De Worsteling in Pelen.
Uit da Omstreken.
van mededeelingen aan wal, welke per
draadlooze telegrafie werden verstrekt.
De Duilschers onderhielden een onaf-
gebroken kanonvuur op de aanrukkende
troepen der bondgenooten en het smal
deel, dat uil drie kleine kruisers en tal
rijke torpedobooten en torpedojagers be
stond. Reeds vroeg in den voormiddag
verscheen een tweede kleine vloot, dio
de streek tusschen Ostende en Nieuw-
Eoort onder vuur nam. Noch hier, noch
ij Nieuwpoort slaagde een der partij
en erin, beslissende voordeden te be
halen. Twee batterijen der Duitschers
bij Westende werden tot zwijgen ge
bracht, maar het daar opereerende
Fransch-Engelsche smaldeel moest af
deinzen, wegens het niet zelden juists
en steeds venvoede schieten der Duit
schers, waardoor een torpedojager ern-
slig wTerd beschadigd.
Ook de Tel."-correspondent heeft
over den strijd aan de kust en de toe-
standen, die daar ter plaatse heerschen,
iets inede te deelen. Hij vertelt, dat te
Ostende de toestand droevig is. Er
heerscht gebrek aan voedsel, dat men
tot in Brugge gaat halen. Brandstof is
schaarsch. Petroleum ontbreekt Degas,
leiding is afgesloten. Om 5 uur is het
pikdonker in de straten. Na G uur moet
ieder binnen blijven. In de richting van
'den dijk mag men niet verder gaan dan
den hock van den boulevard van Hegem.
pc stemming is er allertreurigst. Ostende
is dood, zegt men, en men vraagt zich
ynet ang&t af, wat er nog gebeuren zal.
Zondagmorgen vertrokken uit Brugge
nieuwe troepen naar het front. Er wa
ren jongelieden van 17 jaar bij. Somber
is ook deze stad. Weer komen er talrijke
gewonden aan. Door den invloed der
koude, sterven er meer gekwetsten. De
muziekuitvoeringen van godsdienstige en
vaderlandsche liederen. Zondagmiddag
op de markt door militairen, maakte op
de bevolking een naargeesligen indruk.
Men voelt nu al in zijn akeligheid den
geesel van den oorlog. Er hangt iets
lugubers over Vlaanderen. Strenger en
strenger worden de grenzen bewaakt.
Men fouilleert de reizigers, die via
Eecloo, Yzendijke naar Nederland ko
men. Wie brieven bij zich heeft, wordt
r.icege'eid en aan een uitvoerig onder
zoo.. onderworpen. Westwaarts van
Yzendijke komt men niet meer over de
grens. Daar waken schildwachten-pa
trouilles, welke door het veld trekken.
Zij moeten van tijd tot tijd een schot
lossen, om mogelijke zwervers te ver
schrikken. Eén, die het waagde de grens
over Ie gaan, moest eerst te Moerker-
ke een uur gevangen zitten, dan werd
hij naar Brugge geleid en moest hier
nog een half uur als een gestrafte op
de Burcht-plaats staan.
Hel schijnt evenwel, dat de Duitschers
maatregelen moeten nemen voor troepen
verplaatsingen naar het oosten. De be
richten uit midden-België ontvangen, wij
zen daarop.
Tc Leuven zijn vanwege het militair
gezag, kennisgevingen aangeplakt, waar
in voor de laatste vijf dagen dezer week
aan de burgerij verboden wordt, met kar
ren, voertuigen, kruiwagens enz. op
straat te komen, en hevo.en wordt, em
mers en kuipen vol water op straat
langs de huizen te plaatsen, opdat de
paarden, in dienst van het Duitsche le
ger, daaruit zouden kunnen drinken. Ook
moeten de te Leuven verbrande hui
zen, waarvan de kale muren nog over
eind slaan, vóór dien tijd worden neer
gehaald, orn te voorkomen, dat deze ruï
nes instorten bij het voorbijtrekken van
leen leger.
Hel blijkt inderdaad uit de koorts
achtige drukte der laatste dagen, dat
groole troepenverplaatsingen naar Oost
en West ophanden zijn. De toestand
in deze omgeving is zeer slecht.
Ook op het slation te Landen is het
Zaterdag en Zondag een koortsachtige
bedrijvigheid geweest onder de Duitsche
en nog aanwezige Belgische ambtena
ren. In den namiddag van j. 1. Zondag
zijn daarop alle Belgische beambten ont
slagen en zijn nieuwe Duitsche krachten
aangesteld. Een groote nieuwe wissel
wordt aangelegd langs den spoorweg
van Landen naar Neerwinden. Aan de
bevolking is kennis gegeven, dat gedu
rende i4 dagen geen gebruik hoege
naamd van "de spoorwegen gemaakt kan
worden.
