t 3 BEURS VAR AMSTERDAM. "Marktberichten. Gemengd Nieuws. Uit de Reehtzaal. Aeademienieuïvs. Telegrammen. C3 (8 3 tij ce cs yj Laat het spreekwoord voor Leiden gel den: 't Leste 't beste. U dankend voor de verleende plaats ruimte, C. J. Leiden, 12 Oct. 1913. Mijnheer de Redacteur! Wees U zoo goed om onderstaande re gelen in Uw veel gelezen Blad op te ne men. Bij voorbaat mijn hartelijken dank. Ik en velen met mij brengen hulde aan de feestcommissie, die zoo'n prachtig programma in elkaar heeft gezet voor on ze aanstaande Leidsche onafhankelijkheids- feesten op 19 November a.s. Ik dacht eerst het programma van 3-Oc- tober te lezen, maar dat was gelukkig toch niet zoo. Later begreep ik pas waarom Leiden zoo lang wacht met zijn feesten. Men heeft eerst zoowat alle steden en dorpen vóór laten gaan, om al de mooiste nummers uit te zoeken en dan daarvan voor Leidon een pracht-programma op te maken, én ja waarlijk: Leiden komt dan ook goed voor den dag: het wordt een reuzenfeest. Nu is het maar te hopen, dat het niet erg koud zal zijn dien dag, anders mag men bij elke muziekuitvoering wel een kachel plaatsen, om dan ten minste nog wat menschen bij elkaar te krijgen, want daar zal het toch zeker wel om te doen zijn. U dankende, Mijnheer de Redacteur, voor de verleende plaatsruimte, noem ik mij. Uw Abonné D. VEILBRIEF. Geachte Heer Redacteur Mag ik zoo vrij zijn een plaatsje in Uw blad te vragen? Bij voorbaat mijn hartelij ken dank. Ik ben de Onafhankelijkheid, en werd wakker gekust door Prins Vroolijk, die mij door het geheele land meenam, waar overal te mijner eere feest werd gevierd. Ik heb volop genoten, en werd lest-best door de Leidenaars gevraagd 19 Nov. in de Sleu telstad te komen, om miin lOOsten verjaar dag daar feestelijk te herdenken. Met vreug de nam ik de uitnoodiging aan. Leiden weet feest te vieren ^werd mij verzekerd. Wij weten het bij ondervinding. Nu kwam ech ter een deputatie der burgerij mij verzoe ken of ik de heeren der feestcommissie wilde vragen, hun programma wat te veran deren en vooral den avond deel aan de feestvreugde te geven, en niet alles in schouwburg of zaal te vieren, daar het dan geen feest voor ieder is. Én de jongelui willen pret maken, dè jeugd eigen. Nu vond ik die boodschap -niet zoo pret tig, want ik heb mij nooit gaarne in zaken van anderen gemengd, maar men verzekerde mij, dat ik, als de heldin van het feit, wel een verzoek tot de heeren mocht richten, en men mij als de jarige zeker zou ver- hooren. Daarom, geachte heeren, heb ik het be leefd verzoek uit naam der burgerij tot u gericht ,en hoop voor haar, dat z»j mijn macht niet overschat zullen hebben, en u zoo goed wilt zijn, hun verzoek in te wil ligen. Men heeft mjj beloofd prettig te zullen feestvieren, en wie zijn woord niet houdt, zal ik straffen, door hem als ik over honderd jaar weer kom feesten, thuis te laten. Hoogachtend, UEd. dw. dienaresse ONAFHANKELIJKHEID. Het weer in liet buïteutand. Medegedeeld door het Kon. Ned. Met. Inst. te De Bildt Behalve Ierland en Schotland is heb geheele waarnemingsgebied ondor een invloed van hooge drukking gekomen. In Zweden, Denemarken, Noord- en Oost- Duitschland, Frankrijk cn Engeland Is overal de lucht onbewolkt of sledhts door lichten nevel bedekt, de wind zwak oil de tempera tuur overdag zacht. In Zuid-Duitschland en BelgiÖ is de bewol king zwaarder doch afnemende. Krachtige Zuidelijke winden met betrokken luchten en eenige regens worden in Ierland