I
Telegrammen.
ff
ff
Uit de Omstreken.
Laatste Berichten.
ALLERLEI
KORTE BERICHTEN.
Het „Hbld van Antwerpen" 6chrijft:
Moet men, het Wolff-bureel gelooven,
I dan wordt uit het hoofdkwartier gemeH,
dat Maubeuge op 7 September gekapitn-
leerd. heeft; 40.000 man zouden er krijgs
gevangen genomen zijn, met 4 generaals,
400 stukken geschut en veel krijgsvoor-
I raad werden buitgemaakt.
40.000 man in Maubeuge!!!
Ze hebben er te Berlijn kennis van, hun
publiek op stoopen te trekken.
Muubeuge kan gevallen zijn, maar na die
I peerdenleugen van die 40.000 man gelooven
we geen letter van heel het bericht.
T>
Do Zweedsche regeering heeft den Rijks-
I dag verzocht, haar vijf milliocn kronen te
bewilligen voor onderstand van de werk-
loozen.
Naar het heet, hooft de nieuwe opper-
president in Noord-Sleeswijk de Denen, die
gevangen zaten, ontslagen en het verbod
I up het uitkomen van Deensche bladen op
geheven.
Een mijnwerker te Beuthen had verteld,
dat de kozakken in Opper-Silezie binnenge
drongen waren, telefoonlijnen vernield had
den enz. Do krijgsraad te Ratibor heeft nu
wegens het verspreiden van valsche berich
ten hem tot een jaar gevangenisstraf ver
oordeeld.
ff
Te Berlijn is een algemeene vergadering
gehouden van arbeiders in do fabrieken van
militair© uitrustingstukken. De fabrikanten-
vereeniging had den arbeiders voorgesteld
overuren met 15 pCt. en Zondagsarbeid met
25 pCt. opslag, in plaats van de tot nu toe
gebruikelijke 25 en 50 pCt., te betalen. De
arbeiders hebben nu besloten in de fabrie
ken, waar de gewone opslag niet betaald
wordt, te weigeren, om buiten den gewonen
arbeidstijd te werken.
Wij weten niet wat er van aan is, doch
laten hier de meening van Askmead Bart-
lett volgen, de correspondent van de
„Daily Telegraph
„Wij weten thar.s dat het Duitsehe leger
zeor vermoeid moet zijn. Het is zóó ver
vooruitgedrougen, en het heeft de laatste
drie weken zulke geweldige inspanningen
te doorstaan gehad, zijn verliezen zijn zoo
reusachtig geweest, dat het indien het
mag worden beoordeeld naar menschelijke
maatstaf een groot deel van zijn ge-"
vechtswaarcl© en meer bepaald van zijnl
oanvalskracht moet hebben ingeboet.'Zijn
leiders hebben te kampen met de moeilijk
heden, die verbonden zijn aan een commu
nicatielijn van 300 K. M. tot Brussel. Hun
vrijheid van beweging is bovendien be
snoeid door de groote en steeds toenemen
de bezorgdheid over den Russischen op-
'siarsch aan de Oostgrens.
Naar een der Duitsehe bladen meldt,
hebben Landeshauptmann Yon Berg en
landraad Batochi dezer dagen een bezoek
gebracht aan het krankzinnigengesticht
Topiau, in de provincie Oost-Pruisen,
waarbij zij vernamen, dat zich in het zie
kenhuis, dat door de beschieting der Russen
op 28 tot 30 Augustus zwaar heeft geleden,
nog 430 verpleegden bevonden, meest slecht
handelbare krankzinnigen. Een groot aan
tal der rieken was te voren naar een an
dere inrichting overgebracht. De achter
geblevenen hebben met den dokter en eeni-
ge verpleegsters en verplegers ajigstage
dagen beleefd. Door granaten, die het ge
bouw hebben getroffen, rijn elf verpleeg
den gedood en ongeveer twintig gewond.
Do beide zoons van den bekenden die
rentemmer Hagenbeek Willy en Carl, zijn
bij de gevechten in Frankrijk gesneuveld.
