B. VAN HOORT,
Leidsene Schouwburg.
DE JONG'S
Hagelslag-
Chocolade.
Agenda van de week:
SPORT.
Kunst, letteren, enz.
Burgerlijke Stand.
„Bjecg-Eïvinil en zijn vrouw."
Op een IJslandscbe hoeve woont de rijke
weduwe Hal la.. In liaar dienst is als eerste
knecht Kari, oen ferme, krachtig© kerel*
Op hem raait Halla verliefd en die liefde
is 't ook eigenlijk, die in den korten tijd
van twee jaar Kari tot eersten knecht deed.
worden.
Deze eerste knecht heet eigenlijk niet Kari,
't is slechts oen aangenomen naam. Kari is
een vluchteling. Eens, toen de honger dreef,
had. hij van een zeer rijken dominee oen
schaap gestolen. Hij werd gevat, doch
vluchtte de hergen in.
Björn, Halla's zwager, ook een groot grond
bezitter en burgemeester van de plaats, dingt
naar do hand van z'n schoonzuster. Hij ge
voelt dat Kari hem in den weg staat en
gaat nu om zijn mededinger kwijt te wor
den, gebruik maken van een mededeeling,
die hem was verstrekt, n.l. dat de eerste
knecht op de hoeve van Halla eigenlijk
Bjcrg Eyvind heet.
Halla besluit mot Eyvind te vluchten.
Ze gaan de bergen in. Alles laat Halla
achter. Dit geschiedt niet dan nadat een
kantonrechter gekomen is met het hevel tot
inhechtenisneming. Zoolang heeft Eyvind
zich verzot tegen het plan om heen te gaan.
Dan valt er niet meer te twijfelen, of hij
zal worden gevangengenomen. Alleen weet
hij tijd te winnen door te ontkennen.
In hot derde bedrijf ontmoeten we Eyvind
mot zijn vrouw en kind in de borgen. Zeven
jaren zijn reeds heengegaan. Veel hebben ze
geleden. In dien tijd heeft zioh de landlcoper
Arncs hij hen gevoegd. Met jagen en stolen
wordt hot kostje opgehaald. Arncs gevoelt
zich ongelukkig. Aan Eyvind kan hij niet
zeggen, wat hem ontbreekt, maar hij doet
dit later aan Halla, als ze alleen zijn. 't Is
zijn liefde voor Halla, die hem 't langer
onmogelijk maakt te blijven. Hij haat
Eyvind, die nu al zeven jaar gelukkig is,
hoeft zoo dikwijls verlangd, dat hem, Eyvind
namelijk, een ongeluk zou overkomen. En
al zou men uit de houding van Halla op
maken, dat Ames haar lang niet onver
schillig is, zij blijft Eyvind trouw. Een
reeks verwijlen van den landlooper zijn de
belooning voor die trouw.
Arnes gaat heen, doch keert spoedig terug
ze zijn ontdekt. De burgemeester nadert met
manschappen, om Eyvind gevangen te nemen.
Halla grijpt haar kind, wil het den broer
van haar eersten man niet laten, en gooit
't in den rookenden waterval. Reeds eerder
hoeft- ze een kind in de sn-eeuw achterge
laten, Omdat ze wist de kleine niet te kun
nen grootbrengen, omdat ze 't wou bespa-
a-en voor een leven vol kommer en zorgen.
Eyvind vliegt direot op den burgemeester
af en doodt hem. Hij snelt heen met zijn
vrouw ©n als de volgelingen van Björn na
deren, zit Arncs hij het lijk en laat zich
als den dader aanhouden.
Een vreemd verschijnsel, waar hij zich
juist nu het gemakkelijkst van zijn mede
dinger had kunnen ontdoen.