en Schotland waargenomen; de temporatuur is daar boven de normale gestegen. De Noorsche kust komt onder depressiein- vlQed en heelt toenemende bewolking en stij gende temperatuur. Te IJmuiden x|}ri binnengekomen de loggers: „De vier Gehroeders" KW 67 met 16 laat; „Verwachting" KW 141 met 16 Jast; „liol- ;<nd IV" KW 162 met 26 JastWillemma" .K V 1 met 19 last; Arle" KW 62 met 20 ..st en de bommen „KaLwyk-aan-Zee VI" KW 79 met 15 Jast; „Do Vrouw Johanna" KW 88 met 22 last. Jloordf Men meldt one uit Arnhem: Zaterdag is in de boESchen onder Dooi worth by een drijf jacht gevonden bet Ijjk van een een man, in verre staat van ontbinding verkoelende Het hoofd lag op eenigen afstand van het oyerige deel van het lichaam. Te ooideelen naar de kleeding was het l|jk van een beer. Er werd niets op hem bevonden dan een ring, eenige sleutels, bonevens een zakmes. De politie stelt een onderzoek in. Kaashandei. Hedenmorgen is te Alphen een vergade ring gehouden van besturen van afdeelin- gen van de Holl. Maatsch. van Landbouw, van den Boerenbond en van andere Land- bouw-vereenigingen in de Rijnstreek of de onmiddellijke omgeving daarvan, onder voorzitterschap van den heer P. den Her tog j van Oudshoorn, voorzitter van de afd. Alphen en Omstreken. De vergadering was druk bezocht en werd ook bijgewoond door den hecT C. J. Kneppelhout van Sterkenburg, van Drie bergen, voorzitter van de Utrechtsche Ver eeniging van Landbouw en Kruidkunde. Na zeer lange disoussies nam de verga dering met eenparige stemmen liet na volgende besluit:. De vergadering van afgevaardigden, enz., bijeengekomen op Maandag 13 October 1913, in het Hotel St.-Joris te Alphen, kennis genomen hebbende van de condi tiën, voor inkoop van kaas, vastgesteld door de Ned. Vereeniging van Kaashandelaren, is van oordeel, dat die conditiën, welke eenzijdig zijn opgemaakt zonder voldoende rekening te hebben gehouden met hét oor deel en de belangen dor kaasbereiders, o n- aannemelijk zijn besluithet hoofdbestuur van de Holl. Maatech. van Landbouw, het bestuur van den Pr tv. Boerenbond van Z.-Holland en Utrecht, het Genootschap voor Landbouw en Kruidkunde te Utrecht met eenige kaas-producenten uit te noodigen zoo mo gelijk in gemeenschappelijk overleg met el kander en met den Ned. Bond van Kaas handelaren te trachten tot overeenstem ming te geraken, op welke wijze de kaas makers bereid zijn hun producte te verhoo- pen. 13 October 1913. De mark' was heden kalm en ongeanimeord. Amerikaansché flauw voor alle Boorten. Petroleumaandeelen vast geopend, liepen later teiug. Geld ruimer. S2oikoersen. «a fledfcl. Cn. Nefl. flo/t. 3cfiu1d —27$ Cerfific-"9 Hongarije, L. 1892-1908Kr. 20004 Oosienr. Rente in KronenJan.-Joti 4 Portugal. Obt. 8uil 1ste Sana ...3 3de .«3 flojiano 1894 Binnenland..——».!.! 4 1880 Rb. 625..——....4 Obt. 1903 —«4^ Ree. v. OW. 1908A 1867-69 lOONicolal -4 1888 Rb. 625, Rothschild o Hope Rb. 625——4 1894 6a Em. Rb. 625 ..4 Turkije, Obl. Geumt. 8. it. 600 4 Argentinië Cedulla L Japan, Tabaksleening Oblig. 47s Mexico, Bmn. Allostóre 4 aarlaS Brazilië San Paulo 1908 ..—.6 funding icenmg 1898-8 Columbia 100-50G -.»3 Venezuela Diplom. Schuld 1905—3 Peru*. Cert,*an Aand. ld. ld, pret. Aand Italië Obl. Zuid-ltal, Spoor Aand. 8oxtcl-Wezd Rusland, Obl. Gr. Russ. Bp. 1890 4 Aand. H.-Afr. Handelsvennootschap Amarik, Smellers Sec. pret 8melting 4 Refining C.