No. 16497.
Woensdag 3 December.
Tweed© Blad. 1913.
Euiteniandseh Overzicht.
Faillissementen.
Uit de Rechtzaal.
Frankrijk heeft weer een kabinet ver
sleten. Ka een regecrmgstijd van ruim 8
maanden gaat het kabinet-Ba r-
tho'u heen. Monigeen had ongetwijfeld
verwacht, dat liet ministerie eerder ver
dwijnen zou, maar door do Kamer direct
vacantia te geven na de aanneming van
den drie-jarigen diensttijd, heeft Barthou
het ministericclo leven van hem en zijn
collega's .gerekt.
Het ging gisteren over het beginsel der
altijd durende immuniteit der 3 pGt.
rente van do groote leening, waartoe de
voorgaande week besloten was.
Daar is door de financieel c deskundigen
in de Kamer zwaar gedebateerd. De re-
ge erin g had naar aanleiding hiervan de
portefeuillekwestie gestold Dat gebeurt in
Frankrijk minstens 'n paar maal per week.
Doch 'al is 't vrij gewoon, het neemt mot
weg, dat die maatregel nogal eens goede
uitwerking voor het kabinet hooft. Do re
geering had nog een amendement aannaai
maar ze. heoft 't er niet moe kunnen red
den Met 2S0 tegen £35 stemmen werd heb
regeringsvoorstel verworpen.
President Poinoaré heoft het ontslag van
het kabinet reeds aangenomen. Wie volgt
cr nu en voor hoelang'!
De Zabernsche militairen
•zijn zek'^ bang dat ze Vergeten zullen
worden,. Dat zou geconcludeerd mogen wor
den uifc.watj gisteren Yon Forstner weer
heeft uitgehaald. Zal daar dan nooit een
eind aan komen 1 Over het. gebeurde to
Dettweiler heeft de „Nat. Ztg." een
eenigszins ander verhaal dan dal wij giste
ren gaven. Kinderen zouden namelijk Von
A lorètner hebben nagejouwd.
Het optreden der militairen is verre
gaand onbeschoft en tartend. De bevolking
wordt verbitterd doordat op marsch zijndo
militairen alles doen om do bevolking te
bcleedigen.
De correspondent van de „Nat. Ztg."
to Zaborn heeft een onderhoud gehad met
d:.n voorganger van kolonel Von Reutter,
de;i gepensionneerden kolonel Barth, die
zich, sedert hij gepensionneerd is, te ua-
bern gevestigd heeft. Evenmin als graaf
Von Wedel, sprak hij z'.n meening openlijk
uit, ma&r evenals de stadhouder liet hij in
zijn woorden toch duidelijk doorschemeren
I wat zijn opvatting was. Hij zelf had met
de burgerlijke bevolking van Zabern, steeds
in do-beste verstandhouding, geleefd. Men
moet rekening houden met het karakter
der bevolking en dan kan men zeer gemak
kelijk met de menschen omgaan. De uit
drukking „Wackes" beschouwde h-j als
een zware beleediging en de opwinding
te Zabern was daarom volkomen begrijpe
lijk geweest. Het was anders een vreed
zaam plaatsje, de bewoners waren volstrekt
geen ruziemakers. Naar zijn meenïng kon
het conflict tusschen de miltaire overheid
en de bevolking gemakkelijk uit den weg
geruimd worden als men den steen des
aanstoots wegnam. Vroeger had er nooit
een gespannen toestand tusschen de bur
gerij en de soldaten bestaan.
Ook had hij een onderhoud met eenige
rijksdagafgevaardigden over de gebeurte
nissen te Zabern. Men wist nog niet wat er
gebeuren zou, maar men twijfelde er geen.
oogenblik aan dat de keizer de militaire
overheid in het ongelijk zou stellen.
G ener aal-majoor Kühne heeft een
gesprek' van drie uur gehad met het
districtshoofd. Het doel van deze be
spreking was een middel te vinden om de
bevolking tot rust te brengen. De corres
pondent van de „Nat. Ztg." beweert, dat
het volgende besloten is: Behoudens de
goedkeuring van den keizer zullen in heb
99ste regiment eenige overplaatsingen ge
schieden, die ook kolonel Von Reutter en
luitenant Von Forstner betreffen. Het hoe-
Ie regiment zal echter niet verplaatst wor
den.
