Occasion, door Verbouwing.
Antnmnhfolpn te hnnr 0EBR- straatsburb.
itHiUWmiiWgll tv alltUi Haarl.straat 42. - Interc. Telef. 238.
MODDERMAN, HARTEVELT &Co.
Lecsiiiriclitiag Firma C. KOÖYKER,
Voer 4 Gulden
lie Vries Mevens.
Osram- en
Voltlampen,
AANBESTEDING.
Pianino's en Orgels
Mijn Croste Dochter
No. 1612 *7
LEÏDECH M&BLAB, Binsdagf 1*7 September. Tweede Blad,
Anno 1912,
Nieuwe Rijn 64. Telef. Interc. 81.
L. VALK v.h. PELTEftBURQ,
Oude Singel 196-198 Tel. 116.
PHILIPS LAMPEN,
Buitenlandseh Oyerzieht.
Uit da Rechtzaal
Welriekende Viooltjes,
Geneeskundig
Handboek
van RASPAflL.
M [Fy hebben I
"beidenlKOKO" i -»
«n alleen A
I "KOKO"
gebruikt 2
gedurende
10 jaar.
®-$e®©®$® ^BlPlSSSS&i^'
Foto's naar
het leven
Gewaarborgd
als
volstrekt
Echt.
W koko is een fcinigend, versterkend kaartniddefdoet >j
het haar weelderig groeien, mnaltt het zacht, geeft het den glans
en frischhcid der jeugd, voorkomt het oitvnlien van het haar, het
ia het zniverste van alle ha&rmiddelen cn geheel ensch-ddyk.
s?*«%©
0
Depothouders te Deidcn: GEItRs. CHRISTÏAANSE, Hoosewoerd 3, Haarlemmerstraat
J. ELSINGA, Firma Dijkhuis, Hoogstraat. S. A. UBOEB8E, Haarlemmerstraat 70.
i—429 20
WIJNHANDELAREN, LEIDEN.
Kantoor geopend: van 3 uren v.m. tot 5 uren nm.
7110 18
"WirN TERAVONDEN.
Aanvang 1 October.
NIEUWE RIJN 16.
trsjt ■zmêÉm -
ontvangt men ter lezing 2-maal per week
onderstaande Tijdschriften:
Buiten, Eigen Haard, Elsevier's Maandschrift, Morks'
Magazijn, Aarde en hare Volken, Hollandsche Revue, Gids,
Tijdspiegel, Nieuwe Gids, Onze Eeuw, Wereldkroniek, Hum.
Album, illustration, Le Rire, Flieg. Blatter, Ueber Land,
111. Zeitung, Die Woche, Meggendorfer Blatter, Velhagen
u. Klasing's Monatshefte, Jugend, Graphic of een keuze
uit andere Tijdschriften. 2734 54
Wegens verbouwing worden s enige
tegen verminderde prijzen verkocht of verhuurd.
3234 34 BREESTRAAT 109. over het Stadhuis.
Vraagt uwen Winkelier
LIPTON
Hoofdagent voor Nederland:
Firma J. TAS Ezn.,
Amsterdam.
Onzi Dnia-Eigenheimors z(jn
dit jaar zeer goed gegroeid, aan geen
bedelf onderhevig, van prima kwali
teit en worden door ona dagelyke
met goeden uilalag verkocht.
We<l. M. VAN «EB BENT,
3013 7 Telefoon 729.
tegen concurreerende prijzen.
evenals in andere steden 55 Cta.
afgehaald. 2786 "20
MEN VRAGfc PRIJSCOURANT.
-De diverse verhaaltjes over vrede»-
onderhandelingen tussohen Turkije
en Italië beginnen danig vervelend te wor
den. Was het niet, dat we volledigheids
halve ons verplicht achten er melding van.
ie ma^n, we zouden ze alle verzwijgen.
De Correspondent van de Temps" te
Genève meldt, dat er in Zwitserland wer
kelijke onderhandelingen over den vrede
jfcussohen Italië en Turkije gevoerd zijn.
