N°. 16791
Tvijdag 20 November
Tweed© Blad.
A*. 1914.
Onder onze Vroede Vaderen.
I Ondanks het slechte weder en de om
standigheid, dat de vrij lange agenda al-
f leen huishoudelijke onderwerpen bevatte,
waarover weinig strijd kon worden ver
wacht, waren do meeste hoeren toch op
het appèl.
De Pers en de Oorlogsieening.
Uit rïe Omstreken.
Mocht het triest zijn daar buiten en
donker in do zaal, de stemming was er
goed. Het gegons en gekout bleef zelfs
aauhoudeu, toen do Voorzitter met de
mededeeling der ingekomen stukkon be
gon, die trouwens ook niet bijzonder be
langrijk waren. Even werden wij nog aan
do slechte tijden herinnerd, door een ver
zoek om uitstel van de betaling van plaat
6elijke directe belasting. Men behoefde
zich met het adres zelf echter niet bezig
te houden- Het werd, als ongezegeld zijn
de, ter zijde gelegd.
Do mededeeling, dat do Wethouder van
Fabricage zal optreden als hoofd van de
brandweer, deed de heeren elkaar aankij
ken en vragenWie heeft er zich dan
tot dusver mee belast? ,,Mr. van der Lip"
werd er geroepen, doch deze schudde van
neen en officieel noch officieus, werd er
antwoord op gegeven Is dit instituut
een tijdlang hoofdeloos geweest misschien
Gelukkig, dat wij het niet gewet-en heb
ben. 't Zou menigeen maar onrustige nach
ten hebben bezorgd. Nu kunnen wij in
ieder geval gerust zijn.
Bij de benoemingen ditmaal geen strijd
'trouwens, bij do benoeming van leden der
commissie voor ,,Do Lakenhal" eu cura
toren van het gymnasium en soortgelijke
functies beerscht als rogel eenstemmigheid
Men gaat bijna altijd met de in de eerst©
plaats p.anbevolenen mee. Do bevordering
van hoofd eoner 4<le klasse school tot
hoofd eener school 3de klasse werd den
heer Zeelenberg ook gaarne gegund-
Waarom zou men eon ambtenaar in dat
opzicht ook niet tor wille zijn? aldus de
heer Pera, naar aanleiding van wat de
heer Sijtsma bij eon later punt opmerkte,
waarbij ook verschillende verplaatsingen
ter sprake kwamen. Men moet, volgens
dezon, in de eerste plaats rekening houden
met do belangen van het onderwijs. En
^wanneer men een hoofd, dat zich pas in
zijn betrekking heeft ingewerkt, weer aan
het hoofd stelt van een andere school,
acht hij dit niet in het belang van het
onderwijs. Zulk een overplaatsing heeft
nog minder zin, wanneer het scholen geldt
van dezelfde soort.
De lieer Van Hamel zeide, dat de school,
door den heer Van der Laan begeerd, wel
beter is dan die, aan welker hoofd hij nu
staat, al is do rang gelijk; en moeilijk
heden met het personeel der nieuwe
school, waarop de heer S- had gezinspeeld,
vreesde hij blijkbaar niet. Indien de dis
trictsschoolopziener ge-en bezwaar heeft,
dan zal men nu binnenkort een verhuizing
verwachten van vier hoofden en bovendien
van het hoofd met het gansche personeel
der school van de Jongensschool 2de klas
se aan de Oude Vest. Er is gisteren toch
besloten, dat de leerschool van de Kweek
school voor Onderwijzers(essen) weder on
der één dak zal worden gebracht.
Dc heer Sijtsma herinnerde er hierbij
aan hoe in 1901, toen deze toestand be
stond, de autoriteiten eenparig van oor
deel waren, dat een splitsing noodig was
en eon gewone volksschool voor leerschool
beter was, dan een ..chool 2de klasse.