Uit alles kan men opmaken, dat groo
te troepenverplaatsingen op til zijn.
Het Optreden der Duitschers
te Antwerpen.
Een gisteren te Breda aangekomen Ant-
Tverpsch staatsambtenaar bevestigt, dat
de Duitschers eenige dagen geleden de
stadskas, waarin ongeveer 9 millioen fr&DC
aanwezig was, hebben opgeeischt.
Het plan bestond, den naamdag van ko
ning Albert, die, zooals sommige bladen
meldden, in een zitting van de Intercommu
nale is herdacht, te Antwerpen ook ker
kelijk te vieren. Zoodra evenwel de Duit
sche overheid hiervan de lucht kreeg, werd
de geestelijkheid aangezegd dat zulk ;n
kerkel. herdenking verboden was. Mocht dit
verbod worden overtreden, dan zou aan de
gemeente een boete van 5 millioen franc
■worden opgelegd. Verder werd de deken,
benevens zijn secretaris, als gijzelaars in
verzekerde bewaring gesteld en eerst na ver
loop van twee dagen vrijgelaten.
Uit Brussel wordt bericht, dat, toen in
de hoofdkerk op den naamdag van koning
Albert een Te Deum gezongen werd, de
Duitsche overheid onmiddellijk last gaf,
het gezang te staken, hetgeen dan ook
geschiedde.
Nionw Pransch eeseliut.
Dit» Parijs wordt aan de „Corrière della
Sera" bericht, dat de Franschen thans een
nieuw soort kanonnen in het veld hebben
gebracht, dat verder draagt den het veld
geschut kal. 75 m.M. en zelfs krachtiger is
dan de Duitsche zware artillerie.
Eon Engolscho super-droadnouglit
vergaan
Volgens te Berlijn ontvangen berichten,
is de Engelsche super-dreadnought „Auda
cious" op 28 of 29 October aan de Noord
kust van Ierland op een mijn geloopen en
gezonken. De admiraliteit houdt dit voor
val streng geheim, om geen opwinding in
den laudo to veroorzaken.
De „Audacious' mat, volgens de Duitsche
lezing, 27,000 ton, haar machines ontwik
kelden 28,000 paardenkracht-en en gaven het
schip een snelheid van 22 zeemijlen. De
hoofdbewapenirig bestond uit 10 kanonnen
van 34,3 c.M. en 16 van 10,2 c.M. De be
manning telde ongeveer 1100 koppen.
Hieraan kunnen we nog toevoegen, dat de
„Audacious" een splinternieuw schip was,
in 1912 te water gelaten. De in het Duit
sche bericht genoemde cijfers zijn voorts
niet geheel juist. Deze super-dreadnought
meet geen 27,000 maar 25,000 ton, geheel
geladen, en heeft geen 1100, maar 900 man
equipage. Indien het berioht op waarheid
berust, zou het vergaan van de „Audacious"
een hoogst ernstig verlies voor de Engel
se he vloot beleekenen.
lxecds sedert geruim en tijd liepen er ge
ruchten, dat do „Audacious" op een mijn
geloopen was en daar de Engclsche re-gee
ring deze geruchten niet tegensprak, zijn
zij waarschijnlijk ten dcele juist.
De „Lokal Anzeigerverneemt over deze
tijding uit Kopenhagen, dat een dezer dagen
uit Amerika naar Stockholm tcrugkeerende
Zweed mededeelde, dat- het stoomschip
„Olympic* den 25sten October, bij de ler-
sche kust-, een groot oorlogsschip zag, -dut
oogc-nschïjnlijk verschillende averijen had op-
geloopen. De „Olympic" nam 250 personen
van de bemanning aan boord. De overige
550 man werden door ijlings ter hulp ge
komen Engclsche oorlogsschepen, opgenomen.
Aan de bemanning en de passagiers van
de „Olympic" werd verboden bij landing
in Engeland over het gebeurde iets te zeggen.
Het verhaal betreft stellig de Engelsclie
dreadnought „Audacious", die eenige dagen
later zonk. Do bemanning schijnt dus gered.
Een Duitsche Torpedojager gezonken?
