Telepmineo.
"wBiEmmu
Meisfe,
iaaoclag 7 Juni
geen zitting.
LUISTE BERICHTEN
Tek'graphisch Weerbericht,
naar waam. in den morgen van 5 Juni
Medegedeeld d. h Kon. Meteor. Instituut
te Do Bilt.
Hoogste barometerstand 768,9 te Vlissin-
r-en; laagste 762.0 te Skudesnae-s.
Verwachting I t den avond van 6 Juni:
Meest matige westelijke tot zuidwestelijken
wind, zwaarb. lacht met tijdelijke opklaring;
waarschijnlijk eenige regen met kans op
onweer; dezelfde temperatuur.
Dc Dnikbooloorlog.
Lloyd meldt, dat het Noorscke stoomschip
„Cubano" van Tonsborg door een duikboot
in den grond is geboord ter hoogte van
Gallon Head (eiland Lewis).
De bemanning is gered.
Do vCubano" was een stoomschip van
4337 ton bruto, dat in 1912 te Greenock
werd gebouwd.
Aan de „Daily Chron." is uit Milford ge
seind, dat twee Welsche treilers Dinsdag
avond zonder gewaarschuwd te zjjn door
cell Duitsche duikboot in den grond zjjn ge-
Iword. Van één daarvan zijn van de 10 kop
pen tellende bemanning et 6 door granaten
van de duikboot gedood.
Eoemenië en Bulgarije.
De „Petit Parisien" verneomt uit Boeka
rest, dat do onderhandelingen *met Rusland
door bemiddeling van Lngeland en Frank
rijk, met allo kans op slagen worden voort
gezet. Indien de voorstellen, die aan de orde
zijn, aangenomen worden, zal Roemenië on
verwijld handelen.
De entente tusschen de regeoringen van
Roemenië en Bulgarije is nu reeds vol
maakt. Roemenië zal aan Bulgarije gebied in
de Dobroedzja afstaan en in ruil daarvoor
allo mogelijko waarborgen voor zijn actie in
westelijke richting ontvangen. Bulgarije
zal tegelijkertijd tegen Turkije te velde trek
ken. De diplomatieke voorbereidonde ge
sprekken hebben tusschen do Balkan-staten
feitelijk roeds hun beslag gekregen en op
het oogenblik wordt alleen nog beraadslaagd
.•over samenwerking op militair gebied.
B'e Hollandin-Wedstrijden op de
Kftgermccr.
H-e>t nummer Overrtaodsche Vier ging tus-
sohen „Laak en „Loga". „Laak" wen van
,,Laga" met zee boofcslengten. De tijd van
„Laak" was 7 min. BI 3/5 see.
In de Jonge Acht waa „Nereus'' voor
„Loga". „Nereua" won met twee bootsLemg-
toai in 0 min. 531/5 seo.
In het nummer Oude Skiff tusschen
„Laga" en „Amste!" wint „Laga" met
drie bootslengteu. De tijd van i;Laga"
waa 8 min. 7 sec.
Aardbeving.
In den namiddag van 4 Juni werd aan
het Kon. Met. Instituut te De Bilt een vrij
sterke aardbeving geregistreerd, waarvan de
eerste voorloopers werden waai-genomen om
5 uur 25 min. 59 soa (tijd van Greenwich).
Het epicentrum bevindt zich op een afsiand
van 1900 K.M. in zuid-oostelijke of noord
westelijke richting, waarschijnlijk in het
zuid-oostelijk deel van den Balkan,
De Trawler „Rijnland" vergaan?
Het vinden van het lijk van een tot de
bemanning van den stoomtrawler „Rijn
land" beihcorenden stoker, geeft te IJmui-
den aanleiding tot groote ongerustheid
omtrent het lot van het schip. De trawler,
die gisteravond to IJmuiden werd ver
wacht, was daar hedenmorgen nog niet
teruggekomen. Daar het aangespoelde
lijk brandwonden vertoont en het blijkt,
dat de stoker, voor hij in zee geraaHe,
gedood was, vreest nwn dat het schip op
een mijn is geloopen of dat de ketel ont
ploft is.
Do Mobilisatie.
Bij de Tweede Kamer zijn wederom wfcs-
ontwerpen aanhangig gemaakt om ander
maal te bestendigen hot onder de wapenen
houden van militie en landweer.
