De Belgen durven zich weer verder van
J;.in centraal verdedigingspunt te begeven.
Op verschillende punten worden weer lan
ders gezien. Hier en daar komen gevech
ten voor, er wordt eens een vliegtuig neer
geschoten bij Rochefort maar daar
blijft het bij.
In Antwerpen is de bevolking veel ge
kalmeerd. Dat de stad nog belegerd zal
worden, verwacht men niet meer, doch is
alleen nog bang voor de soldaten, die uit
Brussel zouden moeten terugtrekken. Nu
wordt ook weer verteld, dat Russen aan de
zijde der Belgen hebben gestreden Een
oorlogscorrespondent van de Daily News''
beweert ze zelf te hebben gezien.
Daartegenover etaat een herhaalde be
sliste tegenspraak van de aankomst van
Russen voor de krijgsverrichtingen in het
westen.
België heeft wel enorm geleden in de
.Daily Tel." wordt geschat, dat de inval
der Duitschers 500 millioen gulden schade
heeft aangericht. -
Frederik Tan Eeden aan
dc Belgen.
Frederik van Eeden zond aan den
hoofdopsteller \an het „Handelsblad van
Antwerpen" het volgende schrijven:
Als mijn woord u nog bereiken kan in
iiw benauwing dan moet ik u nog een
groet toeroepen. Hoe kort geleden was ik
nog in uw midden, sprak ik nog in uw
bijeenkomsten, genoot ik uwt gastvrijheid.
En nu die schoone steden, dat vreel-
zarne, w erkzame volk, dat heerlijke lan I
aangetast, gesehonden, op de vreeselijk-
Bte wifre, onnoodig en onrechtvaardig be-
oorlogd, tot het uiterste gekrenkt en be
dreigd.
Met daden kan ik u niet helpen, ik ben
onmachtig, al vervult de gedachte aan het
door u gek-den onrecht mijn hoofd den
ganschen dag en rooft mij des nachts den
tiaap.
Maar ik heb toch enkele woorden voor
d diè u mijn gezindheid toonen, en èeni-
gen troost kunnen geven in uw overzware
beproeving.
Dit is mijn meeningGij, België, hebt
overwonnen, in den hoogsten zin, en geen
stoffelijke overwinning van uw verweldi-
ger kan uw zegepraal te niet doen.
Wat zeide de Duitsche regeering (want
bet groote, Duitsche volk is niet aanspra
kelijk voor die taal), om haar gewelddaad
rechtvaardigen?
Dat Duitschland in nood was, en dat nool
geen gebod kent. Het gold Duitschlan la
bestaan, de afweer van RuslanJs tirannie,
e>» daarvoor moest het geringere belang
vhQ België wijken.
De feiten der afgeloopen weken hebben
de onwaarheid dezer woorden getoond.
Niet Duitschland was in nood maar
Selgië. Niet om Duitschlan bestaan
3'aat het zal men een natie van hon
derd millioen vernietigen? Welk een
dwaasheid! maar om België'a bestaan
En toch, ondanks dien allerhoogsten
nood heeft België het gebod van trouw en
oer niet gebroken. Het kleine België heeft
dus gedaan wat het machtige Duitschlan
zeide niet te kunnenDe wet en het recht
gehandhaafd onder allerhoogsten nood.
Daardoor heeft België getoond een hoo-
ger gemeenschappelijke moraal te huldi
gen dan Duitschland, ten koste van onnoe
melijk lijden.
En daarom zeg ik, als Nederlander, dat
ik liever zou behooren tot de vertrapte
Belgische natie als tot het geweldige,
machtige Duitsohland.
Alle volken roepen nu om Gods hulp,
maar geen volk heeft meer recht, om het
te doen, dan het Belgische. De God \an
de grootste bataljons en het beste geschut
aal wel uwen tegenstander helpen.
Maar ik geloof nog aan een God van
Recht en Liefde. Die laat vaak lang wach
ten en spaart ons niet. Maar op den duu»
•chenkt die het waarachtige geestelijke le
ven al ontrooft Hij ons van al het stof
felijke.
Uit dezen strijd kunt gij, Belgen, niet
anders dan beter en sterker te voorschijn
komen. Laat uwen vijand geld en goed
winnen, gij hebt voordeelen gewonnen,
minder vergankelijk en van edeler gehalte.