De havenplaats Dieppe heeft een proefje
van den avontuurlijken kant van den
oorlog gekregen. Daar arriveerden onge
veer 80 met bloemen versierde auto's, die
achter elkaar reden. De auto's droegen
Belgische merkteekenen. De inzittenden
riepen: „Ltve Frankrijk", waarop de me
nigte antwoordde met „Leve België". Het
waren overlevenden uit de gevechten om
Namen.
Toen de stad viel, waren 400 man in deze
)0 auto's gezet, en weggestuurd om te po
ten Antwerpen te bereiken. Maar overal
tonden zij zich den weg versperd door de
Duitschers. Herhaaldelijk ontkwamen' rij
hog maar ternauwernood. Zoo reden zij
ten keer zelfs een Fransche stad binnen,
die echtev in handen was van de Duit
schers. Dikwijls kregen rij nog op het nip
pertje een waarschuwing, om terug te
gaan, wijl de weg onveilig was. Ten slotte
slaagden zij er in Frankrijk door te ste-
kon, achter de linies van het reeds verder
opgerukte Duitsehe leger.
Prins Frederik Willem van Hessen, een
neef van den keizer, is op het westelijk
front door een schot in de borst getroffen.
Do wond is niet levensgevaarlijk.
Do prins is luitenant bij de Hanauer
uhlancn en de oudste zoon van prins Fre
derik Karei van Hessen en prinses Marga-
retha van Pruisen, de jongste zuster van
den keizer.
Uit Trier wordt aan de „Köln. Ztg." ge
seind, dat de zoon van den Franschen mi
nister Delcassé na gewond te zijn door de
Duitschers krijgsgevangen is gemaakt en
thans in het hospitaal te Diedenhofen
wordt verpleegd.
Naar do Parijsche correspondent van „De
Tijd" seint, is de Fransche generaal Percin
op last van een Franschen krijgsraad gefu
silleerd. Hij werd beschuldigd gedurende
vier dagen een telegram te hebben achter
gehouden, waarin den Engelschen om ver
sterking van den linkervleugel gevraagd
werd. Percin is reeds do tweede Fransche
generaal, die gefusilleerd is.
De Engelschen hebben, na bezit te heb
ben genomen van Samoa, daar een voor
lopige regeerihg ingestold.
hebben gegeven, dat hij niet zal vluchten,
i» hem vergund rieh vrij te bewegen.
Van het Oostenrijksch-Russisohe front
komt het bericht van eon duel in de' luoht.
Een Oostenrijksch vliegtuig anorde boven
do Russische troepen. De kapitein-vlieger
Nesteroff, de Russische lucht-duikelaar,
vloog den vijand tegemoet en stortte rich
op 't Oostenrijksche vliegtuig. Beide toe
stellen kwamen naar beneden en de twee
vliegers vonden den dood.
Voor de voeding van Noorwegen is het
bedenkelijk, dat ziek in Kristianssand op
een veld de aardappelkanker heeft ver
toond, voor het eerst in den lande. De re
geering heeft maatregelen genomen, ten
einde de verspreiding van de gevreesde
riekte t© voorkomen.
Volgens de Turijnsche Stampa overweegt
Italiaansche regeering de wenschelijk-
heid om con expeditiecorps naar Albanië
te zenden, omdat de toestanden daar on
houdbaar zijn geworden.
Le Oostenrijksch-Hongaarsche legatie
meldt dat de Servische divisie, die 7 dezer
trachtte de Save over te steken, werd te
ruggeslagen en 5000 gevangenen verloor,
waaronder C3 officieren die zich reeds in
do vesting Peterwardein bevinden, evenals
de buitgemaakte kanonnen, mitrailleuses
en ander materiaalde re - van de divisie
is in do Save geworpen.
Ten aanzien van berichten van de Mon-
tenegrijnsche grens meldt een officieele me-
dedeeling van den opperbevelhebber, aarts
hertog Frederik. dat de derde bergbrigade,
aangevoerd door generaal de Pongrdcz, de
Montenegrijnen, die Bilek aanvielen, met
groote verliezen heeft teruggeslagen.
