Nederland en de Oorlog.
A0. 1915.
ft», 16855
Dinsdag 23
§szs (Courant wordt dagelijksmet uitzondering
van (Zon- en feestdagen, uitgegeven.
Eerste Blad.
SffieiseSe Kennisgeving.
5J0T OfêS LAND.
Ingezonden.
PRIJS DKR ADYERTBNTIEN:
Yaa Mffelfl ƒ1.05. Tedere eegel meer 9.17£. Eein» advertentien
Y22 80 weerden 40 Cents oontant; elk tiestal woorden meer 10 Cents.
Voêï het köftsseeren wordt ƒ0.05 berekend. Bewijsnummer 5 Cents.
raus DEZER COURANT:
Voor Leiden paf 3 maanden ƒ1.30; per week. 0.09.
Buiten Leiden en waar agenten gevestigd zijn per week. B 0,10.
Franco per post 9 1.65.
Dit nommer bestaat uit
TWEE Bladen.
AFSk&lTlMC PASSACE MORSCH&INCEL.
purffti»aees*ar en Wethouders van Leiden brea
st» tof uiseBw:*no tennia, dat de Morschsiugsl,
wetreBö hol Terriohten van workzaamhoden aan
dö hoofd&aeleiding aldaar, op Woensdag, 24 Fe
bruari a.s. voor het verkoer mat rBJ- en voortuigen
Ml £tjn affioeloton.
Bwoein6oster en Wethouders voornoemd.
N. O. DE GUSEr.AAK,
Burgemeester.
VAN STELTEN.
Beoretor la.
LelifiM, 2S Fehruari 1915.
LEIDEN, 23 FEBRUARI.
kofcLsche Broodfabriek.
Is «te gister namiddag gehouden alge-
I meen» vergadering van aandeelhouders
I der Laidsch© Broodfabriek, die plaats had
I tea kaniora der Fabriek, werd na goed-
I keuring' uan de balans en de winst- en
I verlies-rekening het dividend over het jaar
11014 vastgesteld op 11 pCt.
Verteden jaar was het dividend ook
I ll pöt.
I Tot) ©©mraicsaris werd herbenoemd mr.
I J. A. F. Goebergh en ter v-oorziening in
I de vaoature, ontstaan door het overlijden
I van dr. A. W. Kroon Jr., werd als zoo-
I danig beneemd de heer D. Jaeger.
Kcdenmorgen omstreeks half zes ont-
|gtond or «on brandje op de binnenplaats
I der Stadszaal. De soldaten rukten heden-
I nacht uit «na oefeningen te houden en
lie vorea er koffie gezet in de kulp-
I keuken, die op de binnenplaats stond.
Vermoedelijk zijn er eenige vonken aoh-
I tergeblevea, zoodat het hout vlam begon
lie vatten De daar aanwezige militairen
1 bluschten het vuur met emmers water.
I De brandslang van de politie en de spuit
I *aa do weesburgers, die aangerukt waren,
J behoefden geen dienst te doen.
Hedenochtend om kwart voor twaal-
I Ten kwam «p de Breestraat nabij het
poetkantoor een proviandwagen der tnili-
Jtairen in botsing met de tram, doordat
I eon der paarden schrok voor een melk-
wagen. Een sergeant, die op den bok van
J den wagen zat, werd er af geslingerd,
waardoor hij onder de tram terecht kwam.
Door het schuif bord der tram werd hij
1 echter op zij geduwd en zoo kwam hij met
I den schriii en eenige onbeduidende wond-
|jes er af
Van den tramwagen werden drie ruiten
gebroken en aan den voorkant werd hij
|wat verwrongen. Ook brak van den wagen
|het lemoen. Het tramverkeer ondervond
^daardoor zeven minuten vertraging.
Door den burgemeester alhier is als
Jhoofd der politie benoemd, behalve den
■heer F. B Lovink, tot adjunct-inspecteur
|*an politie de heer A. F. Vermeulen.
Voor het te Arnhem gehouden eind
examen als ad si stent bij de Posterijen ia
igd de heer O. R. van der Walle,
brievenbesteller, alhier.
Bij enkele candidaatstelling is gekozen
|kt assessor II Oolegii van hot Leidsch
i Studentencorps de heer W. J. Woldringh
[fan der Hoop, candidoat van het afgetre-
Iden Collegium.