Tijdelijk Gezantschap bij den Paus.
In parlementaire kringon verluidt, dat
hoogstwaarschijnlijk Maandagavond a.s. heb
Regeeringsantwoord zal verschijnen op het
afdeelingsverslag der Tweede Kamer, no
pens de suppl. Buiteulandgche Zakenbegroo-
ting, voor tijdelijke vertegenwoordiging by
don Paus, zoodat, indien daarna spoedig
eindverslag werd uitgebracht, de voorzitter
do Tweede Kamer in de Vergadering van
Dinsdagmiddag alsnog uitvoering zou kun
nen geven aan zijn voornemen om de be
handeling van deze suppl. begrooting te
doen voorafgaan aan do behandeling van
andere zaken.
Zekerheid bestaat eohter niet.
Een Waarschuwing voor Mijnen.
Het is gebleken dat een visscher, dia
op de zandbank Kinder, een aangespoelde
foijn had gevonden, gevaarlijke dealen daar
in mede had genomen naar zyn woning.
De marineautoriteit heeft zo echter uit
LÜn woning laten halen on onschadelijk doen.
foaken.
In verband met dit geval wordt vernomen,
tat vanwege de marineautoriteiten een rond
schrijven zal werden gericht tot de burge
meesters van eenige visschersplaatsen, met
Jet verzoek de ingezetenen te waarschuwen
de ernstige gevaren, verbonden aan
indelingen met aangetroffen mynen, door,
nnbevoegden.
Katwijk-aan-Zcc.
Te IJmuiden ia binnengekomen: K.W.
132, „Nico en Willem", met een besomming
van ƒ70.
Hedenmiddag vervoegde zich hot Hoofd
bestuur van de Vereeniging voor Vrouwen
kiesrecht ten huize van den consul-generaal
van Denemarken in ons land, den heer Bor-
regaard, in Den Haag, tijdelijk belast met
het beheer van liet Deensche gezantschap
ten einde namens de Vereeniging hulde te
brengen aan zijn regeering ter gelegenheid
van de verleening van hét kiesrecht aan do
Deensche vrouwen, op den dag van lieden,
waarop door den Deenschen Koning de ge
wijzigde grondwet wordt bekrachtigd.
Bij verhindering van de presidente, mevr.
Aletta Jacobs, die zich in het buitenland be
vindt, tot het aanbieden van de resoluties
van het jongste Internationale Vrouwencon
gres aan verschillende regeeringen, hield
do vice-presidente, mevr. Van BalenKlaar
een huldigingsrede, welke door den heer,
Rorregaard, werd beantwoord.
De Strijd in het Westen.
PARIJS, 4 Jund. (R. O.). Het avondcom-
muniqué luidt
De strijd ten noorden van Atrecht duurt
voort. De Franscken blijven terrein win
nen en veroverden een loopgraaf en maak
t/en krijgsgevangenen ton noorden van
Souches.
Zij kwamen honderd meter vooruit in het
Labyrinth ten zuiden van Neuvillo.
BERLIJN, 5 Juni. (W. B.) (Officieel. Het
hoofdkwartier meldt heden van het weste
lijk oorlogstooneel: Om de overblijfselen brjj
de suikerfabriek te Souchez .wordt yerderi
gestreden, welke thans weer tijdelijk in het
bezit der Franschen zijn. Vijandelijke aanval
len bij Neuville zjjn afgeslagen. Op de
vlieghaven Dommartemont bij Nanoy wer
den bommen geworpen.
Do Aanval op het Hoofdkwartier van
d'cn Kroonprins.
BERLIJN, 5 Juni. (W B.) Naar aanlei
ding van het Fransche bericht over het bom
bardement van het hoofdkwartier van den
kroonprins door Fransche vliegers, verneemt
het Wol ff-(bureau van bevoegde zijde, dat
eenige manschappen door de bommen gedood
zijn. Verder had de aanval geen gevolgen.
Misbruiken van Uniformen.
CALAIS, 6 Juni (Part.) He»t is gebleken,
dat de Duitschers aan het Westelijk front
de uniformen van gevangen, gewonde of
gesneuvelde soldaten van do bondgenootfn
voor hun eigen troepen gebruiken.
