lactée'
NISTLÉ
Binnenland.
«ME
Uit de Omstreken.
Vragen en Antwoorden.
FEUILLETON.
In Noordpoolduisfernis.
XK?edlijkh©d©n kunnen voordoenmaar
waar een wil is, da-ar is een weg.
Welnu, Mijne Heeren, aan u een beleefd
verzoek. Voor uw eigen lotsverbetering
hebt u den we-g gevonden. Zoekt liem ook
voor het belang van uw personeelTracht
uw zaken zóó te regelen, dat hun Zondag
ook rustdag is, en uw ondergeschikten zul
len u dankbaar zijn voor iets, waar zij toch
heusch recht op hebben.
Uw abonnó.
n.
„Het Centrum" deelt mede, dat Mgr.
J. A S. van Schaak, president van het
Seminarium Culemborg, benoemd is tot ge
heim kamerheer van Z. H. den Paus.
Door den Minister van Binnenlandsche
Zaken zijn door tusschenkonist van de Com
missarissen der Koningin dn de onderschei
dene provinciën aan alle gemeentebesturen
opgaven verzocht van in de gemeente be
staande gemeentelijke verordeningen be
treffende bioscopen alsmede van de bepa
lingen van politic-verordeningen, die op
bioscopen betrekking hebben.
Prof. J. F. Eykman -j*
Prof. dr. J. F. Eykman, te Groningen, is
overleden.
Johan Froderik Eykman werd 9 Januari
1851 te Nijkeark geboren en was gedurende
eenigen tijd student te Amsterdam. Vooral
echter door zclfestudie bereidde hij zich
voor tot het in 1874 met goed gevolg afge
legde apothekers-eaanen, dat in 1875 door
het admissie-examen voor de Led-dsoh-e Uni
versiteit gevolgd werd. Zijn studietijd aan
deze hoogesohool was echter van korten
duur, en reeds in- 1876 liet hij zich een be
noeming welgevallen tot directeur van het
hygiënisch en chemisch laboratorium te
Nagasaki, in Japan, van waar hij in 1877
naar de hoofdstad Tokio beroepen werd.
Eerst werd hij directeur van een dergelijke
inrichting, daarna hoogleeraar in de orga
nische en anorganische scheikunde aan de
universiteit in Japan.
In 1885 vertoefde hij in Ned.-Indië en
stichtte te Buitenzorg een laboratorium
voor chemisch, en pharmaeologdsch onder
zoek van Indische planten. Het volgend
jaar keerde hij naar Nederland terug, was
eendgen tijd ambteloos en werd in 1897 be
roepen tot hoogleeraar in het Noorden des
lands. Als merkwaardigheid zij hier nog
vermeld, dót door wijlen drr. Eykman de
eerste Japaaisohe Pharmacopé© werd sa
mengesteld.
Professor Eykman's wetenschappelijke
arbeid ligt verspreid in verschillende perio
dieken. Afzonderlijk" van zijn hand ver
scheen dn 1887: ,,Een bezoek aan 's lands
plantentuin te Buitenzorg"
Een militie voor Java.
Zooais niet-officieel verluid heeft, wordt
er aan de departementen gewerkt aan de
instelling van een militie voor Indië, schrijft
„De Loc." Dat gaat onder de instemming
'van ieder, die meent, dat Indië zichzelf
moet leeren verdedigen, en die begrijpt, dat
van Nederland geen hulp mag worden ver
wacht, als Indië zichzelf niet wil helpen.
;Wjj meenen, dat het plan is .de militie in
te voeren voor alle Nederlanders en voor
'de inlanders, die een eerste-klasse-school
hebben doorloopen. Dit laatste is dan ge
daan, omdat men slechts deze inlander?, die
Nederlandsch spreken en die wat hebben
geleerd, op gelijken voet in de kazernes
kan behandelen als de Europeesche miliciens.
Alle jongelui, die van een tweede-klasse-
school kómen, ook in te lijven, zooals van
inlandsche rijde werd aanbevolen, wordt te
voorbarig geacht en zou bezwaren geven
voor de gelijkëlijke behandeling van alle
miliciens; de ontwikkeling zou daardoor ver
schillend zjjn.
De militie zou een jaar onder de wapenen
kunnen blijven en daarna nog eenige malen
voor herhalingsoefening worden opgeroepen.
jMen kan op deze wijze wellicht duizend
Europeanen en duizend inlanders als milicien
krijgen per jaar, zoodat met alle lichtingen
gerekend kan worden op de versterking
v&n heï leger met een veertien duizend man
na zeven jaren.