Het deze verkiezing is heb nieuwe öoile-
■pum voltallig. Do samenstelling is als
l^olgt: D. A. Harraens, praeses; J. G. O.
Ibaron van Lynden, a-b-octisJ. H. L. J,
■baron Sweerts de. Landas Wyborgh,
jHuaestorJ. W. Wynaendts, assessor I,
P& W. J. Woldringh van der Hoop, as-
pessor II
Gisteravond weid in den Leidschen
JBchouwburg op ,,vereerend verzoek"
■Fabricius' Onder één Dak" voor de bwoe-
e tnaal gegeven. Loge en baignoire wa-
Psi slechts bezet en ook in 't parterre wa-
,<}n nog veel onbezette plaatsen. De be-
e^ste rangen waren eohter geheel vol.
Het stuk viel vooral boven blijkbaar bij-
onder io den smaak. De spelen werden
Rooral na het tweede en derde bedrijf
j"arrn on bij herhaling toegejuicht.
It ~~i ®ckerer» alhier, is te Rot-
01 lam geslaagd voor het examen nuttige
landwerken.
^'j was leerlinge van mej. E. O. M.
rcwerdonk.
Administratie verzoekt Copieën voor
I'Hörtenüën vóór 12 uur te doen bezorgen.
DIEN TIJD is men niet zeker, dat
rPQanio in het Nummor van dien Dag kan
x
DIT ONZE STAD!
LIJST van gcücel en gedeeltelijk
Vferklaozen, die zich aangemeld
hebben bij do Arbeidsbeurs.
(Het Steun-Comltó elsoh* als voorwaarde voor
6toun aanmelding bij do Beurs, zoodat dit Staatje
wel een Juist beeld zal geven van de werkloosheid).
Ook Werkloozen uit do Omstreken zijn hieronder
begrepen. (Dit aantal vrij gcrlns).
Grondwerkers 14
Overige vakarbeiders bij de bouw
vakken in ruimston zin 177
Totaal 199
Mannel. vaklieden in andere vakken
voor een deel gedeolt. werkloos 85
Vrouwelijke vaklieden (waaronder
dienstboden, naaisters, werksters) 39
Losse Werklieden81
Gedeeltelijk Werkloozeu.
Mannen, Fabrieksarbeiders (ge
deeltelijk weekloon) 220
Vrouwen, Fabrieksarbeidsters, (ge
deeltelijk weekloon) 81
Vrouwen \oor allerlei 15
Jongens voor allerlei 5
Totaal 717
Leiden, 23 Februari 1915-
COMMISSIE VOOR ONTWIKKELING EN
O N TSPANHIflO VAN CEM03ILISEERDEN.
In het Klein-Auditorium der Universi
teit, dat geheel gevuld was, hield prof.
dr. D. C. Hessoling gisteravond een met
vele lichtbeelden opgeluisterde en met
groot© belangstelling gevolgd© voordracht
over Een bezoek aan Pompeji.
LAKDSTSRM.
Men verzoekt ens, om misverstand te
voorkomen, mede te deelen, dat dé Land-
stormafdeeling, die hier bestaat, uitslui
tend uit studenten gevormd wordt en dat
or. P. A F. Blom, in Den Haag, kapt.
O.-I. leger, bereid is de noodige inlichtin
gen te verschaffen als er zich een afdee-
ling vormt.
HET MIJNENGEVAAR.
Het s.s. „Dag", dat van Gooi© op weg
naar IJmuiden was en onderweg geweer
schoten loste op drijvende mijnen,is geen
Engelsdh, doch een Noorsch schip.
Door kapitein A. Ribbens, gezagvoerder
van het Nederl. stoomschip ,,Prof. Buys",
te Harlingen gearriveerd van Huil, wordt
gerapporteerd dat op 20 dezer des namid
dags op 4, 13 en 22 mijlen afstand van het
Noord Handerlichtschip drie mijnen werden
gezien.
De mijn, te IJmiwclen aangebracht door
den stoomtrawler Urania", is door de
marine-autoriteiten te Umuiden van boord
gehaald en op het strand neergelegd. De
mijn zal gedemonteerd worden.
