Buitenlandseh Overzicht
De Balkan kwestie.
Uit de „Staatscourant",
Kerkelijke Berichten.
Agenda van ae week:
'ér
Behalve de presidentsverkiezing in
frankrijk is er in het buitenland weinig-,
jwafc de aandacht vraagt.
De „Tagl. Runclsch.,, schrijft over de
belastingplannen in Duitscbland.
Volgen© het blad ia het niet ondenkbaar,
dat de kwestie van een directe belasting
jroor het rijk nog een politieke crisis ten
f^volge had. De rijkskanselier wil nog
steeds niets weten van uitbreiding der
$uoc€6sierechten, orndat het zwartblauwe
blok er tegen is en hij daarvoor een meer
derheid zou moeten vormen, met behulp
Van de socialisten. Dat wil bij niet. Daar
om wordt nu een ontwerp gemaakt voor
leen belasting op de vermeerdering van het
Vermogen. Daaromtrent is echter tot-nu
toe geen overeenstemming verkregen in
den Bondsraad In de laatste vergadering,
jwaar de ministère der voornaamste bonds
staten aanwezig waren, warta er ongeveer
evenveel tegenstanders als voorstanders
jvan het ontwerp.
Daar het nieuwe ontwerp oen voorstel
Van Pruisen is, moet het voor het naar den
Bondoraad gaat, eerst in het Pruisische
ministerie behandeld worden, maar ook
daar dredgen, volgens de „Tagl. Rund-
ochaxv* reeds ernstige moeilijkheden. De
minister van financiën, Lentze, moet een
besliste tegenstander zijn. Hij heeft het
voorstel van landraad van Dew ito, die
Voorstelde van de jaarliiksche uitbreiding
Van het vermogen een belasting te heffen,
7.oodra- dezie meer dan 30C0 mk. beliep,
pterk bestreden en zich doen kennen ah
tegenstander van deze belasting, in wei
hen vorm ook.
Kaar zelfs, al zou het Bethmann Hollweg
gelukken den Pruisischen minister van
financiën op zijn zijde te krijgeD, dan nog
5s het zeer de vraag of hij in den Bonds
raad een meerderheid zal vinden. Men
<icht het daarom volstrekt niet onmogelijk,
dat deze zaak nog een ernstigen keer
ment voor de bïnnenlandsche politiek van
Duiteehland. Zoo meldt het iu den regel in
dergeïrjike zaken goed ingelichte blad.
Dinsdagavond hield de „Yerein deut-
wcher Studenten" te Berlijn in Krolls
feestzalen een Reichkommere'waaraan,
als gewoonlijk, een groot aantal hoogge
plaatste officieren deelnamen.
De t-oost op het Duitsche Kijk was opge
dragen aan den gepensionneerden luite
nant-generaal von Lienert, en na dezen
voerde de generaal-veldmaarsc-halk von der
Golfez het woord om te zeggen: „Met het
©og op de schitterende wijze waarop
Duitschla-nd gereed is, op de toewijding en
de arbeidskracht van alle factoren zou men
bijna geneigd z'Jn te zeggenAls wij er
maar eens konden opslaan!"...
Een Duitsche generaal-veldmaarschalk,
'die zulke onvoorzichtige uitdrukkingen be-
feigtdat is werkelijk over het dwaze heen.
Minister George zal Donderdag eon a f-
Jr aardigiing ontvangen v a n w e r k-
m a n s v r o u w e n uit het hee-
1 e land, die hem ora het kiesrecht voor
de vrouw komt vrageif. Er zullen een 800
«vrouwen uit de provincie in Louden voor
komen. De minister zal cr een twintig ont
vangen.
Het blijkt nu, dat niet alleen de strijd
bare Sociale en Politieke Yrouwenunie
voor deze betoogiug zorgt, maar ook de
Nationale Unie van Yrouwenkiesrechtver-
eenigingen en nog andere vereenigingen.
