie, clie
gesteund werd door de vliegers, heeft ver
schillende geschutemplacementen vernield.
PARIJS, 7 Aug. (Eavas). De. Duitschers
nebben het verlies van Thiaumont nog niet
erkend. Men venvacht derhalve 'n Duitschen
aanval met het doel het werk' te heroveren.
BERLIJN, 7 Aug. (W. B.) Het hoofdkwar
tier meldt van het westelijk oorlogstooneel:
Bi; Pozières werden den Eagelschen stuk
ken loopgraaf, die zij voorbijgaand veroverd
hadden, bij een tegenaanval weer ontnomen.
Sedert gisteravond zjjn nieuwe gevechten
tusschen ThiepVal en Bazentin le Petit aan
den gang. Ten noorden van de hoeve Monacu
werd 'savonds een zwakke, van ochtend een
zeer sterke aanval der Franschen volkomen
afgeslagen. De gevechten op den Thiaumont-
bergrug zijn zonder den vijand succes te heb
ben opgeleverd tot staan gekomen. Aan den
„oostelijken zoom van het bergwoud sloegen
wij een aanval der Franschen af. Meermalen
herhaalde aanvallen van vijandelijke vliegers
in het tusecheniiggende terrein hadden geen
bijzondere uitwerking. Herhaaldelijk opMetz
geworpen bommen, veroorzaakten eenige
schade.
De tcrcohtstelling van Fryatt.
LONDEN, 7 Aug. (R. O.) Op het Trafcl-
garplein had een protestmeeting plaats in
verband met den moord van kapitein Fryatt,
waarbij een motie aangenomen werd, waarin
verlangd werd, dat er represaillemaatrege
len tegen de Duitschers zouden worden ge
nomen en een gerechtelijke vervolging van
den moordenaar' na den oorlog zou plaats
hebben. De woordvoerders wenschten, dat
alle eigendommen van de Duitschers in Du-
geland t-ot het eind van den oorlog in beslag
zouden worden genomen en dat alle Duitsche
handel voor ten minste 21 jaren buiten de
wet worde gesteld en dat alle Duitsche com
mandanten van wie de schuld in zake de
duikboot of andere moorden bewezen zou
worden, zouden worden opgehangen.
Het wegvoeren van Fransche vrouwen
cn meisjes.
PARIJS, 7 Aug. (Eavas). De „Matin"
meldt uit Rome, dat de Paus telegrafisch big
den keizer geprotesteerd heeft tegen het
wegvoeren van wouwen en meisjes uit N.-
Frankrjjk en gezegd heeft haar 'te laten
terugkeeren.
Ten Vatieane verzekert men, dat, indien
de barbaarsche daden met gestaakt worden,
de Paus openlijk zijn misnoegen daarover te
kennen zal geven.
Dc Duikboot- en Mijnenoorlog.
LONDEN, 7 Aug. (Part „N. R. Ct.")
Lloyds maakt bekend dat het Britsche ö.s.
„Mount Coniston" is in den grond geboord.
Dc Strijd in het Oosten.
BERLIJN, 7 Aug. (W. B.) Het hoofdkwar
tier meldt van het oostelijk oorlogstooneel:
Front-Von Hindenburg: Op hot noordelijk
gedeelte niéts bijzonders. Tegen de eergiste
ren gezuiverde duinen, ten zuiden van Tzar
retse, aan Be Stochod, vooruitrukkende vij
andelijke a-fdeelingen wérden door een tegen
aanval teruggeslagen.,
Ten noord-westen en westen van Talocze
hadden aanvallen der Russen geen uit
werking. Ten zuiden daarvan werd op
den rechteroever der Sereth gestreden.
Onze vliegeskaders hebben met, naar
werd vastgesteld, goed succes talrijke bom
men geworpen op troepenverzamelingen
aan en ten noorden der spoorlijn Kovno-
Sarny.
Fïont-aartöhertog Karei: Bij 't leger van
Von Bothmer is de toestand in het algemeen
onveranderd. In de Karpathen bereikten
onze troepen de hoogten van Plaik en De-
re8kowata aan den Tscheremosz.