Op het in dien loop der laatste dagen bij
het Marinebestuur ontvangen bericht, dat
©r veel mijnen drijvend© zouden zijn aan
getroffen in de Noordzee, is een onderzoek
ingesteld door torpedobooten en het poli-
fcie vaartuig „Zeehond". Het resultaat is
geweest dat slechts een mijn is aangetrof
fen, tussöhen de lichtschepen Noordhinder
en Schouwenbanfc, die tot zinken is ge
bracht.
CEDEELTEHJKE OMTHEFFINC VAN HBT
VLEESCH-U ITVOERVERBOD.
De minister van Landbouw, gelet op het
Kon. besluit, van 20 Febr., waarbij, met ing.
van 21 Febr., allo landen van Europa zijn
aangewezen als de landen naar welke het
verboden is vlee&ch, hetwelk niet voorzien
is van één of meer merken als bewijs dat
het bij een van Rijkswege ingestelde keu
ring voor uitvoer geschikt is bevonden, uit
te voeren of aan "©enig middel van
vervoer tot uitvoer aan te bieden
Verleent ontheffing van dit verbod
a. voor vleeaeh, hetwelk zdoh bevindt
hetzij in spoorwegrijtuigen, hetzij op sche
pen of vlotten ©a bestemd ia voor ver
bruik van de daarin of daarop verblijven
de personen
b. tot 1 Maart voor verduurzaamd
vleesoh.
UITVOERVERBOD (ITELLINO VAN
DEN HELDER.
De commandant der Stelling van Den
Helder heeft het verbod van uitvoer uit
de gem. Den Helder uitgebreid met cokes.
DE OOR LOCS LEEN INC,
De minister van Financiën maaikt bekend
dat op de Sfcaatsleeninjg 1914, tot en met
20 Februari j.l. gestort w»a ©en bedrag van
f 260,473,260.42.
CEEN FRANSCHE VLIECTUICEN BOVEN
ONS LAND.
Do Fransclie legatie te 's-Gravénhage
deelt het volgende mede
Sedert eenigen tijd is er 'bijna dagelijks
sprake van vliegtuigen en luchtballons, die
zich bewegen boven heb Hollandsohe grond
gebied en de Franmhe nationaliteit wordt
geregeld aan deze toestellen toegeschre
ven.
Het i© van belang, dat de openbare mee
ning zioh niet langer te dien aanzien ver
gist.
In het bijzonder wat betreft het vlieg
tuig dat bommen heeft laten va-llen op
Vlisingen, heeft men gemeend de kenmer
ken of onderscheidingsteekens van Fran-
&eho toestellen op te merken. Wij kunnen
verklaren, dab sedert den 3den Februari
geen Fransch vliegtuig boven Holland
heeft gevlogen.
Met weet overigens, dab de Duifcsohers
een Fransohen tweedekker (model Maurice
Farman) bezitten, clie binnen de Duitsehe
linies moest landen togeirvolge van een
gebrek aan den benzinetoevoer, en die
roods gezien ia in de streek van Yperen.
Het zou du© kunnen zijn, dab ten aanzien
van dit punt vergissing ontstond, als dit
toestel verdwaald geraakte boven onzijdig
grondgebied.
Ten slotte wat betreft den ballon, die bo
ven Nederlajideoli grondgebied is gezien,
alle bijzonderheden, die men ten aanzien
er van geeft s een langwerpige vorm, ein
digende bij het onderste - gedeelte in een
soort zak, waaraan een staaitvormig voor
werp hing, beladen met ballast, cv on als
den naam van vlieger-ballon, die er aan
wordt toegekend, zijn even zooveel ken
merken van den „Drachen-ballon", kabel
ballons, die in het Duitsöhe leger worden
gebruikt on waarvan de vorm in geen en
kel opzicht overeenkomt, met de kabelbal
lons, vrije ballons oi zélfs luchtschepen,
welke in gebruik zijn in het Fransche
leger.
OORLOC EN CROENTE.
„ICoop toch veel groente, mevrouw,
want over eonigo waken is er nieta meer
te verkrijgen, ook niet in den zomer, de
Duitschors koopen alles op en geven voor
schot op 'tte beplanten gewas".
Aldus op de markt te Arnhem Vrijdag
19 Februari.
Dat de Noderlandsohe huisvrouw, die
toch al de zijdeliugsohe gevolgen van don
oorlog ondervindt, nu ook nog terwille
van haar zuster© over do grenzen, haar
groente zal moeten missen of schrikbarend
duur betalen, is toch al te erg. Wij ver
trouwen, voegt de ,,N. Arith. Ct." aan dit
bericht toe, dat de regeering zal luisteren
naar hetgeen door de heeren Schaper en
Smeenge in de Tweede Kamer ia gezegd
en afdoende maatregelen zal nemen om dit
nieuwe gevaar af te wenden.
