Nederland en de Oorlog.
N'. 16773
Vrijdag 30 October.
A0. 1914.
f/eze (Courant wordt dagelijks, met aitzondering
van (Zon- en feestdagen, uitgegeven.
Dit nommer bestaat uit
TWEE Bladen.
Eerste B!ad.
Officieele Kennisgeving.
UIT ONZE STAD.
UIT ONS LAND.
LEIDSCH
PUIJS DER AD VERTENTIEN
Tan 16 regels 7*1.05. Iedere regel meer /"0.I7A. Grootere letters naar
plaatsruimte, -r Kleine edvertentiën van 30 woorden 40 Oents contantelk
tiental woorden meer 10 Oents. - Voor het incaseeeren wordt/*0.05 berekend.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Lelden per B maanden 1.30per week. f 0.09.
Buiten Leiden en waar agenten gevestigd zijn per week. 0.10.
Franco per post 1*65.
HINDERWET.
I Burgemeester en Wethouders van Leiden
33 Gezien art. 8. lste alinea, der Kinderwet;
s? Brengen bij deze ter algomeene lcennls, dat
door hen op heden vergunning is verleend aan
don DIRECTEUR der N. V. FAMILIE-BIOSCOOP
en rechtverkrijgenden tot hel plaatsen van een
electromotor van 5 pk. in de bioscoop-inrichting
in het perceel Haarlemmerstraat uo. 52, Sectio II
no. 3090.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
N. C. DE GIJSELA AR,
Burgemeester.
VAN STRIJEN.
Seoretaris.
Leiden, 29 October 1914.
LEIDEN, 30 OCTOBER.
In Ihet wijkgebouw „Pniël" iiacl gis-
teravond. de jaarlijk&che openbare verga
dering plaats van de aid. Leiden van den
Clir. Nat. Werkmansbond. De opkomst
was niet groot.
De eere-voorz it ter, ds. J. Hoogenraad,
opende de vergadering met een toepasse
lijk woord. Daarna werd verslag uitge
bracht over den toestand van dc afdeeting
n d,e onder-afdeebngen. Zii verkeeren in
Dloeienden toestand; ook haar kassen, het-
;ecn in deze dagen vooral goed te pas
omt, om aan hulpbehoevenden bijstand
tc verlfeènen.
De afd. telt 335 leden. De Zondags
school wordt bezocht door 300 leerlingen.
De Naatkrans telt 7-0 leden. Een opwek
king werd gedaan om sterkere toetreding
tot de vcrbriuksvcrecniging ,,Zorg in den
iTijd" en ,,Ubo" (uitkeering bij overlijden).
11 Als spr. trad dezen avond op ds. Vcld-
Hloen, van Alphen, die een toespraak hield
feiaar aanleiding van -Fi lippensen. 4^tllb.
1 De rede, een tijdwooid, werd ineC '^f^otc
aandacht gevolgd en maakte -dteifcfiEL in-
^rulv. -
't Ds. Hoogenraad-sloot de bije^Swiwrt.
Men deelt ons mede, dat d,e welbe
kende bloemkweekerij van wijlen den heer
'A. J. Kors, thans gedreven onder den
naam van Gebrs. Kors, welke zaak steeds
in bloei en uitgebreidheid is toegenomen
jen nog steeds gevestigd is aan den Heeren
singel alhier, den lsten November a. s.
vijftig, jaren zal bestaan hebben.
Aangenomen is de toezegging van
beroep naar de Ned.-Herv. Gem. te Ten
Boer cn St.-Annen (Gron.) door den heer
J. C. P. van Erkel, cand. tot den H. D.
alhier,
Door de exameii-commissie der ver
teen iging „Boerhave", werd het diploma
voor kraamvrouwen verpleging uitgereikt
aan de Idames: Th. M, Bedeaux, Sj. D.
Tiemstra, A. J. Bongers, T. E. van Unen,
M. L. Zandijk, J. C. Muelink cn G. Vos-
dingh, allen uit de vrouwenkliniek in liet
^ziekenhuis der universiteit alhier.
