PATROONS,
De Beest gevraagde ®ITIlJfI§lI9 nitr
bid kwaliteit, 25 cents.
hiek „holland
rat
Rekeningen
Betalen.
MEUR.
Ver. „Vergunning" afd. Leiden en ömstrekan.
Vraagt Uw Winkelier
Niet "ValilieiBisis*
^emeleerd.
Ziekenfonds
„Tot Hulp der Menschheid".
(Stadswerf, Galgewater).
Werklooze Arbeiders, verzuimt in uw eigen
belang niet, U te laten inschrijven.
O V BH AL VE BKB1JGBA.JIB 25 CENTS.
©lala-ng's te Amsterdam ^©hondoa Intern. Bakkerij-Tentoonstelling' werd onze
Ontbijtkoek met de I-20OG-3TJES (O-ouden Medaille) bekroond.
FEUILLETON.
X> I A. IX A.
Uitspraken van liet Kantongerecht
te Leiden.
iDe kantonrechter veroordeelde i
"Wegens straatschenderij, J. D. T. V., te Leiden,
lot. ƒ3 of 2 d.;
Wegens straatschenderij, gepleegd te zanien en
in verecniging, C. J. de B.r J. J. de B., beiden te
Zoetervroude. Th. v. W.. to Koudekerk, Th. S.f
te Ilazerswoude, ieder tot f 3 of 2 d.;
Wegens loopen op verboden grond. IT N., tot
2 of 2 d.E. Th. W., tot 5 of 3 d., beiden te
Leiden; P. N. Cz.. te Noordwijk-aan-Zee, tot 5 of
i d..
Wegens loopen op verboden grond B. W., tot
2 of 2 d.; J. D.. tot 3 of 3 d., beiden te Noord-
vrijkerliout; J. G. 0., zonder domicilie, tot 2
of 2 d.;
Wegens burengerucht, I. L., te Leiden, tot 3
©f 3 d.Cs. K.. te Katwijk a.-Zee, tot 5 of 3 d.;
Wegens in staat van dronkenschap verkeerende,
eens anders veiligheid bedreigen. C. N., te
Noordwijkerliout, tot 3 of 3 d J. do V., te
Katvrijk-a.-Z.. tot drie dagen hechtenis;
Wegens zich zonder behoorlijk plaatsbewijs in
den trein bevinden, 0. v. E-, te Rotterdam, tot
2 of 2 d.
Wegens overtreding leerplichtwet, .T. R-, tot f 3
©f 3 d.J. C. R.. vrouw van X. Wtot 2-maal
2 of 2-maal 2 d.H. R.. tot H of 2 d,; P. L. A.
S., tot 4 of 2 d.C Le F., tot M of 2d.; Fr. W.
van D., tot 3 of 2 d.W. S-. tot 2 or 2 d.;
allen te Leiden; M. v. d. L., tot M of 2 d. te
Xoordvri.ikerhoutG. van D., te Katwijk-a.-d.-Rijn,
tot f 3 of 2 d.; J. v d B., tot 3 of 2 d.Cl.' de
J., vrouw van J. B., tot ƒ2 of 2 d.W. de M-,
tot f 2 of 2 d-; M. v. d. 0.. vrouw van W. C. J„
lot 2 of 2 d.; C. H., tot 3 of 2 d.,allen te
Katwijk-a.-Zee
Wegens overtreding trekhondenwet, A. V., tot
1 of 1 d.; A. don H., tot ƒ1 of 1 d.; S. P. do
G., tot 1 of 1 d.0. G. V., tot 1 of 1 d„ allen
to Leiden; G. v. B., tot 2 of 2 d.M. de L.,
tot 1 of 1 d., beiden te Katwijk-a.-Zee;
Wegens overtreding binnenvissoherfj-reglement, P.
K., P. N. en H. S„ ieder tot 2 of 2 d., allen
te Leiden;
Wegens overtreding der jachtwet, C. v. R., W,
S. Gz.. tot 3 of 2 d., beiden te Noordwijkerhout;
J. P., te Katwijk-a.-d--R.ijn, tot 1 of 1 d,; A. H-,
te Léiderdorp, tot ƒ1 of 1 d.