Gisteren ontvingen we van het "Wol ff bu
reau to Berlijn het bericht van een aanva
ring van een Duitsche torpedoboot met een
Deensch stoomschip, waarbij eerstgenoemd
vaartuig zwaar beschadigd werd en twee
matrozen van het oorlogsschip ernstig ge
wond aan boord van de Deensehe boot wer
den gebracht.
In Engeland verneemt men over dezo
aanvaring uit de Deensehe hoofdstad een
andere lezing.
De Deensehe stoomboot zou op de Sont
tusschen Zweden en het Deensehe eiland
Seelaad, meb den Duitschen torpedojager
,,S. 124" in aanvaring zijn gekomen. De tor
pedojager zonk.
De stoomboot, die geen averij had gekre
gen, redde twee zwaargewonde Duitschers,
die echter kort daarna stierven. De gehee-
le rest der bemanning kwam jammerlijk
door verdrinking om het leven.
De „S. 124", een boot van 420 ton, in
1305 voltooid, had GO koppen bemanning.
Het hcetf er allen schijn van, dat het
den Duitschers en Polen niet erg voorspoe
dig meer gaat. Het laatste Russische com
muniqué sprak reeds van terugtrekken der
Duitschers tusschen Weichsel en Warthe en
het Russisch gezantschap te 's-Gravenhage
heeft hiervan bevestiging gekregen.
Het Duitsche communiqué, dat we giste
ren nog in een groot deel onzer oplage kon
den geven deed doorschemeren, dat het
niet rooskleurig is voor de Duitschers.
Voor communiqués geldt een andere taal
dan de gewone. Omzichtig wordt daarin al
les aangekondigd. En zoo was de mededee-
ling der Duitschers van eergisteren, dat
de beslissing uitgesteld werd wegens het
oprukken van troepen uit Warschau, gis
teren gevolgd door de tijding, dat de toe
stand niet geheel helder was, wel in staat
de juistheid van het Russische bericht te
aanvaarden. Vermoed kan dus worden, dat
de Russen over het gehecle front oprukken.
Volgens de laatste, nict-oificieele inlich
tingen van den correspondent van de „Times"
to Petrograd, is het Duitsche leger van on
geveer 400,000 man, dat tusscli?n den Weich
sel en de Warthe een inval heeft gedaan in
Polen, door het Russische centrum trachtte
te breken en op de verbindingslijnen der
Russen aasde, ia verschillende groepen uit
eengevallen. Een daarvan werd gedwongen
in zuidelijke richting af te slaan, een andere
noordwaarts. Mijkha-ar zijn de Russen, zegt
hij, er in beide- gevallen in geslaagd deze
vijandelijke strijdmacht-en te vervolgen, haai*
groote verliezen aim dooden, gewonden en
gevangenen toebrenggjide. Men gelooft-, dat
de Duitschers bij Brzeziny <t O. v. Louz)
en bij Tuszyn (t. Z. v. Lodz) ernstige klap
pen hebben gehad. Het was echter onmoge
lijk om daaromtrent- ook maar bij benadering-
getallen op te geven.
Dezelfde correspondent spreekt weer eens
van een bombardement van Krakau door
het zware geschut der Russen.
Ook de correspondent van de „Morning
Post'* zegt uit gezaghebbende bron te kun
nen mededeelen, dat de Russen tusschen den
Weichsel en de Warthe, waai- twee geheele
Duitsche regimenten gevangen zijn gemaakt,
een groot succes hebben behaald. In den
namiddag had de tsaar bij een bezoek aan
het hospitaal to Tsarskoje Selo dit laatste
nieuws aan de gewonden verteld.
Twijfel bij Duitschers en Oostenrijkers.
Trots den bewonderenswaardigen helden
moed en het rotsvast vertrouwen van de
groote meerderheid in Duitschland en Oos
tenrijk, worden toch ook stemmen van twij
fel vernomen.
Zoo lezen we in de ,,Berl. Nachr." De
onafgebroken, uitputtende en moorddadige
marschen van dezen veldtocht hebben ons
officierskorps grootelijks verzwakt. Velen
van hen zijn zenuwziek en kunnen niet meer
actieven dienst verrichten. Het gebeurt op
vele punten van ons westelijk front, dat één
enkele luitenant twee of drie compagnieën
moet aanvoeren. Het ministerie van oorlog
doet bovenmenschelijke pogingen, om de
leemten in het officierskorps aan te vullen.
In de „Zeit." schrijft graaf Apponyi: De
toestand is voorzeker zeer ernstig. Wij en
onze trouwe vrienden bevinden ons tegen
over een vijand, die zeer sterk is, en tegen
over een coalitie, die geboren werd uit
haat, jaloerschheid en hebzucht. Maar wij
mogen ons niet aan een zwart pessimisme
overgeven. Wij hebben integendeel den
plicht, het volk op alle offers voor te be
reiden.