LIJST van geheel en gedeeltelijk
Wcrkloozen, die zich aangemeld heb
ben bij de arbeidsbeurs.
Het Steun-Comité elscht als voorwaarde voor
steun aanmelding bij de Beurs, zoodat dit Staatje
wel een Juist beeld zal gevon van do Werkloosheid.
Ook Werkloozen uit do Omstreken zijn hierondor
begrepen. (Dit aantal vrij gering).
Grondwerkers 4
Overige vakarbeiders bij de bouw
vakken in ruimsten zin109
113
Mannel. vaklieden in andere vakken
(voor een groot deel gedeeltelijk
werkloos)08
T vouwelijke vaklieden (waaronder
dienstboden, naaisters, werksters) 76
Losse Werklieden70
Gedeeltelijk Wcrkloozen.
■Mannen allerlei vakken (veelal
Va weekloon 160
Vrouwen allerlei vakken (veelal
V6 weekloon 120
Jongens voor allerlei16
Totaal 653
Leiden, 30 October 1914.
GEMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS.
Geopend: 's morgens von 9—12 en
's middags vun 2—5 uur.
AANVRAAG VAN WERKZOEKENDEN.
3 Klerken, 1 Klerk (Vrouwelijke), 2 Reizigers,
i Opzichtor-teekenaar, '15 Timmerlieden, 30 Metso-
ia?r8' Voegers, 21 Schilders, 7 Behangers, 12 Meu
belmakers, 4 Stokers, 2 Grof-bankwerkers, 4 Bo-
venwerkers, 1 Klinker, 1 Blikslager, 1 Loodgieter,
4 "kï,.NV,'c,lr°Parateur, 27 Typografen. 3 Kleermakers,
sir.v - Korö' Schipper, 12 Sigarenmakers, 1 Motor-
J''V.,per' 1 Bloemist, 2 Warruoeziers, 4 Grond-
1 p 15 Loopknechts, 16 Jongens (allorlei),
f-iii i ftars,cokor- 70 losse Werklieden, 160 Mannen
hn,i™ u 11 Dio»9tboden beneden 18 jaar, 3 Dienst
stel 0*°X£n ,18 5 Wnaohvrouwon, 27 Naai-
iurr'Werksters, 1 Winkeljuffrouw, 1 Kinder-
Juffrouw, 120 Vrouwou (alloiloi).
N. V. FAMILIE-BIOSCOOP,
Haarlemmerstraat.
Een pracht van een stand, een voor het
doel uitnenlendc localiteit, een cerste-klas-
toestelnietwaar, voor een ondernemer
om van te watertanden!
Iemand met kijk op liet publiek en die
op de juiste wijze reclame weet te maken,
moet die zaak doen floteeren.
Gistermiddag, nog vóór de laatste spijker
geslagen en alles geheel voor de ontvangst
van liet publiek gereed was, hebben wij
het. gebouw op de Haarlemmerstraat be
zocht en onze algemeens indruk is, dat de
N. V. zeer veel mee heeft.
De êntrée is goed; er is ruimte zonder dat
het êr ongezellig is. De verlichting is uit
nemend en naar de laatste eischen in de
biosc'oop-wcreld ingericht. Dc zaal wordt in
donker gezet, geleidelijk, en ook van donker
in licht op voor dc oogen aangename wijze.
De noodverlichting langs de wanden is warm
rood en smaakvol. De stoelen bieden goede
zitplaatsen, een centrale warmwater-verwar-
ming zorgt er voor, dat het cr behaaglijk
is en een doelmatige ventilatie moet blijken
de zuiverheid der atmosfeer te waarborgen.
En brandvrij, waarop de Directie zich zoo
zeer beroemt, zeer zeker liet toestel met
do sterke lichtbron tan 40,000 kaarsen, is
als liet ware in een betonkluis ingemet
seld, van een gepantserde deur voorzien.
Men zit er haast veilig voor een 42 c.M.
schot.