Wees rustig vertrouwend en Bterk ia
uwen nood, wees ons allen, die gespaard
zijn, tot een voorbeeld van manhaftig ge
duld, en geloof aan mijn hartelijke be
wondering en sympathie.
Be Schending der Belgische
Neutraliteit.
De Belgische legatie maakt het volgende
bekend
Do Belgische regeering teekent nogmaals
verzet aam tegen de beweringen van de
Duitsche pers, strekkende om te doen ge-
looveD, dat Frankrijk de onzijdigheid van
België heeft geschonden. De „Norddeutsche
Allgemeine Zeitung" heeft een zoogenaam
de verklaring openbaar gemaakt van twee
Fransche soldaten, die bevestigen, dat den
SOen Juli het Fransche infanterie-regiment
no. 45 heimelijk naar Namen zou vervoerd
zijd, en dat het dientengevolge bewezen is,
dat de leiding van het Duitsche leger het
recht had Belgie te betreden, omdat
Frankrijk met medeweten van de Belgische
regeering de neutraliteit van België had ge
schonden.
Geschreven is ook, dat Fransche troepen
zich in den ochtend van 3 Augustus in het
spoorwegstation te Brussel bevonden en
dat men terzelfder tijd Fransche cavaleris
ten had gezien, die langs den weg van Bouil-
lom-Paliseul België binnendrongen. De Bel
gische regcering protesteert zeer krachtig
tcgerT deze beweringen, die dienen moeten
orn de m^GRmgên over de schending van
het volkenrecht ë11 v&n de traktaten, door
Duitschland begaan', op een dwaalspoor te
brengen Belgie heeft :fe.n 4dcn Augustus,
's avonds 10 uren, een beroep gedaan op de
waarborgers zijner onzijdigheid. .>?t is een
voldongen feit, dat de Fransche troefVJD de
grens eerst eenige dagen na dat beroep heiv
ben overschreden. De Duitsche troepen zijn
den 4den Augustus 's morgens in België
doorgedrongen Het is van aJgemeene be
kendheid, dat de Fransche troepen den Cden
Augustus niet in het station te Brussel wa-
ïvn. Het geheele corps diplomatique zou
het kunnen getuigen en zelfs de gezant vau
Duitschland. die de Belgische hoofdstad nog
niet had verlaten. Deze uitvindsels van cor
respondenten van buitenlandsche bladen
ziin betreurenswaardig.
Nadere Tijdingen over de laatste
Krijgsverrichtingen.
De oorlogscorrespondent William Max
well schrijft in de Daily Tel over den
grooten slag in het Mame-gebied. Wij ge
ven hier enkel den aanhef
„De groote coup der Duitschers is mis
lukt: er zal geen belegering van Parijs zijn,
de Fransche regeering kan onverwijld te-
rugkeeren. Morgen (Donderdag) zullen de
vijanden 150 K.M. van de hoofdstad zijn,
en hun eenige zorg zal wezen een zoo
groot mogelijken afstand te stellen tusschen
zich en hun vervolgers. Hun terugtocht ge
schiedt langs wegen, waarlangs zij een week
of twee te voren triomfantelijk waren ko
men opzetten. Het overschot van hun rui
terij is vernietigdzij hebben kanonnen en
munitie-treinen verloren j in groote scharen
geven zij zich over. Reeds zijn twee treinen
vol Duitsche gevangenen weggevoerd.
„Wij hebben bitter gebrek aan paarden
en voorraden" zoo luidde een onderschept
telegram, bestemd voor Berlijn. Maar zij
zullen meer dan paarden alleen noodig heb
ben om veilig de Duitsche grens over te ge
raken. „Het zal een wonder zijn, indien er
nog één van hen veilig thuis komt" zeide
een officier van de vlieger-brigade, toen ik
hem op den weg tegenkwam.
Gisternacht heb ik geprobeerd een slaap
je te pakken in een bed, waarin den nacht
te voren een Duitsch generaal had gesla
pen. Zijn laatste woorden tot de officieren,
toen hij in allerijl vertrok, waren„Een
groote ramp heeft ons getroffen". De brave
juffrouw, die de dorpsherberg bestiert waar
een Duitsche divisie van Zaterdag tot Maan
dag haar hoofdkwartier gevestigd had, kent
Duitsch, maar had dat zorgvuldig verzwe
gen.