Later seinde deze correspondent, dat be
sloten is tot pensionneering van kolonel
You Reutter en verder, dat Von Reutter
het districtshoofd nog beleedigd heeft. H$
had dezen medegedeeld, dat hij te Zabern
den staat van beleg zou afkondigen. Toen
heb districtshoofd hem schriftelijk op het
onwettige van dezen maatregel opmerk
zaam maakte, zond de kolonel dit geschrift
terug en liet zeggen, dat hij geen les noo-
dit had.
Adolf Röser, de afgevaardigde naar den
Rijksdag voor Zabern, heeft het „Berl.
Tagebl." een open brief aan den rijkskan
selier gezonden. Hij zegt daarin, dat de
Pruisische minister van oorlog zich in zijn
telegrafisch antwoord op de hem door den
gemeenteraad van Zabern toegezonden mo
tie achter het legerbestuur te Straatsburg
verschuilt. Nu de rust te Zabern telkens
opnieuw door het optreden der militairen
"Wordt gestoord, vraagt Röser den rijkskan
selier of hij niet over een middel beschikt
ora generaal Van Deimling op het onwetti
ge der handelingen van den kolonel te
Zabern opmerkzaam maken.
Do schrijver keurt het af dat de mili-
airen tegen wie een .gestreng onderzoek'-
13 ingesteld niet hangende dat onderzoek
van actieven dienst zijn vrijgesteld, gelijk
e gewoonte is. Kolonel Von R-eutter en
uitenant Von Forstner doen nog steeds
jenst, en hun optreden doet de bevolking
a ie vertrouwen in het bestuur verliezen.
Het zal jaren duren voor dat vertrouwen
terugkeert.
Uit Zabern verneemt het „Berl. Tage-
blatt", dat de stadhouder en het geheclo
ministerie van Eizas-Lotharingen hun ont
slag hebben aangeboden voor het geval
het gebeurde niet op een de bevolking be
vredigende wijze vereffend wordt.
Het Congres der Vereen igde
Staten is geopend met' de gebruikelijke
boodschap van prèsidént Wilson
Natuurlijk bleef het gebruikelijke zin
netje over de goede verstandhouding tot
de andere mogenheden niet achterwege.
Daar luistert niemand meer naar. Be
langrijker was de iriededoeling, dat een-en-
dertig landen gehoor hebben gegeven aan
het voorstel der V. S., om te onderhande
len over verdragen, waarin wordt be
paald, ds,t geschillen zullen worden onder
worpen aan het oordeel van een door bei
de partijen gekozen scheidsgerecht,vóór
c'eh der partijen tot daden, overgaat.
De crisis in Mexico noemt de president
slechts 'n wolk pan den hoi-izo-n. Amerika
kan niet zeker zijn van den vrede, voor
Huerta de mocht, waarvan hij zich'heeft
meester gemaakt, uit handen geeft en het
ieder duidelijk is geworden dat de Ver-
eenigde Staten geen betrekkingen wen-
schen te onderhouden met op die wijze tot
stand gekomen regeeringen.
Wilsón herinnert dan aan de wijze waar
op in Mexico aan- het grondwettig be
wind éen einde 16 gekomen. Huerta heeft
zelfs lipt. voorwendsel, dat hij langs wette-
lijken weg aan het bestuur is gekomen, op
zij geschoven en heeft zich tot dictator op
geworpen.
De tegenwoordige toestand in "Mexico
maakt het twijfelachtig, of zélfs de meest
oorspronkelijke rechten van het Mexicaan-
sche volk en van de vreemdelingen die in
Mexico wonen, in acht genomen zullen
.wórden.
De rest was minder belangrijk voor ons,
die op zoo grooten afstand zitten. De pre
sident wees nog op de tot- s band -ge-kom e n-
wet.ten tot bescherming van spoorwegbe
ambten en van het scheepsvolk en ook ver
telde hij nog, "dat-binnen afzienfearen- tijd
moet worden gedacht aan zelfbestuur' der
Philippijnen.
MOÜTE BEKIOUTEN.
De- „Westm. Gaz." weet mee te dee-
len, da,t het Engelsohe- parlement waar
schijnlijk den derden Dinsdag in Februari
zal bijeenkomen.
Er zijn.in Parijs thans acht-en-twintig
vrouwelijke advocaten tot de balie toe
gelaten.