Nabi-bei ontvouwde een Turksoh plan,
volgens hetwelk Turkije zioh neerlegt bij
het voldongen feit, waartegenover Italië
geen formeele erkenning van de inlijving
van Libië door Turkije zal- verlangen. Tur
kije verbindt zich om zijn troepen uit Tripo
li terug te roepen, maar verzoekt dat Italië
hot een haven aan een van de uiterste
grenzen van Libië zal laten, waardoor het
met het binnenland in gemeenschap kan
blijven. De afbakening van de Italiaansche
kuststrook en van de diepte van het bin
nenland zou later geschieden. De Sultan
zou in geestelijke betrekking tot zijn Muzel-
mansche onderdanen blijven. Italië staat
aan den vertegenwoordiger van den Sultan
een positie toe, die geschikt is om de open
bare meening in Turkije te bevredigen.
Italië zal, om zioh de onzijdigheid en
vriendschap van de Arabische sjeiks te ver
zekeren, een belangrijke schatting, zooge
naamd voor godsdienstige of philanthröpi-
sche doeleinden, betalen. Turkije vraagt
aan Italië den afstand van enkele punten
aan de Roode Zee als vergoeding voor 't ver
lieo van Tripoli. Italië verbindt zich om een
jaarrente te betalen ter compensatie van
de inkomsten van Libië ten behoeve van
den dienst van de openbare schuld, waar
van de mogendheden houdsters zijn.
De onderhandelingen waren zoo ver toen
een Fransch financier van Turkschen oor-
aprong er zich in mengde. Hij stelde voor,
dat Italië Turkije zijdelings aan een leening
van 500 tot 600 millioen (frs?) zou helpen,
Waarvan de rentebetaling gewaarborgd
fcal zijn door een verlenging van de douane
controle te Smyrna of welk ander zeker
onderpand ook.
De correspondent zegt, dat Turkije deze
Voorwaarden zal aannemen en dat Italië
zioh niet tegen den afstand van een haven
aan Turkije zou verzetten. Het kardinale
punt zou de leening zijn.
Of ook in Tripolis men er zoo mee in
genomen is, schijnt niet het geval te zijn.
De Arabieren in Tripoli en Barka heb
ben naar Konstantinopel telegrammen ge
zonden, om verzet aan te teekenen tegen
de vredesonderhandelingen. Zij verklaren,
dat vrede alleen mogelijk is, als de souve-
reine rechten van Turkije ongeschonden
bewaard worden. Zy voegen er bij, dat zij
tot den laatstep droppel bloeds zullen strij
den.
Over den toestand in den Balkan wordt
weinig gemeld. Toch blijkt uit alles, dat
het ergste leed geleden is. De tijd der
grootste opwinding is voorbij.
De staat van beleg voor Konstan
tinopel eindigt vandaag.' De ministerraad
heeft besloten den staat van beleg niet te
verlengen.
De officieuze „NorcjL Allg. Zeit." be
spreekt in haar jongste weekoverzicht den
toestand in dén Balkan en wijst met na
druk op het krachtig streven der mogend
heden om den vrede te handhaven. ,,Ook in
de afgeloopen week", zoo schrijft het blad,
„kwamen herhaaldelijk 'berichten in óm-~
'trent een spoedig te verwachten oorlog ia
den Balkan. Die 'berichten zijn echter tot
dusverre nog niet bevestigd en het is te
hopen, dat ook in de verdere ontwikkeling
de krachten, die de oorlogszuchtige stroo-
mdngen trachten tegen te houden, het
sterkst zullen blijken. Maar de oorlog is
toch onwaarschijnlijk, daar de Balkansta-
ten in hun eigen welbegrepen belang hem
wel zullen trachten te vermijden, zoolang
althans de nationale hartstocht het met
wint van kalme overwegingen en bovendien
omdat de mogendheden in hun streven om
verstoring van den vrede te beletten, vol
komen eensgezind zijn."
Uit den Balkan noordelijk gaande, belan
den we in Hongarije. Ook al zoo'n land dat
algemeen de aandacht trokt. De Kamerzit
tingen hebben het berucht gemaakt, en het
heeft allen schijn dat we van de woe
lingen een herhaling krijgen.
Uit Boedapest wordt bericht, dat, wan
neer de oppositie zich jn het laatste uur
niet bezint en haar houdjng in het parle
ment, dat heden (Dinsdag) weer bijeen
komt, niet verandert, weer opnieuw dezelf
de schandaal-scènes zullen plaats vinden als
eenige maanden geleden. In parlementaire
kringen deelt men mede, dat minister-pre
sident Lukacs alles wil doen om het de
oppositie mogelijk te maken weer aan or
delijke vergaderingen deel te nemen. Wil
zij» dat niet, dan zou de meerderheid met
een \erscherpt reglement van orde den
strijd tot het uiterste doorzetten.