Admiraal Ebcrhard.
PETROGRAD, 7 Aug. (P. T. A.) Brj kei
zerlijk besluit is den admiraal Ebèrhard, com
mandant van de vloot in de Zwarte Zee we
gens gezondheidsredenen ontslag verleend;
en is hij' benoemd tot lid van den Rijksraad.
In en Lalkan.
BERLIJN, 7 'Aug. \W. B.) Het hoofd
kwartier meldt van het Balkan-coriogs-too-
neel'l «Niets ftjqzondsy& ,_1 G I
In dc Zwarte Zee.
KONSTANTINOPEL, 5 Aug. (W. B.).
Officieel bericht van heden: Den 20eQ Jnli
heeft een Russische torpedojager de ge
heel onverdedigde plaats Tereboli bescho
ten. Het ziekenhuis en 32 particuliere
huizen zijn verwoest. Zoo antwoorden de
Russen op de menschelijkheid, die onze
oorlogsschepen in acht nemen tegenover
de bevolking van de Kaukasische kusten.
Toen bijvoorbeeld onze vloot den 4®n Juli
een Russisch schip, dat op de recde bij
Sotsja G«ocha Boetch voor anker lag, in
den grond wilde boren en het daartoe
wilde beschieten, zag zij daarvan af, uit
vrees, dat de schoten in de stad schade
konden aanrichten. Zij heeft het Russische
schip daarom met een torpedo tot zinken
gebracht.
De Russen hebben beweerd, dat wij het
Russische schip „Periode", ofschoon het
een hospitaalschip was, in den grond heb
ben geboord. Het aanvullend rapport
daarover van den duikbootbevelhebber
zegt: Ik heb den 8en Juli des ochtends om
7.55 een zwaarbeladen schip tot zinken ge
bracht. Dit schip vertoonde roode banden,
die slecht in de verf zaten. Het voer diep
onder water en had geen ander zichtbaar
kenteeken. Ofschoon de afstand zeer ge
ring was, was aan niets te zien, dat dit
schip een hospitaalschip zou wezen.
Op een afstand van 2000 meter heb ik
een ander schip opgemerkt, dat even zwaar
beladen de Golf van Soermene binnen
voer. Dit vertoonde evenmin een van de
nauwkeurig voorgeschreven kenteekenen
van een hospitaalschip, maar vertoonde een
klein, onduidelijk rood kruis op den schoor
steen. Aangezien ik vermoedde, dat het tot
het Roode Krris behoorde, liet ik het voor
bijvaren.
Aldus het rapport. Wij hopen, dat de
Russische regeering zal inzien, dat derge
lijke vergissingen gemakkelijk kunnen wor
den vermeden, als zij haar hospitaalsche
pen met de kenteekenen voorziet, die bij
de Haagsche conventie zijn voorgeschre
ven, en deze schepen opdracht gee_rt, niet
op een manier, die verdenking moet op
wekken, langs de kust te varen, maar op
de open zee.
Turksch Lcgcrbcrieüt.
KONSTANTINOPEL, 7 Aug. (W. B.) Com
muniqué van 6 Augustus: In Perzië tóoe-
gen w£< een aanval der Russen op onze stel
lingen ten noorden van Boekan af. Zij moes
ten onder zware verliezen terugtrekken en
lieten eenige gevangenen in onze handen.
lOp 6 K.M ten zuid-westen van Bitlis bezetten
wii den berg Nebatt Wij zeiten den aan
val op de bergen van Koltik, ten zuid-oos
ten van Bitlis met succes voort Onze aanval
op den berg Kozma, ten zuidoosten van
Nisj, eindigden met een wanordelijke vlucht
van den vijand. Wij bezetten daarop Kizil en
Agatsj, 16 K.M. ten westen van Moesj. Wij
naman 1 luitenant en meer dan 200 man ge
vangen én maakten 7 kanonnen, 5 veldka
nonnen en 6 machine-geweren buit. Overi
gens niets van belang.
Turksch bericht over Russische wreedheid.
KONSTANTINOPEL, 7 Aug-. '(Ag. Milli).