Te Cuxhaven is de gopensionneerde
luitenant ter zee Korbacher, wegens spion-
nage in hechtenis genomen. Bij onderzoek
kwam aan het licht dat hij maar voor
zijnpleizier spionneerde en in nicmands
dienst was.
De commissie voor marinezaken uit
de Hongaarsche delegatie heeft de. mari-
nebegrooting goedgekeurd. Tisza verklaar
de dat wegens, den buitenlandschen toe
stand de uitvoering van het vlootprogram-
ma met één jaar vertraagd wordt. Met
andere3 woorden: er zijn geen millioentjes
te krijgen.
Te Innsbruck zijn do typografen we
gens lijdelijk verzet uitgesloten. Van de
kranten verschijnen er slechts een paar
in verkleind formaat.
Uit mededeelingen van deD Bulgaar-
schen premier en van den Turkschen groot
vizier blijkt thans dat de Roemeensche mi
nister Jonescu zijn wensch heeft te kennen
gegeven dat èn Turkije èn Bulgarije tot
het Balkanverbond zullen toetreden.
De prins Von Wied is nog niet in
Albanië en toch is reeds eeD complot te
gen hem ontdekt. Essad pasja heeft om
die reden twee regeeringsmannen het land
doen uitzetten.
Van vertrouwbare zijde verneemt de
Konstantinopolitaanscho correspondent
der Kölnische Zeitung, dat Kawakii Moes
taf a geen zelfmoord heoft gepleegd, doch
Zaterdagmorgen, toen do grootvizier naar
Adrianopel was vertrokken, in de gevange
nis is terechtgesteld.
De Russische regeering stelde voor de
belasting op de onroerende goederen in
de steden te verhoogen. De Doema wilde
niets weten van deze belasting, die de
rijke landbezitters ongemoeid liet en ver
wierp met 130 tegen 10D stemmen.
Alle arbeiders, 1300 in getal, van de
torpedofabriek van Whitehead te Fiume
zijn uitgesloten, wijl een gehate meester
knecht met steenen was gegooid.
A. J. Sieringh, handelende onder den
naam: firma Erven L. van Deursen, zeilen
maker, te 's-Hertogenbosch.
J. Compos, koopman in manufacturen, te
Abbekerk.
P. Appeldoorn, schoenmaker, te Wamel.
C. A. Bakema, caféhouder en werkman
te Groningen.
J. Pinbeiro,- koopman in diamant, te
Watergraafsmeer.
M. Abas, koopman in diamant en dia-
mantbewerker te Amsterdam.
G. A. Kottmann, boekhandelaar. Den
Haag.
Ken intervSew met Keilis.
Dc .Daily Tel." publiceert thans het slot
van het interview, dat een dagblad-corres
pondent te .Kief met Mendel Beilis, den
hoofdpersoon uit het beruchte ritueeio
moordproccs gehad lieeft.
Aan Beilis' beschrijving van de eerste
zitting van het gerechtshof,, waarbij hij te
genwoordig was, is, het volgende ontleend
Toen ik met dengevangenis wagen naar
het gerechtshof overgebracht was, en de
trappen naar de gerechtszaal opging, kw v-
mon mij een tweetal studenten tegen, die
't insigne van de Zwarte Honderd" droe
gen. „Zij zullen je wel leeren, hoe je chris
ten-kinderen vermoorden móet, vuile
Jood!" voegde een hunner mij toe, terwijl
hij zijn vuist tegen mij schudde. -Welk een
pijn en smart deze woorden mij veroor
zaakten, kunt ge u wel vöGcstëllcn
Toen ik de rechtzaal binnentrad, waren
de rechtere en de leden der jury nog niet
aanwezig. Overigens was de zaal geheel ge-
vul met officieren en dames en heeren, die
mét jclkagder zaten te praten en te lachen
Eenige dames namen mij door'haar"binocles
naüwkeurjg op en eerst tceij. drong voor
de eerste; maal tot mij door, dat geheel
officiel Rusland zich voor mijn proces in
teresseerde. Ik hoopte en bad, dat de jury-
zou bestaan uit menschen vim opvoeding
on beschaving, maar. helaas, werd ik in
mijn hocip bitter teleurgesteld, daar da
jury hoofdzakelijk uit eenvoudige boeren
was samengesteld-.-Ik-heb urenlang getracht
om iets van hetgeen in hen omging op hun
gelaat te lezen, terwijl ik bovendien' in dui-
zónd angst-en on vreezen verkeerde, dat zij
niet zouden verstaan of begrijpen wa-lr e<*
gezegd werd. Da-arentegen was het voor
mij een heele opluchting te vernemen, dat
er meer dan honderd journalisten uit alle
dceleai Her wereld het proces bijwoonden."
