Uit de „Staatscourant".
Agenda van de week:
Uit de Rechtzaal.
BSÊCHAN'S P1UEN
zijn reeds meer dan
zestig jaren liet meest
g e b r u i k t e huismiddel
van de gehesle wereld.
tegenpartij kon er zijn nut mee doen. Hij
zou een reglementswijziging wenschen,
waardoor do gemeenteraadsverkiezingen op
zouden houden het groote struikelblok te
zijn en wil ook een voorloopig bestuur ge
kozen zien. Nogmaals wordt gezegd, dat
het beproefd is en niet gelukt.
De heeren Yan Reisen en Does komen
nog eens oprakelen, dat de stemming op
de vorige vergadering niet zuiver is ge
weest. Eerstgenoemde heeft man en paard
hooren noemen doch is de naam van den
man vergeten. Weer anderen, weten van
weer iemand anders, die het gezien heeft,
dat andermaal een ander twee briefjes te
gelijk inleverde.
Echter namen of verdere bewijzen wer
den niet geleverd. Een der leden vindt een
oplossing in het verdeelen van de kas der
vereeniging, en nog wel dadelijk.
De heer Huijts acht zich dan ook van zijn
opdracht tot vorming van een nieuw stel'
bestuurders ontslagendoch hem wordt er
op gewezen, dat de vereeniging nog bestaat
en nu feitelijk geheel onder hem alleen.
Bovendien zoo wist een der leden den heer
Huijts te vertellen, hij moest nu z'n achter
ste beenen maar eens na 'm haleneen
beetje anders uitgedrukt ,,zijn beste beentje
voor".
Het grappige en schertsen ging er ten
slotte wel een beetje af; en werden som
migen wel eens scherp in hun uitdrukkin
gen, ook tegen den voorzitter, die niet ge
negen was den hamer weer op te nemen,
wat hij met het oog op het late uur ook
meende niet verplicht te zijn, en daarom
de vergadering sloot.
Voor de verkiezing van een lid van den
Gemeenteraad, werd alzoo door de R.-K.
Kiesvereeniging geen candidaat gesteld,
zoodat men wel nieuwsgierig is wat hier
van het gevolg zal zijn. Zal 't verrassingen
brengen
OEGSTGEEST. Hier is opgericht een
gymnastiekclub voor jongens en meisjes.
Dertien jongens en tien meisjes hebben
zich reeds opgegeven als lid. Leider is de
heer P. Fontein, onderwijzer alhier.
WARMOND. Een tweejarig zoontje van
den heer A. Th. B. viel gistermiddag van
de door hem beklauterde trap en brak
daarbij een arm. Dr. Walenkamp verleende
geneeskundige hulp.
ZOETERWOUDE. In deze gemeente,
vooral in de buurtschap Hooge Rijndijk
heerscht onder de jonge kinderen zeer erg
do slijmhoest. Twee kinderen, een van ruim
vijf jaar, en een van ongeveer twee maan
den, zijn er reeds aan bezweken.