De electrischc installatie voor het Jioht
en do technische afdeeling is ingericht door
den Leidschen heer E. Voeking.
De architect van het gebouw, aan wion
de N.V. de laatste weken, toen liet or om
ging spannen, veel te danken heeft, is do
heer L. va.n der Laan, alhier.
De architect ,en -de- aap nemer, de lieer H-.
KorswagCn, hebben goed gebouwd, want zij
hebben ontegenzeglijk goede bouwstof .ge
leverd om een floeeerend bedrijf in elkaar te
zetten.
Ziedaar onzen indruk na ons middag-bezoek.
Nu is de beurt aan den bedrijfs-
arcïiitecU
- -
cwr gisteravond hebben wij de nieuw?
inrichting bezocht, 't Kostte moeite, verba
zend voel moeite, er binnen te komen. De
belangstelling .op stFaat, over haar gehede
breedte, was zoo enorm, dat de dirïctio
haar huis niet durfde openen op de royal?
wijze, naar behooren, maar slechts toegang
verleende door een smal deurtje. De politie
kwam er aan te pas de menschen één voor
één naar binnen te helpen. En.toch liep de
zaal niet gehéél vol. Vestibule en zaal zagen
de bezoekers gesierd met bloemstukken en
met planten en mooi geuniformde mannen
dienden hun tot gids.
Ver over tijd nam de uitvoering e?n aan
vang. In plaats van te acht uren om kwart
voor negenen. Daardoor werd het laat vóór
de films van allerlei cn goed slag
waren afgedraaid: kwartier voor midder
nacht, De directeur, tevens explicateur, dc
lieer A. van der Helm, opende met een
woord van welkom eu met beloften voor bet
heden en de toekomst. Op een goed in
strument. werd piano-muziek vóór en tijdens
do voorstelling gegeven. Ieder kreeg gratis
een. programma.
Aanvankelijk waren de beelden niet hel
der, mede door den sigarenrook, die in de
zaal hing. Later werd dit beter: de rook
verdween. Ook was er nog to veel trilling
op het doek. De operateur, die nu nog
wel eens foutjes maakte, zal daarin wel
verandering brengen. Hij bedenke, dat men.
bier in Leiden hooge eischen stelt op
bioscoopgebied.
Zoo wij den uitlegger een raad mogen
geven: hij vatte zijn taak niet te licht op
en spreke meer. D? menschen willen nu
eenmaal explicatie; kan het, met een ge
paste grap or door.
En dan vooral nog dit: Zouden de plaat
sen der zgn. loge niet nog méér ampliithea-
tersgewijze kunnen worden aangebracht? De
practjjk zal loeren, of liever zal reeds ge
leerd hebben, dat dit in meerdere maté hoog
noodig is oni goed en gemakkelijk de beel
den te kunnen zien. 't Moeten immers dc
beste plaatsen zijn?
Gistermiddag is een schuit, die ver
moedelijk te zwaar geladen was, in het Ra
penburg bij de Doezastraatbrug gezonken.
De inhoud, een vracht hooi, gras en een
zak biggen, konden bijtijds op den wal wor
den gebracht. Do schuit wordt gelicht.
BURGERLIJKE STAND.-OMSTREKEN.
SASSENHEIM. Geboren: Gerardus Corne
lls. Z. van J. Waasdorp en G. J. Elstgeest.
Martina Jolianiia, D. van C. Spruijt en P. J. v.
d. Berg. Johannes Hcndrious. Z. van H. J.
dé Groot en O. Wassenaar. Aaltje, D. van S.
van Leeuwen en N. v. Zuijlon.
Overlodoni O. Hegoman, 67 j., ecktgenooto
van J. Schrefijr.
FAILLISSEMENTEN.
P. Wilsohut. kruidenier, te Zeist.
P, J. M. Dierikx, koopman, te Middelburg.
j. Buhl, stoffeerder. Don Kaag,
Weder een kleen steentje.
