Oe Europeescha Oorlog.
167D5
Woensdag 12 Augustus;
Eerste Blad.
A°. 1914,
Mi
feze <Conrant wordt dagelijks, met uitzondering
van (Eonen feestdagen, uitgegeven.
Het Steun-Comité Oorlogstoestand 1914 Leiden
f 1000.— 41/2 Obligatie Gemeente Leiden,
Offieieele Kennisgeving.
Tegenstrijdige Berichten van de Oorlogsvelden. Geruch
ten van een aanslag op den Duitschen Kroonprins.
Japan geeft meer en meer uiting van zijn Plannen.
Groote Veldslagen worden in België en den Elzas verwacht.
Agenda van de week:
LEIDSCH
DAGBLAD
PRIJS DER ADVERTENTIEN:
Van 1—6 regels /I.06. Iedere regel meer 0,171. - Grootera letters naar
plaatsruimte. - Kleine advertentiën van 30 woorden 40 Oentsoontantj elk
tiental woorden meer 10 Oents.—Voor het incaseeeren wordt/'O.OB berekend.
bericht, dat tot heden aan giften zijn binnengekomen, of beschikbaar gesteld, een geza
menlijk bedrag van 4626.50
benevens
M. 100.— Duitsehe bankbiljet en
M. 40.Goud.
voorts, dat op morgen DONDERDAG door een 43 tal dames aan ingezetenen van
Leiden inteekenlijsten voor giften zullen worden aangeboden.
Is het nog noodig, aan onze geachte medeburgers den ernst der tijden te ïllu-
streeren
is het nog noodig er op te wijzen dat „DE HANDEN INEEN" dringend nood
zakelijk, om erger te voorkomen
Of, zouden wij kunnen volstaan met een aanhaling der zoo krachtig door onze
KONINGIN gesproken woorden
Het is daarom, dat ik een beroep doe op al mijne landgenootcn, die tot
helpen in staat zijn, teneinde met mij de handen eendrachtig ineen te slaan
"o„, plannen te beramen en uit te voeren, opdat aan den nood der tijden
„zooveel als in ous vermogen ligt, bet hoofd worde geboden".
Burgers van Leiden, helpt de taak van ons oomité vergemakkelijken, door mor
gen Donderdag, bij mogelijke afwezigheid Uw gift gereed te leggen of in elk geval
voor de inteekening te zorgeu, en ga van te voren met U zelf te rade, deze zoo groot
taiogelijk te doen zijn.
ER ZAL ZEER VEEL GELD NOODIG ZLJN,
OFFERE IEDER NAAR ZIJN OF HAAR KRACHTEN!
Voor hen, die een som ineens te bezwaarlijk vinden, is de gelegenheid openge
steld voor een wekelijkscbe bijdrage te teekenen.
MOGE ONZE VERWACHTING NIET WORDEN BESCHAAMD 1
Het Steuncomité Oorlogstoestand 1914 Lelden:
Jbr. Mr. N. O. DE GIJSELAAR,
Eere-Voorzitter.
W. S. N. VAN BOOKOM MAAS,
Eere-Voorzitter.
Mr. J. A. F. COEBERGH,
Voorzitter.
Prof. Mr. J. E. HEERES,
Onder-Voorzitter.
Mr. A. J. FOKKER,
le Secretaris.
Mr. A. TEPE,
2e Secretaris.
8. DE BOER Azn.,
le Penningmeester.
P. A. DE GOOYER,
2e Penningmeester.
Mr. P. E. BRIET.
P. BOOT.
J. BOSCH.
J. BOTERMANS.
J. A. BOTS.
Leiden, 12 Augustus 1914.
F. A. v. BRAAM HOUOKGEEST.
F. J. BULTERMAN.
J. P. J. DRIESSEN.
H. W. FISOHER.
C. DE GRAAF.
J. GRAF.
R. J. H. HAITINK.
J. A. VAN HAMEL.
J. HARTEVELT, Azn.
D. P. HARTING.
W. O. HEMERIK.
H. HOGENDOORN.
C. H. KOTO
Mr. J. O. VAN DER LIP.
Mr. J. PAULUS.
Jlir. S. M. S. DE RANITZ.
H. W. SPENDEL.
G. VAN SWIETEN.
S. THORS.
J. P. VERGOUWEN.
Mr. EGBERT DE VRIES.