*. A Anglo Americ. Telegr. C. A. *and.1nl Cr. en Hand. Verg. R.dam Koloniale 8ank—.. Cull Mij. Vorsloniand— )d. Winslaanj a Kon. Petroleumbronnen Gecons.Holl- Petroleum**** Omled Cigar, Aand. Standard Milling, pref. land.— Ketahoen gew. Aand. Paieleh, gew. Aend.-*—*«.*•** prei. Great Cobar Aand. Perlak Petroleum A, in 8— Steaua Romana ft Sumatra Paiembang.— t Moepra Enim— Zuid-Perlak— Orion Intercontinental Rubber Aand N, W. 4 Pac. liyp.-B. Aandeel» Bew. deelg- Aand. Ned. Handei-Mij Hescontr» Holl. IJzeren-Spoorweg Mij. tot Exo). v. Staatspw Amerikaansche Vaart Amerika, Aand. Atchison Topeks»». a Car Foundry G. A....*» Aand. Den*. Rio Grande— Aand. Miss. Kansas Texas Aar.d. Erie Sp.-Mij. m Ontario Weston South. Pac. C. Gew.Aaod a Mexican Nal 2e prel. Aand American Can Cy. gew.A Hide i Leather Aand- Soutlu Ra'lw. C. gffw. X. Union Pac. EexTone Aand Rock Island gew. Aand United St. Bteel Wabasn Spoor m Pret. AantL Wabash Pittsb. Term Amalgamated Copoer Aand. United Copuer Gcw. Aand. Pillsburg Coai Inl Merc. Marine gew.A. Prel Kansas City South. Rw. A. - Pref. A. Hongarije Thelss-Loten—»»»»4 Turkqe, Spoonv. Loten—»—«..—3 Spanje, MadridLclen—*3 Amsterd, Langkat gew. Aand...*.. Prat Deli Mi). Aand Bindjey Tabak A3ni Senembah Tabak Mij,*»— Krapoh Tabak Aand. Bssoeki Tabak A3nd Deli-Oultuur Mij, Cerit Aand. Arendsburg Aand. Red|ang Lebong-»*— RolteriLm-Deli CouponsOostenrijk. Kronen,Papier - Zi,var Amsnk. Goud Dollar ft Rusland, Roebels, Zilver— B Goud Prolongatie rente Caucasian 272. Vorige koers 67 77?/* 614 61 >'ie 614 624 9l>a 65 94 k 994 4 65% 64 7»4 91?4 92 39^ »Ol 191 48^ 574e 94e 49jfc Ó14 18 *44 - 116 83 61 '.3«4 !99 123 1754 152.50 635 238 444 60 V4 15 34 27 78 364 494 141 234 243 504 113 155 56 169*0 934 99-4 203 914 43 ?i 19 204 27% 28% 874 13 34 He 20% 214 155% IS?/, 56 He 4 9tS 1!%; 71% 14 20 44 154 23Pyg 58 He 147 43% 64 '4 291 ?S4 6014 104 56 894 132 152 65» 191 364 60. - 50 05 2.47 1.25 1.83 Koen hedei 67 77% 84% 94% 99% 654 84 4r. 83% 94^ 92 191 9% 614 63-/8 63% 200 1754 152.50 639 237 41 60 15V. 274 77 133 236 241 1127s 74 934 94 43% 19 20 27% 27^ 88 12% 33% 20 'v 21% 154 13/j 55% 34 10 1% 71% 1% 204 4% 15% 23% 68 290 3514 601 1034 561 83 132 1527/i 654 190 360 60. - 50 03 •2.4* 1.25 U89 44 Rotterdam, 13 Oct. Op de veemarkt waren aangevoerd: paarden,magere rnDderen, 3 47 vette runderen, vette kalveren, 85 vette en graskalveren,nuchtere kalveren, 872 varkens, 0 bokken of geiten, 28SI schapen of lamineren, 0 biggen. Men noteert: Vette koeien prima 1ste qual. a lste qual. 80 a 82, 2do qual. 78 a 3de qual. 74 a cents. Ossen lste qual. 80 a 81, 2de qual. 76 a 3de qual. 72 a cents. b'tieren lste quaL a 2de qual. 3de qual. ceDts. Kalveren lste qual. 125 a 120, 2de qual. 115 a 3de qual. 105 a centa. Schapen late qual. 60 a 2de qual. 58 a 3de qual. 54 a cents. Lammeren f 70 a 66. Varkens l9te qual. 57 a 58, 2de qual. 55 a ede qual. 53 a csnts. Licht soort f 54 a f 56. Vlasmarkt. Blauw 1303 steeü, onverkoohfc; Gro- uingsch 70u steen 508tuiver. Aarilaopelutarkt. Zeeuwsohe blauwen 2.60-^-2.90. Zeeawsche eigeoheimers 1.601.70. Friesche eigenheimers 1.6 J1.70. Briels- he kralen 83.80. Geldersche kralen 2.80—8. Handel en aanvoer tamelijk. Zaadmarkt. Karweizaad (ouJ) 15; (nieuw) 14J. Koolzaad 19—20. Lijnzaad (voerzaad) 10—llï. Lijnzaad (zaaizaad) 13—15. Eierenmarkt Overmaassche 5.75 a Zeeuwsche /5.5 a ^"5.75. Delft, 11 Oct. Aan stads w.iag gewogen 43 stapels kaa», wegende te zamen 10157 kilogram. Prij» f 0 50 a /U..55 per kir. Aiusterdaiu. 