Er was een kentering in de denkbeel
den gekomen dienaangaande, merkte de
heer Van Hamel op. Het oude standpunt
was conservatief en het nu ingenomene
democratisch, schertste hij. De heer 8.
snapte deze onderscheiding niet; mocht het
echter zoo zijn, dan wensoht© hij den wet
houder geluk met dezen vooruitgang. Wat
hij democratisch achtte, was het denkbeel i
van den directeur der Kweekschool om
voor Leidon te komen tot eenheid van
leerplan voor alle scholen en hij drong er
bij B. en W. op aan, niet naar het advies
van de schoolcommissie de verwezenlijking
van dit denkbeeld aan den tijd over te
laten.
Hielden deze onderwijszaken den Raad
©ven op, men wipte daarna weder fluks
over eenige punten heen. Bij het voorstel
om de Kooilaan in beheer en onderhoud
van de Holl. Eleefcr. Spoor w.-Maatschappij
over te nemen, struikelde de heer Boter-
mans even over 't kleine bedrag der ver
goeding, slechts ƒ800 bedragend. Particulie
ren mooten meer dokken als zij straten aan
dc gemeente overdoen. „En terecht", merk
te de Voorzitter op, want dan neemt de ge
meente do straten ook in eigendom over
maar de Kooilaan is reeds gemeente-eigen
dom en als wij er later oen beteren weg
van willen maken, zouden wij toch zelf de
kosten moeten dragen. De 800 is dus mee
genomen. De vrager was daarmede tevre
den gesteld.
Mr. Fokker maakte zich ongerust over
den verkoop van de handbrandspuit no. 8
&ls er niet oen voor in do plaats kwam.
En toch zal dit niet geschieden, verzeker
den èn de heer Fischer èn de Voorzitter,
den hoer F. vermanend, zijn hoofd er maar
gerust op neer te leggen. De meeste bran
den worden tegenwoordig met slangen op
brandkranen gebluscht, verzekerde de heer
I'ischer. Dan kan men nog wel meer hand
spuiten afschaffen, jueeude de heer F. Het
is best mogelijk, dat dit ook wel geschiedt,
antwoordde de Voorzitter hierop, en geen
der Raadsleden toonde bezorgdheid.
Wij meenen ook, dat het minder op de
quantiteit dan op do qualiteit der spuiten
aankomt, waar men bijna altijd hot eerst
een brandkraan bij de hand heeft.
Het laatste punt, het verleenen van oen
voorschot aan de Vereoniging tot Bevorde
ring vau den Bouw van Werkmanswoningen
gaf den heer Van der Pot aanleiding tot
een paar vragon, die hij in zijn qualiteit
als bestuurslid van deze Vereeniging ook
wel bij oen andere gelegenheid aan B. en
W. had kunnen doen. Het antwoord van
de" Voorzitter was bevredigend en zoo
liep dit vlug.
Hiermede was de agenda ook afgeloopen.
De rondvraag leverde als gewoonlijk niets
op cn de heeren konden ditmaal eens vroeg
heengaan.
ALPHEN.
Gisteravond hield in de Ned.-Herv.
Kerk ds. N. G. Veldhoen de eerste win-
terlezing voor de Chr. Jengel. V.reeniging
„Onderzoekt do Schriften" over het onder
werp; „Wereldvrede". In een schoone en
leerzame lede, door alle aanwezigen met
aandacht gevolgd, besprak zijneerw. in kort©
trekken op welke wijze reeds getracht is
den wereldvrede te bewerkstelligen, door
beschaving, cultuur, sociaal-democratie, con
gressen en conferenties, doch helaas alles
tevergeefs. Ook gaan er stemmen op, dat
er vrede zal verkregen worden door recht,
en daardoor zal dan ook eenmaal de ware
wereldvrede verkregon worden, maar dan
niet door menschelijk, maar Goddelijk
recht. Hierbij stond spreker uitvoerig stil
en sprak naar aanleiding van het tekst
woord 2 Petr. 3:13 over den niouwen he
me! en de nieuwe aarde, waarin gerechtig
heid, dus vrede, zal wonen, als het vasto
fundament, waarop alle geloovigen staan en
waardoor zij verzekerd zijn, dat dan de 1 are
wereldvrede bestendigd zal zijn.
HOOGMADE.
Het zoontje van den heer K. Bpeelde
in het land van don landbouwer Van
Leeuwen. Plotseling kwam een koe op den
kleine af, nam hem op haar hoorns en slin
gerde hem een eind weg. Inwendig gekneusd
werd het kind onder geneeskundige hulp
gesteld.
