Verhuur- en reparatie-inrichting.
Fiiii lier Stem's
BOfSR-
K0I11I.
Vraag „Huishoudjam
Gemengd Nieuws.
Vragen en Antwoorden.
van LOÏÏ3S VAROSSIEAU.
Rijwielhandel
V
Simplex- en Vierkleur-Rijwielen en Motor-Bjjwielen.
Alle Modellen in voorraad.
Werkplans. Pieterskerk gr. 2",
PIETERSKERKHOF 28.
OUDE VEST 99.
STEENSTRAAT 13.
Onderwijzeres
Blocuicii afrukken.
M.
VrT^un mij een klein plaatsje voor onder-
laauHe regelen in uw Blad. Bij voorbaat
mijn dank.
Zondag j.l., toen .ik het Plantsoen bewan
delde, was ik ooggetuige van de baldadigheid
•aji twae jongens, welke bestond, in het af-
uliken van aldaar groeiende bloemen. Toen
k die jongens daarover onderhield, kreeg
jk ten antwoord: Bemoei je er niet mee".
Maar mijn verbazing steeg ten top, toen ik
van de« inmiddels aangekomen Plantsoen-
iTacht vernam, dat ook vele volwassenen zich
daaraan schuldig maken.
Nu ie mijn vïaa-g aan de betrokkenen
volwassenen, hebt u dan geen oog voor
dat schoone, wat het Plantsoen ons biedt?
Zo) ja, "welnu bewijst dit dan door voortaan
lit na te laten, en de jongeren op het ver
eerde te wijzen.
U dankend voor de plaatsruimte,
P. M.
beiden, 24 Mei 1914.
Kantongerecht te Leiden.
CV ervolg).
C. P. Th. O-, schipper te Loiden, had op
de loonlijst niet het juiste loon aangegeven.
De twee knechts Dirks en Lakke verklaar-
ItD, dat zij meer loon verdienden en ontvdn-
»rii dan op de lijst is aangegeven.
Eisch f10 of 5 dagen.
P. V., sigarenmaker te Leiden, had ge-
ischt niet een zethengel. Hij meende dat
iij met een dobber had gevischt. Ho verba-
kant Oudslioorn zeide, dat het wel een zet-
icngel is geweest, wat de veldwachter Van
'er Stel uit Zoeterwoude, nader bevestigde.
Eiscli f 2 of 2 dagen.
G. van 't W. cn C. van B., to Noörihvijk.
linncri, hadden moeten terecht staan wegens
lishandeling van den caféhouder Van ,t
Vout, aldaar. Zij waren zeer beschonken
jeweest en hadden in het café den boel opge.
diept., omdat Van 'i Wout hun niet wilde
ippen. Daarna hadden zij hem mishandeld
n ook zijn bediende achterna gezeten.
P.isch drie dagen hechtenis.
C. Sp'r., los werkman te Leiden, was in
erzet gekomen tegen oen vonnis, waarbij
j wegens dronkenschap was veroordeeld
ot één dag hechtenis en opzending vootr
tii lijd van één jaar naar een Rijkswerk-
irichting. Beklaagde wilde nog gaarne dat
len het nog eens met hem probeerde.
Dc Kantonrechter voelde daar niet wel
oor. Hij had het reeds zoo vaak met bekl.
[eprobeerd.
De Ambtenaar vroeg bevestiging van het
in Dis.
Nu ga jo voor één jaar naa.r Hoorn, zeide
kantonrechter, om zand te kruien.
Willem B.j schipper te Leiden had, zon-
:r concent van het Hoogheemraadschap, in
jjnland's boezemwater gevaren. Eisch. f 3
1 dag.
Willem ICr., 6 chip per te Biinsburg, stond
ir dezelfde overtreding terecht. Beklaagde
!e vergunning te hebben en hij toonde het
k, waarbij de vergunning was verleend.
De Ambtenaar- dacht dat hij dan wel
)u gesleept hebben, wat niet juist was,
eens beklaagde.
Dc zaak werd uitgesteld om den ver ba
rnat te hoör-en.
Gerrit v. d. W., tuinder le Voorschoten,
d op de openbare straat een snoeken-
ik vervoerd.