Wjj vernemen uit officieele bron, dat de
Russen in de door hen bezette gebieden
aan de kust van de Zwarte Zee alle jonge
mannen hebben vermoord en de Vrouwen
in de moskeeën bijeendrrjven, om haar te
mishandelen.
De val van Kut-el-Amara.
KONSTANTINOPEL, 7 Aug. (Ag. Milli).
De Engelschen melden-, "dat zij bij Kut-el-
Amara in totaal 8970 man, o. w. 600 offi
cieren, aan gevangenen Rebben verloren.
In tegenspraak met die bewering zijn wij
tot de bewering gemachtigd, dat het- aantal
door de Turken bij Kut-el-Amara gemaakte
gevangenen 12.597 bedraagt, o. w. 615 offi
cieren.
KONSTANTINOPEL, 6 Aug. (Ag. Milli.)
De Sultan hoeft aan de Mohammedaanse lie
en Hindïoesche officieren, die bij Kutr-el-
Amara waren gevangen genomen, toege
staan hun wapens te behouden, daar die of
ficieren, gedwongen waren om aan den
strijd tegen het kalifaat deel te nemen. De
genoemde officieren woonden de viering
van het Bciram-feest bijook werden zij
aan den sultan voorgesteld cn zijn zij tot
den handkus toegelaten. De welwillend
heid van den sultan, aan de officieren be
toond, maakten grooten indruk, die met
tranen in de oogen hun dankbaarhbeid be
tuigden.
Bij het Snczhanaal.
CAIRO, 7 Aug. (R. O.) Het aantal on-
gewonde gevangenen bëdraa'gö thans 45 of
ficieren en 3100 mam De' vervolging wordt
voortgezet.
COR RESPONDENTIA Eenige Iuge-
zonden St ikken moesten tot een volgend
Nummer hiiyven Uggcn
In Den Haag zijn voor het examen
Fransch I. o. heden geslaagd de dames
H. H. van der Kamp en A. T. Reeman,
alhier, en de heer H. G. Kuipers, mede
alhier.
In het gebouw van het Prov. Bestuur
van Zuid-Holland, te 's-Gravenfiage, werd
beden aanbesteed: het verhoogen en verzwa
ren van kaden en het vernieuwen van de
steenglooiïng langs de westelijke Gouwekade,
onder de gemeente Alphen, en het maken van
een beschoeiing langs de Turfsingelgracht
te Gouda, Laagste inschrijver de heer C.
Zanen Czn., te Ammerstol, voor f9847.
Uitwisseling Krijsgevangenen.
Voor de uitwisseling van Engelsche en
Duitsche gewonde krijgsgevangen en hebben
zich, hedenochtend pee Hall, Spoor, paar Roo
sendaal begeven jhr. E. van Loon, lid van
het Hoofdoomité van het Nederlandsche
Roode Kruis, en dr. Hrjmans, medisch advi
seur van het Nederlcindsche Roode Kruis.
Genoemde heeren zullen den aldaar aanko
menden trein met Engelsche gewonden ver
gezellen naar Hoek-van-IIolland, waar te on
geveer 4 uur het Engelsche hospitaalschip
met Duitsche gewonden zal aankomen.
De Engelsche gewonden worden naar En
geland overgevoerd met genoemd, hcspitial-
schip, terwrjl !de Duitsche gewonden per trein
verder gaan naar Essen.
BODEGRAVEN.
Op de Wierickerschans ontbraken op
het avondappèl twee geïnterneerde officie
ren. Men dacht natuurlijk aan een ont
vluchting. Er werd getelefoneerd, getele
grafeerd en de vrijwillige landstormafdee-
ling van Bodegraven kwam in actio om de
gewaande vluchtelingen op te sporen. Het
bleek echter later, dat deze rustig op het
dak zaten te kijken naar een verafzijuden
brand.
Katwijk-aan-Zec.
Te IJmuiden kwam binnen de logger K. W.
161 „Noordzee IV"' met 18 last pekelharing.
GEMENGD NIEUWS.