In de „Neue Freie Presse" oordeelt de
Oostenrijksche veldmaarschalk Owitkovit-z:
Van de Zwitsersche grenzen tot aaD de
Noordzee worstelen de Duitschers sinds
maanden tegen Franschen en Engelschen.
Intusschen kan men, trots den Duitschen
vooruitgang op enkele punten, nog niet
van beslissende successen spreken.
Begin September ontbrak het niet aan
berichten, dio deden gelooven, dat de te
genstand der Bondgenooten overwonnen
wasmen zeide zelfs, dat de Franschen het
nog maar enkele dagen konden houden. In
tusschen is October gekomen en daarna No
vember en, niettegenstaande alle krachts
inspanning van het Duitselie leger, trots
zijn heldenmoed, trots alle strategische
middelen, welke het aanwendt, werd nog
geen enkel beslissend resultaat verkregen.
Indirect geeft ook de „Frankf. Zeit." het
opkomen van zekeren twijfel toe, door een
geharnast artikel tegen de wankel moedi
gen, die eeD erger kwaad zijn dan alle vij
andelijke legers bij elkaar.
6
liet Krijgsbedrijf der Indiërs.
Aan de Tunes" meldt men uit het de
partement Nauw van Calais:
In de buurt van La Bassée is de strijd
zeer hevig geweest. De Indische divisies
waren verscheidene dagen in het vuur en
haddon een verschikkelijken aanval te door
staan. Hun gelederen dimden bij den dag
door het zeer moorddadige vuur van het
zware geschut en de machinegeweren. On
der deze omstandigheden baden zij weinig
kans hun bekwaamheid in de strijdwijze te
toonen, waarmede zij het meest uitrichten:
bajonet- en nachtelijke sluipaanvallen.
Toch zijn er op deze wijze wonderen ver
richt. Een compagnie Goerkha's had op een
dag buitengewoon veel Last van het vuur
uit een Duitsche verschansing op ongeveer
200 yards afstand met een mitrailleur aan
elk van de uiteinden. Om er een eind aan
te maken slopen vier mannen onopgemerkt
tegen den nacht- uit de loopgraven en ver
dwenen in de duisternis.
Een uur ging voorbij, twee, drie uren,
niets gebeurde. Vlak voor het aanbreken
van den morgen echter klonk een kreet van
ontzetting uit de Duitsche linie, vermengd
met uitroepen en schoten.
Na een minuut vechtens in het donker te
gen een onzichtba-ren vijand, die zonder te
worden gezien, zijn japen en steken uit
deelde, werden de Duitschers door een pa
niek aangegrepen en sloegen zij op de
vlucht. Langs het geheele front brak het ge-
weervuur los, doch de vier gelukkige Goer
kha's kwamen ongedeerd bij hun makkers
terug.
Toen de dageraad lichtte, lag de Duitsche
loopgraaf verlaten. Alleen de twee zwijgeD-
de mitrailleurs stonden daar en verder la
gen er 15 bloedende lichamen van de ver
dedigers met gapende wonden.
De Indische regimenten hebben zeer re
delijk werk gedaan, doch de verliezen zijn
aanzienlijk geweest. Een merkwaardig
groot gedeelte van de manschappen is bui
ten gevecht gesteld door wonden in de lin
kerhand. Een aan het hospitaal komende
veldambulance is soms geheel met dergelij
ke gewonden bezet. Men moet de reden daar
van zoeken in de gewoonte van den Indi-
Echen soldaat, om zijn geweer te ondersteu
nen in do vork van zijn duim en wijsvinger,
waarbij de palm van de hand wordt uitge
spreid.
De Russische Boercn-Soldaten.
De „Times" bevat een van 2-4 October
geteekenden brief uit Warschau, waarin de
schrijver met geestdrift spreekt over den
moed der Russische boeren-soldaten, die
Warschau redde van een beschieting door
de Duitschers. De boeren, zegt hij, zien
uiterst kalm het schouwspel van lijden en
dood aan. De dood verschrikt hen niet, in
tegendeel, het denkbeeld van een roemvol-
len dood is geestelijk voedsel voor hen. En
dat maakt den Rus bijna onoverwinnelijk.