Wat is die „groote ramp" die de Duit
schers had doen vluchten? Een ding zal
spoedig uit de ambtelijke rapporten bekend
zijn, dat n.l. de Duitschers aan de oevers
van de Marne een groote nederlaag hebben
geleden. Maar is dat de eenige ramp? Da
gen lang reeds gaat hier het gerucht, dat
een groote landingsafdeeling in België is
gearriveerd, en daar nieuwen moed heeft
gegeven aan de dappere Belgen, die de ver
bindingslijnen der Duitschers naar noord
en oost. hebben afgesneden.
Als Rheime valt
Wanneeir R.heims en Laon d®or de voor-
uitscbTijdemde Frnnsr-hen en Engelsclien her
nomen worden, dan blijft er voor de Duit
schers niet anders over, dan tot in Lotha
ringen en Luxemburg terug te trekken. Dit
zou de nekslag zijn voor de stoute overwin-
ningedenkbeelden, waar-mede zij den oorlog
begonnen.
Een Duitsch Vaandel te Parijs.
Parijs is bekomen van den schrik, dat
de Regeering naar Bordeaux is vertrokken.
Natuurlijk hebben de berichten, dat de op-
[maïrsch der Duitschers naar Parijs gestuit
•was, kalraeörend gewerkt en een soort van
verlichting gebracht bij allen, die zich reeds
diuk voorbereidden op een langdurig beleg.
Sedert Maandag zijn berichten gekomen over
een terugtrekken der Duitsche troepen en
thans heeft het er voed van of er komt Weer
de oude vroolijkheid bij de moesten, die
hier nog te Parijs zijn gebleven. De boule-
vard-café's zijn weer stampvol. Een groot
enthusiasm» ontstond toen over de hoofd-
boulevaids per auto een veroverd Duitsch
vaandel werd getransporteerd. Opeens zag
het asphalt zwart van de menschen. Een
soort optocht werd gevormd met rijwielen
en taxis achter de auto. De opwinding op
de Place de 1 Opora duurde nog uren
daarna. Parijs herademt weer en jubelde
zelfs weör een oogenblik als vanouds. Men
hoort hier mfcer en meer de opinie verkon
digen, dat het vertrek naar Bordeaux voor
barig geweest is. Vooral wat hot stadsbe
stuur betreft. Circa een derde der bevolking
is te Bordeaux gehuisvest-. De zonderlingste
verhalen doen de ronde over de wijze waarop
men hier kostbaarheden, schilderijen en
andere kunstschatten heeft vei-borgen. Zeker
is het, dat de oude catacomben daarbij
goede diensten hebben bewezen en dat pok
dp even oude on deraar dsc lie kelders en vete-
trekken van het Louvre-Paleis, waarvan
slechts enkelen do juiste ligging weten, heel
wat kisten en koffers bevatten. In de voor
steden is het natuurlijk nog zeer treurig
gesteld en gaat men voort met voorzorgs
maatregelen voor de proviandeering.
Wat voor dc Verdediging van Parijs
reeds gedaan was.
Zwit8ersche uitgewekenen uit Parijs, die
in hun vaderland zijn aangekomen, hebben
aan het „Journal de Genève" eenige me-
dedeelingen gedaan over de voorbereiding
tot de verdediging van Parijs. Alle forten
van de stad hebben een garnizoen van zee
lieden gekregen en meer dan duizend groote
stukken kustgesehut zijn er opgesteld. Nu
Engelsche kruisers voldoende waken tegen
een aanval op de Fransche Atlantische kust,
zijn deze stukken voor de kustverdediging
niet meer noodig. Crenzot heeft bovendien
de laatste dagen geweldige Rimailho-stuk-
ken geleverd. Tusschen de forten is in den
laatsten tijd krachtig aan het opwerpen
van verdedigingswerken gearbeid. Met de
bevoorrading moet bet ook gunstig zijn ge
steld, zoodat voor een honger-tijd als in
den winter va nl870'71 in geen geval be
hoeft te worden gevreesd.
Bordeaux profiteert!
Bordeaux straalt naar alle zijden van
vreugde. Jlet- onverwachte buitenkansje, dat
aan de stad te beurt valt, heeft, in wieerwil
van den ernst van het- oogenblik, een intense
vreugde gebracht in hef- hart van de jn-
woners van deze groote stad De winkeliers
openen hun winkels weer. De yue Saante-
Cnlh^'jn* vooral is vol luidruchtig^ bewe
ging DV groofe Magazijnen doen gewei\itg«
zaten, en nooit geloof ik, heeft men op
dezen na uwen, van incnselien krioelenden weg
zóóveel prentkaarten verkocht.