Men meldt ons uit Nijmegen:
De soldaat C. Smit, uit Roosteren (L.)
kwam gistermiddag te laat op het appèl
voor het eten. De dienstdoende sergeant
verlangde, dat S. het eten zelf uit de keu
ken ging haken, hetgeen hij weigerde, waar
na een heftige woordenwisseling ontstond.
Do soldaat gaf hierbij den sergeant een
slag tegen het hoofd. De sergeant loste een
revolverschot, om den soldaat ontzag in te
boezemen, naar hij meende in de luoht. De
soldaat werd echter getroffen in den slaap
en was direct dood. Smit was gehuwd en
vader van eenige kinderen.
7 Aug. 1916.
SLOTKOERSEN.
pCi.
Ned. Obi. Ned. W. Soh. 6
Nederland. Cert. Ned. W. Sch. i'A
3
Hongarije, L. 1892H0 Kr. 2000 4
Oostenrijk R. in Kr. Jan-/Juli 4
Portugal. Obl. Buitenl. le Ser. 3
Je 1
Rusland. 1894 Binnenland 4
1880 Rb. 625 1
Oblig. 1S09 4/,
Reo. v. Oblig. 1906 5
1867/69 100 Nicolal 4
lt 1889 Rb. 625. Roth3cb- 4
Hope Rb. 625 -.4
1894 6e Em. Rb. 625 4
Turkije, Obl. Geunif. 8. Ir. 600 4
Argentinië Oednlla L.
Japan. Tabakslcening Oblig. 4'/
Mexico, Binn. Aflosb. 'A Serie 6
Brazilië. San .Paulo 1913 5
Funding Leening 1898 5
Columbia 100-500 3
Venezuela. Diplom. Soh. 1905 3
Pernv. Gert. t. Aand.
pref. Aand.
Italië, Obl. Z.-Ital. Spoor A.H. 3
Aand. Boxtel—Wezel .-
Rusland, Obl. Gr. R. Sp. 8. 1890 4
Aand. N. Afr. Handelsv.schap
Amerik. Smelters Seo. pref.
Smelt. Rcf. O. t- A.
Anglo Amerio. Tclegr. O. v. A.
Aand. Int. Or. en H. V. R'dam
u Koloniale Bank
i, Onlt. Mij. Vorstenland
tï Winstaand
Koni Petroleumbronncn
Qecons. Doll. Petroleum
United Cigar Aand.
Standard Milling pref. Aand.
Kctahoen gew. Aand. i
pref.
Paleleli gew. A.
pref. A. j
Great Oobar
Aand. Pcrlak Petroleum i
Steaua Romana .-
Sumatra Palcmbang
Moeara Enim
Zuid Perlak.
Orion Lei 2000
Intercontinental Rubber Aand.
N. W. Pao. Hyp.-Bank Aand.
N. W. <1 Pao. Bew v. declg.
Aand. Ned. Handel-MiJ. Reso. i-
IIoU. IJzeren Spoorvr.
Mij. tot Expl. v. St.spw.
Amerikaansche Vaart
Amerika, Aand. Atchison Top.
Car Foundry O. v. A.
w A. Denv. Rio Grande
,j Miss. Kans. Texas
a Erie 8poorw.-Mij.
ft Ontario West.
ft South Pao. O-, O- A.
Mex. Nat. 2o Pr. A.
a Amer. Can Cy. G. A.
ft Hide Leather A.
a South. Railw. O. G. A.
n Union Pao. Gew. A.
o Rook Island Gew. A.
ft Unit. St. Steel G. A.
n Wab. Pittsb. Term,
n Wabash Sp. Termin.
n Wabash 6p. Pref. A.
ft Anaconda Copper.
n Unit. Copper O. v. Aj
u Pittsburg Goal.
n Int. M. M. afg. G. A.
w P. A.
u Kans. City 8. Rw. A.
P. A.
Hongarije, Thclss--Loten, 4
Turkije, Spoorw.-I/iten 3
Spanje, Madrid-Loten.
Amsterd. Langkat Gew. Aand*
Prof. i,
Deli-Maatsohappij A.
Bindjey Tabak Aand.
Scnembah Mij. A.
Krapoh Tabak-Mij. Aand.