Tegenover de superioriteit op technisch
gebied van de Duitschers, die in alle op
zichten voor den oorlog gereed waren, staat
de godsdienstige dapperheid van de Rus
sische boeren, die bezield zijn met het be
sef, dat iedere slag met de punt van de ba
jonet gewonnen kan worden.
De ,,Times"-correspondent schrijft dan
verder over do armoede en ellende in Po
len: de omstandigheden der Poolsche be
volking zijn bijna even slecht als die van
do Belgen, met dit onderscheid evenwel,
dat België een welvarend en gelukkig land
was en Polen voor het grootste gedeelte on
gelukkig en arm. Toen de Duitschers voor
het eerst in Polen kwamen, waren zij ver
baasd over de vuilheid én armoede van de
ghetto's, de ellendige huizeD, vol menschen,
maar zonder 'welvaart. Eerst na de neder
laag van de Russen begon Polen ernstig te
lijden. Duitschers verschenen geheel onver
wacht in Poolsche steden, duizenden inwo-
n- namen de vlucht. En op dit c gen blik
(de brief van den „TimeB"-correspondont
ia van 2-1 October) dwalen er uitgehongerde
Polen en Joden in groot aantal rond, van
alles beroofd. Te Warschau alleen zijn
50,000 Poolsche vluchtelingen en w r-
schijnlijk heeft elke Russische stad Pool-
sch zoo niet Joodsche vluchtelingen opge
nomen, naast het schrikwekkende aantal ge
kwetste soldaten.
Het Meisje met do Sbrnpnellwonden.
De navolgende aangrijpende schets ont
leent het „Centr. BI. v. Isr." aan de „Bo
hemia" uit Praag.
In het Sanatorium te Podol ligt een zes
jarig, lief Joodsoh meisje met ri-ode wan
gen. Rustig ligt het hoofdje in het kus
sen, geen gesteun komt over haar lipjes.
Dit kind beleefde in de laatste dagen ver
schrikkelijker iets dan de sterkste man zou
kunnen verdragen. Zij verloor moeder en
broers, terwijl zeven shrapnellschoten ih
haar lichaam drongen. Slechts door een
wonder kan xzij blijven leven, zeggen de
doctoren want ieder schot had doodelijk
kunnen zijn.
Dit mrysje dat op één dag huis, moeder
en broers verloor, ontwaakt nu langzaam
uit bloed en wonden tot nieuw leven. Voor
bet ziekbed zit haar grootvader, de laatste
van zijn stam. Hij luistert of het bevend
zieltje vóór hem begint te leven. Hij kan
niet schreiden, kan nauwelijks meer spre
ken. Dit echter is de tragedie der familie
Heitschul
Op een Vrijdag werd het dorp bij Jaros-
law ontruimd. De kozakken komen, heette
liet. De familie Heitschul bleef. De buren
kwamen en waarschuwdenBlijft niet,
wacht den dood niet af, vlucht met ons!
Wij blijven, beslisten de zoons, terwijl moe
der den winkel sloot. Toen het schemerde,
waren de Heitsohuls de eenige bewoners
van bet dorp Rondom spookte de duister
nis, nergens werd een geluid gehoord. De
moeder zette een kaars op tafel en begon
te bidden, terwjjl de zoons naar buiten gin
gen om te luisteren. Daar weerklonken uit
de verte voetstappen, zij kwamen nader.
Oostenrijksche soldaten waren het, die har
telijk verwelkomd werden. Zij waren met
hun dertienen. Moeder nam hen vriendelijk
op. Daar viel een 6chot. Lichten uit! rie
pen de soldaten. Op hetzelfde oogenblik
doorboorden eenige schoten de wanden van
het huis en reten de arme vrouw in stuk
ken. Een hagel shrapnellschoten volgde en
na weinige minuten was het huis een puin
hoop, waaronder lijken lagen. De moeder,
de broers, de soldaten. Alleen het kleine
meisje leefde, zij het ook nauwelijks merk
baar. Zeven wonden bedekten haar li
chaampje.
Toen de kozakken weg waren, kwam de
grootvader uit het nabijgelegen dorp en
verrichtte zijn doodsgebed. Oostenrijksche
soldaton vonden later den grootvader en
het kind. Men bracht hen naar een gewon-
dentrein die naar Praag reed. Stervend
werd het kind in den wagon gedragen. Toen
de trein in Praag aankwam, was het leven
teruggekeerd, de wangetjes kleurden we
der, het levensgevaar was geweken. Nu
ligt de kleine Heitschul rustig in de kus
sens. Stil ligt zij daar, do herinnering aan
dien verschrikkingsnacht schijnt verdwenen.
Dc Duilschc Verliezen.