Bij Kon. besluit is aan W. C. Metzelaar
op verzoek met ingang van 1 Januari eervol
ontslag verleend als hoofdingenieur van de
gevangenissen en rechtsgebouwen bij het
Dep. van Justitie onder dankbetuiging
is benoemd tot kantonrechter te Rotter
dam mr. E. S. Hollander, thans advocaat,
procureur en kantonrechter-plaatsvervan-
ger aldaar onder toekenning van gelijktij
dig eervol ontslag uit laatstgemelde be
trekking
is met ingang van 16 November benoemd
tot directeur van het postkantoor te Arn
hem T. J. Montijn, thans in gelijke be
trekking te Dordrecht
is aan mr. H. P. van Berkum, op verzoek,
eervol ontslag verleend als hoofdcommies
bij het Dep. van Landbouw, Nijverheid en
Handel, en is, met ingang van 1 November
als zoodanig benoemd mr. J. Ort, thans
hoofdcommies ter gemecnte-secietarie van
Utrecht
is aan mr. Th. B. Plejrter, Minister van
Koloniën, op verzoek, eervol ontslag ver
leend als lid van het college voor de vis-
8chcrijen, onder dankbetuiging
is P. J. Huibe>s tijdelijk hoofdopzichter
van den Prov. Watei staat van Zuid-Hol
land, benoemd tot ridder in de orde van
Oranje-Nassau
zijn met ingang van 14 October benoemd
1. bij den generalen staf, tot luitenant-ko
lonel de majoor D. G. van der Voort Maar
schalk van dien staf, chef van den staf in
de Nieuwe Hollandsclie Waterlinie 2. bij
het wapen der artillerie a. bij den staf van
liet wapen tot luitenant-kolonel de majoor
J. A. de Bruyn, van dien staf, toegevoegd
aan den inspecteur der bereden artillerie
b. bij het 1ste regiment veld-artillerie, tot
luitenant-kolonel, de majoor A. L. Hesta,
van het korps; is de adjunct-commies bij
het Dep. van Koloniën I. van Zanten, op
verzoek met ingang van 1 October 1913 eer
vol ontslagen
is het lid van de Staatscommissie voor de
herziening van het Indisch privaat- en straf
recht mr. W. C. Yeenstra, benoemd tot
voorzitter dier commissie.
fiinrdrirnvei-ijeu te Lisse.
Hedenmorgen te 9 uren begonnen de ge
wone jaarlijksche wedstrijden van de Hard-
draverijverecniging Lisse en Omstreken.
De baan was prachtig in orde, hoewel
het natte weer der laatste dagen, jammer
genoeg, deze een weinig drassig heeft ge
maakt.
Als een groote verbetering kan worden
gemeld dat het bestuur de verschillende
stekken telefonisch heeft laten verbinden,
wat in verschillende omstandigheden tijds
besparing geeft en hetgeen dan ook beslist
noodzakelijk is, wil men de wedstrijden op
één dag afwerken.
Want, zooals men zich zal herinneren,
konden verleden jaar de wedstrijden niet
jp één dag beëindigd worden, deels wegens
ie groote deelname aan de voormiddagdra-
Terij en deels omdat deze te laat begonnen.
Om dit nu te voorkomen, heeft het bestuur
'iet aanvangsuur één uur vervroegd, en bo
vendien de troostprijs en premie voor de
Toormiddagdraverij laten vervallen en
iiervoor nu één prijs en drie premies be
schikbaar gesteld, namelijk prijs f 75, 1ste
premie f 40, 2de premie f 25 en 3de pre
mie f 10
Evenals verleden jaar werd er in den
voormiddag een draverij gehouden voor
j>aarden welke nog nooit een bedrag van
f 190 in eens op do korte baan hebben ge
wonnen. Hiervoor waren 16 pp arden inge
schreven namelijk 1. „Firmant"' van P.
Kout, te Edam. 2. „Duncan" van P. C. Ap
pel, te IJselmonde. 3. Nelly" van P. H.
Kooimans, te Alphen aan den Rijn. 4. „At-
tilla" van „Stal Dolec", te Den Haag. 5.
„Colorado" van J. van der Wal, te HoofcP
dorp. 6. „Hetha" van C. J. Harmeijer, te
Beverwijk. 7. „Champion" van J. Deute-
kom, te Schalkwijk. 8. „Betty Broek" van
H. Yerdegaal, te Lisse. 9. „Confidence" van
D. Guldemond, te Lisso. 10. „Doorlooper"
van H. Yerdefeaal, te Lisse. 11. „Baronesse"
van D. van Straten, te Wassenaar. 12.
„Djeek" van B. Koot, te Berkel. 13. „Car-
la" van J. van Leeuwen te Zegwaard. 14.
„Barones" van J. Harff, te Utrecht. 15.
„Ach" van J. Oosterman, te Koedijk. 16.