Als 't gordijn voor d© vierde maal opgaat,
zijn w© in een donkere, triest© hut. Zeven
dagen reeds duurt de sneeuwstorm en al
dien tijd. zijn Eyvind en zijn vrouw opge
sloten, ten prooi aan honger en kou. Als
even do de-ur opengaat komen dicht© sneeuw
vlokken binnendwarrelen. Di-e kou verkoolt
ook hun liefde. Daartegen ie deze niet be
stand. Halla zelf begint reeds te twijfelen
we ziju nu zestien jaar na de vlucht
©f ze Eyvind wel ooit heeft liefgehad. Het
eind is, dat ze heengaan, afzonderlijk, om
in don sneeuwstorm den dood te vinden'.
Een raadselachtig, vreemd tooneelwerk, dit
drama van don Deen Joh. Sigurjönssen,
waarvan Margaretha Meyhoom de vertaling
leverde. Bij ©ogenblikken was 't ons, alsof
we droomden cn nog kunnen we niet be
vroeden, wat de bedoeling is geweest van
den schrijver. Wij, nuchtere Hollanders, zijn
geen menschen voor sprookjes en sagen,
waarop de volkeren uit het noorden zco
■verzot zijn. Heel, heel veel was er dat wc
niet konden doorgronden.
„Bjcrg Eyvind en zijne Vrouw" is wel een
speelstuk en van de Rotterdammers hebben
dam ook spel gekregen, dat als het beste
jnoot worden aangemerkt, dat we in dit jaar
>a zien kregen. Het echtpaar Tartaud was
luiten gewoon. Aan mevrouw Tartaud past
ten extra woord van hulde. Het bestuur
bracht haar een welverdiende bloemenhulde.
Hoe vreemd het laatste bedrijf ook is, deze
actrice heeft door haar superieur spel e$r
nog oen schijn van werkelijkheid aam kun
nen geven.
De landlooper was in goede handen bij
Nico 4© Jong. Eigenlijk waren allen goed,
verders namen noemen is overbodig.
De aamkleeding van het tooneel was schit
terend. Eerst als de IJslandsche woning
met langs do wanden de ledikanten met
de kleurige spreien. De berglandschappen in
het tweede en derde bedrijf waren vam zeer
artistieke uitvoering on de berghut was door
het sombere een ware plek van ellende.
De schouwburg was maar matig bezet.
te Amsterdam en een zeer groot aantal
Hollandsche letterkundigen tullen, naar
„De Geld." meldt, den zeereerw heer Ver-
rie-st die dagen ook in Ingoyghem een ova
tie komen brengen.
„De Violier" heeft den heer Toorop ver
zocht het portret van Hugo Verrieet te ver
vaardigen, dat hem dan op dien feestdag
aangeboden zal worden.
Een Christel ij k dagblad voor
I n d i
Naar ,,Het N. v. d. D. v. I." vernam,
i9 het thans zeker, dat de plannen tot op
richting van een dagblad im Christelijken
geest te Batavia binnenkort zullen worden
verwezenlijkt en zijn zelfs de drukkerij-
inrichting en het papier voor de courant al
in Europa besteld.
Dit verrassend resultaat moet te danken
zijn aan een storting vam plm. f 60,000 door
een zceT voor het denkbeeld geporteerd
stadgenoot, waardoor de ton, waarmee de
ondernemers wilden beginnen, thanB bij
een is.
Serum tegen tuberculose.
Dr. Friedmann, de Duitscher, <Üe een
serum tegen tuberculose zegt te hebben ge
vonden, heeft zijn rechten in de Vereenig-
de Staten verkocht voor 1,925,000 dollars,
welke som, op 125,000 dollars na, zal wor
den ingebracht in de 36 Eriedm ann-inrich-
tingen, die in de Ver. Staten zullen wordlen
gestioht met een kapitaal van 5 millioen
dollars.
De meeste medische kringen toonen zdoh
gereserveerd over de werking van het se
rum, maar het publiek heeft er de grootste
verwachtingen vam.
JEssad pasja,
de verdediger van Skoo-ari, die zich
na de overgave tot vors van Albaniö
heeft doon uitroepen.
itttCLASlES, 5344 20
ti 40 Cent per regel.