(Daarom was men in ds niet strijdbare krin
gen eergisteren verontwaardigd over de
versdiijning van mevr. Pankhurst's brief,
'die tot nieuwe gewelddaden aanspoorde.
Het blijkt nu, dat die brief geschreven was
voor de verschillende vereenigingen die Mi sa
meri eens waren geworden over de betoo
ging van arbeidsters.
1 De gezanten hebben gisternam-iddiig om 3
jteur de nota der mogendheden aan de Porto
«overhandigd.
Naar Kouter verneemt, is te Londen ©en
%dograiHï ontvangen waairin wordt gezegd,
iai do Duitsche gezant te I\ onstauf mopcl»
Snstructóee heeft ontvangen om met de an
dere gezanten deel te hemen a ooi de over
handiging van do nota der mogendheden
ban Turkije. Ofschoon de oorzaak der ver
traging niet bekend is, schrijft rnen die
ban meanmgsverschil tirssehen dc raogend-
iicdeïn.
In de nota zijn geen veranderingen ge
bracht sedert zij uit Londen verzonden is,
waar eonig© dagen geleden oen klano wij-
jziging door Duits chland was voorgesteld.
Do „Köln. Ztg.:' verneemt uit Konstan-
iinopd: De stemming onder het leger is
Keer oorlogzuchtig. Voortdurend gaan trans
porten van artillerie en ander materieel naar
klo linie van Tsjataldzja. Tegelijk worden
techier ook maatregelen togen een mogelijke
landing aan de kust van Klein.Azië getrof
fen, waar reeds troepen zijn samengetrok
ken. Op do Pcrte komt men er voor uit,
Wat men ontstemd is over de weinig bevïe-
idigendc uitkomsten van de samensprekingen
toiet 'den Roemocnschen minister Philippesou.
Do -regeoringspers zot haar pogingen om.
Roemenië tegen Bulgarije op to zetten, voort.
Zoo schrijft de „Tkdatn": Roemenië zal ver
loren zijn, als Bulgarije grooter wordt en
zal zioh gedwongen zien, nog slechtere za
ken te dulden dan indertijd de ruil van
Ressarabië togen dc Dobroetsja, als het zijn
lot niet verbindt aan dat van Turkije.
Do telegrammen uit Londen, dat do mo-
Jgondheden van plan zijn bij een weigering
van de Porte, haar allen finanoieelen steun
ie onthouden, hebben hier diepen indruk ge
maakt en de regeering verbiedt streng, om
ter over te schrijven.
Do Londensche en Par ijst he bankendie
2j/2 million pondon aan schatlustbiljetten
kobben, die in do eerstvolgende dagen zul
len vervullen, willen die niet verlengen. Dat
zou vqor do Porie beteekenen, dat haar
alle örediet wordt afgesneden en dat zij,
om niot allo loopolide uitgaven to staken,
zich gedwongen zal zien, aan dc wenschen
van de mogendheden to gehoorzamen, daar
©en staking van betaling een ernstige bin-
nenlondsch© crisis zou uitlokken.
Uit een correspondentie uit Saloniki aan
de „Köbi. Zeit.' blijkt dat door Bulgaarsohe
hendon te Bede Agatsj ongehoorde wreedhe
den zijn bedreven.
Het maakt een zonderlingen indruk, zoo
luidt het daarin o.in'., dat Europa deze
schanddaden z«x> kalm opneemt, ofschoon het
duizendste deel daarvan, indien het op re
kening der Turken moest worden geschre
ven, heftige protesten zou hebben uitgelokt.
Men zou allo vloten der wereld hebben ge
mobiliseerd; nu echter do moordenaars en
brandstichters christenen waren, trekt mten
ca* zich weinig van aan.
Uit Dede Agatsj kdh men, ondanks allo
pogingen, geen nadere inlichtingen krijgen.
De stad was hermetisch gesloten, geen brief,
geen telegram over de gebeurtenissen werd
openbaar, en langen tijd hoeft gTooto onze
kerheid gehoerscht over het lot der bevol
king*, die voor 75 procent uii Grieken be
staat. De rest is samengesteld uit Bulgaren
en Turken.
