BUITENLAND.
Vragen en Antwoorden.
Albanië.
Twee NedorlandscUc brieven.
Het „Hbld." is in de gelegenheid iets
veer te geven uit twee brieven, welke
door een Nederlander, die verblijf houdt
aan de Epirotische grens in Albanië, ge
schreven zijn.
Deze correspondenties zijn gedateerd 9
en 14 Mei, dus nog voor de troebelen naar
aanleiding waarvan Essad pasja gevangen
genomen is.
Sommige der in die brieven gedane me-
dedeelingen belichten op eigenaardige wij
ze wat sedert eenige dagen in het rijk van
den mbret is voorgevallen.
In de eerste plaats staat in die mededee-
lingen de bevestiging van de ingekomen be
richten omtrent den steun, dien de opstand
in Zuid-Albanié van Grieksche zijde onder
vindt. De z.g.n. „bataillons sacrées", wel
ke aldaar moeten worden bezocht zoo
laat de schrijver zich uit bestaan uit
Grieksche troepen en staan onder Grieksche
officieren. Zij hebben den jongsten oorlog
tegen de Turken medegemaakt en zijn voor
zien van berggeschut. Worden ze verslagen,
dan gaan ze over de Grieksche grens, waar
inen ze niet kan vervolgen. Ze worden dan
weder goed uitgerust en komen na veertien
dagen weder terug. En zoo gaat het
door".
De Albaneezen, tegenover welke zij ko
men to staan, zijn niet geëncadreerd. Men
geeft ze een geweer en patronen en dan
moeten ze maar het vuur in. Dat er her
haaldelijk een paniek ontstaat, ligt voor de
hand.
Met voldoening vermeldt de schrijver,
dat, in weerwil van het feit, dat het gehal
te der Albaneesche strijdmacht veel te wen-
schen overlaat, toch twee aanvallen op Ko-
ritza met succes werden afgeslagen, waarbij
de Grieken twee officieren en 27 man aam
dooden verloren en een onderofficier met
zei en soldaten als gevangenen moesten
achterlaten.
Het geknoei der Grieken.
,,Wij hebben'zoo vervolgt bij
dit. heele factuurtje plus een photo van
de lijken opgestuurd naar Durazzo, opdat
het gekuip en geknoei van het Grieksche
leger in helder licht kan komen. Dat
leger is een leger van roovers en brand
stichters. Meer dan 15 Albaneesche dorpen
heb ik, aan de overzijde van de grens, zien
branden", aldus besluit schrijver zijn eer
sten brief.
Toen hij den tweeden uit Koritsa schreef,
was de voorbereiding tot den oorlog met
de Epiroten La vollen gang. Op dien dag
waren de redifs opgeroepen en de Neder-
landsche gendarmerie-officieren waren be
stemd om, zooals hij het uitdrukt, deze
ongeregelde Albaneesche rooverbenden aan
te voeren in een krijg, die eigenlijk tegen
Griekenland is gericht, waar officieren en
kader met tientallen hun ontslag (blijven)
Demen om tegen Albanië te vechten".
„Voor dat doel" zoo gaat- hij voort
..zijn de Nederlandsche officieren even-
v el niet ovprgekomen. Essad-pasja wil ons
gebruiken als rooverhoofdman en dit gaat
niet. Het draait, den ik, op een groote
ruzie met onzen geachten minister Essad-
pasja uit".
Nu, deze ruzie is niet uitgebleven.
De schrijver maakt nog melding van een
van 14 Mei geleverd gevecht, waarbij de
rieken meer dan 50 dooden en 100 gewon
den hadden en o.a. één voornaam bevel
hebber Vardar, alias Toutos, majoor der
Artillerie van het Grieksche leger, bene
vens 15 Grieksche soldaten in uniform het
leven verloren.
Schrijver besluit met den wensch dat geen
Nederlandsche officieren meer zullen wor
den uitgezonden, zoolang de Grieksche
Qiiaestie niet is opgelost.
J>c opstandelingen, Durazzo
en Essad pasja.
Een correspondent van de ,,Neue Freie
Pr esse" heeft een onderhoud gehad met
prof. Goracuchi, die, naar men vermoedt,
minister van onderwijs zal worden. Daar
bij is over vele zaken gesproken en ook
over het optreden der opstandelingen en
de rol, die Essad pasja heeft gespeeld.