KEURINO VAN UITTE VOEREN VLEESCH.
Naar aanleiding der door den minister
van L., N. en H. genomen maatregelen ter
beperking van uitvoer van vleescfh, hébben
verscheiden exportslachters aan den mi
nister een telegra-m gezonden, waarin rij
zeggen
„Door dezen maatregel zullen wij klei
nere exportelagers geheel geruïneerd wor
den, daar onze inrichtingen vermoedelijk
niet aan de gestelde eisohen voldoen en
kan do wensch o-nzer grooter© oonourren-
ten, om rich van onze concurrentie te ont
doen, uitgevoerd worden, daar hierdoor
de prijzen hier zullen dalen zonder invloed
op buitenlandfrihe prijzen en de winst hier
door verkregen in plaats de fokkers en
mesters, de grooto exporteurs ten goede
zal komen, en verzoeken wij Uw Excellen
tie alsnog maatregelen te nemen, waar
door wij in de gelegenheid zullen worden
gesteld om verder onze zaken door te zet
ten".
BELO. KINDEREN NAAR NEDERLAND.
Mevrouw Keil comers is met eeu 10-tal
arme kindertjes uit Antwerpen, Brussel en
omgeving te Roosendaal aangekomen.
Onder dit troepje zijn ook drie Joodsche
kindertjes uit Brussel, wier moeder geen
brood naeer voor d'e kleinen had. In over
leg met don beschermheer van het R.-K.
Huisvestingscomité, mgr. H. v. d. Wete
ring, aartsbisschop van Utrecht, zijn deze
kindertjes gesteld onder de bescherming
van het rabbinaat der Nederl. Isr. hoofd
synagoge te Amsterdam. Do opper-rabbijn
ad interim ontving de kinderen met open
armen en aorgb, dat rij in gezinnen ge
plaatst worden. De propagandisten heb
ben nog meer Israëlietjes in de diepste el
lende aangetroffen. Wellicht dat ook de
zen spoedig in Nederland komen.
Dinsdag worden er wederom 80 Belgi
sche kinderen te Roosebdaal verwacht.
Eerstdaags vertrekt mevrouw Kellenaers
naar Dinant, waar vijftig kinderen gereed
staan om afgehaald te worden.
DE INSPECTEUR VAN OEN
V BIJ WILL ICEH LANDSTORM.
De Minister- van Oorlog heeft in de Eer
ste Kamer verklaard, dat hij „overweegt
om aan het instituut van den. Y- L. 8.
meer vastheid te geven door een inspec
teur van den L. S. aan te stellen, die dan
onder toezicht van den opperbevelhebber
de verdere organisatie en consolidatie van
de L. S.-afdeoiiargen zal ter hand nemen".
De redactie van „Allen Weerbaar" toe
kent daarbij aan
„Mogen wij hier nog eens met klein er
op wijzen, dot o.i. met den persoon van
den te benoemen inspecteur do Vrijwilli
ge Landstorm ©baat of valt? Zoo ooit, dan
komt het er hier op aan, om „the right
man" te vinden. Deze inspecteur toch heeft
e enerzijds te Diaken met de militaire auto
riteiten, anderzijds met de tot nu too „zwe
vende" Landsbormafdeelingen. Hij moet
nauw voeling houden met de verschillen
de Landstorm-oommandanten (lang niet
allen gediend hebbende officieren), hen lei
don en terecht wijzen, eenheid brengen in
den chaos, kwijnende belangstelling weten
op te wekken, burgerlijke en militaire be
langen snot elkaar in overeenstemming
trachten to brengenhier met overreding
weten door te voeren wat hij nuttig en
noadig acht, daar met gezag en een korte
wils-uiting. Elders zal hij mouten strijden
voor de belangen en wenschen van zijn
L. S.-afdcelingen en deze in sferen moeten
introduceeron, waar dit burger-militaire
element bot nog t-oo onbekend en dus
onbemind was. Hij zal door persoonlijke
besprekingen on het voortdurend bezoeken
van de afdeolfngen en het meemaken van
oefeningen méér moeten bereiken dan door
aanschrijvingen e*n paperassenrromx>slomp.