OEGSTUEE8T.
Moj. H. N. Trimpe, alhier, is te
Utrecht geslaagd als apothekers-assistent.
SASSENHEIM.
Ten bate van de militairen, inzonder
heid in het zuidelijk gedeelte van ons land,
heeft de Chr. Zangvereeniging „Looft den
Heer", onder leiding van haar directeur,
den heer Th. Enderle, en met medewerking
van moj. S. Parlevliet, te Katwijk, den
heer Govert van Wijk te Leiden, en den
heer Joh. Kres, te Oegst-goest, een goed
geslaagde uitvoering gegeven. Het kerkge
bouw was flink bezet én de gezongen liede
ren vielen wel in den smaak van het aan
dachtig luisterend publiek.
WARMOND.
De alhier nog aanwezige Belgische
vluchtelingen, 23 in getal, zijn heden, Vrij
dagmorgen, naar het kamp te Oldebroek
vertrokken. Door een lid van het comité zijn
zij daar heen gebracht. Twee gezinnen, die
in eigen onderhoud voorzien, blijven voor-
loopig nog hier.
Tot geestelijk adviseur van de a.fd.
Warmond van den R.-K. Handeldrijvenden
Middenstand „Do Hanse" is benoemd de
hoogeerw. heer N. J. Smoulders, pastoor.
WOUBRUGGE.
Gemeenteraad.
Voorzitter: de heer T. P. Kleijn, burge
meester.
Aanwezig alle leden.
Voorgelezen wordt o.a.de bekende circu
laire van de Tuchtunie.
Besloten wordt te stellen in handen der
hoofden van scholen met verzoek hun me
dewerking te verleenen.
Verzoek van den heer S. Winters om af
schrijving voor 8/12 gedeelte Hoofd. O- lag.
Het; verzoek wordt toegestaan.
De Voorzitter brengt de gemeent-ebegroo-
ting 1915 ter tafel.
Alle posten worden voorgelezen. De Voor
zitter merkt op, dat, met het oog op den
financieelen toestand, alleen de hoogst-
noodigo posten op de begrooting zijn ge
bracht.
Door B. en W. werd voorgesteld het trak
tement van den plaatselijkon geneesheer bij
zijn herbenoeming met 1 Januari a.s. te be
palen op f 300 per jaar. Deze bezuiniging
was noodig geoordeeld, om de reeds ge
noemde reden.
De heer Van der Voorn keurde alle be
zuinigingen noodig, ook deze. Het voorstel
werd met algemeen© stemmen goedgekeurd.
Do Voorzitter benoemt een fiuanciecle
Commissie, n.m. de heeren Van der Voorn,
Heenk en Peters tot nazien der foegroofcing.
Na goedkeuring van het suppletoire ka-
hier hondenbelasting gnat do Raad over in
geheime vergadering ter behandeling Hoofd.
Omslag.
„DE NIEUWE COURANT" (Vrij-Lib.)
zegt:
De vraag Oorlogsieening of Oorlogsschat
ting? sinds eenige weken aan de orde van
den dag, is ract de indiening van heb ont
werp beantwoord. Het ral een leening zijn.
Van het oogenblik af, dat de vraag heb
eerst, gesteld werd, hebben wij voor de ge
dachte van een op te leggen schatting in
eens, zij het nog niet aanstonds in bijzon
derheden te bepalen, veelmin ineens te vol-
doon, net. meest gevoeld. Die gedachte sloot
in, dat het de vermogenden zouden zijn,
d!io het bedrag hadden op te brengen de
buitengewone schuld zou uit het nationale
vermogen worden gekweten.
Het moeilijke punt was, dat de hooge in
komens niet aan deze schatting zouden wor
den onderworpen do totale som, daarvan
iD weinige jaren te heffen, zou zelfs in ge-
va) van een zeer hoog heffingspercentage
in het niet verzinken bij hetgeen, om het
denkbeeld te doen slagen, van dc vermo
gens zou moeten worden geéisoht. Wel is
waar zoudeD, om de toekomstige budgetten
in evenwioht te houden, de inkomens na den
oorlog zeer zwaar moeten worden belast
en dc vermogens na een heffing ineens, ont
zien, zoodafc de schijnbare onbillijkheid
oen.er ongelijke behandeling allongs zou
worden opgeheven maar velen woog toch
de onbillijkheid te zwaar.