Beklaagde wist niet, dat hij dit niet doen
ht. Eisch f 3 of 1 dag.
oli. Joseph us de B., te Zoeterwoude, had
Leiderdorp bij avond gereden met een
jwiel zonder licht, was daarvoor verbali-
'trd en had toen een valsc-hen naam op-
bvcn. 1» l
[Beklaagde had er niet zooveel kwaad inge-
Eisch voor de eerste overtreding f 3 of
dagen cn voor het tweede feit f 10 of 5
igen.
G. van B., los werkman te Leiden, had
ichtelijk burengerucht gemaakt. Beklaag-
z'ide, dat. hij met zijn elfjarig zoontje
partijtje had bijgewoond en toen hadden
op straat een komediestukje, dat zij met
?in beiden hadden opgevoerd, nog eens lietr-
ld.
De I^antoirrechter meende dat het beter
dat hij zijn zoontje to acht uren naar
d bracht.
Eisch f 8 of 2 dagen.
J. G. Th., chauffeur te Amsterdam, had
met een motorrijtuig onder Zoeterwoude op
een verboden weg gereden.
De Kantonrechter erkende, dat het bord
daaï niet doelmatig ia geplaatst. Niettemin
eisch te d« Ambtenaar f 2 of 2 dagen.
Petrus V., te Noordwijfe, had zijn privaat
niet in orde laten maken, zooals de veror
dening het voorschrijft.
Beklaagde zeide, dat hij het privaat wol
in orde zat maken, maar hij kon nog geen
metselaar- krijgen.
Het biepk, dat hij reeds eerder voor deze
overtreding- tob cén gulden boete was ver
oordeeld.
Nu vroeg de Ambtenaar f 10 of 5 dagen.
Pieter D., drukkerspatroon te Leiden, had
een jongen beneden 14 jaar na v astges belden
lijd fa ten werken.
Eisch f 5 of 3 dagen.
J. A. M. de K-, student te Leiden, had
des nachts een straatlantaarn uitgedraaid,
was daarvoor bekeurd en had een valschen
naam opgegeven.
De Kantonrechter vroeg of bekl. misschien
als bijbaantje lantaarnopsteker was.
Voor het eerste feit werd gevraagd f 1
lof 1 dag cn voor liet tweede f G of 3 dagen.
Beklaagde had de laatste boete geringer ge
dacht, omdat hij reeds den volgenden dag
naar de politie is gegaan, om te zeggen dat
hij een valsclicn naam opgegeven had.
Willem de W., schipper te Leiden, had
te snel gevaren in Rijnland's boezemwater.
Eisch f3 of 2 dagen.
Maarten O., schipper te Katwijk, had in
het Oeg)sigeester kanaal met stoom gevaren,
waartoe hij geen vergunning van Rijnland
had.
Eisch f 3 of 2 dagen.
Theod. v. d. W., landbouwer te Noord-
wijkcrliout, had zijn zoon met een hondenkar
laten rijden, zonder dat er een naam op
de kar stond.
Eisch f3 of 1 dag.
.Willem de Jong, te Leiden, had met oen
hondenkar gereden, zonder dat op de kar
do naam stond, noch een nummer. Ook had
bekl. geen rijbewijs bij zich.
Eisch drie boeten van f3 of 1 dag.
Uitspraak in al deze zaken over veertien
dagen.
T ij d e li s den w e cl a t r ij d van de
keizerlijke jachtclub te Kiel, brak een hevig
onweder uit. Yam do groot-c jachten, de „Me
teor", de „Kornet" en de „Cecilie" braken
de strengen van den grooten mast, twee
kotters sloegen oin en vijf matrozen ver
dronken.
Uit Tokio wordt gemeld, dat
door een geweldigen boschbrand de boa-
schen van Kit-omi op het eiland Hokkaido
verwoest zijn. He brand nam door de groote
droogte zoo'n omvang, dat aan blusschen
niet te denken viel. De geheele bevolking
verleent haar hulp, om aan het vernielende
element paal en perk te stellen. Kaar ver
luidt, zouden tot nu reeds dertien personen
in de vlammen omgekomen zijn.