Beilis vertelde vervolgens van zijn angst
dat men hem door vergif,óf op andere
wijzei om het leven zoa bronnen en hoe hij
alle mógelijke voorzorgsmaatregelen narn.
om .zich -zelf te besehermen. Hij deelde zijn
voedsel met de soldaten cn wachtte tot. zij
er van gegeten hadden, voordat hij zelf er
iet* van gebruikte.
„Eens of tweemaal gedurende het pro
ces werd de deur van mijn oei, wanneer
ik naar de gevangenis teruggebracht was
niet gesloten. Het scheen fmj een uitnoo-
diging, om de vlucht te'nemen en God al
leen heeft mij geholpen om'aan de verlei
ding weerstand te"bieden. Op zekeren dag,
toen de deur zelfs op een kier was gela
ten en ik door de smalle opening gluurde
bemerkte ik in dè schaduw een man met
een revolver in dc hand. Ik ben er dan
ook vast cn zeker van overtuigd dat, wan
neer ik een poging tot ontvluchting had ge
waagd ik onmiddellijkneergeschoten zo i
zijn.
De ex-gevangene beschreef dan in eenvou
dige, maar diep ontroerende bewoordingen
der. ontzettenden angst, dien hij uitstond
tijdens 't verhoor der getuigen, wanneev
deze geheel onjuiste of valsehe verklarin
gen aflegden De welsprekende redevoe
ring van zijn advocaat was voor hem een
ware weldaad, maar steeds drong de vraag
zich weer aan hem op: „Zouden die een
voudige boeren er wel iets van begrijpen
„De laatste nacht, dien ik in de cel door-
bracht aldus vervolgde Beilis „was
meer dan vreeselijk. De wachter beval me,
mij uit te kleeden, waarna mijn kleeding
nauwkeurig doorzocht werd. Vervolgens
kwam ik zelf aan cle beurt. De wachter
keek in miju mond, doorzocht zelfs mijn
haar en mijn baard en deed dit op zulk
een ruwe wijze, dat ik hem verzocht, wat
zachter to werk te gaan
„Houd je mond, duivel!" brulde hij te
gen mij. „Ze hebben mij gezegd, je te ver
moorden en ik zal het doen."
Hieroj» geraakte ik geheel buiten mij
zelf cn begon ik luid te roepen en te gil-
len.Op mijn kreten kwam de gouverneur
der gevangenis toesnellon, die den waoh-
ter beval, mij niet langer te mishandelen.
Het verdere gedeelte van den nacht kon
ik dan ook rustig in gebed doorbrengen.
Den volgenden morgen werd ik voor de
laatste maal mar de gerechtzaal ge
bracht. Toen jk het betoog van den pre
sident hoorde, gevoelde ik mij een verlo
ren man. Aan de jurieleden werden twee
vragen gesteld en toen zij de zaal verlieten
wendden zij allen het hoofd van mij af.
Toen werd ik naar mijn cel teruggebracht,
om de uitspraak af te wachten. Deze laat
ste minuten' 6chenen mij een eeuwigheid.
Zelfs de soldaten schenen medelijden met
mij te hebben. Het eenige. waarmede ik
mij bezighield, was de vraag„Naar welk
gedeelte va Siberië zullen zij mij zen
den1?" Plotseling hoorde ik een bel, dan
ging de deur open en een stem zeide
„Breng den gevangene binnen."
Het is met mij gedaan, dacht ik toen ik
de juryleden aanzag, die zich schenen to
schamen om naar mij to zien. Toen de
woordvoerder der jury de eerste vraag met
een„Ja, het is waar", beantwoordde,
voelde ik den grond onder mij wegzinken.
Ik trachtte mij zelf moed in te spreken
en te luisteren naar hetgeen verder dooi
den woordvoerder zou worden gezegd. Ik
trachtte mijn gedachten te verzamelen, tot
plotseling het vreugdewoord mij in de
ooren klonk: „Neen. hij is niet schuldig".