„lil deu Vergulden Hoed",
Haarlemmerstraat 149.
Hoogewoei'd 31.
Groote voorraad Heerenlaoeden in de
bekende solide kwaliteit van 1.95, 2.45,
2.95 en hooger.
Slappe Hoeden in alle modellen en
kleuren van af 1.555.
Groote keuze Strooilioeden voor Heeren,
Matelot model, mooie soorten voor /1«
1.555, 1.50 en hooger.
Panama modellen, xeer licht, van af
ƒ9.95 en 1.555 tot 5.
Kiudcr-Streolioeden in alle prezen.
ZIE 1>E ETALAGES.
HAARLEMMERSTRAAT 149. H00GEW0ERD 31
Kon. West-I nd. Maildienst.
„Prins Maurits" van Paramaribo naar
New-York, vertrok 23 April van Curasao.
Telegrafisch weerbericht.
naar waarnemingen in den morgen van 29 April
Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteor, instituut
te De Bilt.
Hoogste barometerstand 770.6 te Riga.
Laagste 750 0 te Thorshaven.
Verwachting tot dan avond van 30 April:
Zwakke tot matigen meest Oostelijken
tot zuidelijken wind. Licht tot halfbewolkte
lucht. Droog weer, behoudens geringe kanB
op onweer. Warmer.
NIPTTWP Engeleche Heerenstroohosden,
HICiU WC/ H. k TIMMERMAN, Hofl., Nieuwe
Rijn 46, Tel. 142.
Dinsdag;:
Verhuurdersbond (Hoogl Kerkgracht) Algem,
Ledenvergadering Ver. Tegen bluitingsdwaog''.
Halfnegen.
Waasenaar. Gebouw Chr. Bal. Uitvoering Chr.
Zang-Ver. „Zingt den Heer". 7J/< uur.
Woensdag:
Leidsche Schoawbuig. „De Tooverring", Operette.
H a 1 f u o h t.
Nutsgebouw. Algem, Vergadering Vereenig.
Bevord. Bouw Werkmanswoningen II. H a 1 f v jj f.
Bioscope Royal. Rapenburg 10. 8 u u r.
't Po3thof. Fee9tconcert Rumeenscb Orkest.
8 u u r.
Donderdag: (Hemelvaartsdag;).
Oud Poelgeest. Zendinssfeest. Lindelaan Voor
schoten. Groote Openlucht meeting Leger d. H0U3.
's M1 d d. 3 uur.
Bioscope Royal. Rapenburg 10. 8 u u r.
Warmond. Muziek-concours 's m i d d. halfeen
(Fanfare corpsen).
't Posthof. Maupie Staal. 8 u u r.
Duindigt (bij Den Haag). Openlucht-Samenkomst
Vrijzinnig Godadienatigen. 'sMidd. hal ft wee-
Vrijdag;:
Stad gehoorzaal. Leideche .Bestuurdersbond.
Groote Mei demonstratie. Spreker: A. B. Kleere-
kooper (Amsterdam) enz uur. Optocht van
halfzeven tot half acht.
Kantoor Vennootschap Alkmaar. Jaarl. Algem.
Vergadering Noordh. Landbouwcrediet. 's M or g.
half twaalf.
Zaterd a«j:
Graan' eurs. Uitvoering Tooneel-«n Gymnastiek-
verg. Thalia Melpomène". Negen uur.
Zondag;:
Leideche Schouwburg. Uitvoering L. T. .Jacob
C-ta". buur.
Warmond. Muziek-concours halfeen tot 11
uur 's avonds (Harmonie- en Zanggezel
schappen).
Dagelijks;
Bioscope-Thdatre Hartman Stationsweg, buur.
Woensdags en Zaterdags ook 2 uur.
H ENT.
Rollade, Spinazio, Maizenavla met krenten.
Handel en Nij verheid.