„Juliana" van D. van der Wel, te Alphen
aan den Rijn.
rjnnriQT ®n Winter Heerenhoeden. Nieuwe
rlLnrOl'- modellen en kleuren.
Nieuwe Rfln 46 H. A. TIMMERMAN, Hofl.
Doioderdag;.
't Posthof. Smoking-Concert. 8 uur.
Vrijdag;.
Leichche Schouwburg. „De Schoonzoon van
Mijnheer Poirier", blijspel. 8 uur.
Zondag.
't Posthof. Optredau Louis Contrao. 8 uur.
Hagelijkg
Bioccooe Théatre .Imperial" Stationsweg. 8
uur. (Woensdags en Zaterdags ook 2 uur.)
Leidsche Vollcshuu. Tentoonstelling Z.iden.
7—10 ti u r. (Woensdag ook van 3—5 u a r.)
ME3U.
Groentensoep, Koude roastbief, Snyboonen.
llaagscli Herecbtsliot.
Bij vonnis van 8 Jumi j. R veroordeelde de
rechtbank de 20-jarige dienstbode Jannetje
F1 geb. te OolynspLaat en wonende te
's-Graivenhage, tot 2 jaar gevangenisstraf,
wegensmishandeling, zwaar lichamelijk let
sel tengevolge hebbende.
BekL zou op 13 Mei te voren bij gelegen
heid van oneenkfncid met de juffrouw
Öohlotoke bij wie zij diende, te Schevenin-
gen in ds Comelis-Jol-straat, deze met een
tafelmes aan kin en hand gewond hebben
Tegen dit vonnis teekend© bekl. appel
aan en de zaak werd op 20 Augustus voor
het Hof behandeld, toen werd zij uitge-
steki op verzoek van den verdediger, mr.
Rolandus Ha-ge doorn, om juffrouw Sch. te
kunnen hooren.
Lctusschen werd beklaagde op verzoek
van den. verdediger uit de preventieve
hechtenis ontslagen.
Gisteren werd de zaak opnieuw behan-
deld.
Ook nu hield bekl. vol, dab zi] het tafel
mes bij toeval in de hand had, omdat zij
er mede aan het aardappelen schillen was.
Haar meesteres was een paar dagen uit
geweest en was 's morgens ijhuis gekomen,
had een bad genomen cn was daarna be
gonnen op te spelen, omdat bekl. niet
thuis was op het cogenbliktoen de juf
frouw thuis was, en over den boterboer
die niet geweest was.
Er was een hevige woordenwisseling ge
volgd en daarbij had de juffrouw haar o.a.
met ©en mantel om de ooren geslagen;
bekl. had toen, met het mes nog in de
hand, de slagen afgeweerd en heeft daarbij
waarschijnlijk de wond aan die kin va-n öif
juffrouw toegebracht. Later bij een wor
steling aan de voordeur, - zijn de verwon
dingen aan de pols toegebracht.
Zij ontkende in elk geval met opzet ver
wond te hebben.
Yolgens de Juffrouw was de ruzie begon
nen over een ceintuur, die bekl. naar haar
meening zou gestolen hebben. Zij ontkende
met den mantel geslagen te hebben. Bekl.
zou haar met het mes geslagen hebben on
der bedreiging: ,,Ik zal je den hals afsnij
den, je eens lcelijk toetakelen."
Yervolgens zou bekl. haar van de trap
gesmeten hebben en is de worsteling in
de gang gevolgd waarbij aan den pols ver
wond werd.
Bekl. bleef volhouden niet met opzet ge
handeld te hebbenvan de verwondingen
aan den pols weet zij niet©.
Na het hooren van dr. Roozenkamp, die
de verwonde juffrouw hoeft behandeld,
nam advocaat-generaal mr. Wentholt re
quisitoir.