Dit is het laatste, wat ik mij herinnerde
bewusteloos stortte ik op den grond
De Londensclie politie is ge
meld dat in de woning van den hertog van
Connaught een groote juweelendiefstal
heeft plaats gehad o.a. is ook de kostbare
met juweelenbezette orde van den Kouse
band van den Hertog gestolen.
SPORT.
Roeien.
Bouwplannen in verband met het veertig
jarig jubileum der L. S.-ll. V.
„Njord."
Aan de oereleden, leien van verdienste
en oud-leden van „Njord" is oen circulaire
rondgezonden om do belangstel ling vocir
„Njord" in deze zaak op te wekken.
De geschiedenis van do loods, (Dc al dateert
van 1876, geeft duidelijk aan dal. liior ver
andeiing moot komen. Bovendien is zij zoo
verouderd, dat misschien een. nieuwe, storm,
zooal6 in October 1911, gevaarlijk zou zijn
voor haar keetbaren inhoud. Er is gezocht,
om een betere plaats te vinden, maar dit
bracht groote bezwaren mede; cok oen drij
vend boothuis gal geen gcweuschtc oplos
sing, zcoclat het bestuur besloten heeft, een
nieuwe loods te doen verrijzon op do plaats
der bestaande. Zij zal uit steen of gewapend
boton opgetrokken worden en zooveel ruimle
bevatten, dat. men in volg. jaren bij eveutwoelo
uitbloei ding der vloot geen nieuwe koeten
zal behoeven te maken. Verdei- zal zij be
vatten een werkplaats, ruim© kleedkamers,
een bestuurskamer, clubsaal met buffet en
oen woning voor den loodsknecht Een groot
terras zal in den zomer een aangenaam zitje
en een ruim uitzicht bieden over het Gal ge-
water van de stad tot aan do Vink.
Ontwerper is de architect B I. R onsen-
buTg. Dc reining is ongeveer f22,000.
Om aan de benoodigde gelden-te komen,
lueoft zich een NederJandsch en oen Indisch
comité gevormd. De comités hopen hot be
drag hoofdzakelijk uit giften samen te bren
gen en spreken de verwachting uit, dat do
oud-leden de gelegenheid zullen waarnemen
óm. „Njord" den 5deu Juni 1911, wanneer
het veertig jaroï galeien zal zijn, dat de.
eerste .Nederïandsohe Studepten-Roeivor©enl-
ging 'te .Leiden werd opgcrioht, oen keurig
boothuis aan te Li-eden
Behalve 'n plattegrond von ben - en boven
verdieping, bevat de circulairs aardig© kiek
jes van het -veriëdjen, - hcv.tea cn de toekomst
dé" loods óp "don Nieuwen Rijn 1874, de loods
aan den Marsch weg cn Galgewater einds
1876 .on eon schets van het nieuwe clubge
bouw, wat- wij hopen, dat werkelijkheid zal
worden en waarin „Njord" oen fraai on doel
matig clubgebouw zal rijlc worden, dat tevens
een sieraad voor zijn omgeving belooft te
word-en
!hac3i£ vaart.
De d o o d e n i ijs t.
De kapitein der marine, Lushingtot. is
gistermiddag tc Eastchurch dóór een val
met een vliegtuig (tweedekker) gedood. De
officier die hem vergezelde liep li elite
kwetsuren op. Het vliegtuig is vernield.
Lushington had den vorigen dag' met
minister Churchill ais passagier gevlogen.
van p=ev«<a>si:en, die aieli te
Leldéii hebben gevestigd.
H. de Klerk en gezin, Pr. Frederik-
stra&t 46.
P. C. Graveinakev, Lange Mare 76,
apoth. -assistente.
W. O. Visser, Heerenstraat 85, typo
graaf.
M. J. de Hessele, Öchelpenkadc 1, win
keljuffrouw.
J. M. E. Kamerling, Lange Mare 45 A,
dienstbode.
J." H. Sonne, Rapenburg 78, luitenant
infanterie.
W. Verhoorn, Heerenstraat 29.
G. D.ekker, Breestraat 124, 1ste luit.
veld-art.
S. Vlasveld, Lage Rijndijk 36.
J. Mettes en gezin, Musscnenbroekstraat
11, huisschilder.
E. R. Ket, Acad. Ziekenhuis.
J. H. H. Beekman en gezin, Yisch-
markt 17,- chef kleedingmagazijn.