De correspondent vroeg Goracuchi o.m.
oE de opstandelingen Durazzo zouden zijn
binnengerukt, wanneer de strijd had voort
geduurd.
Dit achtte de professor onmogelijk we
gens de ligging van de stad, die omgeven
is door de zee aan den een en, en een moe
ras aan den anderen kant, en de brug, die
van de landzijde tot de stad voert, had
door 100 man kunnen worden verdedigd
Op den dag van den strijd dachten de op
standelingen er niet aan, om Durazzo bin
nen te dringen, en van de blameerende en
ongegronde paniek, die in Durazzo was uit
gebroken, hadden zij geen vermoeden. Mis
schien was die paniek wel opzettelijk uit
gelokt om den mbret te bewegen, zich in
te sch pen.
De zoogenaamde vrijwilligers, die eerst
hard schreeuwden en de menschen opwon
den, maar later in Durazzo bleven of de
vlucht namen, hebben zich ellen-dig gedra
gen.
Houdt gij Essad pasja voor schuldig 1
vroeg de correspondent.
Ja zeker, antwoordde Goracuchi, wij heb
ben daar bewijzen voor. De opstand was
allang voorbereid in Tirano en Essad die
daar nog onlangs meermalen is geweest,
moet dat hebben geweten. Maar hij had
er niets van verteld. Reeds 20 dagen was
er opstand, zonder dat hij ernstige maat
regelen nam.
Toen voorts de Malissoren uit Kroja wa
ren gekomen om naar Koritsa te trekken,
stuurde hij ze daar niet heen. Ook heeft men
voor Essad compromitteerende brieven ge
vonden.
„Bedoelt u het telegram, dat de Neder
landsche majoor Kroon bij een Malissor
heeft gevonden en toen naar Durazzo is
gebracht f" vroeg de correspondent.
Goracuchi toonde zich verbaasd, dat de
correspondent die bijzonderheid wist, en
zeide: „Het waren twee telegrammen, die
Essad in het Turksch met Albaneesche let
ters had geschreven".
De ernst van 't oogenblik.
De toestand blijft onveranderd, ernstig.
De op standeHngen beschikking nog steeds
over 'n groote troepenmacht. De commissie
van controle meent, dat de Jong-Turken
achter de beweging zitten. Wel eigenaardig
dat èn Grieken èn Turken de bewoners
van Albanië tegende regeering opzetten.
Waar de beweging der Albaniërs van gods-
dienstigen aard is, maakt dit het geval
nog ernstiger.
De vorst heeft nu de mogendheden om
kleine troepen-afcleelingen verzocht, om
die aan de grens en de kust op te stellen.
Te Elbassan is een der voornaamste lei
ders der opstandelingen, die met zijn vol
gelingen sedert vijf dagen was omsingeld,
gevangen genomen en door gendarmes naar
de gevangenis te Walona gebracht. Ra-
poedzje, de commissaris van politie, is ge
vangen gezet, omdat hij het gerucht had
verspreid, dat Essad pasja binnenkort zou
terugkomen.
De vorstin gaat in de laatste gevechten
gewonden dagelijks bezoeken.
De Weensche „Reichspost" laat zich uit
Durazzo seinen, dat de onderhandelingen
met de opstandelingen weinig kans van sla
gen hebben, daar buitenlandsche invloeden
een vergelijk tegenhouden. In een toelich
ting, die duidelijk maakt dat Italië bedoeld
is, zegt het blad dan dat voor de verwijde
ring van Essad pasja een koffer uit diens
huis in de Italiaansche legatie is gebracht
en dat de Italiaansche kolonels Muriccio en
Moltedo argwaan hebben gewekt uithoofde
hunner betrekkingen met de opstandelin
gen. Ook zijn in de kritieke dagen uit een
huis van een Italiaan te Durazzo telkens"
seinen gegeven aan de opstandelingen.