Het leek onwaarschijnlijk, dat de ver
wondingen per ongeluk zouden zijn toege
bracht. De verwondingen vond hij hoogst
ernstig en het opzet, om zwaar lichamelijk
letsel toe te brengen, bewezen. Hij vond de
straf van 2 jaren, door de rechtbank op
gelegd voor een zoo ernstig misdrijf, niet
te hoog en vorderde haar veroordeeling
tot 2h jaar gevangenisstraf.
De verdediger, mr. Rolandus Hagedoorn,
pleitte als in eersten aanleg vrijspraak,
subsidiair een lichtere straf met aftrek van
de preventieve hechtenis.
Uitspraak over acht dagen.
Uitspraken.
De rechtbank veroordeelde J. Th. T., te
's-Gravenhage, wegens diefstal van Tij wie
len te Leiden, uit het hotel van den heer
Roemeling aan den Stationsweg en uit den
winkel van den heer W. J. v. d. Berg, aan de
Breestraat, tot l£ jaar gevangenisstraf.
Bekl. werd vrijgesproken van den ten laste
gelegden diefstal in Den Haag. De eisch
luidde 3 jaar.
W. K., kuiper te Scheveningeu, die op
27 Augustus j.l. verschillende schoten met
een revolver op zijn meisje loste, in een wo
ning in de Gerard-Dou-straat in Den Haag,
waardoor het meisje gewond werd aan wang
en hand, wegens poging tot doodslag, tot
1 jaar gevangenisstraf. De eisch was 6 maan
den, wegens het toebrengen van zwaar
lichamelijk letsel.
Londen, 8 Oct Metalen. (Ie b.) Sfcraits-Tin
contant 186.10/, op 3 md. 1^7./-. Chili Koper
contnnt 73.2/6-, op 3/m. 73/-. Zink £20 17/6,
Lood (Spaansch) 19.15/- a
IJzer. (Ie bears.) Cleveland Middlosbro No. 3
contant 53/'2& en op 1 w. 53/64 koopers.
Ter-aarde-bestelling van prof. Tichelaar
Onder talrijke blijken vaji deelnemende!
belangstelling had hedenmiddag op de be
graafplaats der Ned.-Herv. Geon. "Rhynhof"
de ter-aarde-bestelling plaats van het stof
felijk overschot van wijlen prof. mr. P. A.
Tichelaar, in leven hoogleeraar aan de Uni
versiteit alhier.
De lijkkoets, welke gevolgd werd door vijf
'volgkoetsen, was als bedekt met kransen
en bloemstukken, waaronder van den Senaat
der Juridische Faculteit en van de ver
schillende studentenvereenigingen, die alle!
vertegenwoordigd waren.
Behalve vele hooglceraren, oud-leerlingen
juristen en studenten waren aanwezig do
curator jlrr. De Gijselaar en de secretaris
van het College van Curatoren mr. Boddaert.
Ook werd onder de vele aanwezigen Staats
raad Oppen hei m opgemerkt. Ds Vereeniging
tot Bevordering van den Bouw van Werk
manswoningen was vertegenwoordigd door
de heeren dr. Van Lidth de Jende en mr.
Van der Pot
Nadat de baar in de rouwkapel was ge
dragen en de familie, genoodigden en be
langstellenden zich daar omheen geschaard
hadden, nam de rector-magnificus, pi-of. Jel-
gersma, het woord om den overledene nar
mens den Senaat een laatsten groet- on een
kort woord van oprechte hulde te brengen.
Zoo één, dan heeft Tichelaar de moeiten en
wederwaardigheden des levens in volle maat
ondervonden. Lang heeft hij geleefd tusschen
hoop en vrees over liet verlies van het g©-
zichtsvermogen, totdat de bittere werkelijk
heid kwam en hij het voor altijd moest ver
liezen en moest ondervinden wat het be-
teokent het voornaamste contact met de bui
tenwereld te moeten ontberen.
Met geestkracht en gelatenheid heeft hij
echter dit leed gedragen, totdat zijn laatste
levensjaren nog werden verdonkerd door een
slepende zenuwziekte.