De aldus gekleede Duitschers worden
vooral bij infanteriegeveehten aangevoerd,
om aldus verwarring onder de soldaten der
bondgenooten te brengen, daar zij in de hit
te van het gevecht niet meer weten vriend
of vijand voor zich te heblben.
Do tweede „Lusitania"-Nota.
WASHINGTON, 5 Juni. (R.O.) President
Wilson heeft de nota gereed. Het antwoord
zal waarschijnlijk hedon verzonden worden.
Do Duikbootoorlog.
LONDEN, 5 Juni. (R.O.) Het stoomschip
„Intim" is getorpedeerd en gezonken ter
hoogte van Kaap Lizard. De bemanning tor
storkte van veertig koppen is gered.
LONDEN, 5 Juni. (R. O.). De stoom
boot „Iona", groot 3344 ton, en de vis-
schersboot „Ohrysoprasus" zijn Donder
dag bij Fair Isle getorpedeerd. De beman
ningen zijn te Kerkwall aangekomen. Twee
visschersschepen uit Lowestoft zijn den-
zelfden dag in de Noordzee getorpedeerd.
Do equipages landden te Lowestoft.
De Val van Przemysl.
BOEKAREST, 4- Juni. (W. B.) De indruk
van het bericht betreffende den val «van
Przemysl, dat hier dcor extra-edities van de
„Universul" en „Adeverul" bekend werd ge
maakt, is in alle kringen zeer groot. Welis
waar vonden de Russische legerberichten de
laatste weken hier geen geloof meer, maar
toch achtte men den val van de vesting
niet zóó nabjj.
PETROGRAD, 5 Juni. (R. 0.) Van een
gevoelsstandpunt wordt de ontruiming van
Przemysl betreurd zoowel in militaire krin
gen als b\j het publiek, maar in strato
gisch opzicht was de ontruiming gebieden
de eisch. De toebereidselen voor het verlar
ten van de vesting, waren reeds ongeveer
een maand gaande. Niets zou den vjjand
meer van pas zijn gekomen dan het opslui
ten van 120 tot 140,000 Russen in Przemysl,
dat dan met zwaar geschut zoti kunnen
worden bewerkt.
Het garnizoen is nu beschikbaar voor
de operaties in het open veld. Przemysl
heeft opgehouden eon vesting te zjjn, daar
de Russen stelselmatig vóór de ontruiming
forten en bruggen vernielden evenals alles
wat den vijand nog zou kunnen dienen.
Het Russische volk is bjjzonder weinig
onder den indruk. Men ziet volkomen de
bcteekenis in van de reusachtige worsteling
in Galicië en beschouwt de ontruiming van
Przemysl eenvoudig als een episode in den
grooten strijd.
Sinds het begin van den oorlog hebben
de dagelijksche legerberichten van den ge-
neralen staf zooveel inlichtingen verstrekt
als maar ©enigszins vereenigbaar was met
het militaire belang van geheimhouding.
Dientengevolge Ven zelfs de eenvoudigste
moeijik een vrij juist inzicht krijgen in het
verloop van den strijd.
Het nieuws van de ontruiming van Prze
mysl is inderdaad zeer kalm opgenomen
door alle klassen van de bevolking. Alge
meen is men van oordeel, dat het verlies
slechts tjjdeljjk zal zjjn.
PETROGRAD, 5 Juni (P. T. A.). De
bladen commentarieercn eenstemmig de
ontruiming van Przemysl. Het behoud
der vesting moest alleen dienen tot het
vergemakkelijken en niet tot het bemoei
lijken van de bewegingsvrijheid van ons
leger, terwijl het integendeel onze troe
pen noodzaakte een zeer onregelmatig
front te bezet-ten en zij in den sector
Medyca in lret noorden en zuiden het hoofd
moesten bieden onder uiterst ongunstige
omstan dighed en
In de tweede plaats werd Je vesting
Przemysl door de Oostenrijkers aangelegd
als een verdediging tegen ons en met het
oog op haar ligging beantwoordt zij wei
nig aan ons strategisch doel voor een aan
val in tegengestelde richting. Tijdens ons
offensief in do richting der Karpathen cn
Krakau hinderde Przemysl, dat door spoor
wegen omringd is, weinig onze operaties.