x
Het Duitsche R-ijksdaglid
HANDEL Liebknecht heeft in de „Yor-
EN TITELS, warts" voor eenige dageai
onthullingen gedaan over
handel in titels, die een aantal
vooraanstaande mannen in Duitsch-
land drijven. En steeds komen er meerdere
gevallen aan het licht van werkzaamheden
van personen, die zich belasten met 't bezor
gen van titels en orden. De „Generalanzei-
ger" vaor'-Mulhc-ini (Ruhr) publiceert ecu
brief, die ecu inwoner van Miilhcmi reeds
ëenigca tijd geleden ontving van het hoofd
van een Beilijnsch beiniadclmgskantoor. De
ze luidt alclus:
„Streng vertrouwelijk 1 Wd Edele heer
Hiermede hebban wij de eer u te verzoeken,
aan het onderstaande (wellicht in uw eigen
belang) uw geëerde aandacht te schenken.
Wij hebben de opdracht gekregen van een
heer uit den hoogen adel, die zeer nauvvo
relaties heeftin de invloedrijkste regeciings-
kringen van verscheidene Duitsche Bonds
staten, officieren, grondbezitters, groot-in-
dustrieelen, kooplieden, geleerden, kunste
naars, ingenieurs, architecten enz., kortom
allo mannen van befceekenis aan to schrij
ven, die er prijs op stellen een titel als
„hofleverancier", „Kommerzienrat", „hof-
ba urat" en dergelijke te bekomen. Ook met
lion die zich interesseeren voor een orde of
in den adelstand wenschen verheven to
worden, stellen wij ons in verbinding.
Wel zijn wij niet met alle bijzonderheden
en voorwaarden op de hoogte van genoem
de relaties, maar wij meenen, dat de uit
stekende reputatie van ons bureau vol
doende zekerheid geeft voor de betrouw
baarheid van den betreffenden tusschenper-
soon, die nu reeds meer dan tien jaren met
ons zaken doet in zijn kwaliteit van ex-Op-
per-Hofmaarschalk, welk ambt hij gedu
rende vele jaren heeft vervuld. In geval
u van bovenstaande aanbieding gebruik
wensoht te maken zullen wij u, wanneer
een toestemmend schrijven van uw hand
in ons bezit is, onmiddellijk met den naam
van onzen tusschenpersoon in kennis stel
len."
Voorts wórdt, dan nog medegedeeld, dat
hier geen sprake is van gewonen titel- of
lintjeshande-1, maar alleen is hierdoor aan
geschikte personen van aanzien, de gele
genheid geopend, langs dezen weg sneller
dan anders dergelijke titels en orden te
verkrijgen.
Het blad verzekert, dat de brief ter be
schikking is der regeering, die daarmede
ook den „onbaatzuohtigen" bemiddcllaar
wel zal weten op te sporen.
Men vei'diept zich reeds in de
MEXICO. vraag, wie Huëxta als presi
dent zal moeten opvolgen. De
volgelingen van Caxxanza oordeelen dat deze
do aangewezen man is. Wordt hij 't niet,
zeggen deze luidjes, dan loopt 't verkeerd
af. Benoemen de mogendheden iemand, dan
zal 't die vergaan als indertijd keizer Maxi-
miliaan.
Carranza is oen vriend der Vereenigde
Staten. Alleen wil hij niet, dat ze zich met
de binnenlandsche aangelegenheden bemoeien.
Het optreden der Amerikanen te Vera Cruz
keurt hij dan ook af.
Als deze opinie nu maar strookt mot do
opvattingen bij do noordelijke buren.
Aan de „Herald" wordt uit Vera Cruz
gesëind, dat de daar wonende Amerikanen
veiontwaardigd. zijn over de houding van het
departement van Buitenlandsche ZakeD te
Washington, dat vergunning heeft gegeven
tot de ontscheping uit de stoombooten „Ypi-
ranga" on „Bavaria" van millioenen geweer-
patronen en duizenden rollen prikkeldraad in
de Mexicaansche havens.
De to Vera Cruz verschijnende Amerikaan-
sche „Mexican Herald" schrijft naar aanlei
ding daarvan: „Indien nu, zonder dat er
iots aan den toestand veranderd is, generaal
Huert-a ongehinderd wapens en munitie kan
ontvangen, wat een verschrikkelijke verant.
woordelijkheid rust er dan op de regeering
te Washington, wegens de roekeioozc en kost-
hare militaire actio, die den dood van een
aantal Amerikaansche matrozen en mariniera
en do ruïne van heel wat in Mexico levendot
Amerikaansch3 burgers heeft veroorzaakt."