De hoop, dat de vacantie hem herstel
zou brengen, werd niet vervuld en nog niet
in staat te zijn zijn arbeid te verrichten,
tot werkloosheid te zijn gedoemd, was voor
hem, die olie moeiten en bezwaren had ge
dragen, te veel.
Herinnerend aan wat prof. Tichelaar voor
de Universiteit is geweest, bracht spr. hem
een laatsten bartel ijken groet.
Prof. Carpentier Airing sprak vervolgens
als voorzitter van de Juridische faculteit.
Met deernis en droefheid is de faculteit
vervuld met dit heengaan van een harer
beste krachten. Naamloos leed heeft hij ge
dragen, dooh die met hem omgingen, hebben
er weinig van bemerkt, omdat hij tegen
over anderen opgewekt was en vol belang
stelling in hun lot en leven.
iWie hem' hebben leenen kennen, weten
welke groote gaven van geest en hart met
hem zijn heengegaan.
Spr. zal hier geen volledig overzicht geven
van wat hij voor de wetenschap is geweest.
Hij herinnerde er aan, hoe in 1894 de Senaat
aan de Regoering kon schrijven, toen zij hem'
voor lect-or in het Romeinsch Recht en zijn
geschiedenis voordroeg, dat zij het een voor
recht achtte op dezen jongen man de aan
dacht te mogen vestigen, die zich zoo jong
Teeds een grooten naam1 had verworven.
Door de openbar© les, waarmede hij zijn
lectorschap aanvaardde, vestigde hij op
nieuw do aandacht op zich, zooals hij reeds
had gedaan als student met ziju met goud
bekroond antwoord op een prijsvraag.
Uitvoerig ging spr. na. wat hij in zijn
lectorschap en zijn hoogleeraar schap voor
de wetenschap en het onderwas is geweest en
hoe hij zijn studie ook aan de practijk dienst
baar heeft weten te maken. Ook zijn leer
lingen heeft hij dit doel altijd voor oog-en
gehouden. In zijn leerlingen stelde hij veel
belang, ook nadat zij hun Btudie hadden
volbracht. i
Grooter nog als man der wetenschap, was
hij echter als m'ensch van karakter meti
een warm hart.
Van dezen man met groote gaven had
men gehoopt, dat hij gespaard zou zijn
gebleven tot in hoogen ouderdom. Helaas,
het heeft zoo niet mogen zijn: op 52-jarigen
leeftijd is hij heengegaan. Men had nog
zooveel van hem kunnen verwachten I
Toen spr. hem leerde kennen, had hij
reeds zijn gezichtsvermogen verloren en hij
heeft kunnen ervaren, hoe hij zijn leed mét
grootmoedigheid heeft gedragen.
Een jaar geleden trad hij nog in het
huwelijk met een lieve vrouw, wier doel
het was den nevel, die zijn leven Verduis
terde, te verhelderen. Lang heeft zij niet
zijn troosteres mogen zijn.
En nu blijft alleen over de herinnering
en zijn betrekkingen mogen deze hetrinneJ-
ring van hem' bewaren, dat hij' is geweest
feen man, groot van geest, maar nog grooter
van hart.
Namens de Juridische Faculteit der Leid
sche studenten sprak vervolgens de heer Bon-
ger, terwijl de heeren Staring, Foenstra Kuy-
pex en mej. Hovens Gréve namens het L.
S.-C., den Bond van L. S. en dg Vereen,
voor Vrouwelijke Studenten een laatste
groet© aan den overledene brachten, terwijl
eindelijk de heer Kramers herinnerde wat
pTof. Tichelaar was geweest als voorzitter
van „Jury Saöruïn".
Daarna werd de baar naar de groeve
gedragen.
Nadat de vele vrienden levende bloemen
in het graf hadden gestrooid, bedankte een
neef van den overledene, mr. J. J. Tiche
laar, mjede namens de familie, voor de
laatste eer, den overledene bewezen.