Wegens baggeren in Ilijnlandsch boezemwater,
J. N., to Leiderdorp, tot 1 of 1 d,;
Wegens varen in Rijnlandsoh boezemwater zon
der vergunning. W. K., te Rijnsburg, tot 2 of
2 d.X. J. H.. tot 2 of 2 d., to Schiedam: W. de
M. te Reeuwijk, tot 2 of 2 d.; 0. v. Z., te Kat
wijk, tot ƒ2 of 2 d.; H. H., te Katwijk-a.-Zee,
tot- 3 of 2 d.;
Wegens rijden met een rijwiel zonder licht, G.
F. van L., tot 3 of 3 d.C. J. v. I., tot 3
of 3 d.; A. Y. G.. tot ƒ3 of 3 d.; J. F., tot 3
of 3 d.H. P., tot 3 of 3 d allen te Leiden;
D. v. D.. te Oegstgeest. tot 2 of 2 d.L. Y.,
te Valkenburg, tot 3 of 3 d.P. v. R.t to Voor
hout. tot 3 of 3 d.; J. H. tot 3 of 3 d.II. T.,
tot 3 of 3 d L. v. d. H., tot 3 of 3 d., allen
te Zoeterwoude;
J. v. d. B., te Benthuizen, tot 3 of 3 d.0. G.
A., tot 3 of 3 d.V. Ph. B., tot ƒ3 of 3 d.
•M. G.f tot 3 of 3 d.L. 31., tot 3 of 3 d.
P. do R., tot 3 of 3 d.;
Wegens rijden met een rijwiel zonder licht, W.
T., te Leiden, tot 2 of 2 d.;
Wegens overtreding motor- cn rijwielreglemont,
J. B. S.. te Alkmaar, tot 2 of 2 d.A. T., te
Bennehroelc. tot 1 of 1 d.;
Wegens te Leiden op Zondag van 1 April tot
1 October des namiddags tnéèohon 3 en 7 uur als
bestuurder een rijwiel berijden ih het Plantsoen,
B. D. O., tot 1 of 1 d.; A. B.. tot H of 1 d.;
Wegens een rijwiel berijden door de Watersteeg,
G. do G., te Rotterdam, tot ƒ1 of 1 d.J, J, do
W.. te Zoeterwoude, tot 2 of 1 d.;
Wegens to Leiden een rijwiel berijden op de
voor voetgangers bestemde klinkerbestrating, A.
G. van P., te Leiden» tot 1 of 1 d.
Wegens overtreding politieverordening, J, H.,
tot 0.50 of 1 d.
Wegens te Leiden stoffen in het openbaar was
ter uitstorten, W. 0. B., tot 0.50 of 1 d.;
Wegens to Leiden op don openbaren weg deel
nemen aan een spel met centen, I. O., tot 1 of
1 maand tuchtschool;
Wegens te Katwijk venten zonder vergunning
van B. en W.t P. V„ tot 0.50 of 1 d.
Wegens te Sassenheim op een rijwiel gezeten
de in beweging zijnde tram vasthouden, K. F. H.F
tot 1 of 1 d.
Wegens te Leiden op de taluds langs de singel-
grachten zich op het gras bevinden, IL v. d. L.,
tot ƒ1 of 1 d., allen to Leiden;
Wegens to Sassenheim overtreding op de keu
ring van eet- en drinkwaren, Nic. v. d. Z., te Sas
senheim. tot ƒ1 of 1 d.
Wegen3 te Zoeterwoude zwemmen in openbaar
water, H. J. S tot 0.50 of 1 d.
Wegens op den openbaren weg te Leiden per
sonen naschreeuwen, P. J. B., tot 0.50 of 1 d.
0. S tot 1 of 1 d.
Wegens een stof verspreidend voorwerp uitklop
pen. J, v. A., tot 0.50 of 1 d.E. J. B., tot
0.50 of 1 d.
Wegens te Leidon als bestuurder van een rij
wiel toelaten dat daarop meer personen plaats
nemen, dan dat geoorloofd is, J. L. T., tot. 2
of 1 d.C. S., tot 1 of 1 maand tuchtschool;
"Wegens overtreding de# verordening dep gem.