Te New-York heers oh t een soortgelijke
meening over de ontscheping van munitie en
wapens door de „Ypiranga" en de „Bavaria".
Uit Niagara Falls wordt aan do „Herald"
geseind, dat het kritieke oogenblik in do
onderhandelingen nu genaderd is. Aan ge-
nei aal Huert-a moet gelegenheid worden ver
schaft af te treden op voor hem aannemelijke
gronden. Ofschoon zijn gevolmachtigden geen
foimeole instructies hieromtrent hebben ont
vangen, is men overtuigd, dat Huerla zeker
niet zal heengaan, indien zijn ontslag den
scliijn heeft van door president Wilson te
zijn afgedwongen. Wèl indien de zaken zoo
geschikt kunnen worden, dat het den schij'n
heeft, alsof hij „den raad der als bemidde
laars optie-lende Zuid.Amerikaarisché regee
ringen aanvaardt."
Do Mexicaansclic opstandelingen hebben
vijf kolenmijnen in de nabijheid van Sabine
in beslag genomen, die het eigendom zijn
van Amerikanen en Franscheu en die voor
de grootste van Mexico gehouden worden.
Do opstandelingen verklaren op onmiddel
lijk bevel van Carranza te handelen.
KORTE BERICHTEN.
Volgens de „Anvers-Bourse" zouden in
Russische financieele kringen plannen over
wogen worden om een directe spoorwegver
binding tot stand te brengen tusschen Rot
terdam en Shanghai via Peking en Moskou.
Er zou een directe lijn aangelegd worden
van 3450 K.M. lengte tusschen Moskou en
Semipalatinsk (Siberië) en van daar door
Mongolië naar Peking. De geheele afstand
tusschen Peking en Moskou zou dan 7000
K.M. bedragen.
De koning van Saksen zal een bezoek
brengen aan den tsaar in verhand met ver
lovingsplannen tusschen den kroonprins
van Saksen en een der dochters van den
tsaar. Prins Frederik August George Fer
dinand Albert Karei Antoine Marie Paul
Marcel is 15 Januari 1893 geboren. Welke
dochter van den tsaar in aanmerking komt,
wordt nog niet gemeld.
In het Zwarte Woud en in de Vogezen
is het bijzonder koud. De thermometer
staat om het vriespunt en er is een ferm
pak sneeuw gevallen.
Het proces tegen mevrouw Oaillaux
komt in de eerste helft van Juli in be
handeling. Raadsheer Louis Albanel, die
niet tot de politieke vrienden van Caillaux
behoort, zal president der rechtbank zijn.
In Engeland zullen op de vlakte van
Salisbury luchtvaartmanoeuvres worden ge
houden. Meer dan honderd luchtschepen
en vliegtuigen zullen er aan deelnemen.
De Vereenigde Staten zullen, naar ge
meld wordt, twee oude slagschepen, de
„Idaho" en do „Missiedppi" aan Grieken
land verkoopen. De verkoopprijs zal een
kleine dertig millioen gulden, zijn. Amerika
zal daar dan iets bij doen en een nieuwe
dreadnought bouwen.
Onlangs is door de Oarnegie-commissie
een rapport gepubliceerd over degruwelen,
in den jongsten Balkanoorlog gepleegd.
Naar aanleiding van het feit, dat genoemd
rapport buitengewoon ongunstig is voor de
Serviërs en de Grieken, heeft het Grieksche
gezantschap te Berlijn een communiqué aan
de bladen geaonden, waarin het in herinne
ring brengt, dat de Servische en Grieksche
regecringen indertijd aan de commissie den
toegang tot haar gebied geweigerd hadden,
omdat zij uitsluitend was samengesteld uit
vrienden der Bulgaren en van een werke
lijk onpartijdig verslag geen sprake kon
zijn.
Die weigering alleen reeds verraadt, dat
de Servië ra en Grieken nierfe zuiver op de
graat zijn.