Ofschoon het wel uit het bericht is op ts
maken, al waa bet er niot duidelijk in gezegd,
willen wU nog «ven herhalen, dat de conserven
fabriek „Kennemerland", te Alkmaar, is aan
gekocht door de firma W. Hoogenstraaten Co.
en dat het de bodoeling is deze fabriek vol
gens do nieuwste elschen speciaal voor groen
ten fabricage in te richten.
Sportagenda.
Donderdag 1 Mei.
Korfbal,
Nederlandsche Korfbal-Bond.
.Wedstrijden om den Stedenbeker*
Den Hadg;
Het programma dezer wedstrijden fus-
schen de twaalftallen van de steden Leiden,-
Den Haag, .Utrecht en Arnhem U nog niet
bekend.
ToetbtL
Bonden wedstrijd.
GoudaGoudsche V. B.Leidsch*j X. B.
Leidsohe Vo.tbal-Bond,
Tweede Klasse.
Leiden: Leiden II—L. V. V, III, aan-
vang 3 uur op het L'. V. V.-tenein,
Derde Klasse.
LeidenAjax IVHillegom II, aanvang
1 uur op hat L, V„ V.-tierrein.
Nederl, Padvinders-Bondv
Tot lid van het Hoofdbestuur van den
N. P. B. is gekozen de heer M, A. A.
Steyns (Leiden),
v Voetbal.
Leidsche Sport-OrganisatiCi
iTot de -,,L. S. O." is alsnog toegetreden
de voetbalvereeniging S,L. F. C.," zoodat
thans de volgende voetbalclubs bjj de S.L-
S. O," aangesloten zijn: s,Ajax," ^D, L.
V.", s,L. F. C.", ;,Lugdunum," „L. V.
V," en -„O, N. I,"
Schermen.
Naar T,De Tel." mededeelt, behaalde Ne
derland te Parijs 'n 2den pr. op degem en
een tweeden prijs' op sabeL Frankrijk,
was in beide nummers eerste. Nederland
was voor degenschermen vertegenwoordigd
door de heeren De Jong, Hubert van
Blijenburgh en Van Rossum en voor het
schermen op sabel door de heeren De Jong
Scalogne en v, d, Mandele.
De spelleiderecursus van den „N. B. v.
L. O." (afd. Leiden.)
Deze cursus werd Zaterdag op het speel
terrein aan den Zoeterwoudsohen Singel,
nadat de deelnemers eerst nog eenige spe
len hadden uitgevoerd, met eenige korte
toespraken beëindigd. Zij ving im het najaar
van 1912 met een zeventig inschrijvingen
aan en heeft rioh in een blijvende belang
stelling mogen verheugen, zoodat het twy
cee is geweest voor de commissie, die dit
hier ter stede op touw heeft geoet. Aange
moedigd door dit succe. zal in den herft
van 1913 opnieuw een dergelijke cursus ge
houden worden.
Vo stb'al.
De loting voor de vijfde ronde van de
beieroompetitie van den „L. Y. B.*J had
het volgende resultaat:
„L. Y. Y. III."—„Ajax III."
,Beresteyn I."„Ajax II."
„Beresteyn II."„L. Y. Y. II."
,,De Sportman I" vrijgeloot.
Deze wedstrijden zullen alle op Zoodag
4 Mei gespeeld worden.
De Schouwburg in Den Haag.
De commissie tot onderzeek van het
6chouwburggebouw uit ©en oogpunt van vei
ligheid is gistermiddag ten stadhui ze ge-
installeerd, waarna de leden zich naar den
schouwburg in het Voorhout hebben be
geven tot aanvang van de werkzaamheden.
Hu go Verriest 70 jaar.
Op 17 Aug. viert de bekende Vlaamsche
spreker en schrijver, Hugo Verriest, pas
toor te Ingoyghem, zijn 7Cteten verjaardag.
Bij doe gelegenheid zullen d!e beste Vlaam-
eche letterkundigen hem een groote ovatie
brengen en zullen er in Ingoyghem, waar
ook Stijn Streuvels woont, literarische
buitenspelen worden uitgevoerd.