"Van de korporaals en minderen van de
le Comp., Ie Bat., 4e Rcg.-Inf., school
Langebrug alhier, ontvingen wij heden de
som van 8.66 voor hèt Leidsch Steun
comité. Genoemde imilitaia'en achten he<t
zich een voorrecht alzoo leder een kleinig
heid te mogen en te kiïnne-n bijdragen voor
de niet genoeg te waardeeren arbeid van
genoemd Comité.
Belgische Vluchtelingen.
Maandagavond hebben wij bericht, dat
er heftige twisten tusschen de vluchtelingen
in de afdoeling fabriek-Zaalbcrg alhier wa
ren ontstaan.
Dit is echter niet juist. Het geheele ge
val heeft zich bepaald tot een onbehoorlijk
optreden van een eohtpaar, dat onder den
invloed van sterken drank veel te laat. thuis
kwam.
De indruk, als zou het comité ontevreden
zijn over de houding der vluchtelingen in
liet algemeen, is niet gemotiveerd, integen
deel heeft het comité niet anders dan lof
over den geest, die ondej* de vluchtelingen,
die in deze inrichting -zijn, heerscht.
Een belangrijke verklaring.
De wantrouwen wekkende bedoelingen,
der Duitsckers, die sterk door de neutrale
staten gevoeld worden, wórden opnieuw aan
getoond door een stérk voorbeeld Nederland
betreffend, waar een toenemende spanning
aangaande de eventueele1 gevolgen van een
Duitsehe eindoverwinning wordt veroor
zaakt, aldus seint Reuter uit Londen.
Zimniermann, de waarnemende Duitsehe
staatssecretaris van Buitenlandsche Zaken,
heeft een verklaring afgelegd, volgens welke
de Duitsehe regeering besloten is, de poli
tieke onafhankelijkheid van. Nederland te
eerbiedigen.
De staatssecretaris voegt er echter aan
toe, dat wat betreft de economische verhou
dingen na den oorlog, niets met zekerheid
kan worden gezegd, maar, indien er later
een economische toenadering tusschen ver
schillende staten zou plaast hebben, 'tvoor
Holland verstandig zou zijn, zich hierbij
aan té sluiten.
Deze verklaring alleen verhoogde in Hol
land de ongerustheid, waarvan het dagblad
,,D? Telegraaf' zich tot echo maakt in een
fel artikel, waarin het blad doet uitkomen,
dat de economische afhankelijkheid van
Holland, wa-artoe Duitschland het klaar
blijkelijk op schijnt aan te leggen, noodza
kelijk moet leiden tot het verlies van haar
politieke onafhankelijkheid.
Bij dezen gedachtengang wordt in Enge
land gewicht, gehecht aan de verklaring in
Den Haag afgelegd, waarin wordt gezegd,
dat onder Je huidige omstandigheden, de
regeering het verstandig acht, de toege
stane credieten van 2.980.000 voor de
kustverdediging die slechts tégen Engeland
zou kunnen dienen, niet te gebruiken en
slechts f 000 000 voor enkele belangnjxo
werken aan té wenden.
Een gedwongen Oorlogslecning
Eenigen tijd had de ,,Arnh. Ot." gemeld,
dat aan het departement van financiën een
gedwongen oorlogsleening in voorbereiding
was. Hiertoe schijnt aanleiding te hebben ge
geven het feit, dat tijdens het ministerschap
van den heer Bertling een voorontwerp in
dien geest was opgemaakt.
Onmiddellijk na de aanvaarding van zijn
beheer van het departement van Finan
ciën heeft minister Treub naar uit goede
bron aan de „N. R. Ct." wordt gemeld
deze zaak ter hand genomen. Hij achtte het
noodzakelijk, dat het advies van deskun
digen zou wordeu ingewonnen, zoowel om
trent de vraag of men zal overgaan tot het
uitschrijven van een vrijwillige of een ge
dwongen leening, als over het bedrag en het
rentetype, en over de quaestie of reeds
thans tot leening zal worden overgegaan,
dan wel eerst nadat do beurs weer zal zijn
geopend en een meer normale toestand op
financieel en economisch gebied zal zijn in
getreden.