De schutterij zal dan natuurlijk' niet be
hoeven te blijven, wat zij is, maar kunnen
worden veranderd in een landstorm of zoo
iets van dien aard. Van den dienst zullen
natuurlijk vrijgesteld zijn de inlandsche aan
staande bestuursambtenaren en de aanstaan
de en al fünctionneerende artsen, die slechts
bij den geneeskundigen dienst zouden kunnen
worden geroepen.
De ziekte van den heer Lovink.
Naar de „Java-Bode" verneemt, zil de
directeur van Landbouw,' Handel en Nijver
heid, die tot herstel van gezondheid teTo-
sari vertoeft, niet zoo spoedig terugkeeren,
3ls men eerst verwachtte.
De malaria, waaraan de heer Lovink la
dende is, >yü maar niet wijken, zoodat het
nog wel eenigen tijd zal duren alvorens de
dejar temen tschef z£jn werkzaamheden zal
kunnen hervatten.
Nader meldt de „Java-Bode," dat de heer
Lovink voornemens is, in elk geval in het
laatst van dit jaar met verlof naar Nederland
te vertrekken.
In verband daarmede, heeft de secretaris
van het departement van L., N. en H., de
heer A. A.' Gobius, er van afgezien, nog
in dit jaar met verlof te gaan.
STOOMSCHEPEN.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
„Boeton." arriv. 28 Juni van Amsterdam te New-
York; „Rotti" (tlraiereie) is 30 Juni Gibraltar
pepasseerd .Sumatra" (uitreis) ls 30 Juni te
Suez teruggekeerd; „Timor" (uitreis) is 30 Juni
Finisterro gepa-sseerd; „Karimata" (uitreis) pas
seerde 30 Juni Perim.
ROTTERDAMSOH E LLOYD.
„Medan" (uitreis) passeerde 30 Juni Kaap
Oarvoeiro; „Gorontalo" (uitreis) vertrok 30 ,Tnni
van Deal; „Wilis" (uitreis) passeerde 29 Juni
Point de Galle; „Kediri" (thuisreis) is 30 Juni
bij Deal geankerd.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
„Jan van Nassau", van Buenos-Ayres naar Am
sterdam, passeerde 30 Juni Dungenes?: Bodewijk
van Nassau"- (huisreis) arriveerde 29 Juni te
Las Palmas.
HOLLAND-AM ER I KA LIJN.
„Veendijk" arriv. 30 Juni van Rotterdam te
Now-York„Waalwijk", van ""otterdam naaï
Buenos-Ayres, passeerde 27 Juni St. Vinoent;
„Nieuw Amsterdam", van NcW^York naar Rot
terdam, arriveerde Juli voorgaats den Nieu
wen Waterweg.
KON. HOLL. LLOYD.
„Frisia" (thuisreis) vertrok 30 Juni van Rio"
Janeiro; „Gooiland" (thuisreis) passeerde 30 Juni
Dover.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
De knntonreohtor veroordeelde
Wegens burengerucht A. 8. tot f 3 of 3 d.l
A. K. tot f 2 of 2 d., beiden te Leiden.
Wegens loopen op verboden grond J. A. V..
Ohr. Y.. beiden te Zoeterwoude, ieder tot f 1 of
ld.; W. O. v. d Z., A. A. J. v. d. T. ieder tot
f 2 of 2 d., zonder dc.nicilie; H. den O., to Haar-*
lem, tot f 2 of 2 d.
Wegens door twee paaiden een last laten trek
ken die hun krachten te boven - vat L. B., te
Hazerswoudo, tot 10 of 3 d.
Wegens liet opgeven van een valschen naam
O. G. do B., te Lisse, tot 10 of 6 d.
Wegens schoolverzuim W. F. 8. tot f 2 of 2 d.
J. T. tot f of 2 d.; W. Fr. S. *ot f 2 of t d.;
P. J. H. tot f 2 of 2 d.; J. L. f 2 of 2 d.t allen
to Leiden.
Wegens schoolverzuim van twee kinderen W.
v. E., to Rijnsburg, tot 2-maal fl of 2-maal 1 d.
Wegens schoolverzuim N. D., i Noordwijkef-:
hout, tot f 2 of 2 d.