-Met zulk een inspecteur zal de Vrijwil
lige Landstorm groeien en bloeien en
anders zal heb instituut „bezwijken aan
eigen belachelijkheid", om mot generaal
Staal te spreken, niettegenstaande liet zich
zes maanden boven -water heeft weten te
houden, zoodat do 'Minister in de Eerste
Kamer kon vorklaren, „dat het instituut
rijn levensvatbaarheid heeft getoond".
Maar er kunnen omstandigheden zijn, waar
onder zelfs heb taaiste Leven bezwijkt. Do
Minister heeft in den Senaat» verklaard
„Ik kan toezeggen, dat wat ik doen kan
om hef. instituut in het leven te houden
en tob meerdere kracht te brengen, door
mij zeer zeker niet zal wo-rden nagelaten".
Welnu, véél zou reeds gewonnen zijn, in
dien de Minister kou besluiten vergoeding
van loonderving, tegenvolge van net bij
wonen van oefeningen, to verstrakken
thans blijven maar al be vaak Landstorm-
mannen uit do volksklasse van oefeningen
weg, omdat riandere loon missen.
Yorder bestaat grooto behoefte aan eenig
Kader, dat wellicht, althans aan Land-
stomn-afdeelingon in of nabij garnizoens-
plaatsen., kon worden toegewezen voor de
oefeningenMen vergete nieb, dat de
Lancbtorm-oommandanten. geheel op eigen
krachten rijn aangewezen, met eelf-opge-
leid Kader moeken werken".
In aansluiting hierop herinneren we er
aan, dat we gisteren reeds konden mel
den, dat voor dit ambt zeer in aanmerking
zou komen de met don rang van luitenant-
generaal gepenaionneorde goneraal-maj oor
H. O. A. Neefceson, oud-inspecteur van het
wapen der infanterie.
ARTSEN VOOR DE ZEEMACHT.
Bij do verschillende universiteiten hier
te lande bedraagt thans heb aantal stu
denten, aan wie vergund is hun studiën
in de medicijnen voort te zetten teneinde
later als offioier van gezondheid bij -de zee
macht in dienst te treden te Amsterdam
9, te Utrecht 5, te Leiden 14 en te Gronin
gen 5.
TEGEN DEN OORLOQ.
Het landelijke agifcabieoomité dei- samen
werkende a rbeid o rs ve r ee ni ginge n tegen
den oorlog e>n zijn gevolgen heeft gisteren
te Amsterdam een a.lgemeene vergadering
gehouden, waarin vertegenwoordigers van
7 plaatselijke oomité'e en 7 landelijke bon
den en federaties aanwezig waren.
EEN BELO. VLUCHTELING ZOEK.
Uit hotel „Paulez" te 's-Gravenhage,
wordt vermist een 15-jarige Belgische
knaap, die daar met rijn moeder logeerde.
Hij is Belgisch vluchteling en zou Maandag
met rijn moeder naar Brussel berugkee-
ren. Hij weigerde echter met haar mede
te gaan, en had plannen om uit te wijken
naar Enge/and en rich van. daaruit te ver
binden bij het leger der verbondenen.
STOOMTRAWLER OPGEBRACHT.
De IJ.miüder stoomtrawler „Hazekamp"
ia door een Duitsoh oorlogsschip aange
houden en opgebracht naar Curiharven, daar
geen monsterrol aan boord was.
Onder oom-man do van de Duitsdhe rnaiï-
n©schepelingen is de trawler op de Elbe
bij öüxhavon aan den grond gevaren en
naar Hamburg gestoomd om in heb droog
dok aldaar te worden onderzocht.
OE VERCOEDINC AAN MILITAIREN.
-Uit Zaandam schrijft men aan „Het
Volk"
Door de burgemeesters van een tiental
Zaansche gemeenten ia een schrijven ver
zonden aan den Minister van Oorlog, waar
in zij te kennen geven de uitfceering aan
militairen te hebben verhoogd, op grond
van het feit, dat in alle gezinnen der mili
tairen zich thans een tekort in al het nood
zakelijkste doet gevoelen. De kleeren rijri
versleten, huisraad moet worden aange
vuld, terwijl do prijzen van alle levensmid*
delen enorm stijgen.