Het Zweedsche s.s. „Sven", dat gister
middag te Delfzijl binnenkwam, is nabij
Borkum aangehouden door een Duitsch
oorlogsschip. Een aan boord zich bevindend
Russisch matiroos is gevangen genomen.
De „Eelaireur de l'Est" te Nancy meldt
dat do Duitschers de heuvels rondom Luné-
ville hebben ontruimd.
De correspondent van de „Daily Tele
graph" schrijft d. d. 7 September uit Ant
werpen: Toen ik tien dagen geleden van
Gent naar Antwerpen reisde, zag ik reeds,
dat op verschillende punten maatregelen
werden genomen om de Schelde buiten haar
oevers to doen treden.
Dit is thans zooals men weet geschied, en
do laatste berichten wijzen er op, dat het
overstroomdo gebied rich steeds uitbreidt.
Men verwacht, dat het onder waterzetten
van het land, het voortrukken van het Duit
sehe leger naar Antwerpen zal beletten.
Het is zware grond, die als hij doorweekt is
van water, het voorttrekken onmogelijk
maakt.
Doch als de maatregelen Bucces hebben,
dan is dit duur betaald. De niet binnenge
haalde oogst op de velden is verloren, hui
zen zijn overstroomd en ingestort.
De grond dicht om Antwerpen, die ook
onder water gezet kan worden, is minder
zwaar dan bij Dendermonde. Men verwacht
hiervan dan ook minder baat. Vele gebou
wen zijn platgebrand, ten einde het geschut
van do forten vrij spel te geven. Alle hoo
rnen zijn met hetzelfde doel omgehaald.
H- land is dus geheel verwoest.
Er zijn rondom Antwerpen verschillende
inundatie en zónes. Waar het land hooger
ligt dan het. niveau van de Schelde, bereikt
men rijn doel door het openzotten van de
sluizen van het kanaal, waardoor de stroom
stijgt tot het land overstroomd wordt.
Op het oogenblik heeft Antwerpen rijn
sluizen nog niet ten volle gebruikt.
General Botha stelde het Zuid-Afrikaan-
eche parlement voor een motie van trouw
aan den koning aan te nemen, in verband
met het huidige conflict. De eerste minister
hield een lange rede over de trouw' van
Zuid-Afrika tegenover het rijk en over de
rechtvaardigheid van dezen oorlog. Hij kon
digde ook het voornemen aan, om de kei
zerlijke regeering te steunen. De Unie-re
geering sloot een leening van zeven mil-
lioen pond sterling. Zuid-Afrika zal rijn
producten ter beschikking der keizerlijke
troepen stellen.
Het schijnt volgens berichten uit Pe-
trograde, dat de Duitschers Kalisch aan
de Duitsch-Russische grens welke plaate
zij in Grossgarten herdoopt hebben, nog
bezet houden. Vrijdag hebben rij er op-<
nieuw verscheiden straten afgebrand en
tal van huizen met dynamiet vernield. Ook
hebben zij om strategische redenen de na
burige dorpen Opolun en Koshlin in de asch
gelegd. De boeren uit den omtrek worden
gedwongen graafwerk te verrichten voor
verschansingen. Kalisch wordt versterkt.
De NcderlaJidsche consul te St.-Peters
burg heeft zijn huis waarin ligplaats is
v'oor 50 mcnschen, en twee auto's am
de autoriteiten ter beschikking gesteld
voor Russische gewonden.
De „Times" van den 3en dezer beweert
in een bericht over Leuven, dat den 29en
Augustus 330 Engelsche krijgsgevangenen
te Luik rijn doodgeschoten, omdat rij dum-
dunrJcogels bij rich hadden. Naar de Dui>
sche generale staf meedeelt, ie van 't be
richt geen woord waar
Armstrong, de gewezen particuliere ne-
oretaris van den prins Von Wied, is na zijn
vertrek uit Albanië te Munchen gevangen
genomen. Hij is kapitein bij een Engelsch
regiment infanterie. Na zijn eerewoord te
De Triple Entente heeft Bulgarije laten
weten, dat zij de Grieksche regeering verze
kerd heeft, dat. geen overval van Grieken
land door Turkije zal worden geduld. Een
vingerwijzing meteen voor Bulgarije!