13 Oct. Op ue veemarkt waren heden aangevoerd: 247 vette koeieo, van welke de prtjzen waren: lste qual. 80 a fc'6 c., 2de qual. 74' a 78 c., 3de qual. 70 a 74 c., 85 melk en kalfkoeien ^280 a f 350 per stuk; vette Kalverenlste qual. a 0., 2de qual. a c., 3de qual. a 0. por KG., eraskalveren fa f60 nuchtere kalveren ƒ12 a 18, 16 schapen /"24 a 34. Lammoien f a fper stuk; 501 vette Varkens Holl. lste qual. 55 a 57, idem 2de en Sde^qual 53 a 55 cents. Utrecht, 13 Oct. Op do heden alhier gehouden paardenmarkt waren 1450 paarden en veulens aangevoerd. Do paar en werden verkocht vau /"40 tot 750 de veulens van 60 tot 490; de hitten van /40 tot f 175. echt". Gisteren vergaderde alhier gSt -Hubrecht", R.-K. vereeniging van brood-, koek- en banket bakkers, chocolado- en suikerwerkers, en nam de Volgende motie aan met bijna algemoene stemmen: De Ned. R.-K. Bond van Bakkers, Cacao-, Chocolade- en Suikerbewerkers, afleeling Leiden in vergadering bijeen in het gebouw van den N. R.-K. Volksbond, Rapenburg 10; gehoord bobbende de besprekingen betref fende de samenwerking met den Alg. Ned. Bond van Bakkers, enz. en den Bond van Chr. Bakkersgezellen in Nederland: gezien dat do ingevoerde loonregeling der K.H Patroons niet do gevfenschte is; overtuigd dat zonder samenwerking met de Kftth. organisatie geen noemenswaardige verbeteringen zullen worden tot stand gebracht; overwegende het zich terughouden ten na deele van hnt algemeen moot geacht worden; spreekt alsnog don wensen uit om tot de federatie toe te treden, met dien verstande, dat door haar gavolgd worde de gedragen vastgesteld door de jaarvergadering van den Bondsraad op 29 Juni 1918 te Bussum; verklaard echter geen verantwoording op zich te willen nemen voor de door de federatie reeds gebezigde strijdmiddelen en gaat over tot de orde van den dag. In café ,,C ent al" aan de Bree- straat, alhier, ?s een electrische Poppen's Welt-piano „Stella" geplaatst, geleverd door den pianohandelaar den heer H. J. Bik, alhier. Het is een mooi stuk naar het uiterlijk, dat een sieraad zou zijn voor elk salon cn ook in het kort geleden gerestau reerde café zeer goed doet. Doch wat voor cïe bezoekers van meer be lang is, het spel is ook superieur. Alle stuk ken zijn reproducties van de beste meesters cn door uitnemende pianisten gespeeld. Het spreekt vanzelf, dat de eigenaar van „Central" er bijzonder mee in zijn schik was, dat hij zijn bezoekers zoo iets uitne mends heeft kunnen aanbieden. Pasop jerijwiell Zaterdagavond is uit de vestibule van een perceel aan de Ma riën poelstraat alhier 7n -nieuw heeren rij wiel ontvreemd. Een politieagent ontmoette Zaterdagnamiddag in de Maarsmansöteeg een negenjarige knaap, die een hoeveelheid nieuw speelgoed bij zich ha<l, hetgeen de agent vreemd voorkwam. Naar het politiebu- reel geleid, bleek na onderzoek, dat een zevenjarige knaap ten nadeele zijner moeder twee rijksdaalders had ontvreemd en dit geld met twee kameraadjes van gelijken leeftijd aan het opmaken was. Men meldt ons uit Kat w ij k-a a n Zee: Omtrent het verdrinken van den zestienjarigen matroos J, Palmhock, uit Terneuzen, van den logger „Nederland III", schipper H. Klok, vernemen wij nog het volgende Toen de drenkeling over boord was ge slagen, bleef hij op een meter afstand van het schip op zijn geoliede jas drijven. De bemanning, die dit zag /rierp hem een red dingsboei toe, die hij echtei--»iet greep, ook een touw, dat hem daarna om het middel werd geworpen, werd door den drenkeling niet aangegrepen. Waarschijnlijk