Wegens overtreding arbeidswet O, M. B., te
Bijnsburg. tot f 3 of 3 d
Wegens arbeid, strijdig met hot bij de arbeids
wet 1911 bepaalde, doen verrioi nn T. 8.. te Zoe
terwoude, tot f 5 of 3 d.
Wegens het gebruik van een hondenkar zonder
naam en nummer L. J., tc Leiden, tot f 3 of 3 d.
Wegens rookon in een coupó „niet rooken" 1\
B., te Alkmaar, tot f 1 of 1 d.
Wegens overtreding yisspherijwet J. 3?. tot f 1
of 1 d.L. B. tot f 1 of 1 d., beiden to Noordwijk.
Wegens jagen jn gesloten jachttijd KI. O., to
Katwijk aan Zee, tot 3 of 3 d.
Wegens vissehen zonder akte en vergunning
M. O., te Leiden, tot. f 1 of 1 d.J. 8. tot f 0.50
of 1 d.J. B. tot 2 of 2 d.W. A. B. Jm. tot
2 of 2 d allen te Noordwijk; J. de If., to
Rijnsburg, tot 1 2 of 2 d.
Wegens vissehen in gesloten vischtijd E. J, en
Ch. J., ieder tot 2 of 2 d., belden to Noordwij-
kei-hout.
Wegens varen in Rijnlands boezemwater P. J.
M. W. P.. te Leiden, tot f 2 of 2 d.; A. K.. t£
Montfoort, tot 3 of 3 d.H. J, 8.. te Rotter-!
dam, tot f 3 of 3 d.
Wegens te snel varen A. v. Z., te Leiderdorp,
tot f 3 of 2 d.J. O., te Naaldwijk, tot 3 of
2d.; G. M.. te Voorburg, tot 3 of 2 d.J. de
J.. to Katwijk aan Zee, tot f 3 of 2 d.
Wegens een binnen de Tens van het Hoogheemr.
Rijnland gel. bestuurd boezemw. verontdiopen
8. M., te Leiden, f 1 of 1 d.
Wogons een motorrijtuig berijden zonder he£
nummer met letter verlicht to hebben J. B.( te
Zwammerdam. tot f 2 of 1 d.
Wegens een rijwielpad niet verlaten qp do
waarschuwing van een zioh op dat pad bevindend
rijwielrijdende persoon A. B., to Leiderdorp,
tot f 1 of 1 d.
Wegens het borijden van een rijwiel zonder
licht Jac. G. tot 1 3 of 3 d.Anth. v. L. tot f 0.50
of 1 maand tuchtschoolW. J. B!" tot f 3 of 2 d.
J. A. P. tot f 0.50 of 1 maand tuohtsohool; J. O.
v. H. tot f of 2 d.<1. D. M. H. v. d. E. tot
f 2 of 2 d., alien to LeidenW. B.. to Leiderdorp,
tot f 3 of 2 d.M. J- O. K. tot 3 of 3 d.A.
v. d. Z„ tot 2 of .2 d., beiden te Sassonhoim;
H. v. E., te Wassona-ar, tot f 1 of 1 d.
Wegens hot berijden van een rijwiel zonder bol
T. S., te Leiden, tot f 0.50 of 1 maand tuoht
sohool; J. van B., te Stompwijk, tot f 2 of 2 d.
Wegens een motorrijtuig op twee wielen berijden
zonder rijbewijs Jao. de G., to Leiderdorp tot
3 of 2 d.
Wegens to Leiden met een tweowieligen hond- 7
wagen de kliiikerbostratlnf berijden A. J. M. v.
d. H. tot 0 50 of 1 maand tuohtsohool.
Wegens te Leiden met een rijwiel do, klinkor-
bestrating berijden Fr. H. tot f 1 of 1 d.
Wegens Leiden deelnemen aan een voetbal
spel O. N. tot f 1 of 1 d., allen te Leiden.
Wegens Leiden op den nenbaren wog oen
hond laten loopen zonder mui" --f L. de ST., te
Rijnsburg, tot f 1 of 1 d.G. do W., to Warmond,
tot, f 1 of 1 d.
Wogéns oen paard op den openbaren weg on
beheerd laten staan P. O. B., to Leiden, tot f 1
of 1 d.J. v. d. B., te Katwijk aan Zee, tot f 1
of 1 d..
Wegens t Lelden op den o^-ubaren weg per
sonen naschreeuwen 31. E. T. huisvr. van N. T.
tot f 0.50 of 1 d.