Beurs.
Op de straatbeurs te Londen is de han
del iets levendiger geworden. Consols no
teer en thans 68% ex (30 Juli 69), Cana
dians 157 (165), Southern Pacific 83 (86),
Unions IK) ex (117), Steels 48% ex (64%),
Brazil Traotion 47 (68), Shell 3% (3%),
Chartered 11 (13/3).
De Beers 11% (13%), Rio Tinto 49 (53),
Leopoldina 40% (41), Marconi 17.16 (19.16),
Marconi Pref 1% (1%).
De tusBohen haakjes geplaatste koereen
zijn die van vóór den oorlog.
UËOLA91ES,
fc 40 Cents per regel.
r .pP^ AT0Ge/V,
.i- V
*en eh LicV}aa^'
MARKTBERICHTEN.
Leiden, 11 Sept. Ter markt werden hedeo aan
gevoerd: Stieren 106 stuks 95 a f 345. Kalf- en
Melkkoeien 180 stuk9 115 a 300. Yarekoeien
203 stuks /95 a 225. Vette Ossen en Koeien
189 stuks 150 a ƒ330. Graskalveren 123 stuks
f 20 a /95. Kalveren (vette) 86 stuks /"30 a/"llO.
Kalveren (magere) 43 stuks 6— a f 14.
Hamels (vette) stuks fa Hamels
(magere) stuks a f Sohapen (Vette)
756 stuks 18.a 33-Schapen (weide) 904
stuks ƒ17.a 26.Lammeren
Stuks a f Varkens (magere) 186
stuks 12.— a /..O.-r. Varkens (vette) stuks
a Varkens (biggen) 177
stuks 2.— a /5. Paarden stuks fa
Veulens 6 stuks f95 a *120. Bokken of Geiten
2 6tuke 1.a f3.—
Vette Ossen en Koeien 0.70 a ƒ0.84. Vette
Kalveren 0.72 a ^0.82. Vette Schapen /0.55 a
ƒ0 65. Magere Varkens 0.33 a f 0.36 per kilo.
Ter markt aangevoerd 801 runderen, 129 kal
veren, 1660 eobayen, lammeren, 186 varkens,
177 biggen, 2 bokken of geiten, Opaarden, 6 veulens.
Ter wekelijkscke kaasmarkt aangevoerd 150
partijen. Besteed werd voor 1ste soort Goudsche
Kaa9 per 50 K.G. van f 26.tof 29.,2de soort
Goudsche kaas per 50 KG. van ƒ20.—locƒ25
Derby-Kaas ner 50 K.G. van f tot
Iste soort Leidsehe baas per 50 K.G. V n '24.
tot 27.—, 2de soort Leidsehe kaas per 50 K.G-
van f 18.tot ƒ23 mindere soort Leidsehe
kaas per 50 KG. van ftot
Hi.nnel voor Goudsche kaas matig.
Handel voor Leidsehe kaas flauw.
Aan de Stadswaag gewogen 113 partijen, 5078
«tuks kaas, wegende 34427 KG.
Hoofddorp. Nieuwe witte tarwe /8.50 a f 9.50.
Oude witte tarwe /ll a f 11.25. Haver 9 a f 9.50.
Rogge (7 ii ƒ7.50, Wintergerst' 6 af 6.50. Groene
erwten 9 50 a ƒ10.50. Wijker vale erwten 11.50 a
ƒ12. Paardeuboouen 7 75 a 8. Blauw Maanzaad
16 a f 16.50. Kauariezaad f 13.50 a f 14. Karwjj-
zaad f 13 &f 13.50
SPORT.
Zwemmen.
LEIDSL'HE ZWEMCLUB.