Over 'de verovering van Dede A gate je door
do Bulgaren wordt, nu van onverdachte zijd©
bekend, dat men.-daar tot- 19 November van
do .verschrikkingen van den- oorlog bijna
niets bemerkte. De Turksche troepen zendin
gen over Dedo Agatsj werden in volmaakte
orde bewerkstelligd cn de Turksche
soldatcai gaven niet de minste aanleiding
tot klachten.
Op den 19den November, toen reeds be
kend was, dat de spoorlijn was opgebro
ken en de Bulgaren in aantocht waren, drong
oen 100 man sterke Bulgaarsohe bende de
stad binnen en begon er dadelijk den baas
ie spelen. Zij werd nochtans- met open armen
ontvangen door de- Grieken, die blij waren,
dat de zwakke Turksche bezetting, één ba.
taljon, de stad verlaten had, zonder zich
tegen do Bulgaren 1c verzetten. Deze aftocht
gaf inderdaad blijk van onvergeeflijke laf
heid, en :t is onbegrijpelijk «Iafc Dzjawcr,
pasja, dio zich met drie bataljons bi] Ba-
dom a bevond, zoo slecht van dc gebeur
tenissen te Dede Agatsj op de hoogte was.
In plaats van zelf een onderzoek in te
stellen, vroeg hij telegrafisch aan het spoor
wegstation t'c Dede Agatsj boe sterk dc
Bulgaarseho indringers waren. Er wordt be
weerd, dat een Grieksch spco rwegbeambte
hom antwoordde, dat 6000 tot 8000 Bulga
ren Dede Agatsj waren binnengerukt, welk
bericht Dzjawer pasja bewoog, do spoorlijn
onbruikbaar te maken, door in een tunnel
een locomotief te doen ontsporen en dc rails
op te breken. Om do munitie, waarover hij
beschikte en die hjj niet kon meenemen, niet
in handen van den vijand ia laten, liet hij
drio munitiewagens in de lucht vliegen;
toon trok hij weg.
Litusschen gingen de Bulgaarsohe kami-
tadzji's hun gang te Dode Agatsj, waar de
G rieken de huizen der Christenen reods met
kruisen hadden gemerkt, om bij plundering
vergissingen te voorkomen. Grieksch gepeu
pel diende den Bulgaren tot gids. In da
eerste plaats werd de moskee, waarin, zich
250 mohammedanen, meest allen vrouwen,
kinderen en ouden van dagen, hadden ver
borgen, met dynamiet opgeblazen.
Do huizon der mohammedanen werden ge
plunderd, hun winkels leeggehaald, goede
ren die men niet gebruiken kou, werden ver
nield, do Mohammedanen die men op straat
ontmoette werden doodgeslagen, en ook in
do huizen werden velen onder wie tul
van vrouwen en kinderen gedood. Op
die wijze moeten 350 mens oh en zijn omge
komen
Daarna hebben de geregelde Bulgaarsche
troepen wel de orde te Dede Agatsj hersteld,
«lcch toen was het feitelijk te Iaat.
Op d\l eogonblik zegt dc correspon
dent der „Kölnisch" ten slotte liggen
nog maar twee bataljons Bulgaren te Dede
Agatsj. Dc stad is rustig, maar do Grieken
veikeoren in. een gedrukte stemming. Zjj
hebben al meer dan genoeg van do Bulgar
ren, wier optreden hun hard is tegenge
vallen, en Msehiint dat. zij naar do toe
standen van vroeger terug verlangen.
RRCLAHBS, 880 4
h 40 Cent per regel.
LANTA&RETPL AATJES
voor Lezingen maakt
N1EUW1HB0RG, Jaa v. Houtkade 16.
Loonaciie der typografen te Amsterdam.