Do minister heeft, gisterochtend op liet
departement van Landbouw, Nijverheid en
Handel een conferentie over deze quaestie
gehouden met vertegenwoordigers van den
Amsterdamschen, Rotterdamschen en pro
vincialen geld- en effectenhandel.
Verbod uitvoer Boter.
Het ,,Stbl." bevat een Kou. besluit vnn
den 29sten dezer, houdende verbod van uit
voer van boter, van den dag der afkondiging
van dit besluit.
Dit verbod kan tijdelijk worden opgeheven
en er kan in bijzondere gevalLn onthef
fing van gorden verleend.
De minister van landbouw, nijverheid en
handel ad. interim heeft o. a. bepaald, dat
boter, niet voorzien van het Rijksmerk, niet
mag worden uitgevoerd on dat gecontro
leerde boter enkel mag uitgevoerd worden,
wanneer de partij gedekt is door een bewijs
van toelating tot uitvoer.
De bewijzen van uitvoer worden alleen
verstrekt aan die bereiders van gecontro
leerde boter, die dertig procent van hun
productie voor het binnenlamlsoh verbruik
beschikbaar stelden of afleverd-eu.
Uitvoer van Kans.
De minister van landbouw, nijverheid,
en handel, ad interim, heeft benoem'd tot
leden van het Rijks-Centraal Bureau voor
den uitvoer van kaas
V. R. .Y. Crocscn, secretaris van dc
Koninklijke Nederlandsche Landbouwvcr-
eeniging, te 's-Gravenliage
J. Hibma, voorzitter van de Ycreeniging
van Zuivelfabrikanten in Nederland, te
Sneek;
J. W. F. S. Middelbeek, voorzitter van
de Nederlandsche Vereeniging van Kaas
handelaren, te'Gouda en
O. Reitsma, secretaris van den Algemee-
nen Nederlandschen Zuivelbond, te 's,Gra-
venhage.
Ingemaakte Groenten.
De Coöperatieve Vereeniging ..Excelsior"
va.n handelaren in brandstoffen en aanver
wante artikelen heeft den minister van land
bouw, nijverheid en handel verzocht, maat
regelen te wiliein treffen, opda.t de inge
maakte en geconserveerde groenten voor de
volksklasse niet geheel onbereikbaar wor
den.
Zij wijst met name op de aanzienlijke
stijging van den prijs van de zuurkool.
Goed op de hoogte.
In ons blad van 19 Oct. j.l. kwam onder
dit hoofd voor een bericht, waarin mon ons
schreef, dat tusschen vele loggers ook
een logger voer een logger gemerkt.
„VIdat aan boord van oen Engelsch
oorlogsschip zich een reservist bevond, die
blijkbaar zeer goed op de hoogte was van
de samenstelling onzer vis3cher3vloot, daar
hij constateerde, dat er zulk een logger niet
to Vlaardingen thuishoorde. Men stoomde
er heen en toen men aan boord kwam, ont
dekte men, dat het een Duitsehe mijnenleg-
gcr was, onder valsch nummer. De beman
ning werd gevangengenomen en de logger
in den grond geboord.
Van gezaghebbende zijde wordt ons thans
verzekerd, dat die bericht geheel bezijden
de waarheid is. Men hechte er dus geen
waarde aan
Het Internationaal Bureau.
Als gemachtigden van het. Uitvoerend Ko-
mitée van het Internationaal Socialistisch
Bureau waren gisteren, naar „Heb Volk"
meldt, te Amsterdam L. Bert-rand en C.
Huysmans, om met het Dagelijksch Bestuur
onzer partij overleg to plegen omtrent de
vraag, wat diende to worden gedaan ten
aanzien van het Int. Soc. Bureau, als ge
volg van de raadpleging der aangesloten
partijen, door het Partijbestuur der Hol-
landsche partij, over de verplaatsing gedu
rende den oorlog van het Bureau naar Ne
derland.