Uit economisch oogpunt viel cr tegen do
afschrijving van de schuld op het nationaal
vermogen ook wel iets te zeggenhet bon-
digst en klaarst deed dat prof. Verrijn
Stuart in vijf bladzijden van de November-
„Economist". Vele anderen maakten een
caricatuur van de geopperde schattings-
plannen en richtten op dat boeld hun pij
len Toch waren er niet woinigen oivdor dc
mannen van zakon, onder die van staathuis
houdkundige ervaring, on zelfs onder de
vermogende partioulieren zonder bedrijfs-
inkomsten die het denkbeeld als ruim ge
dacht, mannelijk, tijdig, rationeel en goed
van voorbeeld prezen.
Eén ding valt echter niet te ontkennen
het zou, door de Regeering overgenomen
en bij do Staten-Generaal ingediend, een
bmnenlandsch stormpje hebben ontketend,
maatschappelijk en staatkundig, mot niet
te voorziene gevolgen. En storm in het bin-
uenland, nu langs onze grenzen de orkaan
raast, kunnen we niet hebben. In zekeren
zin is dan ook de gedachte oener heffing
ineens van de vermogenden, terstond bij
haar geboorte slaohtoffer van de politiek
goworden. De toejuichingen, die haar ten
deel vielen, waren even ongelijk van zui
verheid en gehalte als de afkeuringen.
Reeds daarom alleen, waarschijnlijk, durf
de of wildo de Regeering haar niet aan.
Uit het debat in de pers rees heb beeld
van een compromis op. De vooratanders
van de oorlogsschatting hadden al aan
stonds erkend, dat om in do dadelijke geld
behoeften te voorzien, een leening, vrijwil
lig of gedwongen, met eon zeer korten af-
lossingstermijn onvermijdelijk zou kunnen
zijn. Van de voorstanders der leening ga-
yen verscheidene toe, dat de „normale"
Staatsschuld niet met. den buitengewonon
last van 1914/15 verhoogd mocht worden,
nuvar dat do joarlijksche begrooting hoo
eer hoo liever van ck> gevolgen hiervan
moest worden bevrijd.
Zoo schoof zich reeds voor de vraag Schat
ting of Leening? reeds binnenkort deze an
dore in de plaat©Hoo zullen voor een
binnen 10 h 20 jaar te delgen, afzonderlijk
te beheeren oorlogsieening, rente en aflos
sing op te brengen zijn? Zullen vermogen
en inkomen in de voornaamst© plaats wor
den aangesproken om die leening met haar
onvermijdelijken druk op het Staatsbudget
binnen een gestelden tijd uit den weg te
ruimen
Aldus vervaagd, begon de vraag voor uit
stel beproefd redmiddel uit velerlei ver
legenheid! in aanmerking to komen.
Daartoe lagen de argumenten voor het grij
pen. Een bruikbaar leenings-ontwerp een
voorloupige en reeds daarom noodwendig
eenvoudige, aanwijzing van do dekkings-
raiddclcn weinig gepraat; een paar jaar
gewonnen cn daarna kon men verder zien.
Voor het bruikbare leeningsplan zorgde
de Regeering.
Wij zullen onze lezers niet vermoeien met
het betoog, waarom de voor het. Leenings-
fouds gekozen, ruwo wijze van bolasting-
verhooging afkeurenswaardig is. Do finan-
cicele wetenschap aanvaardt Rijksopcen-
teuhoffing, die alle fouten en onbillijkheden
oener belasting evenredig verzwaart, slechts
als tijdelijk middel om in een tekort to
voorzien. Vaak is tegen dien regel gezon
digd, maar zeker nooit zóó bewust on voor
bedacht, zóó in de breed to en de lengte,
als met de heffing van 10 h, 20 opcenten,
vijftien jaar lang, over bijna allo middelen
van heb budget, geschieden zou.