Besooki Tabak Aand.
Deli-Oultuur-Mij.
Cort. v. Aand. Arendsburg
Aand. Redjang Lcbong
Rotterdam-Dell.
Prolongatie rente
Koers
Helen
102%
63
73
58 J*
62
65
66%
5
27H
Voriga
Koers
102%
63^
73^
45^
45
40K
41
54^
581$
66%
78
62*4
65
65
63 M
45
62
si m
20 X
90}i
92»$
42
46%
6%
27J*
45}
Wi
61
100
82
S6J4
21%
213
137
222
1222.—
499
199V-J
51%
81H
24%
43'i
17!.j
57%
S
46%
126
225
230
73
67
13%
124%
1 43
184
92"? is
97%
405
101%
58
14%
5%
35%
28%
94%
7%
54%
52%
20%
135%
81%
/fa
163% 161
231
1 229.50
503
207
51%
43
17%
69%
184%
92%
j 409%
101%
58
14%
5%
35%
28%
7%
52%
22
136%
61%
273*
23%
85%
24%
57%
113
40
248
300%
555
93%
535
63
155
211%
700
163
252
W
24^
65.%
153%
212
252
W
STOOMSCHEPEN.
vertrok 5 Aug. van Laa Palmas; ..Riouw"- (uife
reis) vertrok 3 Aug. van Kirkwall.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
„Deli", van New-York naj^r Java, arriv. 5 Aug*
te Nagasaki„Kawi" (thuisreis) vertrok 4 Aug*
van Padang„Madiocn", van New-York naar
Java, vertrok 5 Aug. van Durban; „Malangv^
(uitreis) arriv. 4 Aug. tc Londen; „Menado'ï
(thuisreia) paseeerde 2 Aug. FInisterro.
IJMUIDEN. 6 Aug. De Nod. motorschoenef
..Sirra", kapt. Hammerstein, van Rotterdam nia^.
Gefle bestemd, i9 hedenavond met lichte machines
schade hier binnengeloopen.
KON. WEST-I ND. MAILDIENST.
„Prins Freqcrik Hendrik" (thuisreis) passe-srdé
4 Aug. des nam. 5 u. 25 Lizard.
HOLLAND-AMERI KA-LIJN.
„Gorredijk" vertrok 5 Aug. van Rotterdarf'
naar New-York; „Nieuw Amsterdam" vertrok 4
Aug. van Rotterdam naar New-York; „Zijldïjk'V
van Philadelphia naar Rotterdam, arriv. 2 Aug.-
te Kirkwall; „Beukeledijk", van New-York naar
Rotterdam, arriv. 4 Aug. te Kiifl.wail; „Blomn
morsdijk" arriv. 3 Aug. van Rotterdam, 1. v^
Philadelphia, to Baltimore„Nooïda-m," arriv,"
5 *ug. van Rotterdam to New-York..Waaldijk1»
arriv. 5 Ang. van Rotterdam te New-York.
KON. HOLL. LLOYD.
„Maasland" (thuisreis) vertrok 4 Aug. van
Vincent; „Hollandia"
van Rio Janeiro.
(thuisreis) vertrok 3 Aug;
MARKTBERICHTEN.
AMSTERDAM. Vee. 338 vette koeien le kw. flMt
2e kw. f 1.20 a 1.25, 3e kw. f 1.10 a 115; 150 tnelki
en kalfkoeien f 350 a 600; 113 nuchtere kalvcrart
f 12 a 20; 15 schapen 25 a 35: 317 vette varken^
geen handel.
ROTTERDAM- Vee. 455 vette rhndernr., 120 vet!
te en graskalveren, 2 nuchtere kalveren, 350 scha4
pen of lammeren, 659 varkens. Vette koeiea le
(kw. f 1.30, 2o kw. 1-10. 3e kw. f 1.oseen lo kw.-
f 125. 2a kw. f 1.05, 3e kw. f 1—stieren; kalveren'
lt kw. j' 1.35, Ze kw. f L10, 3e kw. f 0.90; schapeu:
- i 2e kw. f C.72. 3e kw. f 0 56; lammere*^
0.86 a 0.90; varkens le kw. f 1.03, 2o kw. f 1.02*
5e i.w. f'0.96, per k-g.licht soort 76 a 180.