Het schrijven, dat door de hoofdbesturen
der werkliedenorganisaties is verzonden,
luidt als volgt:
„Wij ontvingen uw schrijven van heden
16 Januari 1913. Naar aanleiding daarvan
zou het ons aangenaam zijn, zoo wij alsnog
met u, en zoo mogelijk met het bestuur
der Aiu ste r d&msch e Drukke rsvereeniging
een bespreking kunnc-n houden, omdat
wij gaarne omtrent enkele punten nog
eens met u zouden willen spreken, waarom
trent wel tot overeenstemming zal kunnen
worden gekoinen."
Gistermiddag nog vergaderde ten kanto
re van de Gebr. Binger het bestuur van de
A meter dam sch e Drukkersvereeniging ter
bespreking van het antwoord der werklie
den.
Naar aanleiding van het schrijven der
werklieden organisaties, waarin nadere in
lichtingen werden verzocht omtrent het
voorstel van den Ned. Bond vau Boekdruk
kerijen, deelde mr. Veraart* de vertrou
wensman va.i dien Bond, het stakingsoomitó
mede, dat niet in nadere bijzonderheden
kon worde:, getreden en dat ook de zinsne
de betreffende het tegengaan van rancune-
maatregelen moest worden gelezen zooals
deze was geschreven.
Daarop hebben de gecombineerde bestu
ren aan het hoofdbestuur van den Ned.
Bond van Boekdrukkerijen het volgende
schrijven verzonden:
„Wij zonden gisteren aan bet bestuur van
de Amsterdamsche Drukk.ers-Vereeniging
een schrijven, waarvan de inhoud ook u, be
kend is. Wij meenden, dat het noodzakelijk
is, alvorens onze leden over uw voorstel te
laten beslissen, een bespreking omtrent eeni-
gc punten gewenscht is. Wanneer het wer
kelijk uw bedoeling is, dat Maandagmorgen
uw werklieden, den arbeid hervatten, dan
zal uwerzijds, evenala een minimumloonbe-
paling voor zetters, zoo&ls in uw voorstel
vervat, een hoogere minimumbepaling voor
drukke ra, ste r eoty peure en machinezettera
moeten worden aanvaard. Verder zal one
de beslist^ verzekering moeten worden ge
geven, dat alle stakérs weder op hun plaat
sen terug zullen worderi gebracht. Aiders
is het den besturen niet mogelijk onzen le
den te advisecren uw voorstellen aan te
nemen.
Wij zijn zeer gaarne bereid, desnoods
morgen, onze wenschen nader mondeling
toe te lichten en geven u de verzekering,
dat, mochten we tot overeenstemming ka
mén, de werklieden a.e. Maandag den ar
beid weder zullen hervatten."
Om 11 uren gisteravond vergaderde bet
bestuur van de Amsterdamsche Drukkers-
vereeniging met den vertrouwensman en en
kele hoofdbestuursleden van den Ned. Bond
van Boekdrukkerijen. Namens het hoofd
bestuur van dien bond werd besloten niet
op dit 9ehrijven in te gaan en de onder
handelingen af te breken.
Van werkgeverszijde deelt men nader
mede, dat het de bedoeling is den strijd tot
het uiterste voort te zetten en over het ge-
heele land op bij den patroonsbond aange
goten drukkerijen, z.g. „besmet" werk
aan te bieden.
Door de staking was het niet mogelijk ver
leden week een nummer van „Eigen
Haard" uit te geven. Ook deze week zal
geen aflevering het licht zien, doch de di
rectie hoopt weldra den goregelden gang
van zaken te verzekeren en de ontbrekende
nummers in te halen.
De redacteur van „De Wereld" verzocht
aan de uitgeversmaatschappij „Elsevier",
waar „De Wereld" gedrukt wordt, dit tijd
schrift niet te doen verschijnen, zoolang
de typografenstaking nog zal duren.
De directie besloot na rijp beraad aan
dit- verzoek gevolg te geven.