De rscherche te Parij« hoeft
een goede vangst gedaan door de arrestatie
van den internationalen opliehter en valsch-
speler, den Duitscher J. H. Kehr, die op 3
Juni 1889 te Eupcn geboren is. Zijn aan
houding was verzocht door do Justitie-
aut-oriteiten fe Berlijn en door het Duitsche
gezantschap te Parijs. Onder verschillende
namen had hij o.a. te Genua, Londen en
Parijs woningen gehuurd en in den tijd van
vijf jaar meer dan 800,000 frano door valseh
spel verworven. Zijn slachtoffers koos hij
voornamelijk uit gegoedo jongelui. Behalve
Kehr zijn nog verschillende personen gear
resteerd die de slachtoffers tob hem brach
ten.
In September 1913 werd een ie-
kere Moreau te Amien3 op keeterdaad be
trapt hij het uitgeven van vnlsohe vijf-
francstukken. die hij zeide ontvangen te
hebben van iemand te Parijs. De politie
ging aan 't snuffelen en slaagde er einde
lijk in 24 van de voornaamste leden der
bende te arresteeren, waaronder de helft
vrouwen. Het is gebleken, dat de bende
voor omstreeks 50.000 gulden san valsch
geld in omloop heeft gebracht.
Bcilis in Palestina geïnterviewd.
Zooais men weet hoeft Beilis na zijn
vrijspraak dadelijk rlen Rassisehen bo
dem verlaten en zich metterwoon in Pa
lestina gevcsligd. Hier heeft de Russische
publicist tialow'hem een bezoek ge
bracht. Over deze ontmoeting deelt Ga-
low o.a. het volgende mede:
Beilis beklaagde zich in bittere be
woordingen er over, dat hij onophou
delijk in zijn woning door allerlei slag
van lieden werd belegerd, die hem de
hand komen 'drukken, om hem eens goed
op te nemen. „Zij kijken mi) aan," zoo
zeide 'hij, „alsof ik een wTId heest ben"in
een kooi cn zij trachten zich te verge
wissen, of dit nu dezelfde Beilis is, dien
zij kennen van plaatjes in tijdschriften
en couranten.
In plaats van mij de hoog noodige rusT
te gunnen, kwellen zij mij met steeds
weer opnieuw allerlei vragen te stellen
uit den donkeren tijd, waaraan ik liefst
zoo weinig mogelijk herinnerd werd. Al
lerlei onzinnige dingen vraagt men mij
met het ernstigste gezicht ter wereld, en
dit alles moet ik niet alleen geduldig
aanhooren, maar ook nog den beleefden
gastheer spelen, terwijl ik er naar smacht
eindelijk eens te kunnen uitrusten en in
de eenzaamheid die verschrikkelijke on
dervindingen te vergeten.
„Ik waardeer ten volle," zoo verklaart
Beilis verder, ,,(le sympathie, die men
mij wil betuigen, niaar men bedenke
toch, dat ik een mensch met gejtrikkelde
overspannen zenuwen ben. Ook walgt
het mij, dat mijn' privc-aangelcgenheden
op de publieke markt behandeld worden.
Des le meer stel ik het op prijs, als
ik eens een enkele maal een 'gast krijg,
die zich niet intresseert voor „het wilJe
beest," niet belust is op sensatienieuws,
maar die uit werkelijke sympathie voor
mijn persoon en mijn rechtvaardige zaak
gedreven wordt."
„Zonder den martelaar," aldus vertelt
onze zegsman verder, „van deze gruwe
lijke vervolging door vragen te kwellen,
onderhield ik mij langen tijd met Beilis
en kwam len slotte tot de overtuiging,
dat zijn bevrijding niet in staat was
geweest hem een'gevoel van geluk te
verschaffen. Vóór alles ontbreekt hem
rust en zijn vaderland; deze te bezitten
is hem door zijn vijanden onmogelijk ge
maakt. „U zult begrijpen," zeide-hij, „dat
ik niet naar 'Rusland kan terugkeeren,
als ik u mededeel dat ik nog voortdu
rend allerlei smaad en hoon uit mijn va
derland te verduren heb. Zoo ontving
ik nog kortelings een anonymen groet
van daar, die aldus luidde: „Leelijke
Jood, ik feliciteer je met je nieuwe woon
plaats, waar je de 'Duivel maar spoedig
mag halen
En toch trekt mijn hart nog steeds
naar mijn vaderland, waar ik mijn leven
heb 'doorgebracht, waar mijn werkkring
en mijn vrienden waren. Ik gevoel mij
hier ondanks de vele belangstelling zoo
eenzaam. Misschien zullen mijn kinderen
zich hier eenmaal gelukkig voelen I
Hoe ik verder in mijn onderhoud denk
te voorzien? Voor het weinige geld, dat
mij nog rest, denk ik een stuk grond te
koopen en daarop oen huis te zetten.