Itendel matig.
Eieren. Zei-uwsohe eieren t 7.a f.25; Ovoi.
maa=«ohe 1 7.25 a 7.75 pcr^SOO stuks.
DELFT, 5 Ang. Kaas. Aangevoerd: 74 stapel^
wegende samen 17.955 K.G. Prijs f 70.a 76.-4
per JC0 K.G-
FAILLISSEMENTEN.
J. J. Stephamis, kleermaker, te Leiden.
G. Doring, te 's-Gravenhage.
J. de Wit, te 's-Gravenhage.
E. Wollrabe, koopman, Den Haag.
STOOMV-MIJ. „NEDERLAND".
„Boeton" arriv. 5 Aug. van Amsterdam to Ba
tavia; „Java" (uitreis) passeerde 5 Aug. Point
de Gallo; „K&mhangan" (thuisx-eis) arriv. 5 Aug.
te Suez; „Lombok" (uitreis) vertrok 5 Aug. van
Suez; „Rembrandt" arriv. 5 Aug. van Amster
dam te Batavia; „Ambon" arriv. 4 Aug. van Am
sterdam to Batavia; „Celebes" (uitreis) passeerde
5 Aug. Point do Galle; „Rondo" vertrok 4 Aug.
van Padang naar Now-York; „Banda" (uitreis)
yortrok .4 Aug, van Gibraltar) „Oranje'! (uitreis)
Door 's Heeren goedheid werden
wy verblijd met de geboorte van
een welgesebapen Zoon.
JAG. OVERDUIN Jz.
M. OVERDUIN—
7092a 8 Siljée.
Leiden, 6 Aug. '1-6.
(Rijnstraat 7a).
Geboren
JOHAMfiES FRANCISCU5.
J. L. F. KEULEMANS.
J. C. KEULEHANS
7095a 6 Bienen.
Leiden, 6 Augustus 1916.
De Heer en Mevrouw H. W.
KONING—Batelaan geven met
blijdschap kennis van de geboorte
hunner Dochter,
CÖRPJELJA JVIARJA
EfGJE.
Zoeteewoüde (H.-Rijndijk),
6 Aug. 1916. 4017 8
Heden overleed, tot onze
diepe droelheid, na een korte
ongesteldheid, onze geliefde
Echtgenoot, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom
WILLEM DOMBURG,
in den ouderdom van 61 jaren.
Uit aller naam:
Wed. W. DOMBURG—
A. Kühn.
Leiden, 5 Augustus 1916. j
(Langegracht 129).
4020 14
Heden overleed, na een
smartelijk, doch geduldig
l\jdcn, tot onze diepe droef
heid, onze gelietde Echtge
noot, Vader, Zoon, Behuwd
zoon, Broeder, Behuwdbroeder
en Oom,
de Heer GERHARDUS DISK
JAN BEULINK,
in den ouderdom van 35 jaren.
Wed. G. D. J. BEULINK—
M. E. Bossinga en Kinderen.
Oegstgeest.
B. G. BEULINK.
A. M. C. BEULINK—
Van dek Steen.
Amsterdam.
B. P. BOSSINGA.
A. B. BOSSINGA—tjaden.
Oegstgeest.
JOHa. BEULINK en
Verloofde.
Leiden.
E. R. BEULINK.
A. BEULINKNeiier.
Santpoort.
Th. P. BEULINK.
II. BEULINK Tjaden.
B. G. BEULINK.
Oegstgeest.
P. Th. BEULINK.
M. BEULINK.
Hilversum.
B. H. BOSSINGA.
R. M. BOSSINGA—
Stausenbach.
Amsterdam.
J. B. BOSSINGA.
R. BOSSINGA—Van Gunst.
Leiden, 7 Augustus 1916.
(Utrechtsch-Jaagpad Ha).
De begrafenis zal plaats
hebben, Donderdag a. s. op
.Rhijnhof' te halftwaalf.
Eenige en algemeene kennis
geving.
4036 50