Volgens een bericht uit Kopenhagen,
schatten militaire kringen té Berlijn de to
tale verliezen door het Duitsche leger, hot
dusver geleden, op 1,250,000 man aan doo
den, gewonden en vermisten. Daaronder
zouden echter niet zieke officieren en sol
daten zijn begrepen.
Him aantal wordt ook zeer groot geacht.
Bovenstaande raming wordt vrijwel be
vestigd door de tachtig officieele lijsten
van Duitsche verliezen, die in het geheel
580,000 namen bevatten, waarbij nog 67
lijsten van Saksen, 60 van Wurttemberg, 53
van Beieren en 11 van de vloot moeten wor
den govoegd, met ongeveer 400,000 namen.
De bonding van Portugal.
Na een redevoering van den Portugeesclien
minister-presidont voor de afgevaardigden
en senatoren, nam hst congres met alge-
meeno stemmen een wetsontwerp aan, waarbij
de règeering gemachtigd wordt., om, in
overeenstemming met de Engelsche „allian
tie" in het huidige internationale conflict
te inteTvenieeren, op een tijd en wijze, welke
haar het meest geschikt voorkomt, en om
de noodige maatregelen te nemen.
Het dagblad „Capital" meldt, dat heden
of Donderdag het bevel tot een partieel©
mobilisatie zal uitgevaardigd worden. Te
vens zal de minister van oorlog dan een op
roep tot het land richten.
De Durtscko koloniën.
De troepen der geallieerden hebben Bic-
toria en Buca, den iebel van de Duitsche
regeering in Kameroen, bezet.
De Turken aanjle Indische grens.
De Engelsche troepen hebben te Basra, in
tegenwoordigheid van de plaatselijke auto
riteiten, de Engelsche vlag geheschen.
Vervolgens werd een proclamatie voorge
lezen, die door de inwoners met toejuiching
ontvangen werd.
Het aanbal Turksehe gewonden, dat van
het gevecht van den 17en, naar Basra is
gebracht, wordt op 2000 geschat.
De Engelsche legatio te 's-Gravenhage
heeft de volgende mededeeling gepubli
ceerd, door don Engelschen staatssecreta
ris voor Indië ontvangen-
De jongste krijgsverrichtingen in de Per
zische Golf zijn met nog grooter en Bneller
succes bekroond dan verwacht werd. Na do
verpletterende nederlaag, op den 16den en
den I7den toegebracht aan de Turksehe
strijdkrachten, vluchtten de Turken, allen
verderen tegenstand op dit punt opgevende,
onder achterlating van 8 kanonnen en vele
gewonden. De wali's van Basrah en Bagdad
vergezelden de verslagen Turksehe strijd
krachten bij hun vlucht stroomopwaarts van
de Tigris .Basrah werd den 21en j.l. bezet
door onze zcevloot en landmacht. Al de
Engelschen te Basrah zijn naar bericht
wordt ongedeerd.
FAILLISSEMENTEN.
O. Zeestraten, bloembollenhandelaar, te Oogst-
^J^van Iloriok, rijwielhandelaar, to Hillegom.
A. J. Dohmen, koopman en winkelier, te
Maastricht.
J. Scbeurmann amid en koopman in machine-
rieén, to Utreoht.
N. Bos, schilder, to Baarn.
J. Goeneii. voerman, to Winsgeu.
J W. Janssen, tapper en voerman, to Deost.
J. A. Spierlngs, caféhouder en loodgieter, to
8-Hcrtogcnbosch.
J. W. Zimmcr, vleeschzouter en rooker, te Am
sterdam.
F. W. J. Lambert, Den Haag.
65'4
66%
75
76
63/a
647,
62
63
72
73
72'<i
73%
6"0
405
410
96
97
95/a
96
S0
81
46
46%
W/a
47%
\IV*
14%
1067a
110
93
937,
93
91%
94%
95%
82%
83%
80'.:
81%
102%
105
«EU ItS.
24 November 3914.
Dc navolgende fondsen waren heden tot
de daarachter vermelde koersen
Gevraagd Aniicreb.
2!a pCt. Cert. Ned W. Schuld.,. 57 pCt. 57*4 pCt.
3 pCt. Oblig. Nederland
3% -.
Diverse 4 pCt. Oblig. Rusland...
4 pOt. Oblig. Rusl. in Rcichsm.
4! a Japan, lie Scrio
4'/, Ie
Aand. Kon. Nedorl. Petrol.
Div. 4 pCt. Stedel. leeningen
414 pCt. Oblig. Staatsspoorw.