Dr. H. J. ZWIERS.
PRIJS EN GEWICHT VAN BROOD.
De Burgemeester van Leiden brengt, in
verband met de bepaling, dat de
maximum-prijs van wittebrood is bepaald
op 0.16 per K.G., onder de aandacht
zan belanghebbenden, dat de brooden van
normaal gewicht bebooron te zijn.
Hij noodigt de ingezetenen uit even-
tueele klachten, met opgave van naam en
woonplaats van den overtreder, schnfto
lijk of mondeling, in te dienen ten Band-
huize (Kamer no. 10):
Voorts noodigt hij de bakkers en brood-
verkoopers uit de prijzen, ook van de an
dere artikelen, op van den openbaren weg
af duidelijk zichtbare wijze bekend te ma
ken, zullende bij niet voldoening aan dit
verzoek de namen van hen, die nalatig
blijven, worden openbaar gemaakt.
De Burgemeester voornoemd,
N. C. DE GIJSELAAR.
Leiden, 11 Augustus 1914.
DRANKWET.
Burgemeester en Wethouders van Leiden:
Gelet op de artt. 12 en 37 dor Drankwet:
Brengen ter algemcene kennis, dat door
fl. L. FRU1TMAN. wonende te Leiden een ver-
eóekselirift is ingediend, om verlof voor den
vorkoop van alcoholhoudenden, anderen dan ster
ken drank, voor gebruik ter plaatse van ver
koop, in do benedonlocaliteit van het perceel
Morschstraat no. 62.
Burgemeester cn Wethouders voornoemd,
N. O. DE GIJSELAAB.
Burgemeester.
VAN STEIJEN,
Seoretarls.
Leiden, 12 'Augustus 1914.
Het morgen verschijnend nummer bevat o.a.i
Luit.-Generaal Snijders, Chef van den Generaion
Staf. Enthnsiasme van het publiek in Don
Haag voor H. M. de Koningin en Prinses Juliana.
Troepen-défilé voor H. M. de Koningin cn vor-
Bohillende hoofd- en opperoffioioron. Yersohil-
londe foto's naar aanleiding van de Mobilisatie
in Nederland. Kiekje van eenige Engolscho
oorlogsschepen. Eenige opnamen, betrekking
liobbendo op den Europee3chen oorlog. Interes
sante kiekjes aan de grenzen. Oorlogskaart van
Europa
GEMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS.
AANVRAAG VAN WERKZOEKENDEN.
000 workliedon voor alles genegen, w. o.sin eden,
blikslagers, koetsiers, metselaars, schilders, tuinlieden,
ölgaroniiiakois, kleermakers, moubelmakora, sohlppors
warmoezlors, bloemisten, stokers, textielarbeiders en
fabrieksmeisjes.
LEIDEN, 12 AUGUSTUS.
Een navolgingswnardig voorbeeld.
Een firma hier ter stede ontving van
zijn afnemers een circulaire van den vol
genden inhoud
.Hiermede deelen wij u mede, dat, in
dien u van ons geld hebt te vorderen over
geleverde goederen, en het u gemak geeft
in uw zaken, wij met genoegen bereid zijn,
indien u ons daartoe het verzoek doet,
het u toekomende direct op te zenden.
„Tevens hebben wij er geen bezwaar
tegen, indien u de door ons op te geven
orders onder rembours zendt, tenzij u er
de voorkeur aan geeft, wij bij u een voor-
loopig bedrag in rekening storten.
„Wij namen dezen maatregel, omdat het
ons voorkomt, dat de handel zelf moet
meewerken om den toestand zooveel mo
gelijk weer geregeld te doen worden, en
het vertrouwen in elkaar niet al te spoe
dig prijs te geven.
,,'t Spreekt van zelf dat voorschot-stor
tingen alleen gedaan worden aan firma's,
waarmee wij geregeld zaken doen".
Ongenoode gasten hebben zich, ver
moedelijk door het raam van een privaat,
toegang weten te verschaffen tot kantoor
en magazijn van de Leidsche Handelsver-
eeniging aan de voorm. Marepoort. Veel
rijker zijn zij van deze inbraak niet ge
worden. Wel namen zij twee geldkistjes
mede, waarin eenige papieren geborgen
waren, mogelijk voor de firma van eenige
waarde, doch waaraan de dieven niets
hadden. Geld of geldswaarde, waarom hot
zeker te doen is geweest, was er niet in.