Heden werd in de openbare Zwemplaats
in den Heerensingel, te Leiden, het diploma
als geoefend zwemmer behaald door de na
volgende zwemmers: H. Zaalberg, M. J.
Hemorik, D. A. üannoo, N. J. v. d. Meel,
G. W. Zandvoort, J. den Hoed en D. Rozon-
baum.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
—Gisteravond was het in het Militaire
Tehuis alhier meer dan vol. Een der man
schappen, de heer Weehuizen hield voor
rijn wapenbroeders een lering over den
oorlogstoestand in Europa.
Ni een uiteenzetting op de kaart van de
verschillende landen, die met elkaar in
oorlog zijn, werd vervolgens stilgestaan
bij den stand en ligging der verschillende
legers zoowel in Oost- als West-Europa.
De aangename en ongetwijfeld zeer leerzame
lezing, die ruim een uur duurde, werd be-
eloten met een driewerf hoera door de sol
daten, terwijl de heer J. W. Kobus namens
het comité voor de Militaire Tehuizen den
heer Weehuizen dank bracht voor den ge
noeglijken avond, aan de bezoekers van het
Tehuis bereid.
RIJNSBURG.
't Spreekt vanzelf, dat wij, buiten-
menschen, niet veel kunnen doen om den
militairen bij massa aangenaam amusement
te bezorgen. Een hartelijke omgang, een
gezollig tehuis bij de meeste burgers
kunnen een weinig misschien het gemis
van eigen huis en scheiding van familie
vergoeden. Gisteravond wist echter ds.
Van der Voort van Zijp (lid der Tweede
Kamer), een groote schare militairen eeni-
ge uren aangenaam bezig te houden in Je
kerk der Ned.-Herv. Gem. Na een kort
inleidend woord van ds. H. van Druten,
gaf die spreker in een reeks lichtbeelden
met daarbij gesproken toelichting, enz.,
een groot stuk van onze Vaderlandsche ge
schiedenis in beeld en woord.
Bij die groote reeks wist spreker boeiend
te vertellen, zoodoende de mannen aange
naam met zijn opwekkend en leerzaam
woord bezig te houden.
De tusschenpoozen werd aangevuld door
het ringen van vaderlandsche liedenen, uit
volle borst, door onze militairen.
Ds. Van Druten bedankte den spreker.
Onder het ringen van „Bescherm, o God,
bewaak den grond", enz. verliet men vol
daan het kerkgebouw.
TER-AAR.
Zondag 4 Oct. hoopt de heer J. H.
Telkamp, oand. te Hillegom, zijn intrede te
doen bij de Geref. Kerk te Ter-Aar, na be
vestigd te zijn door prof. dr. H. H. Kuyper.
Voor den aanvang der burgerlijke rit
ting van den Hoogen Raad der Nederlanden
werd heden beëecligd als advocaat en pr>
oureur do heer A. J". Paulus, alhier.
Het sanatorium te Hellendoorn, dat bij
het uitbreken van den oorlog gesloten
werd, is thans weer voor het opnemen ran
patiënten opengesteld.
Belgische Vluchtelingen in Engeland.
LONDEN, 10 Sept. (R. O.). Men doet al
het mogelijke voor de in Engeland aange
komen Belgische vluchtelingen. Vooral de
meer gegoeden onder hen, voelen de bitter
heid der noodzakelijkheid om van welda
digheid te moeten leven.
Een Brief van Gen ei'a al Lénian.
ANTWERPEN, 11 Sept. (Part.). Gene
raal Léman heeft onmiddellijk nadat hij
was gevangen genomen een brief aan den
Koning gezonden waarin hij zegt: „Sire,
Na de heldhaftige gevechten op 4, 5 en 6
Augustus had ik de overtuiging gekregen,
dat de forten van Luik nog slechte een de
fensieve rol hadden te spelen. Ik heb het
opperbevel behouden om zoo krachtig mo
gelijk tegenstand te bieden en het moreel
der troepen op peil te houden. Het is Uwe
Majesteit, bekend, dat ik op 6 Augustus
mijn intrek nam in het fort Loncin.