Vele hotels van de betere soort zijn vol,
niet mét reizigers die zijn er uitgezet
maar met. hooggeplaatste ambtenaren, voor
wie de militaire autoriteiten kamers en ap
partementen hebben opgeëischt. Talloozè
auto's rijden rond. De trams, vootal die
welke naar de Place Gambetta- gaan, en de
cal'é's raken geen oogenblik leeg. Óp het
tetrras van het Café de Bordeaux, tegenover
het Grand Théatre, op de Place de la Comédie,
is geen st-oel vrij. Rondom de 'tafeltjes alle
maal bekende gezichten, Parijzen aars, die je
do vorige maand eiken dag op den Boules
void tegenkwam, politici, altisten, journa
listen, die hier allerhaast naar toe gfc-
komen zijn na den uittocht van den Presi
dent en de ministers.
J)e Oorlogsoredielen en de
Duitsche Socialisten.
Het socialistisch partijblad de „Bremer
Biirgerztg." heeft, naar wij in „Het Volk"
lezen, het volgende schrijven ontvangen van
het Rijksdaglid Karl Liebknecht
„Naar ik verneem, hebben verscheidene
partijgenoote-n in de bladen allerlei ge
schreven over de beraadslagingen van onze
Rijksdagfractie op 3 en 4 Augustus gehou
den.
„Volgens die mededeelingen zou in de
fractie over den politieken toestand en onze
positie daar in geenerlei ernstig meenings-
verschil hebben bestaan en het besluit tot
inwilliging van de oorlogscredieten, met
algemeen© stemmen zijn genomen.
„Om het ontstaan van een ongeoorloofde
legende te voorkomen, zie ik 'mij verplicht
vast te stellen, dat in de fractie over do
betrokken vraagstukken lijnrecht aan elkaar
tegenovergestelde opvattingen aanwezig wa
ren, welke tot uitdrukking kwamen in ge-
diachtonwisselingen, die met tevoren onge
kende hartstochtelijkheid gevoerd werden.
Het is dan ook volkomen onjuist, dat het
besluit over de inwilliging van de oorlogs-
oredie-ten eenstemmig zou zijn genomen.
„Nader te treden in de bijzonderheden
van deze zaak, moet uitgesteld worden tot
een trijd, wanneer daartoe althans gedeelte
lijk dezelfde vrijheid van spreken zal be
staan, als onder den oorlogstoestand de
voorstanders van de credietbewilliging in
zoo ruime mate genieten."
liet Rijksdaglid Haase tegenover
Minister Sembat.
Het lid van den Rijksdag, Haase, publi
ceert in het tijdschrift „Marz" een open
brief aan den socialistischen Fransozen
minister Marcel Sembat, waarin hij o. m.
schrijft
,,Te Bern en Bazel hebbcD wij samen
het oorlogsgevaar besproken en de hoop
geuit, dat Duitschland en Frankrijk tot een
schikking zouden komen. Wij waren over
tuigd, dat zulks in het belang van vrele
pn beschaving zou zijn. Het Duitsche en
het Fransche volk wilden den oorlog, door
het Russische tsarisme hun opgedrongen,
niet. De Fransche en Engelsche regeering
hadden Rusland in toom kunnen houden,
doch hebben dat niet gedaan. Rusland was
zeker van Engeland's en Frankrijk's steun
en slechts daardoor heeft het door mobili
satie van zijn leger de pogingen van den
Duitschen keizer tot behoud van den vre^e
kunnen verijdelen".
Haase vraagt dan aan Sembat: „Had
het tsarisme niet op te treden als be
schermer van alle slaven, terwijl het alle
vrijheid in eigen land onderdrukt?"
Hij wijst er voorts Sembat op, dat de
ze door in het Fransche ministerie te tre
den, verantwoordelijkheid voor de wereld
geschiedenis op zich heeft genomen en ver
wijt hem, dat hij de verklaring van het
ministerie, die moest dienen om het Fran
sche volk gerust te stellen door de bewe
ring, dat Berlijn reeds voor de Russen
sidderde, mede heeft onderteekend.