Van de opbrengst daarvan hoop ik te
eten. Men heeft verteld, 'dat ik in een van
'de koloniën een terrein zou krijgen, maar
ik vertrouw deze toezegging af evenmin
als do andere.
Dat ik niet naar Amerika en wel naar
Palestina gin« vindt geenszins zijn oor
zaak hierin, dat ik mij niet door zekere
beloften liet verleiden, maar alleen in het
feit, dat ik niet de rol van een aap wilde
spelen die betaald wordt, om zich te la
ten kijken.
Dat ik in mijn verwachtingen teleurge
steld zou zijn, is niet juist. Ik ben noch
bedrogen uitgekomen, noch ook heb ik
op iets aanspraak doen gelden.
Wanneer ik naar 'Amerika wil gaan,
zal nJbts mij fveerhouden. Ik denk echter
niet aan iets dergelijks. Het eenige, wat
ik van harte begeer, is, mijn eigen leven
te mogen leven, door mijn handenarbeid
in mijn onderhoud te kunnen voorzien,
evenals zulks vroeger placht te geschie
den en ook wensen ik, dat mijn naam
niet meer als gemeengoed beschouwd zal
worden.
Vraag: Jk "woon in een huis, dat wy
met oij8 tweeën bewonen, wy verwonen /'2.50
In de week en nu moet ilc betalen voor per
sonele belasting f 11.79, waarvan f 4.49
voor de gemeente. Is dit juist?
Antwoord: Uw aanslag in de porsoneele
belasting ie, voor soover wy kunnen Dagaan,
juist.
Vraag: Bestaat er In Den Haag ook een
cut sus lor opleiding voor bet Staatsexamen?
Zoo ja, tot wien moet ik my wenden?
Antwoord: Ons niet bekend. Het lykk
ons ook wel zoo goed, dat u privaatlessen
Deemt. In LeidoD, met haar vele etudenten,
die wel tot het Staatsexamen kunnen opleiden,
kunt u voor niet te veel geld terecht.
Vraag: Ik ben van de lichting 190S, van
het 9de reg. infanterie. Zou u my ook kunnen
zeggen, wanneer die lichting onder de wapenen
moet komen en voor hoe lang?
Ad t woord: Van 24 Augustus tot 8
September a. e.
Vraag: Kan mon woekkuur accepteeren
ovorderen, ook al is per deurwaarder opge
zegd, vooral als er nog achterstallig is?
Antwoord: Hot feit, dat u de huur is
opgezegd, ontslaat u niet van de verpJichting
om huur te beta'.en gedurende den tyd dien
gü nog in do woning verteelt, evenzoo achter
stallige huur.
V raag: Voor ongeveer 2 weken gaf U
als antwoord op de vraag„Wat te doen
voor net wit op de b'« le»en van den roaen-
truckden volgenden raad: pijpzwavel-
poeder e>n Bordeausche pap, bij alle dro
gisten te verkrijgen.
Daar mijn rozen aan hetzelfde euvel lij
den, vervoegde ik mij kort daarna bij enke
le drogisten, maar ontving tot antwoord
dat Bordeausche pap niet bij hen te krijgen
was. Ik begaf mij toen naar het magazijn
va-n den landbouw op de Breestraat, maar
met hetzelfde ongunstige antwoord. Wel
werd mij medegedeeld, dat ik die pap zelf
wel kon bereiden van kopergroen en onge-
bluschbs kalk. Nu heb ik ?J moeite gedaan
om diio ingrediënten te verkrijgen, maar het
laatste de kalk kon ik niet meester worden.