In de. dier de plaats is de vesting niet meer
zoo geducht als in Februari, toen zij meer
dan 1000 kanonnen en een garnizoen van
130.000 man had. Een ver lediging zon
thans een gelijk aantal manschappen ge
vorderd hebben. Het voornaamste ver
dedigingsmiddel was de artillerie onder
geblindeerde koepels. Deze werden ver
nield, voor de Oostenrijkers de vesting
overgaven.
Ten vierde was te voorzien, dat wij geen
groot leger met veel munitie en materieel
zouden opofferen voor een korte verdedi
ging van Przemysl en ten vijfde waren de
Duitschors blijkbaar besloten een laatste po
ging te deen tot behoud van het ineenstor
tende rijk der Habsburgers.
Dc Strijd in het Oosten.
PETROGRAD, 5 Juni. (P. T. A.). Com
muniqué: Woensdagavond beschoot de vijand
Ossojet met zware artillerie. Aan de San
beneden de Bislok-monuing blijven wjj den
vijand ten westen van Roetnik terugdrjjven.
Rechts van do San valt de vijand aan in
heü Viszniadal in de streek van Krukenie.
Tusschen Przemysl en de Dnjestr, hebben
wjj den vijand opnieuw met zware ver
liezen teruggedreven. Tusschen de Tismenitz
en de Stryj hebben onze troepen, het op
rukken van den vijand verijdelend, zich
teruggetrokken van h'et bruggehoofd over de
Dnjestr. In den nacht van 3 Juni deed de
vijand een aanval, die mislukte. Hij had
veel dooden. Wij maakten 700 gevangenen,
waarbjj 17 officieren en veroverden eenige
mitrailleurs.
BERLIJN, 5 Juni (W. B.). Het hoofd
kwartier meldt van het Oostelijk oorlog3-
tooneel: In aansluiting met do gisteren bij
Radsjany en Sawdyniki afgeslagen Russi
sche aanvallen deden onze troepen een aan
val. Zjj wierpen den vijand, die het brug
genhoofd bij Sawdyniki ontruimde terug en
maakte 1970 gevangenen. Verder noorde
lijk hadden in de streek van Popeljany voor
ons succesvolle ruiterij-aanvallen plaats.
Op het zuid-oostelijk oorlogstooneel is oós-
telrjk van Jaroslaw de toestand onveran
derd. Oostelijk van Przemysl bevinden zich
de troepen ran generaal Von der Marwitz in
vereeniging met Oostenrjjksch-Hong2arsche
Strijdkrachten in opmarsch in de richting)
van Mosziska. Het leger van Von Linsingen.
wierp den vijand terug op Kalisj en Zuracono
aan de Djneetr.
Keizer Wilhelm
in het Oostenrijkscho Hoofdkwartier.
WEENEN, 5 Juni. (Korr. Bur.) Do Duit
sche Keizer ia heden per auto op de plaats
van het hoofdkwartier aangekomen om don
operbevelhebber aartshertog Friecirich per
soonlijk zijn hartelijke geluk wen schen met
diens verjaardag en do verovering van
Przemysl over te brengen. An 't Jiner her
dacht de keizer met kernachtige woorden de
beteekenis der jongste successen van de ver
bonden troepen en den persoon van den
overwinnend, veldmaarschalk. Bij aankomst
en vertrek werd de Duitsche Keizer door dë
talrijke memgto die rich in de straten had
verzameld jubelend begroet.
Aan de Oost'enrijkschItaliaansciic grens.
ROME, 5 Juni (R.O.) Rapport van den
generalen staf Ons offensief aan den Isonzo
ontmoet groote terreinmoeilijkheden; de vij
and heeft zich in grooten geta'e ven met veel
geschut krachtig versterkt.
Na een strijd, welke den geheelen 3en Juni
duurde, bleven de top en de hellingen van
de Monte Nero in ons berit. Wij trokken
versterkingen aan om een beslissing te krij
gen, De opmarsch wordt overal voortgezet.
Bij dc Dardanellen.
LONDEN, 5 Juni. (R. O.). Aan <Je „Ti
mes" wordt uit Mitylene geseindDe ge-
aamelijke algemeeme aanval op de Turksche
stellingen op Gal lipoid is in den ochtend
van 4 dezer begonnen.
Turken en Russen.
PETROGRAD, 5 Juni. (P. T. A.). Com
muniqué van het KaukasuslegerIn de
kuststreek vernielden wij een vijandelijke
schuilplaats en verschansing.