Tooh blijkt? noch uit dc (aanvankelijk ge
heime) nota, noch uit den oorspronkelijkeu
tekst van het ontwerp, dab d© minister iets
anders wilde dan tot 1929 toe aldus te werk
gaan.
Integendeel de nota, hoezeer erken
nende, dat tegen deze wijze van dekking
„allerlei bezwaren" aija aan te voeren,
zegt, dat het hier opcenten geldt, „die voor
15 jaar vastliggen en die ook zullen wor
den geheven van belastingen, dio voor de
heffingen, waarop zij thans zullen rusten,
hi de plaats zullen komen."
Maar het overleg door den minister van
Financiën ter zake van de nota, met de
voorzitters der Kamerclubs gepleegd, heeft
tot een „concessie" geleid... Men vindt
haar geformuleerd in art. 38 van het ont
werp „Voor 1 Januari 1920 wordt, een voor
stel van wet ingediend tot herziening of tot
bestendiging van de artikelen 34 tot en met
37 (de opcenten-dekking) dezer wet."
Heb spijt oü3 te moeten zeggen, dat wij
aan deze concessie geen waarde kunnen
hechten. Wij kennen het lot van bij de wet
bestelde wetten óf er komt in het geheel
niets van, óf wel, een nocilwetjo komt te
elfder ure don bestellingstcrmijn verlengen.
H«cr zal het nog gemakkelijker gaan het
kabinet, dat uit de verkiezingen van 1917
zal voortkomen cn welks program 6tellig
óók het voortbouwen aan nieuwe en het
verhoogen van bestaand© belastingen zal
bevatten om te voorzien in de gewone be-
grootingstekorten en d© bekostiging van ve
lerlei onontbeerlijke maatregelen (sociale
wetgeving, volksonderwijs, onderwijs-pcci-
ficatie, gemeentennood, Indische defensie!)
dat kabinet zal in art. 38 der Lee-nings-
wet zelf het middel vinden om rich door de
simpele indiening van oen voorstel tot be
stendiging van het opeen ten-complex
van alle soes ah af te maken
Het ontwerp bevat dus geen spoor van
het „compromis", dat tussclica de voor
standers van het leeningsplan en de verde
digers oener oorlogsschatting bereikbaar
scheen. Geen uitzicht wordt geopend op een
buitengewone heffing ineens (zij het ovor
enke-'e jaren achtereen te voldoen) ten ein
de de stijgende sta-atsbegrootingen der naas
te toekomst van den looden druk van 1914
t© bevrijden geen ander uitzioht dan op
een gril van een onbekend ministerie van
1917, door onbekende Staten-Generaal to
legaliseeren. Het ps.ychologiaoh oogenblik,
waarop middenin of althans onder do ver-
echo herinnering aan hot gevaar van on
herstelbare vennogens-schadc, vau nabio-
nalcn ondergang zelfs, een beroep op bui-
teugewonc offervaardigheid met vrucht
ware te doen geweest, gaat ongebruikt
voorbij en dc nationale daad waartoe 1914
den stoot had kunnen geven, verloopt in
15 x 20 opcenten.
Het leeningsontwerp 1914 is voor ons een
teleurstelling. Misschien zijn ook hier de
„eiscken der praktijk" oppermachtig geble
ken eu heeft de minister daarvoor moeten
zwichten. Maar" dan blijft toch deze vraag,
waarom de aanwijzing der middelen van
den leeningsdienst. voor 15 jaar feitelijk in
de wet moest worden vastgelegd eu van
deze middolen
In een driestar Voelen zegt „DE
STANDAARD" (A.-R):
Men zal 't nu in zijn beurs gaan v 0 e 1 e n.
Men mag beginnen met deel te nemen ui
de nieuwe leening een evenredig bedrag
van zijn kapitaal.
Toch is dit liet ergste niet, want men
krijgt op het bedrag hiervan eeu rente van
5 pCt. cn in 15 jaren krijgt men zijn geld
door aflossing terug.
Maar, is uw geld van de leonmg uitbe
taald, dan moogt go zelf mee betalen aan
cl© rente en aflossing, en hiervoor zult go
storten moeten twintig procent verhooging
op allo directe belastingen. Op uw grond
belasting. Op uw vermogensbelasting. Op
uw bedrijfsbelasting. Op uw personeel.