Wogons to Leiden op don openbaren wog goe^
deren laten verblijven D. O. tot f 0.50 of 1 d.
idem tot f 1 of 1 d.
Wegens to Leiden to samen en in vereeniging
een voetbal voortsohoppon M. v. d. B. en J. G.,
ieder tot f 0 50 of 1 maand tuohtsohool
Wogens te Leiden in het plantsoen bloemenpluk
ken en c 'w. gras loopen D. M. Y., te Lelden,
tot 2-maal f 0.50 of 2-roonl 1
Wegens to Katwijk de duinkant boloopon anders
dan over do aangegeven paden J. van B., j7 van
R., G. v. d. P., huisvrouw van J. van B. en P.
H.. huievrouw van Jao. v. R. tot f 0.50 of 1 4.,
allen te Katwijk aan Zee.
Do kantonrechter sprak vrijJ. -W. S.. te Waiv
mond. beklaagd van overtreding arbeidswet.
Teruggegeven werd aan zijn oudore J. W. V.
to Leiden, Vloagd van een tweewieligo hand
wagen berijden in verboden richting.
Do kantonrechter sprak vrijW. van te
Leiden, beklaagd van to Oegst-eest op een rijweg
het bedrijf van orgeldraaien uitoefonen.
Toruggegovon werd aan zijn ouders: .T. H.. te
Leiden, beklaagd van te samen on in vereeniging
oen voetbal voortsohoppon; Th. J. den H., te
Leidon, beldaa*"-! van op den openbaren weg
steenen werpen.
RECLAMES h 40 Ct. per regel.
Spaarzaam
dn zuinig
Iri het
gebruik
(KINDERMEEL)
In lèderè,
Apotheek of
drogisterij
voorhanden
hot beste
Voedingsmiddel
Voor Kinderen
4859 18
BOSKOOP.
Met ingang van gisteren is aan dei;
heer M. van den Broek, te Boxtel1, op dienö
verzoek eervol ontslag verleend als leeraatf
pan de Rpkstulnbjouwwinterschool alhier,
HOOFDDORP. i U
Voor het notarieel examen, eerste ge
deelte, is in Den Haag geslaagd de heer H.
Bax, alhier. -
KATWIJK-AAN-ZEE.
De logger K.W. 3, sotmpper G. Pronk,
Van de reedierij P. Meerburg, maaikte vooi1
■de betrekkelijk geringe aanbrengst vam 9
last haring toch nog een goedte besomming,
n.l. f 3500, dank rij de hoogo marktwaarde
van het artikel. Aangezien p raiaarapporten
niet het oog op de hnfldli.ge tijdsomstaaiddg-
heden ontbreken, hoort mem thans zeer wei
nig omtrent d'e vangresultaten. der HoB
landsche vasschersvloot.
KAAG. f T;r"i
De leerlingen vaii de openbare lageïo
school alhier, genu Alk'emade, hebben een
schoolreisje niet een Carsjens-bóot gemaakt
raar Amsterdam, waar rii een bezoek ge
bracht hebben aan „Artie. Het was voor de
kinderen een genoteol en leerzaam uitstapje.
SASSENÏÏEIM.
De heeren J. W. Marbuö .en H. Bader
zl^n, bij enkele candidaatstelling, tot leden
van den Raad herkozen.
_Met den vrijwilllgen landstorm ga3t
het hier al byzonder slecht; een drietal
personen had zich aangemeld, waarom van
oefening te Sassenheim niets zal komen.
De ,,Sts.-Or." bevat d-e atatuten vao
die R.-K. Midden6taa<fevor, „Do Hamao"
alhier.
WASSENAAR.
Bij dón landbouwer J. v. d. H., op don
Leddsohen etraatwog, alhier, heeft rich op
nieuw oon geval van mond- en klauwzeer
voorgedaan. Dv?n vorigen keer brak het uit
onder koeden, die in do gemeente Voorscho
ten liepen. Nu ond'er koeien', die dn dó ge
meente Wassenaar weidden.
KERKELIJKE BERICHTEN.
Oegstgoest. Ned.-Herv. Gem. Zon
dagmorgen to tien uren. Voorbereiding Ds.
A. J. Ruys.
Zondagavond te halfzeven, in „Irene", ds.
A. J. Ruys.
Zwammerdam. Rem. Gem. Zondag
morgen te tien uren, ds. W. Mackenzie.:
V raag; Tot wien moet ik mij wenden
om van don huisbaas een kamer behangen
te krijgen, waar de stukken behangselpa
pier bijhangen?