was hij door den schrik als verlamd. Hij kon dan ook zelf niets tot zijn redding aanwenden en keek met angstige blikken de over de ver schansing turende matrozen aan. Nog heeft men getracht hem met een haak op te pikken„wat aanvankelijk scheen te gelukken. De haak bleef houden in de geoliede jas, doch toen deze afscheurde, verdween de drenkeling in dc diepte en heeft men niets meer van hem gezien. De ongelukkige voer dit jaar voor 't eerst ter haringvisscherij. Een ingezetene v a n N o o r d w ij kerhout, die meende in een man, die daar langs de Leidsche trekvaart zwierf, den moordenaar van het Ainsterdamsche knaap je te zien, heeft van die meening de politie kennis gegeven. UitSaseenheimmeldtmenons: In den afgeloopen nacht werd bakker Lek-t kerker wakker door gestommel in de kamer en ging kijken. Daar bemerkte hij zijn 17-ja- rigen knecht, die er met een geldkistje, in houdend© ongeveer f 400, van door wilde. Door den sohrik liet hij het kistje vallen en ging aan den haal. Later werd hij door don veldwachter Posthumee in den tuin ontdekt en in dé cel ondergebracht. Haagsclie Rechtbank* U itsprakem De rechtbank veroordeelde hedent J. v. O., te L e i d e n, wegens mishande ling, overeenkomstig den eieoh, tot 8 dagen gevangenisstraf. D. K., te Leiden, wegens vernieling, tot drie weken gevangenisstraf (de eiaoh luidde 4 weken.) J. G. v. D., te L ei d e 11, die terecht stond wegens verduistering, werd vrijgeeproken. A. V., te Hazerawoude, wegens m3&- i handeling, overeenkomstig dein efenb tot f 10 J boete of 10 dagen heohtenia H. H., te N o o r d w ij k e r h 0 u t, wegens vernieling tot f 7 boete of 7 dagen hechtenis (de eiech luidde 7 dagen gevangenisstraf.) N. van E., te Boskoop, wegens mis handeling, overeenkomstig don eisoh, tot f 10 boete of 10 dageii hechtenis. J. J. B.,teLeiden, wegens diefstal van een biljarbkleed te Rijnsburg, overeenkom stig den eisch tot 3 maanden gevangenis straf. Dezelfde wegens verduistering van een handwagen tot 3 maanden gevangenisstraf, waarvoor de ei6ch luidde 4 maanden. O. v. d. T., te Zegwaard, wegens mishandeling, tot f 5 boete of 5 dagen hech tenis (.de eiscb luidde 8 dagen gevangenis straf). J. S., te Stomp wijk, wegens mishan deling, overeenkomstig den eisch tot f5 boete'of 5 dagen hechtenis. M. R., te Oudshoorn, wegens stroo- perij van biezen, overeenkomstig den eisch, tot f5 boete of 5 dagen hechtenis. P. E., te Leiden, wegens heling, over eenkomstig den eisch, tob 2 maanden ge vangenisstraf. J. de B., te Katwijk, wegens mishan deling, tot 6 weken gevangenisstraf (de eisch was 4 maanden). J. O., J. de Y. en P. K., te Katwijk- a a n-Z e e, wegens wederspannigheid tot 14 dagen gevangenisstraf B. v. R., C. v. H., aldaar, wegens hetzelfde misdrijf, 10 dagen gevangenisstraf. P. Kk., J. v. R. en C. O., aldaar, werden van dezelfde aanklacht vrijgesproken. IHËftDKN, 13 October. Thermome'orstand: Gisteravond om 8 uren 10° C. 60° F. hedenmorgen om 8 uren 7.5° C. 4 5 5C 10° C. 50c 11° C. 51 8° F. Heden heeft, onder vole blykon van belangstelling, do ter-aardo bestelling plaats gehad van ilr» Vermeulen, in leven lid der Eorste Kamer. In de R.