Verder wordt door de Vlaamsche letter
kundigen een borstbeeld van Hugo Ver
riest aangeboden, cteor den grooten beeld
houwer Jules Lagua vervaardigd. De Hol
landsche R.-K. vereeniging „De Violier"
Een nieuwe Chocolade
voor de Boterham
In bussen van:
1 Kilo 1.80 M Kilo ƒ1.-
X Kilo 0.55 1 Ons 0.24
6884 13
&toomi»cliepeii.
Stoomvaar t-M ij. Nederland.
„Koningin der Nederlanden" (thuisreis)
vertrok 26 April van Genua. „Koning Wil
lem I (uitreis) arriv. 27 April te Southamp
ton.
Rotterdamse li e Lloyd.
Arakan" vertrok 28 April va" Rotterdam
naar Batavia „Goentoer" (thuisrei».) arriv.
28 April te Suez. „Jaoatra" (uitreis) arriv.
27 April te Padang. Ophir" (thuisreis) ver
trok 27 April van Padang. Wilis" (uit
reis) vertrok 27 April van Tanger en Gi
braltar. „Kawi" arriv. 27 April van Rot
terdam te Batavia.
Kon. H o 1 L Lloyd.
„Delfland" (uitreis) vertrok 26 April
van Madera. „Eemland" arriv. 27 April
van Buenos-Ayres te Amsterdam „Frisi.u"
(uitreis) vertrok 27 April van Vigo. „Hol-
landia" arriv. 26 April van Amsterdam te
Buenos-Ayres.
a o 11 a n d-A m e r i k a-l ij n
„Belgiio" arriv. 27 April van Portland
M. te Rottedam. „Hannover" vertrok 26
April van Montreal Daar Rotterdam.
„Maartensdijk" arriv. 28 April van New
Orleans te Rotterdam. „Sloterdijk" ver
trok 26 April van Newpori^News naar Rot
terdam. „Soestdijk" arriv. 26 April van
Rotterdam te Newport-New». „Willeh&d"
arriv. 27 April van Rotterdam te Quebec.
Noor d-H ollandschLandbouwcredi#t.
Verschonen is het verslag van de directie
van het Noord-Hollandsch Landbouwcrediet te
Alkmaar. Hieraan ontleenen w(] het volgende;
Evenals het vorig# is de gemaakte provisie
op effecten niet groot geweest, doch niette
min blijkt, dat de totaaluitkomsten over 1912
gunstig waren.
De gebouwrekening, die SI December 1911
op de balans mot f 204,500, voorkwam, ver
meerderde in den loop van 1912 tot/223,516,90J,
voornamelijk ten dienste van het gebouw te
Rotterdam, alwaar een nieuwe kluis en safe-
inrichting werd gebouwd, alsmede als gevolg
van kleiner# veranderingen te 's Grarenhage
en Delft, en aan het vroegere kantoorgebouw
te Hoojn.
Na de afschrijving van f 8516,90J komt
het hoofd Gebouwen thans op de balans voor
met f 220,000. Nog is ten dienste van het
gebouw te Leiden, voor verbouwing, kluii-
bouw en safe inrichting, gereaerveerd om te
betalen in 1913, een bedrag van /5000.
Hot hoofd Onroerende Goederen, dat in de
balans over 1911 voorkwam met 1,800, on
derging een vermeerdering van 22,424,25
door aankoop van twee perceelen te 's Graven-
liage en twee percoelen te Katwljk-aan-Zee.
Na een afschrijving van ƒ300,— komt dat
hoofd dus op de balans voor met een totaal
bedrag van f 23,924,25.
De reserve klimt tot 280,921,42 tegen
f 237,589,92 in 1911. In eerstgemeld bedrag
van f 280,921,42 is begrepen een som van
32,937,50 als agio min kosten verkregen
door de uitgifte der laatste f 500,000,van
het maatschappelijk kapitaal.