Ik heb hot den huisbaas al vriendelijk
-gevraagd, ik heb hem al gedreigd de huur
niet te betalen, niets helpt. Mijn huurcon
tract luidt, dat alle dagelijksche werkzaam
heden voor den huurder komen. Een ka
mer behangen, behoort m.i. toch niet bij
dagelijksohe werkzaamheden
Antwoord: Wanneer er geen andere
voorwaarden bij do verhuring zijn gemaakt,
komen de kosten van het behangen voor re
kening van don verhuurder en een huiseige
naar die de billijkheid betracht, zorgt na
tuurlijk voor behoorlijk behangen kamers,
tenzij de bewoners het buis verwaarloozen.
Dwingen kunt u den eigenaar eohter niet.
Ge kunt hem wel dreigen met huur-inhouden
en in de meeste gevallen zal bij dan toege
ven omdat hot verkrijgen van de huur met
dwang toch ook geld kost. Als het hard te
gen hard gaat zult' u eohter moeten betalen.
Beter is het de buur op te zeggen en een
ander huis te zoeken. Als de huisbaas voelt
dat hot u ernst is, zal bij wel toegeven..
Vraagi Ik heb met Mei 1914 een stuk
frond gehuurd voor f 60 per jaar met de
epaling, dat ik daarop voor eigen rekening
pen timmermanswerkplaats bouwdeeen
nouten schuur met steenen fundeering.
De werkplaats was een week voor de mo
bilisatie klaar, zoodat ik er 5 dagen in ge
werkt hob, en toen de mobilisatie begon
moest ik mijn werk neerleggen, doordat ik
in dienst moest. Ben ik nu verplicht do
huur te betalen?
Antwoord: Ja, natuurlijk. Tenzij de
eigenaar u tegemoet komen wil.
Vraag: Mijn zoon is boekdrukker en
wil nu als zoodanig op de GELolland-Amerika-
Lijn gaah varen, Waar moet bij zioh vorvoeF-
gen P
Antwoord: Aan hefc pehepelincenbu-
reau der Solland-Amerika-Lijn, Wilhelmino-
kade, Rotterdam.
V r a a g; Ik heb mij opgegeven voor 't exa
men aan de Posterijen en Telegrafie, maar
moet mij daaKoe aan een keuring onder-
wcrpenTNu ben ik, als bijziend, afgekeurd
vooi* dón dieDst-, echter zopder bril. Met een
bril kan ik heel gped zien. Kan ik
nu soms voor de Posterijen nog ^goedgekeurd
worden
A n t w 9 o rdi De eisohen voor heb leger
en' voor do Posterijen rijn niet gelijk. De
kans is daarom niet uitgesloten. Wij zoudeh
dus raden U aan de keuring te onderwerpen.
Onderzoek is 't naaste recht.
Vraag; De H. B. S. alhieT draagt den
naam van H. B. Scfhool met) 5-jarigeai' cur
sus vooi- Jongens. Ook is er hier een H. B.
S. voor Meisjes. Nu Zou ilk gaarne van U
vernemen of dleze laatste school ook toegan
kelijk is voor Jongens, zooals de eerste dlit
blijkt' voor meisjes. Me dunkt 't zooi wel
aiardig rijn busschetii al dSó scthoónen, die je
hartje zoo ongemerkt veroveren kunnen?
An-fwoordt Jongens worden op d©
Meisjes H. B. S. niet toegelaten. De reclc
non dlaarvoor rijn dhriidólijk voor ieder, die
don aard dezer school kent en weet waar
voor do opleiding dient in tegenstelling
met die van do H. B. S. voor Jongens,
Wanneer u overigens meent, dat een schooi
-er is oon te veroveren of veroverd te wor
den hebt u het mis. Zoo gij zelf nog leer-<
ling eener school rijt, hopen wij voor u
uw eindexamen, dat ge er in db praefcijfc au*
dtora over d'enkb.
Vraagt Ik ga allo week bij een me
vrouw 2 diagen uit werken. Ze is van plan
een paar weken, uit do stad to gaan. Ia
mevrouw verplicht mij dio dagen uit te ben
talen
Antwoord; Neen, omdat u pe>r dag
wordt betaald. U hebt daarentegen ook
het recht andere werkhuizen to zoeken en
mevrouw te laten ritten. Misschien gaat me
vrouw echter zonder daartoe verplicht té'
zijn u deze dagen wel voor een deel uitbó-
talen.