Gaarne zou ik daarom nogmaals deze vraag
willen stellenbij welken drogist is de
bereide pap te verkrijgen of waar moet men
zich vervoegen om in het bezit van een
kleine hoeveelheid ongebluschte kalk te
komen?
Antwoord: Ongebluschte of kluit-
kalle zult gij zeker kunnen verkrijgen bij
een handelaar in bouwmaterialen.
Als gij geera poeder voor Bordoausche pap
kunt. koopen zult gij deze zelf moeten gaan
bereiden en doet dit als volgt voor een 1
pCt. oplossing:
In eeiD houten of steenen vat van een in
houd van minstens 12 liter giet gij 5 liter
water en hangt daarin een lijmen lapje met
100 gram kopervitriool totdat alles is opge
lost.
Dan bluscht men in een emmer of ander
vat met zoo wei nig mogelijk water 100 gram
kluitkalk cn als alles goed gebluscht is,
werpt men er zooveel water bij tot het ook
6 liter is. Daarna werpt men die kalkmelk
bij de kopervitriooloplossing, roert flink
om en de pap is gereed. Werp echter nooit
de kopervitriool bij de kalk want dit is ge
vaarlijk. Als gij geen kluitkalk kunt krijgen
kimt gij desnoods ook gebluseute kalk ne
men en daarvan dan ook 100 gram op 5
liter water.
Daar men Bordeausche pap niet lang
bewaren kan en men toch herhaald er mee
sproeien moet dus opnieuw moet klaarma-
ken wordt dat wel een beetje omslachtig,
vooral in heb klein en ware het misschien
beter om hierbij gebruik te maken van V;
philine No. 3 een uitstekend pracparaat
van de Mij. Phytobieten Den Haag, die
gaarne op aanvrage een proefbusjes met
gebruiksaanwijzing zendt. Vooral voor ge
bruik in 't klein is dit teer aan te bevelen.
V raag: Zou u zoo goed willen zijn mij
te zeggen, hoe ik vlekken van ei met honing
uit een lichtblauwe japon kan verwijderen
ik heb het al met benzine geprobeerd, maar
dat helpt niet.
Antwoord: Eenvoudig uitwasschen
met een lauwsopje waarin een stukje salmo-
niakzeep opgelost is.
V raag: Hoe moet ik zwarte inktvlekken
van een paar daven oud, uit een groen Ax-
minster tapijt krijgen?
Antwoord: Bevochtigen met een
hcete oplossing van klaverzout en daarna
met zinkpoeder bestrooien en inwrijven.
Niet te oude vlekken verdwijnen reeds wan
neer men de klaverzoutoplossing met een
blank ijzeren voorwerp (geen sleutel) in
wrijft.
Vraag: Zou het niet wenschoiyk zijn,
dat de wandelpaden ran het Plantsoen ook
toor flstsrydors werden opengesteld, b. v. met
uitzondering *an Woensdagmiddag en Zondag
van v.m. 10 tot n m. 4 uren? Munlg flets-
ry.dor zou dan van het heeriyke Plantsoen
kunnen genieton en wellicht dat er 's avonds
meer licht en beweging in bet Plantsoen
kwam, zoodat iedereen er gerust kon wan
delen zonder zich te ergeren.
Antwoord: Wy zyn er ook voor, dat
aan wielrijders zoo weinig mogeiyk belem
meringen in den weg gelegd worden. Het
rywie) is eon zoo algemeen en zoo populair
vervoermiddel, dat elke beperking velen tot
een last wordt. Maar oin fietsen toe te laten
in de wandelpaden der Plantsoenen lykt ons
minder doelmitig, vooral met tiet oug op het
dool waarmeda het rUwiel wordt gebruikt,
d. 1. om zich vlugger te verplaatsen dan dat
dit por voet kan geschieden. Wie tyd heeft
zich in een plantsoen te verlustigen, kan dit
wandelend doen. Er valt al wandelend ook
meer te genieten. Wie zich niet wil ergeren
moet '8 avonds maar uit de paden van het
Plantsoen blyven. Het is meer de taak van
de politio daarop toe te zien.
Vraag: Waarom heelt de L9idsclie politie
meer vooriechten dan de Duitsche keizer?