Leiden op vergunnings- en Yerlofslocalitelten 1
logementen, D. M„ tot 6 of 3 d. j
Wegens overtreding der gom. Leidon op den
handel in en den verkoop van melk, N* 0* O.,
tot 10 of 2 d., allen te Leiden;
Wegens te Noordwijkerhout in do kom der ge
meente vuilnis op den openbaren weg werpen,
J. L. Czn., to Noordwijkerhout, tot 2 of 1 d.;
Wegens overtreding der algemeeno politie-veis
ordening, voor do gemeente Sassenheim, G, N, V.»
tot 1 of 1 d.; S. v. L„ tot 2 of 2 d.;
Wegens te Oogatgeost luidru oh tig" schreeuwen op
den openbaren weg, E. M., tot 1 of 1 d., allen
te Sassenheim;
Wegens te Katwijk een mesthoop hebben bin
nen do bebouwde kom der gemeente andors dan
in een gemetselde bak, A. v. d. E., te Katwijk
a. d. Rijn, tot 2 of 2 d.
Wegens overtreding drankwet, P. G., t« Leiden,
tot ƒ3 of 2 d.;
Do kantonrechter sprak vrij i
T. R.. te Sassenheim, beklaagd van overtreding
leerplichtwet: J. J. B., te Warmond, beklaagd
overtreding hinderwet: J. J. Ph. S., te Leiden,
beklaagd van meerdoro personen op een rijwiel
j vervoeren dan geoorloofd is; P. Z., te Leiden,
beklaagd van met een rijwiel rijden door de
Donkersteeg
Teruggegeven werden aan de ouders: J. J. Ph. 8.,
te Leiden; beklaagd van rijden met een rijwiel
zonder luidklinkendo bel; A. O., te Leiden, be
klaagd van zioh te Loiden van een aangespannen
hond bedienen, zonder deze vooraf te hebben
voorzien van een loderon muilkorf, die het bij
ten verhindert.
Stoomschepen.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
v,Celebes" (thuisreis) vertrok 10 Aug. van Port»
Said; „Grotius" (thuisreis) arriv. 10 Aug. te
Falmouth; .Prins der Nederlanden" (thuisreis)
arriv. 10 Aug. te Suez; „Sumatra" (uitreis) arriv*
11 Aug. te Sabang.
KON. WEST-IND. MAILDIENST.
„Prins Willem V" arriv. 11 Aug. van Paramat
ribo te Amsterdam.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
„Sommelsdijk" arriv. 7 Aug. van Puerto Mexico
te New-Orleans; „Zuiderdijk" arriv. 6 Aug. van
Rotterdam te Philadelphia.
KON. HOLL. LLOYD.
„Amatelland" (uitreis) arriv. 10 Aug. te Monte*
video.
FAILLISSEMENTEN.
J.-IL Stevens, te Arnhom, aldaar handel drijven*
de in bouwmaterialen, onder den naam J. H. St<W
yens en Co.
Bij beschikking van de roohtbank te s-Gra*
venliage is aan Reinder Regtdoorzee Group,
boomkweeker, te Boskoop, op het daartoe door
hem ingediend verzoekschrift, voorloopige suw
séance van betaling verleend.
Bij beschikking van do rechtbank te 's-Qra^
venhage is aan de naamlooze vennootschap: N<M
derlandscho Boomkweekerij voorheen Greup en
Ploeger, te Boskoop, op het daartoe door haar
ingediende verzoekschrift, voorloopige surséance
van betaling verleend.
A. G. HOGIJER, Beêedigd Taxateur,
Dado Vest II. - Xeleph. 572.
9032 19
Gezocht go en. Mamer met billik
.pension te Veur of Leidschendam.
Brieven met pry's per maand aan het
Bureel van dit Blad onder No. 532. 6
w—
3183 50
Genoopt door de tijdsomstandigheden, verzoekt het Bestuur van b/g. Ver-
eeniging, dringend aan alle vergunninghouders, zich in het algemeen belang
te onthouden van het verkoopen van sterken drank aan personen, welke
zelfs in zeer licüten slaat van opgewondenheid verkeeren.
5477a 16 Het Bestuur: VEREENIGING VERGUNNING".
WIJ verzoeken Leveranciers,
die hun Rekeningen bereids
inzonden, doch tot heden
nog niet disponeerden, dit
thans te doen. 636 S3
Kantoor: RAPENBURR la.
zoowel in de BUITENGEMEENTEN
als in LEIDEN, wendt U tot de
Arbeidsbeurs
Werkkrachten voor alle Bedrijven
beschikt aar; ook voor Veldarbeid en
W ar moezier derij. en 70
Bemiddeling kosteloos.
0T, Leiden.