V raag; Weet u misschien een middel,
cm een eksteroog te verwijderen? En eéh
laxeermiddel? (geen wonderolie).
Antwoord; In de apotheek of een'
drogistwinikel kunt u pleisters koopen',
waardoor likdoorns tijd'edijk verdwijnen.
Later komen ze Wel weer terug, maar d&ul
legt u er maar weer een pleistertje op.
LaxeermiddJelen rijn ©r verschillende'.-
Wonderolie is het beste nmcldel, casoara géf-
maikfcelijkor in te nemen, 'a morgens een
glas water waarin een weinig Oalsbadzout
opgelost is, wordt ook wel gebruikt. Het'
C'iruik van ooft en fruit werikb eveneéha
eeremid. Bruiinbrood dito.
Vraag: Kunt u mij ook zeggen, of ik
kersen inj kan maken op wijn en hoe ik dal
doen moet, en ook met brandewijn
Antwoord!: Kersen maakt men.! ini
met water in' ieder geval niet met wijn. Op,
brandewijn zou nog gaan, maar ook dit
pleegt men1 niet te dóen. Daarvoor ge-,
bruikt men morellen. Men gebruikt voor
het inmaken van fruit tegenwoordig liers(t
Wecks-i nmaokglaczeii of K rum-ei ch's-ip-
maaktpotten. Bij de glazen of potten krijgt
men gratis een gdbruaiksaanw ijzing.
Vraag: Indien1 oen inwonende knecht
of dienstbode, die per jaar gehuurd is, riek
wordt, moet hun dón' óok nog loon betaawd
worden
Antwoor dJa.
Yraagi Als huismiddel wilde ik hop gé
bruiken doch kan ze in Leiden bij den dtó-
gist niet bekomen. Weet u of een uwer le
zers mij ook te zeggenv waar dit te verkrijgen
is?
Antwoord: Vraagt eens een bierfabri
kant. In de brouwerij wordt hop georuikt,
men zal u daar wel een beetje willen geven.
Vraag: Waar bestaat te Amsterdam (pf
ekfere) gelegenheid tot opleiding voor mas
seur?
Antwoord: Aan alle inrichtingen voor
heilgymnastiek. Vraag inlichtingen bij liet
Genootschap voor Heilgymnastiek en de
Massage in Nederland. Secretaris: Jan van
Essen, te Bussum.
V r a! a g Kunt u mij hier te Leiden ©eh
nette mandolineclub noemen?
Antwoord: Dat woordjo „nette»"'
maakt heft ons moeilijk. Noemen wo u één
adres dan zoud/en de and'ero olubs veront
waardigd kunnen zeggenZijn wij dan niet
net?
Wij zullen nu maar het adres noemen vah
de oudste olub naar wij rneonen n.l. „Krê-
bustlipo", secretaris G. L. N. Wedjling,
(•temt) Doustraat 42. Wij hopen voor u dat
ze ^net" genoeg zal rijn ook.
V y a a gHoo ia heft adres van de di
rectie der Indische Paketvaort?
Antwoord: Voor Nederland f Aan
den direoftefur voor Nederland. J, H. vfth
Hummel, Amsterdam.
V ra&gTot wien moet ik mij wenden'
can ifctf diénst te komen hij de Rijkstelegrör
fie.
Antwoörd: Bij den dii'ecteur-generaal
der kosterijen' eli Telegrafie te 's-Gravéff-
V raag:" Weet u ook een middel tegeH
Mespijn?
Antwoord: Daai-tegen rijn meer mid
delen als Or dagen In heft jaar zijn. Wo zuL
1-en dus aain het noem'en er van niet b^-
ginnerf. In d-e meesfto gevallen is het besté
mdddel de oorzaak der kwaal d i. do kies
zelf te laftein wegnemen.
19)
Do loods luisterde langen tijd. ^,lk heib
ma zeker vergist," zei lijj eindelijk. „Om
de waarheid te zeggen, ik daclit, dat iner
een ijsbeer rondliep op den glptselier. De
pelsjagers en vangers zeggen, dat er altijd
op Kerstmis een beer komt bij de tutten,
ais er overwinterd wordt- Maar dat is niét
een van de gewone, vreedzame ijsberen, die
men in den zomertijd soms tegenkomt op
bet bij Nova Zembla opgehoopte jj's. Neen,
de beer, die zich op Kerstmis vettoont, ls
wild en bloeddorstig. Het is wel gebeurd,
dat hij in de hutten binnen wist te koKïen
en éen van 3e bewoners met Zien mee
sleurde. En oudtijds werden enkele hutten
^egon Kerstmis belegerd door ijsberen. "De
jagers heetten hen altijd welkom1, want he-
renvleesch is heel lekker."