Bij Meliazghert) vielen de Turken het
dorp Derijk aan, maar rij werden met oen
ver Hes van 400 dooden teruggeslagen. Ook
bij Adijld Jefar mislukto het Turksche of
fensief. De cavalerie sabeldie daar een 100-
tal Koerden neer.
Bij Van vallen onze troepen de Turken
aan, die de koogtestellmg van de Djavloba-
keten ten zuiden van de Rakorpassen bezet
houden.
Duitschers in Tripolis aan 't werk.
PARIJS, 5 Juni. (Havas). Eb „Message-
ro" verklaart, dat tal v&n Dkitsohe agen
ten die over aanzienlijke sommen beschik
ken uitgezonden rijn om te tradhten in Tn-
politanië en Cyrenaika ecu opstend te ven-
wekken tegen Italië.
AMSTERDAM8CHE BEURS.
Offioieel pCt. Staataleening 100, Inte
gralen 01%, Oblfg. 78%, Ind', leening 97%,
Cigar 44%, Nom. Smelting 73, Kansas 40,
Car Foundry 54%, Topeka 19, Rio 8?
Missouri 11%, Erie3 27, Ontario 29%, Hides
32%, Rails 16%, Union 128, Amalgamated
71%, Niet officieel Rusland 1880 70%,
1909 77, Consols 70, Zesde emissie 70,
Vorstenlanden 177%, Actions 165, Koninkl.
534, Gecons. Holl. 1G8, Perlak 4§%, Zuid-
Perlak 60%, Steels 59, Gulf 25%, Pref.
58%, Deli-Mij. 450, Öcncmbah 440, Handels-
voreoniging A'dam 294%,
ACADEMIENIEÜWS.
Leiden. Geslaagd is voor het candi-
daatsexamen in de Nedcrlanasche letteren
mej. M. Verweij.
L t r e c h t. Bevorderd zijn tot arts de
heer E. v. Schaik; tot tandarts de hceren
W. L. v. Andcl, L. Henry en D. M. Lange-
volct.
MARKTBERICHTEN.
LEIDEN, 5 Juni 1915. Doter. De prijzen van
boter op do heden peTiouden markt waren als
volgt: pritua fabnoksbotcr (conutrole) van f 58
tot f60, goede fabneksboter (controle) van
f 57; prima boerenbotcr ran f 59 tot 62; goede
boorenboter van f 56 tot f 53.
Aangevoerd 430/8 en 31/16 vateD, wegendo
8910 K.g. Handel vlug.
LEIDEN, 5 Juni 1915. Eieren. Aanvoer 18443
stuks. De prijzen warenKipeieeren f 6.35 tot
f 6.70, Eendeieren f 6.40 tot f 6.60, per 100 stuke.
Handel zeer vlu~
Turfmarkt van 31 Mei tot en met 4 Juni 1915.
Lango turf 180000 etuka» prijs f 4.75 tot f 5.—,
GEMENGD NIEUWS.
Te Amersfoort is een kind ten
gievol-ge van nekkramp overleden.
In do boerenwoning van de wod.
Groven, in het Brook, onder Zelhem, brak
Donderdag door onbekende oorzaak brand
uit. Een koe, een kalf, een geit, trweo vaa--
kens en een aantal kippen kwajne-n om. De
geheele woning werd in asch gelegd.
FAILLISSEMENTEN.
H. H. Koers Bz., timmerman, te Wierden.
G. Bouwcns, lood- en zinkwerker, Am
sterdam.
Advertentiën.
-ii
Den 19den Juni a.s.
hopen onze geliefde Ouders
K. J. KNOPPERT
en
J. KNOPPERT—
Eigenbkood
den dag te herdenken,
waarop zij voor 25 jaar
in het Huwelijk werden
verhonden. 4988 15
Hun dankbare Kinderen.
Sassexiieim, 5 Juni 1915.
-S
-s
■91
-9i
-3S
-9t
-3*
ie-
Yé* Is Y Y YYY 491Y Y 'r
Getrouwd
HUGO HOEK
BS
MARIA JACOBA PARLEVLIET,
die, ook namens wederzqdsche
Familie hun oprechten dank be
tuigen voor de talrijke blijken
van belangstelling bij bun Huwe
lijk ondervonden. 5032 10
Noordwijk a/Zee, 3 Jnni 1915.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een korte
ongesteldheid, nog geheel
onverwachts, onze innig ge
liefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer PIETES JAP.DIN,
op den leeftijd van ruim
73 jaren.
