DONDERDAGMORGEN 2 JANUARI. 9 UUR:
WISBRUN LIFFMANN,
Telef. latere. 898.
Haarlemmerstraat 116-110.
f
Zijden Stoffen en
Fluweelen.
In Fianellettes en Korsetten
Stoffen en Huishoudsohorten,
BEGINT ONZE
waaronder een prachtige partij Blouses en Kostuum- en Bovenrokken tegen Spotprijzen!!
Buitengewoon Goedkoop.
Handschoenen,
Geinftiisrs, Krapsi,
Tassclien eia Jabots.
Bespottelijk goedkoop.
Reuzenkoopje«tegen ongekend LAGE PRIJZEN.
Onze voorraad PELTERIJEN, zooals ÏVIoffan, Bonten Hastsen, Stola's enz.,
moeten totaal worden uiivepl&ociïii
Men zie vooral onze UiTMEillCÖÖP-ETJILilIaES, welke van af fiedl@t!ai70üdi reeds
te bezichtigen zijn.
Tetafosn Interc. 898. Haarlemmerstraat 116 -118.
liW. J. VAN VELZEN Co.,
'Bierhandel en, Mmeraalwaterfabfi-
kanton,
Lange- Scheistraafc 4.
m. g. 1 Jan. 1913,
D. v. EGMOND Jr.,
Spiegel- en Lijstenmaker,
Hoagewoerd 107.
in. er. 1 Jan. 1913.
De ondergeteekenda wensoht zijn
geachte Cliënteele en Begunstigeri
ben gelukkig Nieuwjaar.
P. J. ROSIER,
Firma Slegtenhorsrt',
Haarlemmerstraat No. 80.
1 Januari 1913.
De ondergeteakende wönscht zijn
geachte Cliënteele, Vrienden en Re
kenden een gelukkig Nieuwjaar.
H. J. PLANJE,
Manufaeturier, Voorschoten*
1 Januari 1913.
Mijn geachte Cliënteele ën Eau
gunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
O. TELJEUR,
Bloemist,
iEtapenburg 20. Telephoon 1166.
1 Januari 1913.
D. SMIT,
Schoen- en Laarzenmagazijn,
Haarlemmerstraat 158.
mg> 1 Jan. 1913.
1
Bij den aanvang vin dezen nieuwen
Jaarkring biedt ondergeteakende zijn
beate wensohen aan al zijn Cliën
teel©, Vrienden en Kennissen.
H, DEN HOED,
Mr. Schoen, en Laarzenmaker.
Leiden, 1 Januari 1913.
J.; VAN DEK STEEN,
Heerengracht 40,
Kruideniers^ Grutterswaren en
Comestibles,
wenscht zijn geachte Cliënteaio en
Begunstigers een voorspoedig
Nieuwjaar toe.
Leiden, 1 Januari 1913.
J. C. A. LEMPERS.
Hotel „Central", Breestraat 49,
brengt hulde aan allen op 1-1-13.
1 Januari 1913.
P. H. MAANDAG,
Vlosschhouwer en Spekslager.
IWassenaar, 1 Jan. 1913. m. g.
O. COLPA Sr.,
HeerengTacht 116,
Melkhandel.
Leiden, 1 Jan. 1913. m. g.
i Do Heer J. v. LEEDAVEN, i
Cai'é- en Stalhouder,
Heerenstraat No. 1, Leaden',-
wenscht zijn Cliënteele oen geluk,
lag en voorspoedig jaar.
1 Januari 1913,
Leidsche Koetsiers-Vercenigmg
„VERBETERING ZIJ. ONS
STREVEN",
opgericht 1902, goedgekeurd bij
Koninklijk Besluit 18 Nov. 1911,
Het BestuuT wenscht zijn Leden,-
Donateurs en Donatrices een ge
lukkig en voorspoedig Nieuwjaar,
Het Bestuur,
J. v. LEEUWEN, Voorz,
B. HOEK, Secretaris,
1 Januari 1913.
D. VARKEV1SSER,
Café-Restaurant „De Oude Vink?'1
Haagweg nabij Leiden,
Compliment van den Dag,
1 Januari 1913.
B. WASSENAAR?
Rijnstraat. Morschweg,
Gelukkig Nieuwjaar toegewenscht?
1 Januari 1913.
Gelukkig Nieuwjaar, aan alle
Begunstigers, Collega's en Vrien
den.
R, KROON en Echtgeaioote,
Sassenheim,
1 Januari 1913.
G. VAN LEENT?
Magazijn „De Vlijt."
•Manufacturen en Gemaakte
Goederen.
Haarlemmerstraat 46, Leiden.
I*, f, 1 Januari 1913,
Mej. M. FIOUW,
in Modes,
wenscht haar geachten Begunsti
gers en Cliënteele een gelukkig
Nieuwjaar.