De eerste Kerstboer, waarvan Spitsber-
gens geschiedenis vertelt, bezocht in 1634
den Hollander Andries Jansz e«i zijn zes
losgenooten, die overwinterden op Snveeren-
burg. Reeds in de mdand November waren
er kenteekenen van scheurbuik bij hen waar,
té nemen. Hun eenige hoop op redding
was, dat „God hun een ol ander mocht
zenden om hen op te wekken." God zond
hun op Kerstavond een boer. Ze trachtten
hem to dooden, maar de bier was te wild
en to sterk voor hen. Hij joeg hen naar
de hut, waar ze weldra één voor één stier
ven. En
Do loods hield plotseling stil. „Hoor,"
zei hij, „^raakte d mr niet de sneeuw vlak
achter ons. Zou het werkeljjkKjki"
Een lange schaduw gleed over de sneeuw
vóór hen. Uit de hut hoorde men een razend
geblaf.
Frida keek verschrikt om. Vlak vóór baar
verhief zich een geweldig groot lichaam1
boven den sneeuwhoop, ze hoorde een njjdig
blazen, ze zag het reusachtige lichaam zich
buigen tot een sprong. Z9 wilde wegioopen,
maar de angst verlamde haar; ze wildé
schreeuwen, maar er kwam alleen een schor
gorgelend geluid over haar lippen. En ree3s
voelde ze den schuimenden adem van het
beest tegen haar gezicht waaien, toen een
sterke hand met groote kracht haar terug
trok, zoodat ze in de sneeuw bij de deur
van de hut neerviel. De klauw van den ijs
beer ging even langs haar arm, maar het
woedende dier miste zijn greep. Zijn oogen
fonkelden, toen hij zijn rooden bek naar
den loods toekeerde, die nu op zijn eene
knie liggend den aanval afwachtte. Hrj had
zjn mes getrokken en z'jn scherpe, vast
beraden, grijze oogen staarden zonder vrees
naar den sterkeren tegenstander, die met
ongebreidelde woestheid op hem aan vloog.
Johnsen hield het wapen met gestrekten
arml recht voor ach uit; maar de beer
lette op niets. Hij rende op het lange mes
in en kreeg het blanke staal tot aan het
hecht in zjjn breede borst.
Do loods werd tegen den grond geworpen.
Do groote klauw van den ijsbeer had zijn
hoofd getroffen; zonder een kik to geven
zonk hij in de opgehoogde sneeuw.
Op hetzelfde oogenblik ging de deur van
do hut open, en Boy vloog er uit. Met
het schuim langs zijn kaken rende hrj in
vreeselijke woede recht op den ijsbeer los
en sloeg zijn tonden in diens strot. Daar
bleef hij hangen, terwijl de haren van ign
lichaam als borstels overeind rezen.
De ijsbeer bleef op zjjn achterpooten
staan. Hij bewoog onzeker zjjn voorpooten
in de lucht. Zjjn razernij scheen te be
daren. Het bloed stroomde uit zijn borst,
en het hecht van het mes hing in het
witte vel in een ring van bloed. Hij schudde
welberekend zijn kop, drukte den hond va
derlijk tegen zich aan, maar het sterke,
moedige diier bleef als een bloedzuiger aan
de halsaderen van den beer hangen, terwjjl
het bloed langs zijn kaken afdroop.
Daar kwam Bratt. Hij had in haast "de
enbe, verroeste brjl gegrepen, die bij de deur
hing. Het leek of de beer op het gezicht
van dien nieuwen vijand zijn krachten voel
de bijkomen. Met één slag van zjjn voor
poot sloeg hij den hond weg, on de armö
Boy rolde jankend pm en om in de sneeuw.
Nu keerde de beer zich met alle maoht
tegen Bratt. Maar hier had de machtige
heerschar 'der poolduisternis znn meerdere
gevonden. Ottamkofs brjl werd langs den
kop Van den jjsbeer gezwaaid en kwam neer
op den Bohouder. Diep sloeg de bijl er in.