13)
„Maar, lieve Gertrude, dan weet ik
eigenlijk niet, wat gij wilt", antwoordde
"Kanna, terwijl zij merkbaar van haar
standpunt afweek, volgens hetwelk het hu
welijk op zichzelf een ramp, een ongeluk
beteekende, „Welke reden bestaat er dan
voor je traneqT'
Nu vertelde Gertrude het geheele onge
luk; vertelde dat Hans den rampzaligen
hond, waaraan zij 'n hekel had, ten huwe
lijk had meegebracht; dat 't beest de meid
had gebeten en dat die weggeloopen was,
omdat Hans weigerde van den hond af
stand te doen
Hanna Degen luisterde opmerkzaam. Zij
voelde zich zeer verlicht, want zij bezat
in den grond een teeder hart. Dus zoo erg
was het nog nietZoo was het dus *n
zaak gesteld Nu ontwaakte de geëmanci
peerde in haar en zij richtte zich in het
gevoel harer onafhankelijkheid on.
„Wees bedaard, Gertrude!" zeide zij
beslist. „Het ongeluk is nog wel te dra
gen. Maar het is echt; zóó zijn de man
nen
Zij nam een doosje van ha'ar schrijftafel
cn stak een sigaret aan, waarvan zij den
lichten, blauwen rook omhoog blies.
„Rookt gij ook?"
Gertrude duwde ontsteld het aangebo
den doosje weg.
Hanna glimlachte, „Dit is weer zoo iets.
Waarom i3 aan de mannen het voorrecht
beschoren van te rooken? Het is afschu
welijk genoeg, dat men een sigaret slechts
in zijn eigen kamer mag rooken, zoo men
niet dadelijk in een kwaad gerucht wil
komen!" Haar oogen schitterden van
strijdlust. „Gertrude, de hond moet weg!
Ik .zou in jouw plaats alles in het werk
stellen, om mijn gemaal voorgoed den lust
te benemen, mij tot slavin van zijn grillen
te maken. Want het is slechts een gril van
hem Gij zijt volkomen in je recht, wan
neer gij verlangt, dat de hond het huis
uit moet. Gij moogt niet toegeven, lieve
Gertrudegij zoudt daarvan groot be
rouw kunnen nebben".
Gertrude keek strak voor zich neer. „En
als hij heA toch niet doet, wat dan? Voort
durend twist en ruzie en ergernis? Van i
zulk een leven heb ik een afschuw".
Hanna geraakte uit het humeur. „Maar
gij zijt zwak, Gertrude! Niet tevergeefs
noemt men jullie het zwakke geslacht. Hij
moet en zal toegeven. Natuurlijk schrijft
gij nu niet, dat gij hier zijt. Nog veel meer,
gij gaat in 't geheel niet naar Östende, gij
gaat' naar Borkumzeide zij vol ver
ontwaardiging over deze zoo in het oog
vallende verdrukking van het vrouwelijk
geslacht. „Hij geeft aan een hond boven
jou de voorkeur! Dat is sterk. Gij reist
naar Borkum cn gaat je eigeD weg en
laat hem eenigen tijd in het onzekere om
trent je verblijfplaatsGij zult eens zien,
hoe berouwvol hij dan wordt, hoe hij je
tegemoet komt, als hij geen bericht van
je krijgt, als hij in Ostende arriveert en
hoort, dat gij er niet zijt. Slechts een paar
dagen, natuurlijk. Wanneer hij dan in de
i grootste .ongerustheid verkeert, wanneer J
hij week is als was, schrijft gij hem uit
Borkum, dat gij besloten hebt, daarheen
te gaan. Niets anders; groeten en slot!
Gij zult eens zien, hoe dat werkt. Wan
neer je man je werkelijk liefheeft, zooals
hij verzekert, dan zal hij in den kortst
mogelijken tijd bij je zijn. Gij verzoent je
met elkaar, namelijk, wanneer hij er in-
tusschen voor zorgt, dat de houd weg
komt, en het resultaat is, dat hij voor 't
vervolg in het oog houdt, dat vrouwen
ook zekere rechten toekomen 1"
Juffrouw dokter Degen nam een groote
teug uit haar koffiekopje, want zij was
trotsch op haar redenaarstalent. Zij zag
dat Gertrude met zichzelve streed.