-K. Kerk te R|jswyk, waar de ontslapene woonachtig was. werd door den pastoor der parochie de lijkdienst verricht. Hier by waren vertegen woordigera aanwezig van de redactie van het dagblad „De T|jJ," waarvan dr. Vermeulen guuimen tyd hoofdredacteur is geweest. Te één uur hal op do R. K. begraafplaats te 's Graven- hage de ter-aarde bestelUng plaats. Vorschil- len le leden van de Eerste en Twee ie Kamer bevonden zich onder do belangstellenden. O. a. merkte mon op de heeren Duyraaer van Twist, Van "Vliet, 't Hoott, Reekers, Bloem bergen, v. d Berg, Baron Van Wassonaor van Rosando, Yan Vu uren, v, d. Berg van Heem stede en Looff, alsmede de oud-mimeter van financiën Harte van Tecklenburg en voorts als vertegenwoordiger der legercommissie den secretaris dezer commissie waarvan de over ledene deel heeft uitgemaakt en hot bestuur van „Onze Vloot". Men meldt ons uit AmsterdamAls derde gesalarieerd hoofdbestuurslid van den Algemeenen Nederlandschen Typogra fenbond werd gekozen de heer J. van Stra ten, te Amsterdam, met 2206 stemmen. De heer P. de Bruin, te Schiedam, verwierf er 832. Tot wethouder van Don Haag werd bij derde ^temming heden gekdzon do heer J. Juxriaan Kok (vac. dr. Lely). Te Rijswijk is overleden dc lieer F. R. J. Albars, dirooteur van de bekende kunstboterfebriek te Dordrecht. F. 's midriags om 12 uren F. *8 middags om 4 uren WARMOND. Ons wordt gemeld, dat ver wacht wordt, dat de R.-K. bijzondere school wegens het heerschen van diphtherilis aldaar zal gesloten worden. Ongeveer de hol ft dor leerlingen is afwezig. Op de R.-K. bewaar school was dezen morgen nog geen derde deel aanwezig. Lei don. Bevorderd is tot doctur in de rechtswetenschap, op Stollingen, de -lieer J. A. R. C. ten Raa, geb. te Rotterdam. Geslaagd zfin voor het doctoraal-oxamen in do geneeskunde de heeren D. G. Cohen Tervaeit on H II. van der Meor; voor het theoretisch geneeskundig examen de heer M. Kat an; voor het doctoraal-oxamen in de medic|jnonde heeren J. Kruytbosch en J. Knappert; voor het voorber. exainon v. d. Ned.-Ind. Adm. dienst de heeren L. P. A. v. d. Brandeler en E. F. G. Tor ons endvoor het candidaats examen In de Nod. letteren Mej. M. D. G. Duyvis; voor het oersie nat. examen moj. M E. Le Goultre en de heeren D. E. Schouten en S. L Costervoor het propaedeutisch examen in de medicijnende heeren 51. D. Uago en B. Cup WUBvoor het voorbereidend examen voor den Ned.-Ind. adm. dienst de lieer A. vau der Duyn. De ramp van de „Volturno". LONDEN, 13 Oei (Part.) Per draadloos telographie is hiör het verhaal ontvangen van ©en van de getreddo passagiers van het in brand geraakte S.S. „Volturno" ©n die amn bocfrd van het S.S. „Oarmania" der Gunaaxl- line weird opgenomen. Het is een Duitscher, genaamd TristepoliL Hij deelde mede bij een firma te Barcelona werkzaam te zijn go- woest. Ik had, aldus ging hij voort, een aanstel ling in New-York ontvangen en ging alfl derde klasse passagier daarheen. Wij ver lieten Donderdag 2 October met de „Vol- turno'de haven van Rotterdam. Alles ging goed tot 1.1. Donderdag 9 October. Op de- zon dag werden wij 's morgens om 6 uur door brandalarm gewekt, waarop wij de hut ten vetrlieten. Wij moesten ons op het dek opstellen. Ons «wgrd toen medegedeeld, dat hst vuur niet van belang was en binnen korten tijd wel gttbluscht zou rijn. De kapi- Wn en de officieren zeiden ons, onze red dingsgordels ta nomen en deze om te doem Y/ij hielden ons geiruimen tijd bezig om deze gordels jaan te doem. De kapitein en de offi- deren waren niet gerust en hielden zich ook niet goed. Zij liepen hoen cn weer en schenen het hoofd verleren te hebben. Zij (Lachten slechts aan zichzelf en hoe zij liet smeLKi in do red dings booten zouden kunnen komen. D-e eerste luitenant ging met eenige matrozen de