Ongetwijfeld zal het Uwe Majesteit leed
doen te vernemen, dat dit fort in de lucht
is gevlogen waarbij het grootste deel,
waarschijnlijk viervijfde van de bezetting
onder de puinhoopen werd begraven. Dat
ik mijn leven heb behouden komt doordat
mijn adjudant mij van onder het puin heeft
vandaan gehaald, waar ik op het punt was
door den kruitdamp te worden verstikt.
Ik werd daarop in een loopgraaf gelegd
waa-r een Duitsch kapitein mij te drinken
gaf en mij krijgsgevangen maakte. Vervol
gens werd ik naar Luik gebracht. Ik weet,
dat dit schrijven veel te wenschen over laat-,
maar de ontploffing van Loncin drukt mij
physiek. Om de eer van onze wapenen hoog
te houden heb ik noch de vesting, noch d©
forten overgegeven. Ik verzoek U, Sire,
Duitschland te willen vergeven, waarheen
ik thans wordt overgebracht. Mijn gedach
ten zullen dezelfde blijven, welke zij altijd
geweest zijn. België en den Koning had ik
gaarne mijn leven gegeven om hun beter te
dienen, maar dit lot was mij niet beschoren.
Het terugtrekken der Duitschers
over de Marne.
LONDEN, 10 Sept. (R. O.). Een telegram
uit Parijs aan de „Daily Telegraph" van
9 Sept. beschrijft de moeilijkheid der
Duitschers om de Marne over te steken,
waar het Fransche leger het tegenhoudt.
De pontons der Duitschers werden door
de Fransche artillerie vernield. Eerst na
zware verliezen te hebben geleden, slaag
de zij er in over de rivier te komen.
Fransch Communiqué.
PARIJS, 10 Sept. (R. O.). Een communi
qué van elf uren 'a avonds luidt: Aan den
linkervleugel rijn de Engelsch-Fransche
troepen de Marne bij La Ferté sous Jouarre
overgestoken. De vijand trekt terug en
wordt achtervolgd. Het Engelsche leger
heeft vele gevangenen gemaakt en mitrail
leuses veroverd. Gedurende de vier dagen,
dat de slag duurt, hebben de geallieerde le
gers op dit gedeelte van het oorlogstooneei
meer dan 60 K.M. gewonnen. Tusschen Cha
teau Thierry en Wit-ry le Francois werd
de Pruisische garde teruggeworpen. De ac
tie werd mej. groote kracht voortgezet.
Aan den rechtervleugel en het centrum
is de toestand stationair, evenals aan de
Ornain en in het Argonne-woud, waar beide
tegenstanders hun positie handhaafden.
Aan de rijde van Nanoy is de vijand
©enigszins vooruit gekomen op den weg van
Chateau Alies. Daarentegen wonnen wij
terrein in het bosch van Champehous.
De verliezen zijn aan beide rijden aan
zienlijk. De gezondheid en het moreel on
zer troepen zijn uitmuntend.
De Duitsehe Vloot.
LONDEN, 11 Sept. (R. O.). Een tele
gram uit Stockholm aan de „Daily Tele
graph" gedateerd 9 Sept., meldt, dat de
Duitsehe vloot den vorigen Maandag ein
delijk in beweging is gekomen. Het Duit
sehe eskader is gezien tusschen Gotska San-
dö en Kopparstenarne. Gisteren zou men
een eskader van een dertig groote Duitsehe
oorlogsschepen naar het Oosten stoomen.
Eergisteren werd een Duitsch eskader van
vier pantserschepen en drie kruisers ten
Z.-O. van Stockholm gezien, gaande in
N.-O. richting. Een telegram uit Kopenha
gen aan de „Morning Post" bevestigt, dat
de Duitsehe Oostzee-vloöt activiteit toont.
Aan de „Daily Express" wordt dato 9
Sept. uit Kopenhagen geseindEen groote
Duiteche vloot, bestaande uit panteersohe-
pen, kruisers en torpedobooten, is gezien in
de Botnische Golf, gaande naar het oos
ten.