I. A. Tan, Jan-van-Goyenkn.de 9.
G. H. de Haan, Jan-van-Goyonkade 2,
dienstbode.
A. Trouw. Hoogewoord 86.
J. Pino, Bilderdijkstraat 1.
J. W. L. de Booy. Lange Mare 29.
A. C. C. B. Uitermark, Burchfcsteeg 14.
W. P. J. Bolt, Diofsteeg 1.
W. van Zuiden, Breestraat 76, winkel
bediende.
A. M. WissingMol, Oude Rijn 104.
A. J. Smulders, Korte Mare 2.
J. B. van der Maden en gezin, Drie-
October-straat 35 A, adj.-onderofficier
Landweer.
J. F. Jansen, Oude Rijn 104, kantoor
bediende.
G. vair Ark en gezin, Uiterstegracht 161,
schoenmaker.
Stoomschepen.
S to omvaart -M ij Nederland.
„Billiton" (thuisreis) vertrok 2 Dec. van
Gibraltar. „Flores" (thuisreis) vertrok 1
Dec. van Port Said. „Grotius" (thuisreis)
vertrok 2 Dec. van Sa-bang. „Krakatau"
arriveerde iDec. van Amsterdam te Bata
via. „Vondel" arriveerde 2 Dec. van Ba
tavia te Amsterdam.
Rotterdamsche Lloyd.
„Deli" (thuisreis) vertrok 1 Dec. van
Port-Saïd. „Malang" arriv. 1 Dec. van
Rotterdam tc Batavia.
Holland-Amerika-lijD.
„Amsteldijk", van Rotterdam naar Phi
ladelphia, arriveerde 1 Dec. te Bosten.
„Daldorck" arriveerde 1 Dec. van Rotter
dam te New-York. „Oosterdijk" arriveer
de S Deo. vqb Baltimore (y Rotterdam
Uitspraken van het Eanteagerecht
te Leiden.
De kantonrechter veroordeelde beden wo-
gjeno loopen op verboden grond te samen en
in vereeniging W. Le M., A. O., en P. H.
M., ieder tot f 2 of 2 d allen te Leiden.
Wegens loopen op verboden grond twee
maal gepleegd W. v. d. Z., te Noordwijkor-
hout tot 2 m. f 3 of 2 m, 2 d;
Idem A. A. J. v. d. T., zonder domicilie,
tom 2 in, f :3 of 2 m. 2 d;
Wegens loopen op verboden grond P. da
P«: te Voorschoten tot f 2 of 2 d., A. M, en
J. A. S., iéder tot f 2 of 2 d., J. B. tot f 2 of
2 d., C. S. tot 12 of 2 d.y allen te 's Hag©
H. J. de G. tot f 2 of 2d.;
Wegens straatschenderij P. J. v. d. V.,
tot f 3 of 2 d. H. H. tot f 3 of 2 d. allen
to Sassenheim
Wegens burengerucht J. A. tot f 3 cf 3 d.,
J. O. tot f3 cf 3 d., H. R. tot f 3 of 3 d.
Wegens als houder.van een hondenkar dit»
gebruiken zonder drinkbak D. G'. de J. tob
f 1 of 1 d'.
Wegens als houder van een hondenkar dio
gebruiker zonder nummerbewijs B. C., tot
f 0.50 of 1 d.
Wegens rijden zonder lioht, J. L. K.,
tob f3 of 3 d.A. v. D. tot f 3 of 3 d., J.
v. P. tot f 3 of 3 d., S. B. tot f3 of 3 d., O.
J. de W., tot, f3 of 3 J. 0. tot f 1 of
1 week tuchtschool. K, J. G. v. d. S., tob
f 3 of 3 d L. G. tot f 3 .of 3 dallen ts Lei-
don;
J. A. te Noordwijkerhout tot f 3 of 3 d.
G. van N., te Sasssnheim tot f 3 of 3 d.
C. v. d. V., te Voorhout tot f3 of 3 d;
Wegens rijden zonder licht met een voer
tuig G. K. tc Leiden tob f 3 of 3 d.
K. D. te Sassenheim tob f 1 of 1 d.
Wegens tc Leiden zonder licht rijden eu.
te Leiden personen nasohrëeuwen J. v. d. N.
tot- f3 of 3 den f 1 of 1 d.