opdracht uitvoeren do ocsrsle reddin^s- hortf Je water fe laten. Deze boot was voor 'le vrouwen cn kinderen bestemd, die he* eerst het schip zouden verlaten. Ondanks dit werd de boot grootendocls door ledem, der bemanning in beslaggenomen. Nauwelijks was de boot van hot schip af gevaren of de reddingsboot **erd door den storm en de zware golfslagen tegen het sohip geslagen cn vernield Allo inzitteplon kwamen in de golven om het leven. KotKeöi lijd daarna werd de tweede reddingsboot te water gelaten, waaroveT den scheepssloward het bevel op zioh nam. Ook deze boot werd nauwelijks nadat zij de „VolluTno" had ver laten tegen hot schip geslagen en vernield. Allen, die daarin hadden plaats genomen, verdronken. Daarop werd de derde reddings boot van boord gezet. Het bevel hierover voer de de vierde luitenant. Ook in deze boot bevonden zich meest leden van de equipage. Deze reddingsboot met de inzittenden onder ging als gevolg van het zware weer hek zelfde lot als de twee vorig© booten. Men maakte er Tristepohl opmerkzaam op, dat per draadloozo telegraaf door d© „Vol turno" was gemeld, dat er zes booten t» water gelaten waren. Tristepohl aait woord de hierop aan zijn interviewer: Dat is niet waair; or bevonden zich slechte drio reddingsbooten aan boord. Tristepohl vervolgde daarop zijn verhaal en zeide: Wij ontdekten do stoomschepen, die ter redding waren opgedaagd toen het vuur reeds ernstig om zich heen had ge grepen, zoodat de blussohingsmanschappen weigerden op gTond van gevaar vooj* hun leven het vuur verder te bestrijden D© kapi tein dwong echter deze matrozen met de te vol ver in de hand in het binnenste van het schip terug te koeren om verder te trach ten den brand te blusschen. Wij hadden ons op bevel van den kapitein op het voordek verzameld. Het dek, waarop wij stonden was zeer heet; wij bemerkten het nauwelijks. Inmiddels hadden aan boord vreeselijlre scènes plaats: vele vrouwen kregen zenuwtoevallen, anderen trokken zich uit angst de hanen, uit het hoofd. De vrouwen en de kinderen huilden cn schreiden jammerlijk. Na eenigen tijd besloot ik in zee to springen. Ik be vestigde stevig mijn reddingsgordel en sprong te water. Een gehuwd paar volgde mijn voorbeeld. Ik heb hen echter niet meer teruggezien. Ik ben een gopd zwemmer en het gelukte mij dan ook m-eetr dan een uur boven water te blijven en wel tot het oogetnblik, dot ik door een boot werd opgenomen. Hier eindigde het verhaal van d«n gin- redde. Tristepohl is zeer ziek en zal na d© aan komst van de „CaTmnnia" dadelijk in het ziekenhuis worden opgenomen. ROTTERDAM, 18 Oct. (Part.). Morgen, Dinsdag, worden liierverwacht 102 p3s#agiein< en bemanning, gered van d© „Volturno",' die worden aangebracht door het stoomschip „Tsar" van de „Russian east Asdatdo Com pany", bestemd voor Libau, die aan d© red ding deelnam. Zij zullen worden opgenomen, in de „Montifiotro", stichting voor land var- h uizers. Pioncar oprei». MARSEILLE, 18 Oct. (R.O.)Van ochtend heeft President Pioncaró, d» havenwerken in zondsrheid den Eatakne tunnel bezocht. Een r ell e t j ROME, 13 Oct. (R O.). Naar de „Mee- sagoro" uit Triöst meldt, begaf een optocht van 50.000 menschen zich naar het t© ont hulden standbeeld van Ferdi. Na d© ont hulling trok de menigte naar het Dante- plein, alwaar zij het verboden volkslied aanhieven. De politie kwam tusschenbeiden en arresteerde elf personen. o a ^?M r*

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1913 | | pagina 3