1 Januari 1913.
De ondergeteekende wenscht aan
zijn geachte Cliënteele en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar.
I. DE ROO,
Janvossensteeg 65,
1 Januari 1913.
L. J. PH. v. d. DRIFT,
voorh. W. A. Spierenburg.
Hout-, Touw- en Borstelhandel.
Hoogewoerd 166.
Telef. 965.
m. g»; 1 Januari 1913.
J. M. J. GIESEN,
Janvossensteeg 13,
wenscht zijn geachte Cliënteele een
gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1913.
A. KNOTTER,
Groenten- en Fruithandel.
Kaiserstraat. Telefoon 1108.
m. g. 1 Januari 1913.
i i F, HOOGEVEEN,
Handel in Brandstoffen,
Heeilengracht 66,
wenscht zijn geachten .Vrienden
en Begunstigers, een gelukkig
Nieuwjaar,
1 Januari 1913.
Een gelukkig Jaar wordt aan
Vrienden en Bekenden toege
wenscht door
A. G. C. VAN BRUGGEN
en Echtgenoote.
1 Jan. 1913. Janvossensteeg 14,
G. MAZUREL, Uiterstegracht 16a,
Koffie- en Theehandel
en Suikerwerken,
wenscht zijn geachte Cliënteele een
gelukkig en voorspoedig Nieuw
jaar.
1 Januari 1913,
G. STAMMERS, Coiffeur.
3de Groenesteeg 53, nabij 'de
Heerengracht, wenscht zijn geach
te Cliënteele en Begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1913.
TH. G. DE WILDE,
Agent Beiersche Bierbrouwerij
De Amstel.
m. g, 1 Januari 1913
W. .WAGEMANS,
Schoen- en Laarzenmaker?
Utrechtschc Veer 21,
wenscht zijn geachte Cliënteele fen
Begunstigers een gelukkig Nieuw
jaar.
1 Januari 1913,
Aan al mijn geachte Cliënteele
en Begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
Beleefd aanbevelend,
WILLEM F. VAN GESSEL'.
Hooigracht 56.
In Koloniale Waren.
1 Januari 1913.
Firma B. S. VAN KLOETEN.
Kantoor-, School-, Schrijf- en
Teekenbehoeften. Specialiteit in
Ansichtkaarten.
P. IC. Koorsteeg 16.
1 Januari 1913. p. f.
J. DUINDAM, Melkverkooper,
P.-K. Koorsteeg.
m. g. 1 Januari 1913,
Bij den aanvang van het jaar
1913 wensch ik mijn geachte Cliën
teele een gelukkig Nieuwjaar toe.
ALB. A. RIEL,
in Ameublementen, Mare No. 36.
1 Januari 1913.
J. BIJLEVELD,
Haarlemmerstr. 93. Kapper,
wenscht zijn geachte Cliënteele een
gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1913.
Mijn gelukwensch voor hef
Nieuwe Jaar aan alle Bewoners
van Leiden en Omstreken.
L. ERADES,
handel in Rijwielen en Spreek
machines.
Hooigracht 24.
1 Januari 1913,
De Bode
van de Onderlinge Werklieden-
Ver eeniging „Genot en Vermaak",
wenscht het Bestuur en den Leden
een gelukkig Nieuwjaar toe.
J. v, d. BERG.
1 Januari 1913.
De Afd. Leiden
„ALGEMEEN NEDERL'.
.WERKLIEDENVERBOND",
wenscht Bondsbroeders en Geest
verwanten een gelukkig Nieuw
jaar,
Het Bestuur:
C. H. KOUW, Vooizitter.
P. VAN AMMERS, Seat,
1 Januari 1913.
J, P. v. d. HOEK,
Schoenmaker,
Zijdgracht 2 B.
wenscht zijn geachte Cliënteele een
gelukkig Jaar en beveelt zich weder
in ieders gunst aan,
1 Januari 1913.
I. DE TOMBE,
Lëvendaal 117, hoek Kraaierstraat,
Leiden.
wenscht zijn geachte Cliënteele een
gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1913.
Leidsche Schietvereeniging
„WILLEM TELL",
H.H. Leden, Donateurs en Do-
natrioes het Compliment van den
dag.
HET BESTUUR,
1 Januari 1913.
A. LADAN,
Jaloezieën-fabrikant,
Lange Raamsteeg 23,
wenscht zijn geachten Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1913. a
T. DE ROODE,
Handelaar in Brandstoffen,
Oude Singel 94,
wenscht zijn geachten Begunstigers
en Cliënteele een gelukkig Nieuw
jaar.
1 Januari 1913.
Ondergeteekende wenscht aan
zijn geachte Begunstigers, Vrien
den en Kennissen, een in alle op
zichten gelukkig Jaar.