Misschien hebben zij ook een en ander
uit het magazijn medegenomen. Dit is up
het oogenblik nog moeilijk vast te stellen.
'Veel is dit echter ook niet geweest.
Zooals wij reeds hebben medegedeeld,
had dte heer A. Filippo, te Eindhoven, die
rruA uap-ioAvaS sum juuuoSio doo^iroe aoop
een beroemd doek van Jan Steen, dit stuk
tot 15 Augustus in het Stedelijk Museum
„De Lakenhal" alhier, tier bezichtiging
gesteld. Met het oog op de tijdsomstan
digheden blijft echter deze schilderij vootf-
Ioopig voor onbepaalden tijd in het
Museum.
Op het verzoek van de Yereeniging
tegen den Sluitingsdwong alhier, om de
■winkela in dezen tijd 'e avonds na nege
nen geopend te mogen hebben voor den
verkoop, is door B. en W. afwijzend be
schikt.
Auto-ongeluk.
Men kan zien, dat de wegen er thans niet
veiliger op worden, nu niet altijd compe
tente bestuurders op de in beslag genomen
automobielen worden gesel.
Hedenmorgen had een ongeluk op den
Haagweg plaats; dat zich als volgt heeft
toegedragen
Een auto, waarin een militair en bestuurd
door iemand in burgerkleediug, reed ter
hoogte van de Pauwlaan, volgens oogge
tuige, rechts van den weg op het rijwiel
pad. Eenige wielrijders, die uit de tegen
over gestelde richting kwamen aanrijden,
verwonderden zich er reeds over waarom
de auto niet naar het midden van den weg
ging.
Ten slotte stak een der wielrijders, be
dacht op lijfsbehoud, naar den straatweg
over, maar op hetzelfde oogenblik verliet
ook de auto het rijwielpad, door naar links
uit te halen.
Een botsing was onvermijdelijk. De jonge
man werd over de auto geslingerd en in
zorgwekkenden toestand opgenomen en in
de auto gedragen, die den ongelukkige
mecle in de richting Den Haag vervoerde.
In de parochiekerk O. L. Vr. Hemel
vaart werd de eerste plechtige H. Mis op
gedragen door den weleerw. heer B. Timp.
De neomist werd geassisteerd door den
zeereerw. heer rector P. Nierman, te
Leiderdorp, presbyter assistens ,den wel
eerw. heer P. Timp te Mill Hill, diaken,
resp. oom en broeder van den celebrant,
J. Miolé, van het Seminarium te War
mond, sub-diaken, de weleerw. heeren A.
van Meeuwen en M. Vinck, beiden kape
laans der Parochie, cantores, en J. Bik,
coremoniarius, terwijl op het priesterkoor
had plaats genomen de hoogeerw. deken
P. L. Dessens.
De feestpredikatie werd gehouden door
den zeereerw. heer E. van Mersel, pastoor
te Rotterdam, die tot tekst had gekozen
de woorden „Sursum Corda".
Het zangtoor voerde oifder leiding van
den heer A. van der Horst uit het Veni
Creator van Jos. Beltjens, de Missa Pon-
tificalis en het Tantum Ergo van Lorenzo
Perosi en de Cantate ,,De Priester" van
Elb. Franssen.
De weleerw. heer L. Schamper droeg
in de St.-Petruskerk zijn eerste plechtige
H. Mis op.
De neomist werd ter zijde gestaan door
den zeereerw. heer J. Vastenhoven, pastoor
te Rotterdam, als presbyter assistens,
door de weleerw. heeren Bekkers en Van
Leeuwen, kapelaans der parochie, als dia
ken en subdiaken, terwijl de eerw. heeren
Simons, Wijtenburg en Van Gemert als
ceremoniarius en cantores fungeerden. Na
het Evangelie hield de zeereerw. heer A.
J. M. Hafkenscheid, pastoor der parochie
de predikatie, naar aanleiding van den
tekst: „Hij heeft hem verheven en be
kleed met een kleed van glorie".
Het zangkoor voerde de Missa Jubila
van Wiltberger en de overige gezangen
volgens do Gregoriaansche editio vatica-
na. Na de H. Mis werd de „Laudate" van
Teeuwsen gezongen.