By kon. besluit Is buiten beswaar Tan
'e Ryks schatkist, benoemd tot vertegenwoor
diger van da liegeermg op het IVe Internatio
naal Congres voor Woning hygiëne, hetwelk
van 31 Augustus tot 7 September 1913 te
Antwe:pon zal worden geaouden, dr. P. M.
J. M. 13. Woltering, lid van dan Csntralen
Gezondheidsraad, hoofdinspecteur van het
Staatstoezicht op da Volksgezondheid te 's-Her-
togenboscb;
zyn in da orde van Orsnjs-Nasiau be
noemd: tot commandeur mr. H, Smeenge,
lid van de Tweede Kamer der Staten-Gone-
raal, voorzitter van het hoofdbestuur der
schippersvereeniging Sehuttevaer'ta Amster
dam tot ridder H. Terwat te Kampen, en
Jobs. Volker te Rotterdam, reapactievelfik
onder-voorzitter van hoofdbestuur, en voor
zitter van de afd. Fejsnoord van voormelde
voreeniging;
is de gsneraal-majoor der infanterie van het
leger in Ned.-lndie G. M. Ëleckmann, met
ingang van 2 Mei 1913, op zjn verzoek,
wegens volbrachton diensttijd eervol uit den
militairen dienst ontslagen onder dankbetui
ging voor de langdurige diensten door hem
aan den lande bewezen;
Is aan J. J. Scheepers, op z()n verzoek,
eervol ontalag verleend uit zjn betrekking
van lid van den voogdijraad te Zutphen;
is benoemd tot voorzitter van bet college
van regenten over de gerangoniesen te 's-Gra-
vonhage B. J. van den Berkhof, lid van dat
college;
is met ingang van 16 Maart 1913 benoemd
tot directeur van bet post- en telegaeatkantoor
to Sibergen, F. Dutroux, thans commtes-titu
lair der posterjjsn en totografie;
is toegekend de aan de orde van Oranje-
Nassau vet bonden eeremedaille in zilver aan
li. Slootjoe, chef-k woeker bj de firma C. B.
van Nes en Zonen, boomkweekeri) te Boskoop.
Hazerswoucle. Ned.-Herv. Gem.
Zondagmorgen te halftienAvondmaal,
's Avonds te halfzeven: Dankzegging voor
het H. Avondmaal.
K a t w ij k-a a n-Z e e. Ned.-Herv. Gem.
Zaal voer Prot. Chr. belangen, Zondagmor
gen te tien uren, ds. IA. J. van Wijngaar
den.
Oegstgeest. Ned.-Herv. Gem. Zon
dagmorgen te tien uren, ds. Scholten, van
Rotterdam. Voorbereiding tot het Heilig
Avondmaal.
Oudshooi'D. Evangelisatielokaal. Zon
dagmorgen te halftien, de heer Muller,
van Bodegraven, 'b avonds te halfzeven ds.
Hartwiggen, van Leiden.
R ijn s b u r g. Ds. J. v. d. Vegt, die en
kele dagen ongesteld was, hoopt D. V. Zon
dag a.s. weer voor zijn gemeente op te tre
den.
Sa&senbeim. Ned.-Herv. Kerk. Zon
dagmorgen te tien uren, de heer Ekering,
beroepen predikant te Woubrugge; des
avonds te zes uren, ds. Yan Ameide, van
Noordwijk-aan Zee.
Voorhout. Ned.-Herv. Gem. Zondag
morgen te tien uren, de heer A. J. van
Wijngaarden, o&nd. v, d. H. D. te Katwijk-
aan-Zee.
Voor sch oten. Herv. Kerk. Zondag
morgen te tien uren, ds. Broers, Oost-In-
cliseb predikaat- met verlof.
Warmond. Ned.-Herv. Gem. Zondag
morgen te tien. uren en 's avonds te zes
uren, d& Haselager. 's Vöonn. bediening H.
Avondmaal.
Woubrugge. Ned.-Herv. Kerk. Zon-
dagvoorm. te halftien ds. Cramer, van
..Voordorp", te Leiderdorp; des avonds te
halfzeven, ds. Do even dans, van Amsterdam.