Dezo verhooging met 20 pOb. gaat in met
1915.
Lu waar dit- u reeds een aajimerkelijke
verzwaring van uw te betalen belasting zal
brengen, zult ge dan bovendien nog Tariof-
verhooging beleven. O, Tempora, o m o-
resl Heusch ook de invoerrechten ver
hoogd. Niet het Tarief zelf. Maar de te bo-
taleri som verhoogd met 10 pCt.
Da© nog 50 opcenten, zoo ge die jaren
met de zegelrechten in aanraking kouit.
Voorts 10 pCt. meer voor de Registratie.
En wat nog fataler is, 20 opcenten op wat
de Successiewet voor rechten en booten
vraagt. Iets, wat we fataal noemen, omdat
het van uw wil geheel onafhankelijk is, of
een successie ten uwen bate nu juist dit
j aar zal loskomen. En go tooh, zoo dit het
geval is, om de minderwaardigheid van los
eu vast goed, reeds voor het bedrag van uw
successie zoo aanmerkelijk onder peiL blijft.
Maar zelfs dan zijt ge er nog niet.
Dan komt er nog 10 pCt. op het gedistil
leerd, wat u niet behoeft te hinderen, zoo
ge er maar van afblijft.
Maar ook 10 pOt. op de accijnzen van
alle vleesch.
Pm ten slotte 20 pOt. moor op dc aociju-
zen van de suiker, cn de accijnzen van den
wijn.
Het laatste nu kan best, doch de suiker
gaat er onder lijden, ook al daalt de
hoofdsom.
Men kan nu zelf narekenen, op hoeveel
het voor uw huishouding en voor uw zaak
komt te staan.
Zeker een cijfer om van to fcchrikkon.
Eu zelfs dan zijt go er nog niet.
Dan is nog pars de leening mot route en
aflossing gedekt. Wat er voor het gewone
budget, in verband met do lagere inkomsten
nog bij zal moeten, zal men eerst later
merken, als het aan do gewone begrooting
toekomt.
Op zuiuigheid zal het dus aankomen.
Jammer slechts, dat die zuinigheid dan
weer drukken gaat op het magazijn, waar ge
vroeger mild uw rekening maalctet, eo nu
niet meer.
En tóch, ook die gedupeerde magazijn
houder zal in do leening mee moeten doen,
zoo hij ten minste /75,COO vermogen iu zijn
zaak atak.
En het ergste is nog, dat bij de berekening
van het. inkomen ze© maanden zullen mee
tellen, toen het inkomen nog normaal hop,
zoodat ook het cijfer van uw inkomen niet
op het rentecijfer van nu zal staan.
Zoodra- do belastingbiljetten thuis komen,
zal men dau ook kunnen narekenen, op hoe
veel dezo fatale oorlog 011s te staau komt. Is
or nu een gezin, dat bovendien nog door
de mobilisatie getroffen wordt, dan voelt go
bot wat bange toestanden dit leiden kan.
En toch, dit alle© is nog niet© bij wat het
zijn zou, zoo ons het lot van België trof.
Daarom niet geklaagd om wat ons over
komt. Nederland is nog voor het bangste ge
vrijwaard.
Yoor niemand is deze hachelijke toestand
erger dan voor het Kabinet zelf, dat u dezen
last komt opleggen.
Het kon niot anders. Het moet u het geld
afpersen.
Eero daarom voor het Kabinet, dat het
zulk een hard voorstel aandorst.
God alleen kan ons den Vrede en daarme-
do den welstand hergeven.
INGEZONDEN.
Ook een Belastingplan
In het „Leidsch Dagblad" van 18 dezer,
leest men een voorstel van een burgemeester
aan „Do Tijd".
Steller dezes gelooft, dat het tarief wat al
to hoog gesteld 13, en liet daarom weinig of
geon succes hebben zou.