De gemaakte rente en provisie bedraagt
300,539,53^. Op dubieuse debiteuren wordt
afgeschreven f 21,000; op meubilair 1,184,78
op onroerende goederen f 300, en op ge
bouwen 3,516,90J, terwijl voor de hierboven
genoemd# verbouwing te Leiden wordt gere
serveerd f 5000,Na deze afschrijvingen
van totaal f 80,951,6S£, kan worden voor
gesteld 6 procent aan aandeelhouders uit t#
keeren.
Behandeld werden 1699 aanvragen ten be
drage van 3,337,088.91 tegen 246 ten be
drage van f 631,645 in 1887. Toegestaan
werden 1467 aanvragen ten bedrage van
2,716,803,91 tegen 198 ten bedrage jan
f 496,525 in 1887.
De „Virginian" iu gevaar.
Het stoomschip „Virginian" van de Allan--
lijn, met 1500 passagiers aan boord, op reis
van Liverpool naar Halifax, heeft op de
zelfde plaats, waar de „Titanic" verleden
jaar gezonken is, acht groote ijsbergen aan
getroffen. Ten gevolge van een dichten
nevel moest de „Virginian" 14 uren lang
rondkruisen, yóór rij haar route weer kon
vervolgen.
Voetbal.
Voetbal in Engeland.
D© sluiting van het Engelsche vöetbal
pen, zoen, dat daar te land© altijd op 1 Mei
eindigt, is niet zoo belangrijk geweest nis
d© meest© ander© jaren, daar in d© laatste
dagen alleen het kampioenschap van d© eerste
klasse is hekend geworden, terwijl d© andere
beslissingen reeds eenige weken eerder vie
len. Van d© drie eerste klassers, die einds
d© instelling van die klaase in 1888 daarin
erbeeds onafgebroken speelden, had slechth
één ©cn bijzonder gunstig Ecizoen, terwijl
de beid© anderen n.l. Everton (Liverpool)
On do Blackburn Rovers niet op den voor
grond traden. De derde, Aston Villa (Bir
mingham) behaalde dit jaar den beker in
Oen merkwaardigen wedstrijd te Londen
tegen het eveneons klassieke Sunderland. Het
record aantal toeschouwers bij een voetbal
wedstrijd, dat nog op naam stond van een
EngelandSchotland ontmoeting iu Glasgow
(121,452 toeschouwers) en wat betreft dé
bekercompetitde op den in 1901 gespeelden
eindstrijd tusschen Tottenham Hotspur (Lon
den) en Sheffield United (110,802), werd
in den laafst.cn eindstrijd om den baker ge
bracht op 122,000 toeschouwers, terwijl geen
der beide elftallen in Londen gevestigd zijn.
Behalve in de bekerwedstrijden heeft
Aston Villa een krachtig woordje in de be-
BÜssing van het kampioenschap medegespro
ken, welk kampioenschap ditmaal aan Sun
derland ten deel viel.
Van af 1888 waren kampioenen: Aston
Villa zesmaal; Sunderland vijfmaal; New
castle United driemaal; Manchester United,
Preston North End, Liverpool en Sheffield
Wednesday tweemaalEverton, Sheffield
United en Blackburn Rovers ieder eenmaal.
Verleden jaar behaalde de Blackburn Rovers
voor het eerst het kampioenschap.
In Engeland worden de twee laagsten in
de eerste klasso zonder het spelen van de
gradatiewedstrijden vervangen door de twee
eersten van de tweede klasse. Deze regeling
maakt het verklaarbaar, dat van de twin
tig tweede klassers er liefst tien zijn» die
leen of meerdere jaren in de eerste klasse
speelden. Dit jaar gaan Notts Ccrunty en
.Woolwich Arsenal naar de tweede klasse ©n
zullen hun plaatsen worden ingenomen door
Preston North End, de kampioenen van de
tweede klasse, die reeds 21 eerste klasse
seizoenen op haar naam heeft en juist ver
leden jaar met Bury degradeerde en Burnley
met 12 gespeelde eerste klasse seizoenen.