Dan herinnert Haase, dat in tusschen
30.000 Russen bij Ortelsburg gevangen zijn
genomen en vraagt: „Gelooft de socialist
Sembat werkelijk, dat een beschaafd volk
als het Duitsohe, dat eendrachtig, van
Heydebrand tot Liebnecht, den oorlog
voert, door het tsarismè kan worden over
wonnen 1
„Wilt gij vraagt Haase verder een
overwinning van het tsarisme, dat een
vijand is van het Fransche, zoowel als van
het Duitsche volk en van elke vrijheid en
vooruitgang? De wereld verwacht, dat gij
een oplossing van deze vraag zult weten
te vinden. Er is een oplossing, die een
geluk voor Frankrijk en voor de men6ch-
heid zou zijn".
Gerechten in Centraal-Afrika.
Duitsche troepen hebben Abercom, bij
het Tanganjika-meer, in den ochtend van
September aangevallen. Do vijandelijk©
voorposten werden *op deun 6den terugge
dreven met behulp van een maxim-kanon.
Dit w\as echter nog geen georganiseerde
aanval. Den Östen trok de vijand blijkbaar
terug om heb vooruitbrengen van zijn
veldstukken te dekken. Den 9don openden
de Duitschers een granaat-vuur met een
licht? veldkanon, zondier groote uitwerking.
Het maxim-kanon bracht den vuurmond tof
rwijgen. In den loop van den 9den verlie
ten. de Duitschers hun stelling. Zij waren
dien nacht gelegerd op 15 mijlen ten Oos
ten van Abercorn. Luitenant McCarthy
maakt© s nachts een gcforceerden marseh
met 9 man en een maxim en dreef den vij
and over do grens (van Duibsch O.-Afrika)
terug. De verliezen der Duitsohere zijn on
bekend, men vermoedt dat ze aanzienlijk
zijn. De Engelschen verloren twee man.
Ilooge Biedprijzen.
De moei prijs, die tijdens de mobilisatie in
Duitschland tot 42 mark gestegen was, is
nu eenige zins gedaald, maar toch nog vrij
hoog, hoewel de maalderijen een gering deel
der ten tijde van de mobilisatie afgesloten
transacties tot den ouden prijs uitvoeren.
Als gevolg hiervan zijn de broodprijzen ook
gestegen, en heeft men den ptrijs met een
pfenning per pond verhoogd.
ALLERLEI
KORTE BERICHTEN.
Uit Retrograde wordt geseind, dat 700,000
nieuwe lot-elingen, die pas in d© volgend^
imaand moesten opkomen, opgeroepen idjn.
We vergaten haast dat Japan ook aan
den oorlog mëedoet. Een communiqué van
het departement van oorlog, gedateerd 12
September, meldt, dat de Japansclie cava
lerie Tsihmdh' veroverde. Zestien kilometer
buiten de zóne van Kiauchau, ton Noorden
vnn tri vier Pislia, is geen enkele vijand
mëier te zien, doch men bespeurt dikwijls
vijandelijke vliegtuigen.
Uit Johannesburg wordt aan de „Daily
Tel." geseind, dat het gevangenenkamp te
Roberts Heights dagelijks wordt uitgebreid.
Duitschers en Oostenrijkers van 19. tot 45-
jaïigen leeftijd worden daar bijeengebracht
uit alle doelen van Zuid.Afrika. Er zullen
(er 4500 geïnterneerd worden.
Er is tul eens sprake geweest van een
Duitsch complot in Marokko. Een koopman
to Casablanca doet daarover eenige mede
deelingen aan een Parijsch handelsvriend.
Naar aanleiding van een onderzoek van blie
ven is de arrestatie gelast van den directeur
van het handelshuis der uit de Agadir-dagen
zoo bekende zeven gebroeders Mannesmann.
Deze laatsten waren reeds eenigen tijd ge
leden allen uit Marokko vertrokken. In dei
magazijnen van de firma zijn volgens dezen
Franschen koophian 10,000 Mauser.geweren
en andere wapens gevonden. Ook werd de
hand gelogd op in 't Arabisch gestelde procla
maties aan de inboorlingen om hen tegen
het. Fransche gezag op te zetten, waaraan
de mededeeling, dat Duitschland binnen twee
maanden Casablanca zou innemen, kracht
tooest verleen en
Er zijn naar aanleiding van de gevonden
gegevens nog driehonderd Duitschers in hech
tenis genomen, die naar Oran gebracht zijn.
n
De bijzondere correspondent van de „Daily
News" in Frankrijk zendt een vreeselijk
relaas over de verwoesting van Semlis door
de Duitschers, die de stad tien dagen bezwt
hielden. De maiTe en twee andere personen
werden gefusilleerd, zomler dat hun werd
toegestaan afscheid van liun gezin tc nemen.