G. DE JONG,
Café „De Vriendschap".
Rijnsburgersingel No. 38.
1 Januari 1913.
E. L. r, DUURA? j
Moderne Huislcunst,
Nieuwe Rijn 57,
p. f, 1 Januari 1913,
Mej, M. AKERBOOM,
Naaister,
Heinsiusstraat 23.
wenscht haar begunstigers een ge
lukkig Nieuwjaar,
1 Januari 1913.
Compliment van den Dag aart
.Vrienden en Begunstigers.
A. S. DE BODE,
in Brandstoffen,
Langstraat 88, Wassenaar,
1 Januari 1913.
Aan Begunstigers en Bekenden'
een gelukkig Nieuwjaar gewenscht
R. v. MULLIGEN?
Hoefsmid. Voorschoten,
1 Januari 1913.
L. ZUIDERDUIN «OON?
Poeliers en Eierenhandelaars,
wenschen hun geachte Cliënteele
en Bekenden, een gelukkig Nieuw
jaar.
Noordwijk, 1 Jan. 1913,
Veel geluk en voorspoed aan alle
Vrienden sn Begunstigers, voor
het jaar 1913 toegewenscht.
J. WENTINK en Echtgenoot?.
Leidsche weg, Wassenaar.
1 Januari 1913.
De beste wenschen bij de intrede
van het nieuwe Jaar.
S. K. HYLKEMA,
Akkxum.
1 Januari 1913.
A. v. d. LAAN,
Schoen- en Laarzenmaker?
Lusthoflaan 5,
wenscht zijn Cliëntezle een geluk
kig Nieuwjaar.
1 Januari 1913.
W. VERHAAR,
Melksalon „Het Roomhuis",
Lis se.
p. f. 1 Januari 1913,
JACs. VAN DER STEEN Co.
Biljart- en Meubelfabriek,
voorheen Haiverzaklaan 1, eerst
daags Mare 25, nu Jan van Hout-
kade 16.
p. f. Lelden, 1 Januari 1913,
Sigarenhandel
H. WECKWERDT, Maredijk 43.
Leiden.
m. g. 1 Januari 1913.
Gelukkig Nieuwjaar aan Begun
stigers en Vrienden.
J. H. CHRISTIAANS,
Schoen- en Laarzenmaker?
Varkenmarkt 30, Leiden.
1 Januari 1913.
=5- 1
P, MAZUREL'?
Dansonderwijzer,
St.-Jacobsgracht No. 4?
wêhscht zijn Leerlingen en Oud-
leerlingen en verdere Families, een
gelukkig Nieuwjaar,
1 Januari 1913,
Mejiuffr, M. v. d. LINDEN?
Baker,
Pieterskerkhof 1,
1 Januari 1913. G. N.
JOH. RODENBURG,
Handel in Melk, Boter, Kaas en
Eieren, enz. Mairesingel No. 53?
wenscht zijn geachte Cliënteele en
Begunstigers een voorspoedig
Nieuwjaar.
1 Januari 1913,
Motorbootdienst,
LeidenAmsterdam,-
CHR, L. GROENEWEGEN,
Utrechtscheveer 18. Tel. Int. 780,
m, g, 1 Januari 1913,
Motorbootdienst,
LeidenU terecht,
E. GROENEWEGEN.
.Utrechtscheveer 18. Tel. Int. 780,
m. g> 1 Januari 1913,
Aan Cliënteele en Vrienden ^on
gelukkig Nieuwjaar.
.W, VAN BIESEN?
Sassenheim,
1 Januari 1913.
Manufacturen-Magazijn
■„PRINS HENDRIK"?
Heerenstraat 5 A,
wenscht zijn geachten Begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
Aanbevelend,
1 Januari 1913.
P. J. CHOUFOUR?
Schoenmaker,
Rijndijkstraat 15?
wenscht zijn geachte Cliënteele edrt
gelukkig Nieuwjaar toe.
1 Januari 1913.
JAN SIJZENER,
Mr. Bakker. Noorelwijkerhout,
wenscht zijn geachte Cliënteele,
Vrienden en Kennissen, een ge,
lukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1913.
A. H. VOLLEBERG,
wenscht zijn geachten Vriendenen
Cliënteele een zalig Nieuwjaar,
Zoeterwoude a/d. Rijn,
1 Januari 1913.
De ondergeteekende wenscht zijn
Begunstigers, Werkgevers en Be
kenden ?en gezond en voordeetüg
Jaar toe.
G. C. VIS,
Nipponstraat 11. Schilder,
1 Januari 1913,
V -V' Kr V 'ifï' -Kr.:'.c''h, —ji ...h.
•'kV V V".;
WlSBRDN LimUHR
Mg