Wegens rij dan zonder bel J. C. tot f 0.5Ö
of 1 week tuchtschool, beiden te Leiden
Wegens als bestuurder van een vierwielig
rijtuig daarmede rijden zonder nummer en
letter verlicht tc hebben J. Ph. A., te Am
sterdam tot f 2 of 2 d.
Wegens schoolverzuim P. M. tot f 2 of 2
d.t M. v. D. tot f 2 of 2 d., J. S. tot f 2 of 2
d., allen te Leiden M. y. d. L. tot f 2 of 2
d; C. J. v. B., tot f2 of 2 dD. K. tot f2
of 2 d; F. v. D., tot 2 of 2 d;
W©gjen6 overtreding drankwet H. A". B.r
tot f 15 of 3 d; J. W. W., tot'f 15 of 3 d; M.
L. IJ,, tot f 15 of 3 d
Wegens arbeid doen verrichten in strijd
met héb in de arbeidswet van 1911 bepaal
de H. A. tot f 2 of 2 d; allen te Leiden.
Wegens zich zonder behoorlijk plaatsbe
wijs in den trein bevinden J. S., to 's-Hage
tot f1 of 1 d
Wegens pogingen aanwenden om wild te
bemachtigen door wildstrikken G. van D.,
te Katwijk a. Zee tot f3 of 3 d;
Wegens ioimmd met een kunstlicht bij
heb opsporen van wild bijstaan T. N. Czn.,
te Noorwijk a. Zee tot f 10 of 3 d
Wegens jagen met een geweer bij do
kring eener geregistreerde - en afbepa-alde
eendenkooi T. R. te Alkemadc tot 1 of
1 d.
Wegons vlsch vervoeren die onder do
maat is A. P. L. v. d. K. te 's-IIage tot f I
of 1 d.
Wegens visschcn zonder vergunning en
zonder akt-c W Le M. t<3 Leiden tot 5 of
2 d.
Wegens stoomen in Rijnlandsboezemwa-
tér zonder vergunning viermaal gepleegd
R. B. tot 4 m. f 3- of 4 m. 2 d.
Voor idem driemaal gepleegd G. v. T^
tot 3 m. 3 d. of 3 m. 2 beiden te Am
sterdam.
Voor idem A. H. ten H. tc Rotterdam
tweemaal gepleegd tot 2 m. ƒ3 of 3 m.
dagen.
Voor idem eenmaal gepleegd A. G. Bi
tc Ter-Aar 1-ot f 3 of. 2 d
Wegens overtreding politieverordening
II. G. tot /"0.50 of 1 d. A. L. tot ƒ0.54
of 1 d. J. B. tot 0.50 of 1 d. allen té.
Leiden.
A. S. te Oegstgeesb tot f 0.50 of 1 d.
G. R. te Purmerend tot f 0.50 of 1 d. H.
v. d. K. zonder domicilie tot 0.50 of 1 d.
Wegeqs als bestuurder van een rijwiel
toelaten dat nog iemand daarop plaats
noemt P. L. tot 1 of 1 d. A. v. M. toé
ƒ0.50 of 1 w. tuchtschool.
Wegens te Leiden als bestuurder rijde*
op een door oen hond voortbewogen voer
tuig H. D. tot ƒ1 of 1 d.
Wegens te Leiden als bestuurder van
een handwagen rijden in verboden richting
C. N. tob ƒ0.50 of 1 week tuchtschool.
Wegens te Leiden vuilnis in het water
werpen H. 8. tol ƒ0.50 of 1 d.
Wegens t-e Leiden to laat als bezoeker
aanwezig zijn J. N. de 11. tob ƒ1 of 1 cl.
allen te Leiden. M. L. M. K. te Rotterdam
tot 1 of 1 d.
Wegens tc Leiden te laat bezoekers aan
wezig hebben J. E. tot 2 of 1 d.
Wegens te Leiden als volle melk,
vervoeren waarvan het vetgehalte niet ten
minste 2.6 pGt. bedraagt M. O. tot ƒ2 of
1 d. allen te Leiden.
Do kantonrechter sprak vrij H. N. ti
Leiden, beklaagd van stoomen in Rijnlands
boezemwater
J. K. te Katwijk-aan-Zee, beklaagd we
gens, te Katwijk melk ter aflevering voor
handen hebben die niet voldoet aan de
edschen die aan deugdelijkheid van melk
gesteld moeten worden.
J. O. v. d. H. te Voorschoten beklaagd
van politieverordening van .Voorschoten*