De soldaten wierpen bosschen stroo door de
vensters der huizen en staken ze aldus in
brand.
Op den elfden dag kwamen zouaven in
honderden auto's aan, dc Duitschers namen
de vlucht. Een officier, die van zijn regiment
was afgeraakt, werd gedood.
De Engelsche legatie doelt het volgende
telegram mede van het Engelsche Ministerie
van Buitenlandsche Zaken
In de Woensclie pels zijn berichten ver
schenen, blijkens welke de prijzen der levens
middelen 15 procent in Duióschland guezen
zijn. Do Duitsche pers begint in te zien, «lat
do Duitsche industrieën tot stopzetten zullen
gonoodzaakt worden door het ophouden van
den invoer van grondstoffen. Zij bemerken
dat de Britscho vloot oppermachtig is en
de invbeïen kan afsnijden, terwijl de invoe
ren naar Engeland ongestoord voortgaan.
Werkloosheid neemt in Duitschland snel
toe. De oogst- in Engeland is zeer hoven
het gemiddelde, in het bijzon ier ten aanzien
van lcoren, aardappelen en boonen.
Al de hoofden der te Antwerpen verblij
vende diplomatieke missiën hebben eergis
teren per auto Mechelen bezocht, om daar
polsoonlijk de verschrikkelijke verwoesting
to kunnen aanschouwen en cv rapporten over
in to dienen aan hun onderscheidenlijke re-
geeringen. Meer dan één der gezanten spra
ken van „onnoodige" verwoesting.
De „Indépendanee" maakt melding van
wreedheden der Duitsehctrs, die Ninove en
omstreken vijf dagen bezet hebben. Te Lob
bek© werden 45 landbouwers naar Duitsch
land gezonden om aan liet binnenhalen van
den oogst nVede-te helpen. Te Sanbergon leg
den zij beslag op een boot met meel, be
stemd voor de inwoners van Ninove. Te
Lflerdo St. Marie wei-den vier plies.
teTS, die in de kapel dienst verrichtten, door
de Fruisen gevangen genomen, omtlat zij
de godsdienstoefeningen niet vlug genoeg
eindigden naar de meening der soldalen, die
den nacht in de kerk moesten doorbrengen.
Den volgenden dag werden do priesters ge
dwongen voor de soldaten uit te marcheeren.
Alle vietr werden zij gedood.
Bij Renaix sloegen zij dc deur van een
particulier huis in, de geheele familie bevond
zich in den kelder. Zij ontcerdcn fcwëa doch
ters, sneden haar vervolgens do keel af en
den zoon de ooren en verminkt-en hem op
schandelijke wijze.
Aan een brief uit Brunei van 9 Septem
ber is het volgende ontleendIk vrees, dat
als het isolement nog lang aanhoudt, we
's avonds spoedig zonder lioht zullen zijn
daar de petroleum bijna niet meer te krij
gen ismen vraagt reeds 30 ets. per liter.
De boter kost nu 4.40 fr. per kilo. Onze
gewone leverancier van steenkolen heeft
mij beloofd om o::s nog wat kolen te be
zorgen
De meeste winkels als de Grand Bazar
Anspach gaan eerst om 10 uur open en slui
ten om 5 uur.
De Duitsche officieren kwamen op de
veemarkt, verleden Vrijdag, en moesten
zonder beesten terug gaan daar de geheele
markt door den Amerikaanschen gezant op
gekocht was. Nu is het zóó geregeld, dat
van de vier beesten, de Duitschers er een
mogen koopen.
Uit Pforzheim wordt gemeld, dat de in
het veldlazaret opgenomen gewonde Fran-
echen behoefte gevoelen aan het lazaretbe-
etuur dank te betuigen voor de wijze van
behandeling. In een schrijven wordt gezegd
„Een kameraad, die ondanks de ons al
len ten deel geworden zorgvuldige verzor
ging op sterven ligt-, verzoekt ons te ver
klaren, dat zijn laatste woord een woord
van dank is en van hulde voor de hooghar
tigheid van het Duitsche volk en voor de
wijze, waarop ook vreemde gewonden wor
den verpleegd."