De heer M. G. M. H. Bussemaker,
alhier, is in Den Haag geslaagd voor het
examen Hoogduitsch M. O.
Beroepen is bij de Geref. Gem. alhier
da. H. Kieviet Jzn., te Dirksland.
De heer H. Schaap, onderwijzer alhier,
komt voor op voordrachten voor onderwij
zer van op. lag. scholen in Den Haag.
Mej. G. H. Boeschoten, alhier, is in
Den Haag geslaagd voor het examen En-
L. O.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per 3 maanden 1.30; per week. f 0.09.
Buiten Leiden en waar agenten gevestigd zijn per week. I l B 0.10,
Franco per post 1.65.
frnrrv nrmiiiH i—nfcaMiguAum-Mi.f u,
OPGAVE VAN PERSONEN, DIE ZICH
TE LEIDEN HEBBEN GEVESTIGD.
A. A. E. van der Horst, Oudo Singel 230 A, on
derwijzeres.
W. H. Bierman, Hooge Eijndijk 136 Atimmer
man.
M. Hartog, Haarlemmerstraat £5.
F. Smeding, Aloëlaan 23 A, klerk H. IJ. S.-M.
W. Dijkstra!, Kai&orstraat 25 A, dienstbode.
J. J. Dammerman. Aalmarkt 2.
S. M. Willing, Lange Mare 15.
J. O. G. 's Gravendijk, Hoogewoerd 84, deurwaar
der bij do Arrond. Rechtbank.
O. Ligtenberg, Hcerengraoht 4, leerares H. B.-S.
voor meisjes.
E. O. Sohriek, Mariènpoolstraat 15, dienstbode.
O. K. Biegman en gezin. Vreewijkstraat 19.
M. O. Dinet, Terweepark 8.
J. L. van Lith en gezin. Aloëlaan 53, letterzetter.
P. den Hoed en gezin. Paradijssteeg 46, huis
schilder.
G. J. Groot, Turfmarkt 11.
J. P. van Daalen en gezin, Deoimastraat 16,
öigarensorteerder.
O. Offonberg en gezin. Noordeinde 23, labora
to riumbediendo.
J. Meouwsen en gezin. Heercngraoht 114.
G. H Goes en gezin. Lange Maro 70. winkel
bediende.
P. Honweling, Gortestraat 41, soheepmaker.
Woensdag:
Pieterskerk. Bidstond. 8 uur.
Zaterdag, Zondag.
Bloscope Variété Thoator Stambnsweg. 8 u u r.
CORRESPONDENTIE. - Een £aar
ingezonden stukken moesten tot een vol
gend nummer blijven liggen.
Aan do Franseh-Duitsche grons.
Van alles ziju eT twee lezingen.
Van Duitsehe zijde wórdt gemeld:
De vooruitgeschoven gemengde brigade van
hel; 15de Fransche legerkorps werd door onze
dekking-stroepen hij Lagarde, in Lotharin
gen, aangevallen. De vijand werd onder
zware verliezen in het bosch van Parroy, j
Ncord-Oostelijk van LunéviUe, teruggowor- j
pen. In onze handen vielen een vaandel, j
twee batterijen, vier machinegeweren en 700
krijgsgevangenen. Een Fransch generaal is
gesneuveld.
Lagarde, een dorp van een goede 500 in- i
woners, ligt in het Lotharinasehe district
Chatcau-Salins, in de onmiddellijke nabijheid
van de Fransche greus, aau het Marne Rijn j
kauaal. Het ligt op ongeveer 10 Iv.M. a.f- j
stand van Cirey, waar de Duitechei's het j
eerst het Fransch grondgebied waren binnen
gedrongen. Het hier door de Duitschers on
dernomen offensief i3 blijkbaar gericht- op
Nancy.
Parroy is gelegen in het Fransche 'arron
dissement LunéviUe (dep. Menrfche-et-MosöRö)
Een groote overwinning is behaald over
drie van Belfort gekomen Fransche divisies,
westelijk van Mühlhausen. De verliezen aan
Fra'nsche zijde zijn zeer aanzienlijk, aan
Duitsehe zijde gering.