De tsaar van Rusland zal den 14den
Juni a.s. een bezoek brengen aan den ko
ning van Roemenië, te Konstantsa. Saso-
nof zal zijn souverein vergezellen. In Roè-
meensche diplomatieke kringen hecht men
groote beteekenis aan het bezoek, waaruit
zou blijken, dat er Rusland zeer veel aan
gelegen is, Roemenië gunstig te stemmen.
Zelfs zou men te Boekarest hopen, dat Rus
land een deel van Besearabië, door Roeme-
niërs bewoond, zal teruggeven. Naar ver
luidt, zal ook de Duitsche keizer dezen zo
mer Roemenië bezoeken.
Joeansjikai heeft de geheele Ohinee-
sohe bestuursorganisatie al weer op den
ouden voet gebracht. Joean heeft absolute
macht, 't Komt er dus vrijwel op neer, dat
China een nieuwen keizer heeft gekregen
die den naam van president zal dragen.
Misschien verandert dat ook nog wel eena.
Ter gelegenheid van de begrafenis van
do keizerin-weduwe heeft de keizer van Ja-
pan de straffen van 2452 gevangenen in
Korea opgeheven of verzacht.
Te Colon heeft men een hevige aard
schok gevoeld. Het Panama-Kanaal heeft
gelukkig geen nadeel hiervan ondervonden.
In de Ver. Staten ia het enorm warm
geweest. Geweldige on wed era hadden
plaats. In en bij New-York werden drie per
sonen door den bliksem gedood, nadat eerst
reeds een aantal ten gevolge van de hitte
was omgekomen.
Vraag: Ik ben aangesloten by de Maat-
ichappy tot Gerechtelijke invoraering v»o
Schulden, Linnab en Co., Utrecht. Ik wouschte l
als lid hiervan ontslagen te worden, myn :-
polls ia weggeraakt. Hoe moet ik dat nu
voldoende opzeggon?
Antwoord: Per aangoteekenden hrlef zal
wel voldoende zijn. U is dan tenminste ver- ,1
zokord, dat de brief m handen kotnt der 3
directie. Duurder, maar volkomen veilig, jg
een opzegging by deurwaarder exploit.
Vraag: Waar is In Rotterdam do Hg-
plaats van de Vracht- en Nachtboot Hermin* l
en hoe laat vertrekt deze van Rotterdam naar jj
Terneusen?
Antwoord: 'a Woensdags on'a Zondags
varen de Talegraafbooten der firma H. Braak- j
man Co. op Temouzen. De ligplaats ii
aan het Antworpsche Hoofd te Feyenoord.
Vraag: Welken leofiyd moet een dienst
bode bereikt hebben om gepensioDneerd te
worden
Antwoord: De wet verpticht u nog
niot een dienstbode te pensionneeren. Op
welken leeftyd, vraagt ga. Waar zoudt ge
uw stem aan geven, 60 of 70? En moeten
ze dan al dien tyd by één mevrouw gediend
hebben? Nu, dan zoudt ge er niet veel ge- j
pensionnoerden zien rondloopen.
Vraag: Gedurende zeven jaar ben ik
dag-dien3tbode, nu moet Ik eenige weken j
rust houden voor den dokter. Heeft mevrouw
nu het recht myn loon in te houden, daar
ik wekeiyks uitbetaald word?
Antwoord: Wanneer mevrouw niet1
voor u in een fonds is, moet aft de rekening
van dokter en apotheker gedurende zes weken
betalen. Nu ge rust moet nemen gaat ook
het loon door. Kunt ge uw mevrouw op de
een of andere manier helpen, nu deze door
uw ziokte in moeiten is gebracht, zyt ge dat
ook verplicht. Zyt ge per week gehuurd en
wordt ge per week betaald, dan kan mevrouw
u per week opzeggen en dit nu ook wegen*
uw ziekte doen, al zou dit Diet erg heusoh
z(jn. In dat gev&l is er dan ook alleen sprak*
van uit keering van een week. loon.
Vraag: Welk is het gemakkelyket en op
kantoren het meest in gebruik zynde systees»
voor stenographic?