Terwijl volgens de „Vorw&rts" het aan,
tal wcrkloozen in Duitschland reeds in de
millioenen loopt, heeft de oorlog weinig in,
vloed op de Engelsche industrie. De fabri©.'
ken blijven nagenoeg overal aan den gang
als altijd.
De Paiijsche overhead is bezig met oen
telling van de bevolking der hoofdstad, dig
na den uittooht van velen aanmerkelijk klei*
nér is geworden. Op de telkaarten staat gi*
dirukt, dat voorloopig all-eon gas voor verw
liohting mag worden gebruikt.
Aan de bevooirrading van Parijs wordtj
voortdurend gewerkt. Behalve groot© hoe,
veelheden levensmiddelen, zijn ook twee miL
lioen K.G. bevroren vleesch ingeslagen. OpJ
de weiden em in de parken grazen groots
kudden voe.
De voorzitter van den Rijksdag Kiimpf
heeft de sociaal-cflemoorati$che partij schrif
telijk zijn deelneming betuigd met het zwa
re verlies dat zoowel de sooiaal-democrati
sche partij als do Rijksdag door den hel
dendood van den afgevaardigd© Frank
heeft geleden.
De plaatsvervanger van den Rijkskan
selier Delbrück richtte aan den president
van don Rijksdag een schrijven, waarin
het heet
„In den strijd t>er verdediging van
Duitschland viel als eerste lid van den
Rijksdag de afgevaardigde Ludwig Frank
op het veld van eer en bezegelde daarmede
zijn gezindheid, welke hij. door als vrij
williger dienst te nemen, tot uiting bracht,
met den dood".
De „Messagero" ontving uit Kaïro een
bericht, waarin die toestand van Egypte be
denkelijk wordt genoemd.
De Parijsche correspondent dor „N. R*
Ct." heeft een advocaat uit een door do
Duitschers bezette stad in het noorden ge
sproken. Hij vertelde, dat de Duitsche of
ficieren tot Donderdag met verregaand©
zelfbewustheid waren opgetreden en met
opzet hardop van hun aanstaande feesten
te Parijs spraken. Vrijdag trad er plotse
ling een verandering in en verbeten zij zich
van teleurstelling en woede. De soldaten,
die hun bagage inpakten, zeiden Nie* °er
naar Parijs, niet meer naar Parijs
406de STAllSI/OTEKf.'
Trekking van Woensdag 16 Sept.
2de Klassu 2de Lijst.
No. 20938 5000. No. 2787 4O0.
Nos. 9157, 17485, 18480 /"«OO. Nos. 1351,
3615, 4355, 16612, 16836 ÏOO.
ft'rijzen van 30.
io 251s 5001 7350 10204 «2687 15871 1s654
12 2529 5018 7432 10214 12725 15912 18655
71 2542 5108 7401 1022s 12726 15916 1ss99
76 2567 5128 7585 10261 12797 15982 18919
86 2628 5227 7732 10273 ï2s49 16134 18959
'os 2733 5270 7739 10513 13128 16165 1s9ó9
'2i 2755 5313 7861 10566 13243 16214 19017
162 3763 5394 7894 10579 13298 16222 13054
167 2779 5405 7913 '05^4 13358 162519075
'7' 27s5 5424 7993 10594 13434 1ö355 19094
194 2789 5425 8013 ioóco 13438 1035ó 19131
270 2892 5461 8030 10óó3 13843 1ó3s0 19220
344 2924 5631 s057 10690 13482 16444 19247
5oi 2917 5781 8084 10715 13593 16550 19260
65 2953 5795 8068 10755 *3059 16578 19376
"35 2969 5s75 8105 10s33 13671 ióbi4 19383
049 2992 58s3 8157 10s80 13702- 16665 19485
664 3022 5905 8220 10908 13710 16690 19500
666 30s8 5908 8237 10920 13745 1671s 19585
6s6 3118 5966 s279 10930.13só2 16747 19629
693 3138 5974 8323 10952 13572 1ó75s 1965a
776 32co c0ó2 8334 1100s 13899 16983 19658
890 3298 60s3 83,9 11023 13903 16997 19670