De overwinning van Mühlhaiisen, die, in
aanmerking genomen hel aantal soldaten, dat j
er aan deelnam, en de be toeken is, die dit
gevecht had, niet den slag van Worth ver- 1
geleken kan worden, is vooral van groot
belang, omdat het vers hagen 7de corps als
liet Fransche clite-corps beschouwd wordt.
De uitwerking van liet Duitsehe geschut
moet schitterend en boven allen lof ver- 1
hoven zijn.
Van Fransche zijde luiden doze medede
lingen voor de Duitschers lang niet zoo roos
kleurig. Er zou dau veel overdrijving bij zijn.
Volgens de Temps" is er alle reden, bin
nenkort een grooten veldslag bij do Vogezen
to verwaoliten en eveneens in België, waar
do Belgische troepen door Engelsohc on
Fransche worden gesteund.
Over den strijd in Elzas-Lotharingen zegt
do Temps"Do Fransche voorposten, die tot
Mühlhausen en Oernay waren doorgedrongen,
zijn op do hoofdmacht teruggetrokken, die
de heuvels bij Mühlhausen bezet houdt- De
aanvat vaai de Duitsolie troepen, die in
ever-machtigen getale van Mülhoim en Neu-
Ereisack waren opgerukt, is afgeslagen. De
Duitschers hebben Mühlhausen niet weer kun
nen bezetten.
De onbeteekenende acliberwaartsche bewe
ging der Fransche troepen heeft geen wij
ziging gebracht, in den algemeenen toestand.
De Fransohen houden in den Boven-Elzas
de heuvels van Bonhomme en Ste Marie aux
Mines bezet, die den weg naar Colmar en
Schiet ts tad t beheersohen.
De invallen der Duitschers op Fransch
grondgebied zijn allo mislukt; de Duitschers
zijn teruggeworpen
In België.
Volgens de Brusselsche bladen had een
eerste gevecht plaats tusschen Tirleiuont
(.Thienen) en St. Truyen in de omgeving van
Orsmael en Gussenhoven. Belangrijke af-
de-elingen Duitsehe cavalerie, geschat op
meerdere duizenden, voorzien van mitrail
leuses die op de ruggen der paarden werden
medegedrgaen, vielen het regiment lauciers
aan, dat hun voohbij Tiriemont was tege
moet gezonden.
Het gevecht begon met de karabijn; ver
volgens maakten de lanciers een charge en
dreven een deel hunner tegenstandérs te
rug. Deze kwamen toen versterkt weder, de
mitrailleuses in actie brengende. Voor de
overmacht en om niet nutteloos de man
schappen bloot te stellen, trok het regiment
lanciers na een hardnekkigen tegenstand
terug.
Aan Belgische zijde verloor men twee
officieren en een zeer klein getal manschap
pen, dooden en gewonden.
De gevechten werden hervat op het front
van St. Truyen en Jodoigne, waar de Duit
sehe cavalerie offensief trachtte op te tre
den. Tot dusver is zij er nergens in geslaagd
door te dringen. De Belgische vooruitge
schoven troepen handhaven zich in hun
stellingen. Aan beide zijden waren tot dus
ver alleen voorposten in gevecht gewikkeld.
De aanvallers, onder voorgeven dat Bel
gische soldaten zich verschansten in huizon
aan den kant van den weg, hebben deze in
brand gestoken en de bewoners gedood. Het
station en verschillende huizen te Landen
(ten Z. van St. Truyen) werden door het
vuur vernield.
De Duitschers onder Belgisch vuur.
Onder bovenstaand opschrift lezen we nog
in de ,N. R. Ct." het volgende draadbericht
uit Maastricht
„Dwars door het veld bereikte ik de
spoorlijn Maastricht—Visé, die ik overstak
om na eenig rondzwerven en herhaalde aan
houdingen de Nederlaudsche grenswacht le
bereiken. Middelerwijl was het elf uur ge
worden eu ik besloot mij to begeven naar
kilometrerpaal 45. Dit is aan de Maas het
Zuidelijkste punt van Nederland vandaar
kon ik de bedoelde pontonbrug uit een af
stand van 350 meter waarnemen. Reeds in
den vroegen ochtend had het fort Pontisse
getracht met zwaar geschut de pontonbrug
te vernielen om den opmarsch der Pruisen
tc vertragen. Nu begou een ware kanonna-
de een der granaten trof het kasteeltje bij
Lixhe op 300 meter van mijn observatiepost.