Woensdagavond te zeven uren, tie heer- L.
O. W. Ekering, van 's-Gravcnage, beroepen
pred. alhier.
De Gcbedsbriel kaart.
In de laatste dagen kregen "We ©enigio
malen, bezoek van abonné's, die ons kwamen
moed cel en, dat hun oen briefkaart wae toe
gezonden, met een inhoud, die voor allen
niot. even geschikt is te vernemen, 't Was
d.e z.g. gobedshriefkaart of gebed.ssneeuwbal,
die we hier lateft volgen,
An ancient prayer.
O, Lord Jesus f I implctre thee, Bless ail
{man kind! Help us, from the evil! Let
us all dwell, with thee, in. eternity
Dit gebed werd mij ter afschrift toege
zonden.
Ieder die haar kkijgt, moet aregen dagen
achtereen aan ©en kennis, «en exemplaar zen
den, zonder onderteckening. Het is ©en
oud gebed, waarvan ter Jerusalem, gezegd
word, dat wiel het niet afschrijft, geen
geluk, maar wie het wel doet, op don negen-
don dag, een groot geluk, x&L ondervinden.
Ziedaar d<J inhoud!
Wie niet bjjgeloovig ie aangelegd, tel
daarvan, geen nadeel ondervinden, doch hot
tegenovergestelde is ook voargekotaaen. en
daarom dient tegen deze briefkaart gewaar
schuwd. Gewaarschuwd om daardoor hen.
die zich onrustig gevoelen te kalmtecren.
Een diar abonnés genoot reeds eerder de
twijfelachtige eer ©en dergelijk© kaart te
ontvangen. Dat was in. 1897 en hij vestigde
©r toenmaals do aandacht op van do redactie
der „Nieuw© Arnhemsche Courant^, die eejx
waarschuwend woord sprak.
We nueeneu niet boter te kunnen dosn, dan
hi ca* uit iots aan te halen. Na den inhoud
dor kaart te hebben gegeven, schrijft dit blad
„Dat "wij hierop die aandacht vestigen, ge
schiedt waarlijk niet om deze wjjze van.
schriftelijke gebedsuiting aan te bevelen,
maar wel om daartegen ten ernstigste te
waarschuwen
„Het tan zijn, al is hot oust volkomen
onbegrijpelijk, dat er gevonden worden,
die in ©en dergelijke wijze van bidden be
vrediging vinden voor hun godsdienstig ge
voel.
„Maar waartegen wij opkamen ten tevens
waarschuwen is, dat mten anderen moreel
dwingt hetzelfde te doen, onder bedreiging
dat, wie het nalaat, „een groot ongeluk
zal overkomen", terwijl daarentegen wie
wel aan do snecuwbalpartij deelneemt, jam
groot© Vreugd© beleven" en „van alle ellmde
bevrijd zijn zal."
„Niet enkel dat een dergelijk bidden
Onder bedreiging en belofte is een onthei
liging van het gebed, maar men bedenkt niet
van welken aard de invloed kan zijn van
de ontvangst van een dergelijk briefje
op zenuwachtig aangelegde personen.
Er kunnen ter onder gevon
den worden wier zenuwgestel ernstig wordt
geschokt door deze mek geheimzinnige plech
tigheid geuite bedreiging en belofte.
„Deze „Gebeds.Sneeuwbal" is, nooals ons
vin bevoegde zijde werd verzekerd, ©3p
kweekbed vain zennwlijdeireseen.
„"Wie het dus ernstig meent mot d« bede:
„behced ons voor all© kwaad", wak© er voor,
niet anderen tot slachtoffers te maken van
eigen bijgeloof."
PflPQAIlNn Quis«PP« Fratello, nieuws
DUHOALlliU modellen ven lachte hoeden,
alleen verkoop, Nieuwe Rfln 46, H. A. TIM
MERMAN fiofl.
ZaterriAg:
Graanbours. Uitvoering Leidsche Gymnastiek*
en ScherruvereenigiiigExeelsior". H a 1 f n e g e n.