De „Pathfinder".
LONDEN, 11 Sept. (R. O.) Thans wordt
ook offió»?el bekend gemaakt dat de „Path
finder" door een Duitsehe onderzee-hoct is
in den grond 'geboord.
Semlin door de Serviërs genomen.
PETROGRADE, 10 .Sept. (R. O.). Uit
Nisj wordt geseind, dat de Serviërs holen-
ochtend om vier uren na een bloedig ge
vecht Semlin genomen hebben. (Semlin
ligt tegenover Belgrado).
Ontsteltenis te Krakau.
LONDEN, 10 Sept. (R. O.). Een corres
pondent van Reuter seint van de Oosten-
rijkschZwitsersche grens, dat te Krakap
groote ontsteltenis heerscht selert Lem-
berg gevallen is.
De Duitsehe troepen in het Oosten.
PETROGRADE, 10 Sept. (R. O.). De
Duitsehe troepen, die uit het westen hier
heen zijn overgebracht, hebben rich aan de
rivier de Alle geconcentreerd en zijn van
daar in groote colonnes, die langs do Nasu-
rischo Meren marcheeren, een beweging
naar het Oosten begonnen.
De Russische voorhoede trekt naar het
^oosten terug, den opmaraoh der vijanden
stuitende.
Russisch Communiqué.
PETROGRADE, 10 Sept. (R. O.). Het
communiqué van den Russischen generajen
staf luidt: De voordeelen, die de Russi
sche troepen op 9 Sept. op het Oosten-
rijkschDuitsehe leger hebben behaald in
de streek van Krasnich, rijn nog door
meerdere gevolgd. Verwoede gevechten
hebben plaats gehad langs het front,
Tomasso, Rawar Ruska tot aan de
Dnjestz.
Duitsehe Stoomboot opgebracht.
KINGSTON (Jamaica), 11 Sept. (R. O.).
Een Engelsch oorlogsschip heeft do stoom
boot „Bethania", van de Hamburg-Ameri-
ka-lïjn, als oorlogsbuit naar deze haven ge
bracht en vierhonderd der opvarenden ge
vangen genomen.
Uit Turkije.
BERLIJN, 11 Sept. (W. B.). Officieel
wordt uit Konstantinopel gemeldUit
vrees voor een ingrijpen van Turkije ten
gunste van Duitschland en Oostenrijk heb
ben de drie Entente Mogendheden aan Tur
kije ter kennis gebracht, dat zij hun goed
keuring hechten aan de afschaffing der
capitulaties, mits Turkije in den fcegen-
woordigen oorlog neutraal blijft.
De Porte heeft geantwoord, dat haar neu
traliteit niet koopbaar is, doch trok tege
lijkertijd haar consequentie door om te be
werken, dat een keizerlijke iradé werd uit
gevaardigd, waar zij de capitulaties opheft.
Dc Strijd in Afrika.
LONDEN, 10 Sept. (R. O.). De minister
van Koloniën heeft een van Woensdag ge
dateerd telegrafisch bericht ontvangen van
den gouverneur van Nyassaland, waarin
wordt gemeld, dat den 8sten dezer de hoofd
macht der Engelschen was opgerukt met het
doel den vijand over de grens to drijven.
Een vijandelijke macht van ongeveer 400
man ontweek de Engelschen en deed in
den ochtend van Woensdag een aanval op
Karonga, dat door een veertigtal mannen,
o. w. negen Europeanen, verdedigd werd.