Woolwich Arsenal speelde haar 9 seizoe
nen in de eerste klasse onafgebroken achter
'elkaar en kwam dus in 1904 in de eerst©
klasse. De ander© gedegradeerde vereeniging
kwam de laatste maal in 1897 in de eerste
klasse, doch heeft reeds 21 eerste klasse 6©i-
gojsnen ftchtefc den rug;. Voor oen dergelijk©
-f
club boteekent ©en degradatie dus heel veei,
te meer daar Nottingham, dat indertijd twédj
eerste klassera had, thans er geen enkele
meer telt.
Verleden jaar kwamen Derby County én
Chelsea in de eerste klass© voor, zooals wé
reeds zeiden Bury en Preston North End!s
Bury blijft dus nog tweede klaseer.
De beker, die verleden jaar in het bezit'
Van den tweeden klasser Barnsley kwam,
heeft sinds 1872 de volgende bezitters ge
had: Wanderers, Blackburn Rovers en Aston
Villa ieder vijfmaalWest Bromwich Albion,
Old Etonians, Wolverhampton "Wanderers,
Sheffield Wednesday, Sheffield United en
Bury tweemaal; Oxford University, Royal
Engineers, Clapham Rovers, Old Carthusians,
Blackburn Olympic, Preston North End,
Notts County, Notts Forest, Tottenham
Hotspur, Manchester City, Everton, Man
chester United, Newcastle United, Bradford
City on Barnsley eenmaal. Van de tegen
woordig© eerste klassers behaalden dus nim
mer oen kampioenschap op den bekerBolton
Wanderers, Middleshorough, Oldham Athle
tic, Derby County, Chelsea en Burnley.
Da volgend© eerste klassers handhaafden
zich voortdurend in de eerste klasse: Ever
ton, Aston Villa, Blackburn Rovers, Sun
derland, Sheffield United, Newcastle. Uni
ted, Middleshorough, Bradford City, Oldham;
Athletic en Tottenham Hotspur, welke resp*
het volgende aantal seizoenen in die com
petitie speelden: 25, 25, 25, 23, 20,
11, 5, 3 en 4.
D© Bolton Wanderers promoveerden en
degradeerden het meest (viermaal). In de
tweede klasse kwamen zij slechts vijfmaal
uit, zoodat op een enkele uitzondering nu,
steeds één ja»ar na de degradatie weer eei^
promotie volgde.
De ooupe do Pommery.
De Fransohman Guillaux verliet gister»
ochtend 4.32 Biarritz met de bedoeling, be
slag te leggen op den Pommery-beker (de
langste vlucht in een rechte lijn tusschen
zonsopgang en ondergang). Het was prach
tig weer. Hij vertrok in d© richting van
Bordeaux, met dë bedoeling via Parijs en
Brussel naar Amsterdam te vliegen of naar
een plaats in het N.-W. van Duifcschland ge
legen. Hij kwam te Bordeaux om precies 6
uren, zoodiat hij de eerste 180 K.M. in 1
uur 18 min. had afgelegd. Hij vertrok van
daar, na benzine te hebben opgenomen, om
6.45 en verdween in de richting van Poi
tiers. Guillaux arriveerde in het Villacou-
blay-vliegkamp bij Parijs, om 10.35 en vloog
met een gemiddelde snelheid van 140 K.M.
per uur. Een uur later vertrok hij in noor
delijk© richting.
Men 6eint uit Leeuwarden aan de „Tel.":
Zondagavond om zeven uren is bij KoL
lum (in het N. O. van Friesland, ten iz ui dien
der Lauwerszee), de militaire vlieger Mau
rice Guillaux met zijn ééndekker geland.,
Gedurende rijn vlucht is hij driemaal ge
land, iiJ. te Bordeaux, Parijs en Ath (Bel-*
gië). Doel waa Amsterdam.