KECLA31ES, 8905 17
A 40 Cents per regol.
PUUS Fl. t.- In apotheken en dfOftistarHaiy
Moocttf* m Brochures Apnochkp Saroha&m 34. Amuartaot
3310 9
SPORT.
V.oet baL
Alsnog ia in de derde klasse van den
„L. V. B." ingedeeld „Lugdunum III".
De loting voor de eerBte ronde van den
beker leverde het volgend© resultaat op:
L F. C. IIAjax IV.
De Sportman IIID. L. V. II.
Beresteyn IIL. V. V. III.
Ko rfbaL
Kampioenschap van Nederland.
Door de protestcommissie van den „N.-K.
B." is een verklaring gepubliceerd inzak©
het naderonderzoek van het protest „D.
V. D."„Vitesse" CL.) Het eerste d©el
van de verklaring stelt vast, dat een
„Vitesse"-dame den bal uit de handen
heeft geslagen van een „D. V. D.-speel
ster, terwijl men in het tweede gedeelte
verklaart, dat het niet te beschouwen is
„als uit de handen slaan", zooale „Vites
se" meent, dat het geval zich heeft toe
gedragen.
Het bestuur van „Vitesse", dat reeds in
de gelegenheid was gesteld om van deze
verklaring kennis te nemen, heeft medege
deeld, dat zij op grond van deze verkla
ring het kampioenschap van Nederland
niet kan aanvaarden
Sohieten.
De gebruikelijke schietwedstrijd van den
Leidschen Schictbond te Katwijk, heeft dit
jaar niet plaats gehad. SlechtB het Kam
pioenschap van den Bond is verschoten. De
kampioen-armband met de daarbij uitgeloof
de zilveren medaille zun ten deel ■gevallen
aan den sergt. Ie klasse S. O. Rosemeijer,
van het 4e Reg. Inf. alhier, met 184 pun
ten. Aangezien de prijswinnaar, lid der
Leidsche Scherpschutters-Vereeniging, ech
ter tijdelijk aan de gymnastiek-school t©
iUtreoht gedetacheerd is, heeft geen prije-
uitdeeling plaats, doch zijn de prijzen hem
door bemiddeling van hot Bondsbestuur
toegezonden.
Luchtvaart.
De doodenlijst.
Uit New-York wordt aan de „Temps"*
medegedeeld, dat de aviateur Lincoln, die
Pegoud wilde nadoen, een val deed. Het
toestel viel te midden der toeschouwers en
doodde twee dames, terwijl twee officieren
gewond werden.
De president der Chineesche
republiek, Joeansjikaf.
Het ritueel© moord pro ces te Kief.
De verdedigers van den beschuldigde Mon
dei Beilis zijn te Kief aangekomen. De namen
der meest bekende Russische advocaten zijn:
Kaïabtsobowsky, Maklakow, Grousenber-g.
In de stad heerscht groote opwinding naalr
aanleiding van het proces en opnieuw doen
de wildste geruchten de ronde. Men spreekt
vain een op bandon zijnde program. De auto
ritei ten hebben uitgebreide maatregelen ge
troffen om elk© demonstratie tegen de Jood-
sehe bevolking met geweld te onderdrukken
Om demonstraties te voorkomen, werd Beilir
uit d© stadsgevangenis naar de rijksgevan-
gems overgebracht. De minister van Justitie
te St-P eters burg heeft hevel gegeven, dat
©lken dag uitvoerige, officieels verslagen,
over den gang van het proces gepubliceerd
moeten worden.
De aanhangers van den bond der echte
Russen zijn van plan om vandaag een groote
demonstratie te houden. Een gedeelte dcöt
studenten wil als protest tegen het proces
gedurende een dag het co 11 egeloopen staken.