3/4 Sted. leeningen
Comm. Steelshares
Axnalgamat-edshares
South. Raïlw. shares.
"Onion Pacifio shares.
5 pCt. Oblig. Cuba
5 Creg.jn Califoraië
314 Pennsylvania,
3% Central Pacific
4
6 Louisv. Nashville Hyp.
4 Southern Pacific 80% 82
MARKTBERICHTEN.
Bodegraven, 24 Nov. Kaas. Aanv. 160 wagens,
te zameo 6462 etuks, wegende H- 3877j kilogram.
Prijs 1ste soort Goudscho kaas f 39.— a f 42,—,
zwaardere 42.a ƒ44. 24e soort r 36 50 a f 38-
Derbykaas prijs lstesoort a f ,2desoort
f a f Kdamraor kaas prijs lsto soort a/*
2de soort fa Lei Ische kaas f
bet schinnood. Handel vrij vlug
Katwijk, 24 Nov. Bloemkool I f 5 75 a f 9.50,
dito II 2 a f 3.50, Savoye kool f 5, Uien per baal
3.50 a f 3.6"). Aangevoerd 1100 bloemkooleu.
Volgende veiliag on a s. Vrijdag.
Rotte 'dam, 24 Nov. Vee Aanvoer 16 paarden.
1 veul.-n, 156! magere en 685 vette rundeieo, 160
vel to, 3 ,1 nuchtere en 4^0 gra kalveren. 3 schapen
of laffimeren,206 biggen, 3 bokken of g^iteu.
Koeien en osseu31 tot37 a44 c slieren 30 tot34
a 38 c„ vel to kalveren 4?>£ tot 55 a 62'/s o *dle3
per half kilo.
Melkkoeien ^150 a ƒ290, kalfkoeien 16a
f 310. stieren 130 a /320, pinken 100 a f 149,
gra kalveren 30 h *9), vaarzen f 11 0 a 130,
alles mager vee, biggen '5a f 12, alachtpaarden
f 100 a 140, werkpa idea f 109 a 250, hitten
100 a 200.
Nuchtere kalveren fok- 13 a f 28, slacht-/' 9»
ƒ16. Miegen /"0 90 a f 1.10 oer week.
Sucek, 24 Nov. Vee. Aange-oerd 188 koeien,
(w arvan 16 Yette) 79 kalve en. 120 schapen, 1518
lammeren, 413 varkens en big.eu Piijz-n van vet
vee per kg varkens 25-30 ets., voor export
2324 ets. Handel in melk- en kalfkoeien prjjs-
houdoi. d, vette koe'en gowiid, varkens vlug, biggon
matig Ovei igens behoorlijk.
Sot?r. 1ste keur ƒ51.50. Aanvoer 1/4 en 1/8 vn.
Bij de Vo eoDigiug 1ste keur/" 54.50.
Fabriexsboter. Aanvoer fS en 7/6 vn. Prijs f 58.
Noteering van de commissie der Vereenigmg van
boter en kaashandelaren in Friesland. Boter eerste
soort r 64
Woerden. Aangevoerd 166 kaaspa. tijen. 1ste
kw. 39—41. 2de kw. 86—38, zwaardere 39—44.
Gestempel io 39 42. Schapen z0 22. Handel vlug.
imslcrdam, 25 Nov. Tor veemarkt waren heden
amgevop'd 181 vette Kalveren 1ste kw. ƒ1.12 a
ƒ1.15, 2de kw. 1.10, 3de kw. f 1,05 a p. K G-,
Grnskalv., 48 Nuohfere Kalveren ƒ12 a
18. 971 vette varkens, Holl. 1ste kw. 60 a 62,
2do en 3de qual. 58 a 60 c. per KG -
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN.
GEBOREN: Johannes. Z. van P. J. Ouwerkerk
en N. W. Klomp. Pieter, Z. van P. SpriDgor
en C. Keijzer. Bencdictua, Z. van 6. Schelvis
en S. van den Berg. Maria. D van G. Mïeremet
en J. P. Hoogkamer. El'"abeth Hnberta. D.
van P. J. Klein en J. O. van Zonneveld. Maria
Theodora Anton ia. D. van B J. M. Vreeburg en
C. Roeleven. Johanna Oatharina 8ophin, D. van
J. Trouvree en J. O. 6. Winterkamp. Johannes,
Z, van dozelfdo ouder?. Johanna, D. van II.
Huisman en L. Stoltkel. Albert Francois Constant,
Z. van E. A. J. Mol en M. A. Pols. Eugèno
Henricns, Z. van 31. E. Sobrcay cn O. M. SwoITs.