Wed. P. JARDIÏf,
geb. J. G. Hasselbaoh.
C. MUDDER,
Jahdin.
J. W. MULDER.
E. JARDIN.
C. LIGTVOET,
jarddt.
D. F. LIGTVOET.
P. JARDIN.
J. M. JARDIN,
v. ZwiETEN.
D. SMIT.
S. W. SMIT,
Dopree,
en Kleinkinderen.
Leiden, 3 Jnni 1915.
Haredijk 47.
Bezoeken kunnen niet wor- j
den afgewacht.
De begrafenis zal
hebben op Maandag 7 Juni,
v. m. te 11^ uur, op de begraaf
plaats „Rhijnhof.'
4976 35
's-Graven-
hage.
Amster
dam.
Heden ontsliep, zacht en
kalm, na een langdnrig gedra
gen lijden, onze geliefde Echt
genoot-, Vader, Behuwd- en
Grootvader, Behuwdbroeder
on Oom de Heer
GEORGE MICHAEL
SEOGLING,
in den ouderdom van 66 jaar.
Uit aller naam:
Wed. G. M. SEUGLING
Steenbergen.
Oegstoeest, 4 Juni 1915.
(Mertinastraat 4.)
De begrafenis zal plaats heb
ben op Maandag 7 Juni te half-
elf aan de begraafplaats „Rhijn- j
hof".
5003 20
Héden overleed, tot onze
diepe droefheid, na een lang
durige ongesteldheid, nog ge
heel onverwachts, onze geliefde
Echtgenoot, Vader, Behuwd-
en Grootvader, Zoon en Broe
der, de Heer
JOHANNES NÏEOWENBÜRG,
in den ouderdom van 67 jaren.
Namens de Familie
Wed. J. NIEUWENBURG,
Bekooij.
J. KEEREWEER,
Nieuwenburg.
P. KEEREWEER.
J. J. NIEUWENBURG.
M. L. NIEUWENBURG,
Hdsémeijer.
J. NIEUWENBURG.
E. NIEUWENBURG,
v. d. Nat.
A. KEEREWEER,
nieuwenburg.
H. KEEREWEER.
A. NIEUWENBURG.
S. NIEUWENBURG,
sluee,
en Kleinkinderen.
Leiden, 5 Juni 1915.
Kraaierstraat 39.
5031 32
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen na het over
lijden van onzen geliefden Echt
genoot, Vader, Behuwd- en Groot
vader, betuigen wij onzen welge-
meenden dank. 5013 10
Uit aller .naam:
wed. w. rietkerk-
Van Meijgaard.
Katwijk a/Zee, 5 Juni 1915.
De Heer en Mevr. P. NIEMER
Wagener betuigen bun harteljjken
dank voor de vele bewjjzen van
belangstelling bij de geboorte van
hun Zoon ondervonden.
Bezoeken bij voorkeur Dinsdag
8 Juni van 21—41 uur. 5027 7
Voor de bewijzen van deelne
ming, na het overlijden van mijn
Echtgcnoote en van mijn Schoon
zoon, betuig ik, ook namens mjjn
Kinderen, hartelijk dank. 5005 6
Mr. J. A. F. COEBERGH.
Voor de bewijzen van deelne
ming na het overlijden van mijn
Echtgenoot, betuig ik mijn dank.
■J. M. A. BRUINSMA geb.
5016 5 coebergh.
Gevraagd: een flink
voor kantoorwerkzaamkeden. Niet
beneden 16 jaar. Salaris f 8 a ƒ10
per maand.
Br. Bur. v. d. BI., Noordeinds-
plein, No. 5022. 10
Gevraagd in gezin met één
kindje, een flinke DiEMSTiSODE
als meid-alleen. Liefst van buiten,
v. g- g- v.
Brieven Bur. v. d. Blad, Noord-
eindsplein, No. 774a. 6
een R.-K. JUFFROUW, voor
Winkeladministratie.
Brieven met opgaaf van leeftijd,
verlangd salaris en tegenwoordigen
werkkring onder No. 5030 Bureel
van dit Blad. 8
Sjsaadrlbaffik
LEIDEEBORP
5014 13