Zou het dan niet verkieslijker zijn, dat,
(om iu Inzenders geost van handeion te blij
ven) voor iedcren voornaam, meer dan één,
twee guldon gehoven werd, bij aangifte van
de> geboorte van oen kind? Bij dezelfde ge
boortecijfers, dio de inzender opgeeft, zou
dc opbrengst dan nog 216.9<12 guldon bedra
gen. Het is wel weer het bewijs, dat vele
kleintjes con groote maken, en ia vermeen,
dat or nog gelukkige ouders genoeg zoudoil
zidie bij do geboorte van hun eersten
i lieveling uit trots en blijdschap zich do
I luxe zouden veroorloven, hun kind tot zelfs
zes namen te doen geven. In' dit geval zou
dio luxe nog maar slechts tien gulden
ten.
Do aard van zulk een belasting heeft- dat
vóór, dat zij grontcndreU een vriivevige
belasting zou genoemd kunnen worden.
\Y. A. O.
ïlaarloniHche Rechtbank.
Uitspraken,
Verboden Uitvoer uit tïo Stelling
Amsterdam.
De xlaarlemscho rechtbank veroordeelde
C H. do V., gezagvoerder te Boskoop;
H. II., gezagvoerder te Groningen; G. W.,
gezagvoerder te W oubrugge, en G. F.
1* steenkolenhandelaar te Haarlem, we
gens verboden uitvoer van verschillend©
artikelen, tot geldboeten van onderscheiden
lijk f 10, f 3, f 10 en f 10. of keehtenisstraf-
fen van 10, 1, 2 en 2 dagen.
A. K., boomkweeker te Haarlemmer
meer, wegens wedorspannigheid, tot f 15
boete of 10 dagen hechtenis.
A. R., slagersknecht en A. v. d. L. arbeider
beiden to H i U e g o m, wegens diefstal,
do 1st© tcruggegevon aan zijn ouders, de 2da
G weken gevangenisstraf met aftrek prev.
hechtenis.
H. H B., dienstbode, to Li s s e, wegens
diefstal, tot f 12 boete of 12 dagen hechto-
ÏUS.
P. T.werkman te Aalsme e r, wegens
diefstal, tot f 10 boete of 10 dagen hechte
nis.
J. K. Gz. cn L. A. v. d. M., tuinders-
knecht te A t k o m a d e. wegens vernieling
ieder tot zes weken gevangenisstraf.
A. K-, depothouder te Haarlemmer-
moe r, wegens vedboden vervoer v ,n ben
zine, tot f 25 boete of 5 dagen hechtenis.
J. J. B., vrachtrijder te Haarlem-
m e rra eer, weer^ns verboden vervoer van.
klaver, tot- f 10 boet© "f 3 dagen hechtenis.
Het onderzoek in do zaak togen O. van
T., «chloor te H i 11 e a o ra, betreffond©
verboden uitvoer uit de steil'ng Amsterdam,
zal 10 D-ocember hervat vrorden.
Stoomschepen.
STOOM VAART-MIJ. NEDERLAND.
Karimata" (thuisreis) vertrok 18 Nov. van
Liverpool naar London; ..Billiton" (thuisreis) ver
trok 18 Nov. van Aleier»; ..Floros" (thuisreis) ar-
rlv. 13 Nov. to Marseille: ..ïtvdja" (thuisreis) ver
trok 18 Nov. van Avonmouth.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
..Medioen" (uitreis) passeerde 19 Nov. Point de
Qftlle; ..Ophir" (thuisreis) passeerde 19 Nov. Pcrimj
..Sindoro" (uitreis) vertrok 19 Nov. van Suez»
..Will»" (uitreia) arriv. 19 Nov. te Sabanr: ..Goen-
toer" (thuisreis) vertrok 18 Nov. van Gibraltar 1
..Cornells" vectrolc 19 Nov. van Rotterdam naar
Boston; ..Helena" vertrok 19 Nov. van Rotterdam
naar Philadelphia; ..Richard" vertrok 19 Nor.
Ivan Rotterdam naar New-Orleans; „Qarpen" ver*
trok 19 Nov. van Rotterdam .ar New-York.
KON. HOLL. LLOYD.
L..Munsland" (uit reisi passeerde 18 Nov. Ply
mouth; ..Zaanlaud" (thuisreis) passeerde 18 Not<
Montevideo: „Ametelland" vortrok 19 Noy. van
Amsterdam aftftr BuenovAyros,