Do regeling voor allo militairen, uihge*
zonderd de Lichting 1907 der Landweer,
welke feitelijk thane tot den Landstorm
had behooren over te gaan, is als volgt:
een vrouw (of andere volwassene) 0.95
per dag, voor het eerste kind ƒ0.20 en voor
ieder volgend kind ƒ0.15 tob hot thans bij
de wet vastgestelde maximum van 1.60
per dag. Er dient vooral op to worden ge
let, dat dit maximum dus geldt voor all*
militairen voor Militie en Landweer en dat
dus de oude maxima van ƒ1 en 1.50 zijn
vervallen.
Door aanneming van het atnendement-
Tor Laan in d'e Tweede Khutner is het
maximum voor do oudste Landweerlidh-
fcing thans bepaald op 2 per dag, waar
aan dan ook thans in de Zaanstreek de
hand wordt gehouden.
Ook op iets anders dient vooral do aan
dacht nog to worden gevestigd. De burge
meesters mogen met cte uibkeeringen nooit
hooger gaan dan het- verdiende loon, na
aftrek v^n hot levensonderhoud van den
man. Dit laatste wordt nu juist door de
burgemeesters zeer verschillend opgevat, en
in veel plaatsen schijnt het thans regel te
rijn, dat hiervoor zelfs tob 5 wordt af
getrokken. In de Zaansche gemeenten is
het thans zoo, dab bij een verdienste van
10 voor levensonder-houd van den man f 2
wordt afgetrokken én verder ƒ2.50. Te be
grijpen is, dat een dergelijke regeling van
grootën invloed is op de uitkoeringen wel
ke worden verstrekt. Hierop dient dus in
het bijzonder te worden gelat e-n kan zoo
noodig de Zaansche regeling ah voorbeeld
worden gebruikt.
OE ALVVINA".
Bij de firma Jos. de Poorber, te Rotter
dam, reederij van heb Nederl. stoomschip
„Alwina", is bericht va-n de Nederland-
sohe Regeering ingekomen, dat blijkens me-
dedceling van heb Engelsého gouverne
ment dit stoomschip wordt vastgehouden
als verdacht, va-n handelingen in strijd met
dé neutraliteit. Het stoomschip „Alwina"
ligt reeds sinds half Januari te Falmouth,
waar het binnenliep op reis van Hu el va
voor Rotterdam met eon lading phosphaafc
voor do Guano fabriekop.
De firma Do Poorter is mét haar sche
pen in deze periode- niet fortuinlijk. Haar
atoomschip „Maria" werd op reis van
Zuid-Amerika naar Engeland met graan
door de Duitsohera in den grond gescho
ten, haar stoomschip Johanna" werd kor
telings door de Engelscken opgebracht
naar de Falklands-Islandö en daar prij^-
verklaard, terwijl nu, als de Engclsche re-
geeiüng yoldoendo grond voor haar ver
moedens heeft-, de „Alwina" aan de beurt
Tan een Rechtzaak.
Geachte Redactie
Naar aanleiding van uw rubriek Recht
zaken inzake diefstal te Wassenaar, ver
klaren oadergeteekenden, dat hun naam
in dezen ten onrechte werd genoemd, daaz
zij in deze zaak g9heel niet betrokken zijn.
H. VAN WEEREN.
J. VAN WEEREN.
[Ter terechtzitting, die door onzen ver
slaggever is bijgewoond, werd door een
«der getuigen en vervolgens door den be
klaagde medegedeeld, dat het lood en het
soldeersel te Leiden bij Van Wee ren was
verkocht. Red.].
Leestaal ..Rcuvens".
Geachte Heer Redacteur
Naar aanleiding van het ingezonden
stukje in het „Leidsch Dagblad" van
20 Febr. deel ik u mee, dab het. pak bie
ten, door een der bezoekers van de open
bare leeszaal „Reuvens" op het gaskastje
gelegd en later vermist, niet is gestolen.
La-ter werd het door ons in den tuin terug
gevonden.
Men heeft hier dus blijkbaar met een
niet geestige en zeker zeer ongepast© grap
te doen.
Hot bewuste pak is door ons in bewaring
genomen en zal door ons, liefst, zoo spoe
dig mogelijk, aan den eigenaar worden
teruggege\ en.
Hoogachtend,
A. C. BERENDS,
Bibl.esse O.. L
Leiden, 23 Febr. 1815.