Do Joodsche bevolking yan Kief zal gedu
rende het geheel© proces tan geen enkel©
feestelijkheid deelnemen. De Joodsch© ge
meente zal morgen in alle synagogen bui
tengewone godsdienstoefeningen houden. Ben
avondblad is geconfislceerd, omdat het een
gebed publiceerde voor den beklaagde Bei lis.
Gisteren verklaarde d© president dor recht
bank aan de gezworenen, dat het proces onge
veer drie weken zal duren. Hij raadde hun
daarom aan, al hun zaken en familie-aange
legenheden zoo spoedig mogelijk te regelen,
daar zij tijdens den gar'tben duur van het
pTooes van do buitenwereld afgesloten zou
den zijn, en in het paleis van justitie moe
ten wonen.
^Stoomschepen.
Stoomvaart-Mij. Nederland.
„Nias" thuisreis, arriv. 8 Oct. te Marseil
le. „Bali" vertr. 8 Oct. van Amsterdam n.
Java. „Celebes" vertr. 8 Oct. van Amster
dam naar Java. „Grotius",uitreis arriv. 8
Oot. te Genua. „Oranje", thuisreis, vertrok
8 Ojcjt. va.n Port-Said. „Rembrandt", thuis
reis, vertrok 6 Oct. van Sabang.
Rotterdamsche Lloyd.
„Goentoer", uitreis, v-ri-r. 8 Oot. v. Suez.
„Kawi", thuisreis, vertr. 7 Oct. van Tanger.
Kon. W est-In d. Maildienst.
„Prins Willem I" arriv. 8 Oct. van Su
riname te Amsterdam.
Holland-A merika-lijn.
„Andijk", van Rotterdam maar Cuba,
Mecrioo en New-Orleans, arriv. 8 Oct. te
Antwerp on„Sloterdijk", vertrok 7 OctL
van Philadelphia n;ar Rotterdam.
Kon H o 11. Lloyd.
„Hollondaa" vertr. 8 Ofct. van Amster
dam naar Buenos-Ayres.
1111 II
Telegrafisch weerbericht,
naar waarnemingen in den morgen van 9 Oct
Medegedeeld door het Kon. Ned. Metoor. Instituut
te De Biit.
Hoogste barometerstand 765.1 te Hernö-
sand. Laagste 746.1 te Sijlt.
Verwachting tot den avond van 10 Oct.
Matige, later tijdelijk afnemende weste
lijke tot zuidelijken wind. Gedeeltelijk be
wolkte lucht. Weinig of geen Tegen. Moge
lijk nachtvorst. Overdag iets zachter.
Het weer ia het buitenland.
Medegedeeld door het Kon. Ned. Met.
Inst, te De Bildt
Met de depressie heeft zich het buiïe
weer naar Denemarken en de Oostzeekust
verplaatst, terwijl in Zuid-Scandinavië een
zware oosterstorm waait en regen valt. In
Noord-Scandinavië is daarentegen de lucht
helder en licht bewolkt en breidt het vorst-
gebied zich uit. In Frankrijk en Groot-
Brittanniê is het weer veel beter geworden.
In Zuid-Frankrijk schijnt de zon krachtig,
raaar wordt de nacht koud. Ook op de Brifc-
sche eilanden is bjj noordelijke winden d©
temperatuur gedaald, maar de bewolking
afgenomen. In Ierland dreigt weer regen,
in Zuid-Duitschland neemt de regen af.
ICalwijk-aan-Zee.
Te IJmuiden zijn binnengekomen van de
haringvisscherij de bommen „Hermina Jo
hanna Helena" K W. 13 met 15 last„Geer-
truida Johanna" K.W. 14 met 15 last; „Wil
lem Cornelis" K.W. 16 met 10 last; „Kat-
wijk-aan-Zee XV" K.W. 72 met 17 last;
„Nico en Willem" K.W. 132 met 18 last;
„Cornelia" K.W. 27 met 19 last, en Botd
K.W. 20 met 14 last.