Zomerzorg. Bijeenkomst Werklieden Zang-
▼ereeoigmg Kunst na Arbeid*'. Halfnegen.
Zondag:
Leidsche Schouwburg. Uitvoering Masiek- en
Tooneelvereenigiug .Nut en Vermaak". 8 uur.
Bioscope Royal. Papenburg. 8 our.
't Posthof. Louis Contran.
Maandag:
Leidsche Schouwburg. ,De Kietrereeniging van
Stellendijk", Blijspel. 8 uur.
BagelQbs:
Bioscope-Thdatre Hartman Stationsweg. 8uur
Woensdags en Zaterdags eek 2 uur.
Zaterdag:, Zondag:, Maandag::
Bioscope Moderne. Maodenmskerssteeg. 6 uur.
■K3fC,
Osseh&as, Bruasslsch loof, Wanna Eabinefc-
I uddiug.
Uit de ReohtzaaL
Kwakzalver Eilers.
Voor het kantongerecht t© Hoorn, werd
heden tegen H. J. Eilers, t© Oegstgeest,
wegens het onbevoegd uitoefenen der ge
neeskunde, bij verstek geëischè f 300 boet©,
subsidiair 60 dagen hechtenis.
Haarlemaehe Rechtbank.
De Haarlemsche rechtbank heeft de vol
gende vonnissen gewezen
J. t. d. B., huisvrouw van A. v. d. P„
zonder beroep te Haarlemmermeer, wegens
mishandeling, tot f3 boete of 3 dagen
hechtenis.
Th. L., schipper, oiJ.Lt. d. M., tuin
der, beiden te Roelofarendsveen, uregens
diefstal, ieder tot 14 dagen gevangenisstraf.
Th. L., schipper, te Roelofarendsveen,
wegens het doen van een valsche aanklacht,
tot 14 dagen gevangenisstraf.
W. J. A. T., arbeider te Oudshoorn, we
gens diefstal tot een maand gevangenis
straf.
A. v. d. V., scheepsjager, te Haarlem
mermeer, wegens mishandeling, tot f8 boe
te of 8 dagen hechtenis.
Amsterdamsche Rechtbank.
De lamme straat
muzikant.
De zesde kamer der rechtbank te Amster
dam, vernietigde liet vonnis van kanton
rechter mr. I. A. Hófelt, waarbij de straat
muzikant A. M. G. was ontelagen van
"rechtsvervolging ter zake van het maken
van muziek zonder vergunning, op grond
van overmacht. De rechtbank nam, opnieuw
rechtdoende, geen overmacht aan en ver
oordeelde bekl. tot f 0.50 boete of één dag
hechtenis.
De coöp. vereeniging De Coöperatieve
Veevoederfabriek en OHesLigerij van den
Provincialen Zuidhollandscben Boerenbond,
gevestigd te Schiedam, onlangs bij voneis,
van de rechtbank failliet verklaard, is van
dat vonnis in hooger beroep gekomen.
Mr. E. B. H. Uegoat. f
De Minister van Justitie, mr. Regent, im
hedenmorgen, te acht uren overleden.
Mr. Edmond Robert. Hubert Regout werd
d«n 4den Juni 1863 t© Maastricht geboren,
en studeerde aan de Amsbardamscho Univer
siteit, waar hij 31 Med 1886 promoveerde
tot doctor in de rechtswetenschap op proef
schrift getiteld: „Het stekel van beheer
van don faillieten boedel." Na zjja promo
tie vestigde hij zich als advocaat in rijai
geboortestad. Maastricht. Slechte enkele ja
ren was hij ala zoodanig werkzaam, want
in Juni 1888 volgde zijn benoeming tot
ambtenaar van het Openbaar Ministerie hdjj
het kantongerecht te Roermond. In Novem
ber 1893 werd hij subetituut.officier bij
Rechtbank to Amsterdam, welke betrekking,
hij vervulde tot December 1903, toen
benoemd werd tot officier van justitie tte
Roermond.