Op initiatief van het Uitvoerend Komitee
van het I. S. B. werd besloten, dat tijdelijk
het bureau zal worden gevestigd te 's-Gra-
venhage, dat de internationale secretaris
Huysmans eenmaal per weck naar Den
Haag zal komen, dat een deel van het per
soneel en van het archief tijdelijk naar Den
Haag zal worden verplaatst. Het LUtvoe-
rend Komitee heeft zich toegevoegd als de
legatie van de neutrale landen do drie ge
delegeerden van do Hollandsche partij in
het I. S. B.
Dit besluit is in overeenstemming met den
gebleken wensch van verschillende partijen,
bij het I. S. B. aangesloten.
Biniiculaiidselic Industrie.
Gelet op de weuscheliikheid, dat- ondOT
de tegenwoordige omstandighed.-n alles ge
daan moet worden, om de binnenlaudsclie
industrie zooveel mogelijk te b?vorderen, ten
cindo werkloosheid cn armo?de tegen te gaan,
heeft de Minister van Oorlog^ ter kennis
van de militaire autoriteiten gebracht, dat
liet zijn wensch is, dat in do oautiues zoo
veel mogelijk producten vaa bi a n c nlaudsohe
industrie worden ingeslagen, waaronder ook
te begrijpen sigaren enzoovoort.
luk w articling.
Do Minister van Oorlog hoeft bepaald,
dat, bij tijdelijke afwezigheid van ingekwar-
tierden uit do plaatsen van inkwartiering,
do kwartiergevers geen vergoeding ontvan
gen over do dagen, waarop nachtverblijf
buiten hot kwartier is gehouden, mits daar
van is kennis gegeven aan den kwartier
gever uiterlijk op-dm dag vóór dien, waarop
bedoeld nachtverblijf aanvangt.
I)c „Noord-Hinder".
Hot lichtschip „Noord-Hinder" zul heden
op zijn nieuwe plaats in de Noordzee ge-*
legd worden.
Een uit Duitschland gevlucht
Krijgsgevangene.
Bij de militaire overheid te Hengelo heeffi
zich oen Belgische krijgsgevangene aange
meld. Na bij Leuven gevangen genomen te
zijn, was hij naar Duitschland overgebracht,
yanwaar hij wist te ontvluchten. De man ver.
tolde, dat hij drio dagen en drie nachten
had geloopen om Nederland te bereiken.
De Belgische Vluchtelingen.
De zachte drang.
Naar aanleiding van allerlei geruchten;
heeft de minister van binnenlandsclve za?
leen telegrafisch een instructie gezonden
aan de commissarissen der Koningin, hou^
dende verzoek, den burgemeesters te wil*
len. mededeelen, dat het oefenen van zachi
ten drang op de Belgische vluchtelingen-,
om terug te beeren, volstrekt niet mede^
brengt, dat die drang zou ontaarden in
een idtiecten of indirecten dwang, om he.t
Nederlandsche grondgebied te verlaten.
Dit zou geheel in strijd zijn met de eischen
van onze gastvrijheid. De vluchtelingen blij?
ven geheel vry, al of niet terug te keeren. Zij
behooren, voor zoover ze onvermogend
z(jn, van het noodige te worden voorzien.
Naan aanleiding van het bericht, dafc
te Roosendaal^ was aangeplakt, dat de vers
strekking van levensmiddelen aan vluchtei
lingen eerst zou. worden ingetrokken en la?
ter, geheel zou ophouden, heeft de minis?
teït van binnenlandsche zaken inlichtingen
ingewonnen en onmiddellijk gelast, dat;
zulks niet mocht gebeuren, maar dat Bel?
gischö vluchtelingen, die willen blijven/des?
noods op rijkskosten, van het noodige moe?
ten worden voorzien.
Prof. Yan Kan over België.