Nadat dezen drie uur de verdediging had
den volgehouden, kwam een afdeeling van
de Briteche hoofdmacht opdagen en verjoeg
den vijand in de richting van Songwe (Ka-
rongo is een plaate op Britsch gebied aan
den noordwestelijken over van het Nyassa-
meerSongwe ligt aan het oostelijke ein
de der landgrens tusschen Duitech Oost-
Afrika en Nyassaland, dicht bij de noord
punt van het meer). De Duitschers verloren
7 officieren aan dooden en 3 aan gewonden,
die werden gevangen genomen. Het verlies
der Duitschers aan soldaten is niet preci.es
bekend, doch zwaar. Ook verloren de Duit
schers twee kanonnen en twee machinege
weren. Onder de verliezen der Engelschen
waren vier blanke gesneuvelden en 7 blan
ke gewonden. De verliezen der soldaten rijn
nog niet met stelligheid meegedeeld. Ook
uit Kameroen wordt gemeld, dat er eenig"
dooden en gewonden rijn, hetgeen er op
wijsit, dat ook in dat gebied gevechten heb
ben plaats gevonden.
Zuid-Afrika en de Oorlog.
KAAPSTAD, 10 Sept. (R. O.). Botha
stelde aan het "Parlement de volgende mo
tie voorDe vergadering verzocht aan
het Ministerie om aan den Koning deV
Belgen haar bewondering en sympathie te
betuigen voor het Belgische volk in zijn
heldhaftigen strijd voor het vaderland.
Daar het Rijk in oorlog is, beschouwen wij
ook Zuid Afrika als in oorlog met den ge-
meenschappelijken vijand (applaus).
De leider der oppositie feliciteerde Bo
tha en zeide den steun zijner partij toe
Hij verzocht het volk van Zuid-Afrika wel
te willen overwegen, wat de positie der
kleine landen, zooals Holland en Deno-
marken, zou zijn, indien Duitschland won.
De Kamer besloot een gemengde commis
sie te benoemen om eon antwoord op do
Boodschap van den Koning samen te stel
len.
Aanslag op den Spoorweg.
JOHANNESBURG, 11 Sept. (R. O.). Of
ficieel wordt gemeld, dat zee lonten mot
o-ntplofbare stof gevonden rijn op de spoor
lijnen van de mijn Luipaardsflei. Alle Duit-
echera en Oostenrijkers bij deze maatschap
pij in dienst zijn ontslagen.
De Gedeporteerden terng.
KAAPSTAD, 10 Sept. (R. O.) Eerste
minister Botha deelde in den Volksraad me
de, dat de regeeriog, teneinde de eenheid
van alle partijen te verzekeren, een negen,
naar aanleiding van de jongste spoorwegsta
king in Zuid-Afrika verbannen arbeiderslei
ders verlof zal geven om naar Zuid Afrika
terug te keereD.
Een Encycliek van Paus Bcncdietus XV.
ROME, 10 Sept. (R. O.). Oe „Osserva-
tore Romano" bevat den tekst van een en
cycliek van Paus Benedictus XV.
Na erop te hebben gewezen, dat hij zijn
persoon te gering acht voor zijn verheven
taak, verklaart hij niet te twijfelen aan
de goedheid van God, die hem die zware
taak heeft opgelegd en hem nu wel den
noodigen moed en de noodige krachten
zal verleenen.
De Paus geeft vervolgens te kennen,
welk een afschuw en verdriet hij heeft,
nu hij moet zien het verschrikkelijk
schouwspel van den oorlog en hoe een
groot deel van Europa te vuur en te zwaar J
vernie'ld wordt en rood ziet van Christen-
bloed.
Hij omhelst met een gevoel van vader
lijke chariteit alle kinderen der kerk en
verklaart, niets te willen nalaten, dat
het einde van dezen ramp zou kunnen be
spoedigen, zooals reeds Pius X heeft ge
daan. Hij beveelt verder alle kinderen der
kerk, in het bijzonder hen, die tot de ge
wijde orden behooren, God in het open
baar en in stilte te smeeken,. dat de oor
log zal ophouden.
Telegrafisch weerbericht,
Hoogste barometerstand 767,3 te Memel. Laag
ste 6tand 753.5 te 81mde8naea.
Verwachting tot den avond van IS 8ept. i
Matige tot kraebtigem xuidelijkes tot snidweff»
telijhen vrtnd. Zwaarbewolkte Inoht, met tijdelijk*
opklaring. "VVa&roohljnUjk enkele regenbuien. Dff*
■elfde temperatuur,