Elizabeth Hendrika, D. von W. J. Stoel on
E, G. Frorichs. Nclis. Z. van F. Hoogevoen on
O. van Meel. Maria Magdalona, D. van S. Fak
kel en M. M. Grönloh. Gcertruida. Cornelia, D.
van H. Jansen en O. Noppen. Gerrit-, Z. van
D. v Woudenberg en J. Kok. Maria Calharina,
D van W. F. Zlrkzee en C. M. Kouwenberg.
Maria, D. van H. van Amsterdam en M. Eradus.
Petrus. Z. van J. Verhoog cn W. C. Scblagwein.
Cathnrina, D. van P. J. Vorplanoke en M. P.
Cornclisse. Hendrik, Z. van J. Stavleu en M.
O. H. Nieuwenhuizen. Anna Wilhelmina, D. van
F. A. do Keuning en Th Hoogkamer. Jaoobua,
Z. van K. Crama en G. van Wecrlee. Janeje.
D. van S. van Meygaarden en E. 0. Bink.
Pieter, Z. van J. Ju en C. M. Kreugor Christina,
D. van I. van der Linden cn J. O. G. Roosendaal.
Cornelia Johanna, D. van O. J. van do Wal
en N. de Rooy. Anton, Z. van A. Steenbergen
en M. M. Kreuger. Johanneö, Z. van J. van
Veen en E A. Schimmel. Helena Antonia, D.
van A. J. Dobbelaar en H. A. Housing. Albert,
Z. van J Roos en F. Elzas. Maria Paulina, D.
va'h H Manpy en M. R. Jacobs. Martina, D.
van J. A. Dicben en M. A. do Groot. Johan,
Z. van D. de Cler en C. S. Zwarts.
GEHUWD: A. Ju, jm en J. Goedwald, jd.
A. H. Korenhof. jm., en A. Gordijn," jd. A.
P. Blok, jm.. en J. E. Blansjaar, jd. L. E.
Mulder, lm., en M. H. Castclcin, jd. O. van
den Hout. jm., en O. Bavelaar, jd. W. Nieuwen
huizen, w., en S. M. Haruot, jd. C. Penseel,
jm., en J. Zwart, jd.
OVERLEDEN: H. Zuurdeog, wed. P. de Zeeuw,
81 j. M. Kuivenhoven. Z 9 m. H. van Duu-
ren, Z. 2 d. E. Froderlkse, M. 44 j. J. G. II.
Gunning, M. 53 j. J. Dee, M. 70 j. L. Kret,
wed. J. J. Wolff, 83 j. S. Hueber geb. Meysing,
63 j. E. dc Vink, D. 5 m. R Heijde. ongeil.
V. 74 j. W. Broekhuizen, ongeil. V. 78 j.
M. M. Fakkel, D. 9 uren. O. L. Hermans geb.
Leclovq, 75 j. F. Tuijthoff, Z. 4 m. J. J;
Bommezenn, M. 81 j. M. Dieben, D. 1 uur.
C. F. van der Pol, D. 13 m. - O. H. Kriek, w. 72 j.
BUITENLANDSOHE BERICHTEN.
De patriarch van Venetië, kardinaal
Cavallari, is hedenmiddag overleden.
KERKBERICHTEN.
Leiden. Geref. Gem. (Nieuwe Rijn).
Donderdagavond te halfacht, de heer Ver*
hage, van Meliskerke.
HAARLEMMERMEER.
Dinsdagmiddag had de arbeider Hart
man, uit de Haarlemmermeer, werkzaam op
de suikerfabriek „Holland" te Halfweg,
het ongeluk uit ecu kraan te vallen bij het
lossen van beetwortelen, met het gevolg,
dat hij zwaar inwending werd verwond. Na
door ccn geneesheer voorloopig verbonden
te zijn, werd hij per ziekenauto naar Haar
lem getransporteerd.
De man is vader van een groot gezin.
KATWIJK-AAN-ZEE.
Zoo langzamerhand worden do gemid
delde besommingen bekend. De reederijen
hebben geen klagen. De hoogste, die we
hoorden noemen, was f 13.500 Natuurlijk
zijn er reeders, die rae~r 'besommeD, maar zij
hebben dan maar één of meer vaartuigen.
Door het aantal vaartuigen wordt het ge
middelde lager. Nettcnverfies is nogal voor
gekomen, maar niettegenstaando allen te
genslag, is de teelt niet van de slechteto.