„Ik ten minste zou in jouw plaats zoo
handelen oogde zij er met gehuichel
de onverschilligheid bij. „Ik ben echter
anders dan gij, zwakke schepsels, en ik
geef toe, dat er een zekere moed toe be
hoort, maar er is slechts kwestie van een
gewoonte. Gij moet wel krachtige midde
len aanwenden, anders komt gij er onder,
en wees verzekerd, dat, wanneer gij ree-is
bij den eersten twist toont, dat gij do
zwakste zijt, dan zal Bertram van die om
standigheid gebruik maken en zult gij ook
in het vervolg nooit gelijk krijgen".
Mevrouw Gertrude keek met sombere
oogen voor zich uit, haar hart kromp in
een, de tranen dreigden wederom bij haar
te voorschijn te komen. Onder den oprui-
enden invloed harer vriend-n kwam haM
het ondervonden voorrecht steeds grooter,
steeds drukkender voor. En toch, liet was
ook niet goed, wat haar vriendin haar
aanriedzij wist hot. immers niet beter.
Wat wist zij van da huwelijksplichten af 1
Mogelijk dat het zoo ging als Hanna voor
spelde; maar ook mogelijk, dat hij nog
boozer zou worden, nog minder zou toege
ven en dat de klove, welke hen sinds he
denmorgen scheidde, nog grooter zou wor
den.
In dien tweestrijd klonk in haar binnen
ste steeds weer de schrille wanklank: „Hij
geeft aan een hond boven jou de voor
keur 1"
Werkelijk, Hanna had volkomen gelijk
hij verkoos zijn hond boven haar. Aan dat
afschuwelijke beest hing zijn hart meer
dan aan haar of ten minste evenzeer, zoo
dat hij daarvan niet kon scheidenook niet
ter wille van haar, ofschoon zij dat toch
kon verlangen.
„Hoe had zij gesmeekt, of wellicht
alleen geëiseht? neen, gesmeekt, haar
dit offer te brengen, en het kwam hem te
groot voorHij had haar dus niet meer
lief en als hij haar niet meer liefhad, dan
kon zij haar eigen weg gaan, dan kwa
men zij altijd nog vroeg genoeg weer bij
een, hetzij in Borkum, hetzij ergens an
ders, in Ostende of in Rillingen
Bij de gedachte, dat hij haar niet meer
liefhad, werd zij zóó aangedaan, dat zij
met moeite een luid gesnik onderdrukte.
Zij bracht het kopje koffie naar haar
mond, om haar ontroering voor do bespie
dende, triomfeerende blikken harer vrien
din te verbergen.
Toen zij haar aandoeningen meester was
gewordeD, werd zij koen, weerspannig. Ja,
zij moest toonen, dat zij zijn meid niet
was, maar zijn vrouw, wier wenschen
voor hem bevelen waren? Neen, dat nu
wel niet, maar wier wenschen tochjjehoor
moesten vinden, wanneer die billijk wa
ren; en dat deze wensch van haar biUijk
was, moest hij, als hij dat niet iüzag, lee-
ren inzien.
Hanna's voorstel kwam haar nu opeeng
in geenen deele meer zoo onaannemelijk,
zoo verwerpelijk voor. Ja, dat was een
goede proef, of hij haar nog liefhad, zoo-
als hij haar had gezworen I Zij was tocK
een vrouw, niet meer de schuchtere bak-
visch van vroeger.
Vastberaden richtte zij zich op. „Ik gaj
naar Borkum", zeide zij beslist.
V.
De aanbrekende dag beloofde even mooi
te worden als de voorgaande. Prachtig;
reisweer! beredeneorde dokter Steiner.^
Hij maakte zich haastig gereed; hij had
zich wat verlaat. Hij was den vorigen'
avond, nadat men hem bij een zieke had
geroepen, dadelijk in diepen slaap geval
len. Berstetter moest elk oogenblik arri-
veeren en dan werd het ook spoedig tijd
om zich naar het station te begeven.
Jacob Pieter was reeds met de koffers
vooruitgegaan. Staande dronk Steiner een
kop chocolade, waarop hij het raam open
de en zijn hoofd naar buiten stak.
En ja, daar kwam iemand aan, het wag
zijn plaatsvervanger; hij herkende hem
door de staven van het groene hek. Vrien
delijk wuifde hij hem mot zijn hand toe.
Een uur later zat Steiner reeds in deni
sneltrein naar Stuttgart. Hij wilde zich'
daar eenige uren ophouden, ten eindig
zijn uitrusting voor zijn Noorweegsche reig
nog met het een en ander aan te vullen,
(Wordt vervolgd).