Prof. Van Kan, uit) Leiden, die een dezer
dagen uit België is teruggekeerd, deelt aan
de ,,N. R. Üt." mede, dab de toestand daar
inderdaad is gelijk inoD in het communiqué
van prof. Burger beschreven vindt, maar.
dat eenige aanvulling en verduidelijking
niet ongcwenscht schijnt.
Terugkeer toch naar eigen huis en
haard moge algemeen aanbeveling
verdienen, er zijn gevallen, waarin een
voorafgaand onderzoek raadzaam kan zijn..
Dit geldt natuurlijk niet voor Antwerpen
en de noordelijk gelegen gemeenten, maar,
wel voor enkele andero plaatsen. De streek
om Aerschot b.v. is geheel verwoest en
Aerschot zelf op dit oogcnblik totaal onbe
woonbaar. Toen prof. .Van. Kan daar Zon
dagavond rondkeek, trof hij er geen tien
menschen aaner was geen slager, geen
bakker, er was letterlijk niets. Evenmin zul
len alle landbouwers, die tusschen Meche-
len on Leuven hun woonstede hadden, on
middellijk daarheen kunnen terugkeeren;
in het dorp Herent b.v. staat geen huis meer
overeind.
Aan een algemeenen terugkeer naar deze
plaatsen zal dus een nauwgezet onderzoek
moeteu voorafgaan. In Leuven en Lier b.v.
komt allengs al weer cenige opleving. In
laatstgenoemde plaats, waar Zaterdag de
broeder van den gevluchten burgervader,
tot tijdelijk burgemeester werd benoemd,
zou met onderlinge hulp vrij veel te berei
ken vallen. En ditzelfde geldt ook voor tal
van andere plaatsen.
De hoogleeraar deelde nog mede, dat hij
in 'geen der door hem bezochte Belgischs
steden lijken van menschen of dieren heeio
aangetroffen. Deze waren reeds alle be
graven.
Engelsehe waardcering.
De' 7,Times" bespreekt in dc meest waar?
tieerende bewoordingen het vluchtelingen?
vraagstuk, waarvoor Nederland zich ge?
plaatst ziet, en stelt voor, nu de Neder?
latidschc regecrifig voor een geldelijke bij?
drage heeft bedankt, een groot aantal 'der
Belgische uitgewekenen naar Engeland
over te brengen.
Stoomschepen.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
..Ratjan" (thuisreis) vertrok 28 Oct. van Pa-
dan^; ..Karimoen" (uitreis) arriv. 28 Oct. tc Port-
Said; „Vondel" (thuisreis) is 28 Oct. Gibraltar
gepasseerd: .."Bandn" (thuisreis) arriv. 29 Oct. t«
Marscillo; „Oranje" (uitreis) arriv. 29 Oct. te Port-
Said; „ïteiubrandt" (uitreis) vertrok 29 Oct. vail
Graveseud.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
„Lodewijk van Nassau" vertrok 29 Oct. van Am-
aterdnm naar Montevideo.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
„Alioth" vertrok 29 Oct. van Rotterdam naar
New-York; „Andijk" vertrok 29 Oct. van Rotter
dam naar Cuba; „Rotterdam" vertrok 28 Oct van
New-York naar Rotterdam„Nieuw Amsterdam"
vau Rotterdam naar New-York, passeerde 28 Oct.
Cape Race. „Zuiderdijk". van Rotterdam naar
Now Orleans, vertrok 23 Oct. van Havana; „Som-
melsdijk". arriv. 29 Oct. van New Orleans te
Rotterdam.
KON. HOLL. LLOYD.
„Amstelland" arriv. 29 Oct. van Ruenos-Ayres t^
Amsterdam; „Gelria" (uitreis), arriv. 28 Oct. te
Montevideo; „Holland ia" (thuisreis) ven rok 28 Oct.
van Santos-, „Salland" vertrok 29 Oct van Amster?
dam naar Buenos-Ayvcs„Zaanland" (uitreis) a\y
riv. 28 Oct, te-Rio-Janeiro„Zoelandia" (thuisreis*
vertrok 29 October vanLissabon.