900 3332 60S4 8303 11090 13933 17073 1972S
901 3 J34 6093 8403 11126 13954 17126 19730
909 333S 6121 8527 11132 11019 17*59 19795
io45 335' 6*33 8581 H150 ><1073 i7iS« 19843
Hoi 3435 6167 8056 11161 14124 171S5 19861
"58 3433 6268 8671 11174 14165 17194 19920
l273 34'-6 0352 8710 11196 14203 17213 19980
)2;8 3510 6361 8728 11207 14212 17214 20025
,290 3554 6415 8,66 11277 14228 17310 20041
1293 36ÓS 6452 8774 1 '393 M239 i74o' 20107
1312 3750 O469 8807 11454 M346 17426 20127
1322 3784 6471 881 j 11493 14374 17431 20129
13/S 3824 6484 8825 U532 I4377 17459 2010Ó
'453 3847 6501 8851 11753 l4423 i75o8 201ÓS
>494 3949 6541 891S 11754 M442 1752' 20193
1735 4033 6544 8997 US39 14512 17638 2030S
1631 4039 Ó553 9028 U901 14570 17743 2C3'*
1034 40,9 6595 9197 11956 14579 17755 20331
1698 4062 6015 92U 12003 I4J21 17800 2033S
1755 4080 6716 9215 12012 14032 17807 203Ó9
1788 4103 Ó810 9270 12076 14781 17825 20426
1842 4115 6S05 9376 12094 14790 17827 2048a
1871 4161 6869 94'3 12108 14028 17833 2053a
1891 4170 Ó933 9445 12110 14843 17915 2OS3Ó
1902 43,6 Ó950 9648 12185 !494o 18011 20569
'950 4303 6959 9709 12302 14945 18026 20574
'974 4391 6992 97'8 12364 15108 18095 20589
'9bo 4465 7C01 9817 12365 15114 18189 20649
2031 44^5 7066 9859 «378 I5"9 1S243 20600
2034 453ö 7071 9877 12383 15162 (8282 20668
2°44 4574 7108 9882 12470 15211 18313 20738
2072 4709 7112 9922 12487 15270 18344 20709
2,29 4/77 7155 9925 '2497 '8287 18347 2c8u
2'46 47.'7 7^2 9941 12525 »5332 18448 20873
2171 4805 7192 9978 12550 15307 18487 20901
2232 4028 7226 10110 12557 1544! 18527 20919
2245 4S46 7253 i°i47 12585 15688 18542 20943
2406 4923 7260 10184 12653 15814 10643 20977
2504 4979
Stoomschepen.
STOOM VA ABT-MIJ. NEDERLAND.
„Billiton" (thuisreis) vertrok 14 8ept. vaa
Saban?; „Baweun", nieuw e.s., arriv. 15 8ept van
Glasgow to Amsterdam; „Qrotiua" (uitreis) veri
trok 14 Sopt. van Suez; „K&naean" (uitreis) is
14 Sept. Kaap Blanc gepasseerd; „Koningin der
Nederlanden" (uitreis) vertrok 14 6cpt. van Co^
lombo; „Rembrandt" (thuisreis) vertrok 15 8ept*
van Colombo.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
„Arakan" (uitreis) passeerde 15 Bcpt. Portland»
„Djocja" vertrok 14 Sept. van Port-Said naar
Colombo. j
HOLLAND-AM ER IKA LIJN.
„Noorderdijk" vertrok 14 Sept. van Baltimore
naar Rotterdam; „Oo3tordijk", van Newport New»
en Baltimoro naar Rotterdam, passeerde 15 Sept.
Prawlepoint; „Veendijk" vertrok 14 Sopt. van
Baltimore naar Rotterdam: „Zijldijk", van Rot
terdam naar New-York, passeerde 15 Sept. Lizard»
„Potsdam arriv. 14 Sept. *n Rotterdam te New-
York; „Soestdijk" arriv. 14 Sopt. van Rotterdam
to Philadelphia; „Weeterdljk" arriv. 12 8opt. van
Botterdam te Baltimore.
Telegrafisch weerbericht,
naar waarnemingen in den morgen van 16 Sept.
Medegedeeld door het Kon. Meteor. Instituut
te De Blldt.
Hoogsto barometerstand 763.2 te Breslau. Laag
ste stand 742.1 to Bodo.
Verwachting tot den avond van 17 Sept. 1
Zwakke tot matigen, zuidelijken tot westelijke©
wind. Meest zwaarbewolkte luoht. Mogelijk enkelt
regon- of onweersbuien. Dezelfde temperatuur.