Duidelijk zag ik de granaat inslaan, een dof
fe knal volgde de toren was in het midden
getroffen, stortte in en het fraaie kasteel
tje, dat zoo liefelijk 'tegen een achtergrond
van groen geboomte afstak, vatte vuur en
stond in weinige oogenblikkcn in lichter
laaie.
„Ontzagwekkend maar tevens angstig was
het gedonder van het geschut, gevolgd door
een eigenaardig piepend sissend geluid
het inslaan der granaten was met het on
gewapend oog waar te nemen. Op ongeveer
600 meter ten Z.-O. van mijn standplaats
hack.gedurende den nacht de Pruisische in
fanterie gebivakkeerd. Deze troepenafdee-
ling, door dicht geboomte aan het oog ont
trokken, werd ontdekt door een Belgischen
vlieger, die hoog in de lucht met groote
snelheid in de richting van het fort Pontisso
verdween.
„Nauwelijks 20 minuten later viel te mid
den der dicht opeengepakte Pruisen een
granaat, uit het Belgische fort afkomstig.
Zonder twijfel moeten hier door dat eeuo
goed gerichte en berekende schot een groot
aantal dooden gevallen zijn. Duidelijk zag
ik de verwarring in het kampement, waar
boven nog korten tijd de vale, leemkleurige
rook der ontplofte pikrine bleef hangen.
„De plaats der infanterie-afdeeling, wier
aanwezigheid zeker door den vlieger was
gemeld, werd om verder onheil te voorko
men onmiddellijk ontruimd. In meer Oos
telijke richting, ongeveer daar waar de beek
de spoorlijn MaastrichtVisé snijdt, werd
ean ander bivak betrokken. Tegen den
avond zag ik daarachter weer andere troe
pen rif i voor nachtverblijf inrichten.
„Mijn standplaats, hoe goed ook gekozen,
blepk mij zoowel door het treffen van het
kasteeltje als door dat van het bivak niet
ongevaarlijk. Op betrekkelijk geringen af
stand waren vier granaten op een opper
vlakte van 100 hij 150 met-er met oorver-
doovend lawaai ingeslagen. Dit waren pro
jectielen, die, ter vernieling van de pon
tonbrug afgeschoten, nog juist op Hol-
landsch gebied waren terecht gekomen. An
dere suisden over mij heen en sloegen een
weide ia, waar de grond werd omgewoeld
en boomtakken werden afgerukt. Welis
waar bevond ik mij binnen de grenspalen
op het uiterste uithoekje van den Neder*
landschen bodem en dus veilig voor do chro
nisch geworden Ycrhaftungs-koorts der
Pruisische militairen. Edoch meende ik uit
persoonlijk lijfsbehoud beter te doen mij
mat gepasten spoed ietwat meer van dit ge
vaarlijke plekje naar het binnenland terug
te trekken.
„Terwijl ik als een opgejaagd stuk wild
voortsnelde of onder prikkeldraadliekken
verder sloop, weerklonk plots een allerhe
vigste knal Ik bleef muisstil Uggcn, richtte
mij daarna behoedzaam op, keek even voor
zichtig rond, .zag niets bijzonders en voort
ging het weer, zoo mogelijk nog sneller dan
zpoeven. Later bleek mij, dat een der fa-
brieksschoorsteenen aan de Maas bij Na-
vagne door dynamiet was opgeblazen. In
den loop van den middag volgden nog drie
dergelijke ontploffingen. Drie andere
schoorsteencn, die den Belgen ter orientee
ring konden dienen en waarvan men be
weerde, dat signalen, met het fort Pontis
se gewisseld waren, werden evenzoo opge
blazen. Intusschen achtte ik mij weer ge
noegzaam veilig. Langzaam bedaarde heft
vuur, dat circa 12 u. 20 m. voor geruimen
tijd geheel zweeg. Om mij lieeuziende, aan
schouwde ik een tooneel van jammer eu
verwoesting voor mij. Halverwege het nog
brandende en smokende kasteeltje van
Lixhe, iet-s verder links, stond de toren en
het dak van de kerk van Yisé in vuur en
vlam. Nog meer links duiden goor-gele
rookwolken de plaats aan, waar Moulon
eens had gestaan. Eindelijk stegen dikka