Uit Steen wijk meldt men, dat men daa#
Zondag ook de vliegmachine van Guillaux
heeft gezien. Ongeveer halfzeven vloog dozë
uit Zuid-Westelijk© richting over d© stad„
Een geraas, sterker dan van een auto, deed
rich hoog in d© lucht honren, waarop hon
derden wandelaars en velen, die op liet on
gewone geluid huil woning verlieten, in hetj
luchtruim tuurden.
Op een hoogte, naar schatting van onge
veer 500 Meter, werd rondom den toren
vaii de .Groote Kerk gevlogen, om daarna
in noordelijke richting de reis voort te|
zetten.
De vlieger Audemars, die gisterochlend
Parijs verlaten heeft om over Berlijn naar;
W&nschau te vliegen, is om halfelf 's och;
tends nabij Duisburg geland. Nadat hij zich'
gelegimiteerd had, kon hij zijn vlucht nal
een uur voortzetten. Te Hannover is Au do.
mars .geland en heeft zijn vlucht opgego.
ven. Hij laat zijn toestel aftuigen.
Men meldt uit Mourmelon, d.d. 28 dezer*
De Fransohe vlieger Lequin, die heden»
morgan om 3 uur t© Marseille met ©en pas-
éagder is opgestegen, is hier geland en hcc-fti"
vervolgens zijn tocht in noordelijke richting
voortgezet met het doel Nederland te bo-
tviken.
Katwijk-aan-Zee.
Te IJmuiden kwamen binnen: K. W. 154
.Minister Heemskerk", met f 132; K. W.,
140 „WilhelminA VII", met f 180; K. W..
64 „Holland V", met f 99.
ALPHEN. Bevallen: A. M. Heijneman geb.
Van Dam Z- A. Asfelt geb Va «Rlieenèn L
G. van Rijswijk geb Van Ka-»el Z. T. A Goudkuil
Ssb. Via D. H Oostorman geb Koblenzweij Z.
I. v. d. IJaael aeb. Mooren Jovenl. D.
Overleden: M. J- 8. v. d. Laan, vr.Van A. C.
Doonnik, 38 j. J. de Jeu, vr. van C. J. v. d. Maal,
48 j. W. Gaurinns, vr. van H. Visser, 54 j. J. J.
Barthjd.l9<.
Gehuwd: C. Pannevis met C. M. van der Sande.
HILLEGOM. Ondertrouwd: Tb. \V. Neef
en M. öarnhoorn. D. Walraven en S. J. van dar
Heulen. D. Erers en G Gabel.
Bevallen: G. P. Eland geb. Duijndam D.
C. Pieenen geb. Schrama Z. S P- E Schrama
geb. Otte D. J. M- Brewel geb. Kemp Z. C. A.
van Lierop geb. Visser Z. 0. M. Waterieus geb.
De Roode Z. C. M. J, van Boargondien geb.
Topper Z
Overleden: S. Kops 78
HAARLEMMERMEER. Ondertrouwd: J.
Vorst en A Rebel. M. Schr-uders en C. A.de
Graaf. H. S. van der Putten eD J. H. W.
Kampkes. H. P. L. Beyersbergen van Hene*
gouwen en M. van Meel. l Klompen M.Kloot
wijk. T. Boon en E. Speelman.
Getrouwd: J. Dekker en A. Kemp.e. J.L.
C.iptrjn en C Brouwer.
Bevallen: A. J. Been geb. Janeen D. L. W.
van Duu»en geb. Wakker D. A. Schreursgeb.
Steevens
Overleden: S. de Jonge geb. Van Wedden
70 j. A. P. Lommer se geb. De Hoog 55 j.
LISSE. 11 eb or en: Maria Martina, D. van G.
Boot en G do Haas.
G e h u w dG. van 't Voort en G. de Ridder.
NIEUWKOOP. Bevallen: J. de Rijk geb.
T. d. Hoorn D.