In uw blad stond dezer dagen vermeld, dat
de wet ook voor den keizer was en er dus
ook geen bestellingen op Zondag mochten
worden uitgevoerd. IJier te lande bestaat een
wet. dat men na zonsondergang niet zonder
licht mag ryden ende Leidsche politie
rydt zonder licht.
Antwoord: Het is niets byzondorB, dat
sommige personen worden ODthevon van do
naleving van enkole bepalingen uit een politie
verordening. Zoo mogen doctoren byv. met
een rywiel door sommigo stegen ryden waar
dit voor anderen verboden is. De politie Is
•r, om zoo mogeiyk overtredingen to con-
stateeien. Wanneer van eon rywiel, door de
politio bereden, ean helder licht afstraalde,
zou zy reeds uit de verte gezien worden en
dit zou het constateeren van overtredingen
bomoeiiykeD. Wy kunnen het uit dat oogpunt
wel biliyken, dat de politie van dit verbod
is uitgesloten.
't Geldt hier ook geen ryk6wet, maar sen
gemeentelijke verordening.
VARIA.
INTERNATIONALE GEBOORTE
CIJFERS.
Dezer dagen is een officieele statistiek
verschenen over de geboorte- en sterftecij
fers van alle cuituiirstaten ter wereld. Op
merkelijk is, dat overal het geboortecijfer
daalt; waar nog een kleine stijging valt
waar te nemen, daar is dit hoogstwaar
schijnlijk het gevolg van den beteren sta-
tistischen dienst. In Europa neemt de
vruchtbaarheid af van Oost naar West. Het
et-erftecijfer daaJt echter ook in die richting,
hetgeen men op kan merken in onderstaande
statistiek. De linkerrijgetallen geeft aan het
getal geboorten per duizend inwoners voor
het jaar 1£>10. De tweede rij geeft het
sterftecijfer in dezelfde verhouding. ïn de
derde rij ziet men het aantal, waarmee de
bevolking per duizend is toegenomen in het
jaar 1910.
Rusland 43,923,915
Roemenië 42 23,813,2
Bulgarije 39,223,515,7
Servië 33,522,116,4
Hongarije 35,723,612,1
Italië 33,319,913,4
Spanje 33,123,40,7
Oostenrijk 32,623,10,5
Portugal 32,319,612,7
Duitschland 29,816,213,6
Nederland 28,613,615
Denemarken 27,512,914,6
Noorwegen 26,113,512,6
Groot-Brittannic 25 14 11
Zwitserland 25 15,19,0
Zweden 24,714 10,7
België23,815,28,6
Frankrijk 19,617,81,8
Zooals men z"et is on* land er zeer gun
stig nan t'»e». Het geboortecijfer L weliswaar
betrekkelijk laag, doch de toename is, dank
zij dë geringe sterfte, groot. Voor Frankrijk
ziet het er het treurigst uit.
Chem. Labor. LEDDEN HULSEBOSCH onderzoekt:
iedoc Znivere Tafelwijn 10.55. B Heerlijks Alcoholvrije Champagne p fl. 10 50.
Zoele Roode Grieksche Wijn 10.65. I Robelrood Alcoholvrijp. fl. 10 55.
Znivere Limonades p. fl-
;*<39 12 HUIS DE VLIJT, Voorschoten.
o
1P§ Jercur
AGENT der Telef. No. 1215.
PBIJSCOOBANTEN «BA TI 8 OP AANVBAAO.
En»»IU«eren, Vernikkelen, Schoonmaken en Inruilen.
Oppiiiming van een party 2de-hand. Bljmielen.
'i voorraad: ruime sorteering Ondepdeelen en Banden.
*lut^CHlmiïiG1 llondor JJ wlelheraieller
"«en BoekhnU, ook A.
7420 48
OjCMMl-M ANTELS.'
7429 4
H9I 198
10 stuks 10 Cts.
Alom veplrpijgbaap.
Eigen Winkelsi
4410 li
•telt llcli beacblkuaar tot het geven
van Lenen in de Takken to.
het L. OnderwU*. Ook toeiteht
op bulewerk. Billijke conditiën.
Brieven onder lfo. 4839 ano het
Biireiu van dit BUI. 8