Om zkh evenwel geheel aan hei lidmaat
schap der Tweede Kamer, waarin hij voor
Helmond zitting had, te kunnen wjjden, vroeg
eoi verkreeg hij in 1905 eervol ontslag uit
zijn justitieele betrekking en. vestigde zich,
te 's-Gravenhage. i
Ln. Juni 1910 werd mr. Regout als op
volger van mr. A. P- L. Nelissen benoemd]
tot Minister van Justitie, in verband waar
mede hij zijn functie van Commissaris-Ge-
meraal voor Nederland der Bxusselsch© we-
reldtentoonstelling, neerlegde.
Bij zijjn optreden als minister was mar;
Regout, voorrifeter van het Rijkswanangeok
lege van art, 35 der Woningwet-, lid van
hert; Algemeen College van Toezicht, bijstand
etn advies voor 'e Rijks Tucht, en Opvoedings*
wezen; ook was hij lid van de Staatecomrofifi^
bïo voor bedelarij en landlooperij. Voortel
had de tb^-na ontslapen Minister destijds zit.
ting in het bestuur van verschillende VGP^
oenigingen en maatschappijen.
Mr. Regout, die zich zoowel in zijn jmn
titieele betrekking als in zijn ministeri©e$è
loopbaan als een krachtig en energiek man
heeft doen kennen, is voornamelijk in zijn
laatste functie bekend om zijn optreden S»
het belang der zedelijkheid.
In 1911 werd mr. Regout op spontaaite
wijze door zijn ambtsvoorganger, mr. Neli»
©en, namen© een aantal hoog© rechterlijkte
Ambtenaren en Eerste Kamerleden ter gele
genheid van de 2a-jarige herdenking van
zijn promotie gehuldigd. Bij deze gelegen
heid ontving mr. Regout ook een bloemen-*
hulde vak ziijn oud-promotor, mr. T. M- Ck
Asser, lid van den Raad van State.
Door den dood van mr. Regout verliest
Nederland een zijn-er scherpzinnigste bewind#»
lieden.
De plechtige uitvaartdienst zal gclioudebr
warden in de Kerk van O. L. V- van Getr
den Raad ann het Bezuldenhout, op Din$»
dag 21 dezer, te halftien 's voormiddagif.
De begrafenis zal na a fleop van den dienst
van uit deze kerk plaats hebben op het katho
lieke kerkhof bij den Ouden Scheveningschen-
Weg. Vermoedelijk zal later het stoffelijk"
overschot in ©en familiegraf te Maastricht
worden bijgezet.
Aoad«mienieuws,
Leiden. Bevorderd! tot doctor in de
rechtswetenschap op Stellingen de heer
A J. M. Kuypers, geb. te Wouw (N. B.)
Voor het arts-exarnen eerste gedeelte
ia geslaagd de heer B. Quispeij voor het
candidaate-examen in de rechten de
heeren A F.. L^ Stapel en J. G. Geld-
telder.
Utrecht Bevorderd zijn tot semi-
arfcs de heeren P. Broertjes, W. G. do
Haas, C. van Leeuwen.
Amsterdam: Met goed gevolg is af
gelegd het eerste natuurkundig examen
door den heer J. Teer; het theoretisch
tandheelkundig examen door mej. C. R.
G. (Framburg, en het theoretisch genees
kundig examen door de heeren J. Spoon
en W. J. Wemmerslager van Sparwoud©.
Geslaagd voor het twééd© natuurkundig
examen de lieeren J. G. Veenenbos en J«
Kraal, en voor het oandidaata-examen ia
de geneeskunde de heer J. H. Landwehr.:
Voor het tweede gedeelte van het prao
tiech apothekers examen zijn geslaagd mej.
S. GiLfca^, geb. te Dordrecht, en de hee
ren J. I. v. d. Kuip, geb. fce Wornuer-»
veer, en A. A. Barentsen, geb. te Schoon^
oijke.