Beenderen kraakten, de eene voorpoot viel
krachteloos neer en pen dikke bloedstroom
gutste Uit de doorgesneden aderen.
Da beer wankeldè; zijn o.ogon wérden
omfloerst. Het leven vloot weg uit hot groote
lichaam. Hij waggelde nu hier, dau daar.
heen; hij viel omi en stond weer op. Wat
was dat voor een pijn, die woelde in zijn
borst; een pijn, erger, dan de kwalen van
den honger, als hjj het eene uur vóór het
andere na tevergeefs vóór de holen der zee
honden 'op eten zat te wachten? Zijn kleine
opgei} Staarden verwijtend recht voor zich
uit. Hij was toch eigenlijk èen geschikte
beer èen' matige, tevreden en vreedzamo
kerel, 'dje ,zoo goed hij kon zic.h, door don
langen winter heensloeg. De honger had
hemi Tazend 'gemaakt, maar nu zou hjj gepn
honger meer hebben! Do zeehond In 'Agardh-
baai kon vrij ademhalen en de rendieren
boven op het gebergte konden in hun mager
heid ongehinderd rondwandelen. Nu was het
gedaan met 'den ouden beer van 't Sasseodal.
Met 'een zucht viel hij om. Hij bedekte
de zwarte punt van zijn neus met den niet
gewonden poot zooals hij dat gewoon
was, opdat de zeehond, die niet van het
ijs zou kunnen onderschelden; toen sloot
hrj 'zjjn kleine verstandige oogen en lag dood.
v w- t j
Bratt 'droeg den loods naar de hut en
legde hemi daar voorzichtig op do bank.
Zwijgend en diep bedroefd kekén ze naar
zjjn' marmerwit gezicht met de nohele, kalme
trekken. De klauw van den jjsbeer had
het gelaat ontzien, miaar het achterhoofd
was verbrjjzeld.
„Onze vriend is dood," zei professor Mar-
mont plechtig. ,,Hjj was een man en stierf
op het Veld van eer. God géve zijn ziel
zaligheid!"
Maar Frida greep de hand Van den doode
en drukte er een kus op.
,Ik las In zjjn gemped do laatsto minu
ten, 'dat hjj leefde," Zei ze zaoht. „Hoe goed
eri fijnvoelend was 3ie eenvoudige man! Hrj
stierf te vroeg."
Zjj knielde neer br) het lijk en barstte
in tranen uit.
Marmont en Bratt veHïeten stil de hut.
Daar sliep de jjsbeer, groot en breed,
den laatsten slaap. En dicht tegen diens
borst zagen ze den eskimo-hond liggen, in
eengedoken, gewond en bebloed, maai
er Was een rustige overwinnaarst'-iomf in
zijn bruine, schitterende oogen, zoocls hij
daar lag m!et dien mooien kop aangeleund
tegen de borst van den verslagen vijand.
Do luoht was nu Helder, vrjj van mist.
Ën opnieuw daalde stilte over het sla
pende oiland.
„La mlence seul est grande, tout le rêsto
est faiblesse" (,>00 stilte alleen ls grootj
al het andere is zwakheid"), zei de profes
sor bjj zichzelf. Nu pas begrjjp ik de woor
den van den vergeten dichter. Want do stilte
brengt den uit zjjn land verjaagde tot het
grooto jjadenfeen, tot jnéditatie. Zij is dé
troost en de toevlucht der eenzajitón én'
verlateneti.
XVT.
EEN LICHTSTREEP.
i
In het zuiden, langs den uitersten rand
van het ijs, trilde een breede streep van
sterk licht.
Het stak in zijn zuivere witheid glinste
rend af fegen hiet schjjnsel van de maan';
sneed door don nacht als een blinkend zwaard
en brak da vreeselijke koude, die over de
zwijgende, eindeloos lange dorre verlaten
heid lag.
Zondagmorgen was het, in 't begin van
Maart.
De drie schipbreukelingen stonden op
Foxnose, bjj het graf van den loods. Eeü
klein houten kruis wees aan waar Nils John
sen zjjn laatsto rustplaats had gevonden.
Groote steenen waren over het graf ge
wenteld, om aanvallen van ijsberen onmo
gelijk te maken. Het kruis stond daar op
do landtong ^js een nieuw horinnonngè)-
teeken bjj (le ta'Üooze andore van de offers,
die de poolduisternis heeft gemaakt.
(Wordt vervolgd).