Antwoord: Een der meest bekende
stelsels stenographic, dat internationaal kan
worden genoemd, is dat van Pitman. Hier
te lande gebruikt men in de Tweede Kamer
onder de stenografen het stelsel O. A. Steger;
andere stelsels, waarvan men zioh op handels
kantoren bedient, zyn o. a. dat van Sio1l*i
Wery en Pont.
Vraag: Welken weg zou u het geschlkst
vinden om een fietstochtje van 8 4 dagen
te maken? Ik bedoel vanuit Leiden den gs-
zelllgsten en moolsten weg te beryden. Hoeveel
K. M. bedraagt de af te leggen weg
Antwoord: Eerste dag. Loiden, Rfip-
wetering, Aalsmeer, Amstelvaen, Ouderkerk,
Abcoude, 46 Kilometer. Tweede dag. Ab-
coudo, Baambrugge, Losnorsloot, Yrealand,'
Kortenhoef, 's Graveland, Hilversum, Lage
Vuursche, Soestdyk, Baarn, Soest, Amei stoort,!
48 Kilometer. Derde dag. Amersfoort, Nieuw
Leusdon, Woudenborg. Maarebergen, Leersum,
Doorn, Driebergen, Zeist, Utrecht, 45 Kilo
meter. Vierde dag. Utrecht, Woerden, Lel
den, 53 Kilometer.
Vraag: Zou u zoo goed willen zyn
mfi inlichtingen te willen geven voor eeq
fietstocht van 8assonheim over Delft naaT
Dordrecht?
Antwoord: Sassenheim, Lelden, Voor»
schoten, Yeur, Voorburg, Hoornbrug, Delft,
Overachie, Rotterdam, Wevorshoek, Rfisoord,
Zwyndrecht, Dordrecht. 62.5 Kilometer.
Vraag: Wat ia de kortste weg mar
Rotterdam en hoeveel K. M.
Antwoord: Leiden, Zoeterwoude, Stomp»
wyk, Zosternieer, Zegwaard, Berkel, Berg-
schenhoek, Hillegersberg, Rotterdam. 31.5 K.U.
Vraag: Een bediende, die zich met den
lsten der maand verhuurt por maand, heeft
zoo iemand het recht om in hot midden van
een maand te zeggen, dat by over 30 dagen
gaat vertrekken, of moet by ook met den laten
der maand met 80 dagen opzeggen?
Antwoord: Dat moet by op den laten
der maand doen, als hfi zyn salaris ontvangt.
Tusschentyde opzeggen ie niet geoorloofd.
Men wachte zich voor namaak 1
Onder den naam O dol worden
talrijke waardeloos®, ja dikwijls
zelfs schadelijke namaaksels in
doozen en flesschen verkocht.
Daarvoor zij men op sijn hoede.
Het e elite mondwater O dol
wordt verkocht 7073 120
De ondergit ekende
verbekt aan a 1 n, die
iets van hem hebben t»
vorderen, hun reketit£j<; m to
dienen bfi den Heer J. i\ STA 19-
HOUBËR, ESooge KëjmHjk
161, te Zoeftrtvonxle. 1192.1 7
Winkelbediende of -Juffrouw.
gevraagd ter opleiding in Kantoor
boek- en Papierhandel, P. G. Aan-
vangsalaris f 8.— per maand
Blieven met opgave van leeftyd
aan bet Bureel van dit Blad onder
No. 7552. 8
Gevraagd,
hulp in de Huishouding
te SasseBiheisu, voor rydeljjk of
vast. Zeer klein gezin on waacb naar
buiten tegen half Juni.
B. HOOGSTRATEN, Bloemkwoekor.
1123a 7
©cd KXEOUT, die goed met
Paard en Wagen kan ryden en
genegen andor werk te verrichten.
By gebleken geschiktheid voor vast.
AdiesW. ALT, Biorha ulel,
7697 8 JM oogewoerd 56.
I Voor licht Kantoor- eii Loop-
w* a&SHHflsalBaln j wordt in een Boekwinkel
Eenige flink© WERKLIE- slabr gevraagd: een
«f jongste bum
VAN DIJK Junior, te Alphtn a/d. Brieven Bureau van dit Blad ondof
R(Jn. Zich te vervoegen b() den Baas .-0
7862 7
aileesi Se? dezern FHaooai