De kwestie van de concentratie der
Fransche vloot blijft een dankbaar onder
werp voor beschouwingen, vooral in de
Duatsche pers. Nu weer heeft de „Frankf.
Zeit." een telegram over deze kwestie uit
Berlijn ontvangen.
Dil blad spreekt o artikelen
in de Fransch© bladen.
,,In een uiterst zakelijk en zelfs formeele
overeenstemming, die het vermoeden wet-
tigt, dat de berichten uit dezelfde bron
afkomstig zijn, houden de te Panjs ver
schijnende Temps" en „Le Journal des
Débats" zich bezig met de samentrekking
der Fransche vloot in de Middellandsche
Zee. Zij geven Italië met buitengewone dui
delijkheid1 te verstaan, dat het ook verder
in de Middellandsche Zee met Engeland
en Frankrijk in eensgezindheid zal hebben
te leven. In dit geval kan het door d'e ver
sterking der Fransche macht in de Mid
dellandsche Zee niet gestoord worden; in
geval van oorlog zal Italië moeten uitma
ken hoe het zijn plichten als een der mo
gendheden van het Drievoudig Verbond te
land met zijn vriendschappelijke verhou
ding tot de triple entente in de Middel
landsche Zee in overeenstemming zal bren
gen.
In de taal der beide Parijsche bladen is
het opvallend, dat getzegd wordt: In de
verdeeling der Fransche- strijdkrachten ter:
zee, heeft het buitenland niet mede té spre
ken.
Dit is een zaak van Frankrijk; het moet
echter al3 kenmerkend aangestipt worden,
dat men in den laatsten tijd in Frankrijk,
evenals in Engeland, de gewoonte heeft
aangenomen, maatregelen in zake leger en
vloot met het oog op een bepaalde poli
tieke constellatie en bepaalde mogendhe-'
den, waartegen die nieuwigheden gericht
zijn, te motiveeren.
Waar men de politieke verhoudingen
kent en rustig beoordeelt, gelooft men niet
dat Italië zich door de nauwelijks verbloem
de bedreigingen der twee geïnspireerde
Fransche bladen vrees tzal laten aanjagen.
De waarde der Italiaansche vloot wordt
overigens bij ons veel hooger aangeslagen
dan door die twee bladen, aan welke in de
stoute vlucht tor hun politieke gedachten
geheel ontgaan schijnt, te zijn dat Frankrijk
ook landgrenzen heeft.
Opvallend is het dat deze uittartende
taal dier Fransche bladen zich sedJert het
bezoek van Poincaré aan Rusland kenbaar
heeft gemaakt."
Eén merkwaardige meening is thans in
Duitschland geopperd. Zeer merkwaardig
zelfs. De liberale pers verlangt niet meer
of minder dan dat Engeland de vloot-
uitbreiding opschort totdat
Duitschland even sterk ter zee zal zijn.
Het is niet aan te nemen, dat men ook in
Engeland deze meening zal deelen.
0\er Engeland gesproken. Men heeft
daar besloten om in het leger geen ééndek
kers meer te gebruiken. Men acht die
vliegtoestellen te gevaarlijk, ze vragen te
veel menschenlevens.
Te Stuttgart hebben de sociaal-demo
craten een aantal protestvergade
ringen tegen de duurte gehou
den. Daarna verzamelden zich ongeveer
15,000 menschen op het paleisplein, die tot
de binnen plaats trachtten door te dringen.
De politie dreef hen terug.
De menigte hield later nog een betooging
voor het ministerie van binnenlandsche
zaken en voor het raadhuis.
Haagiehe Rechtbank.
Mishandeling te Alphen.
Hendrik v. d. M. en J. d'e W., polder
jongens, werkzaam te Alphen, stonden gis
teren na de pauze terecht wegens mishan
deling van P. J. Th. Pieters en diens zoon,
aldaar, die ze op den avond van 12 Mei
zouden hebben gestoken en geslagen.
Beklaagden ontkenden, wat het steken
met een mes aangaat. Eén hunner heeft
in geen jaar een mes bij zioh gedragen,
en wat het slaan en stompen aangaat, dit
hebben zij gedaan uit zelfverdediging.
Pieters, als getuige gehoord, kan niet
bepaald zeggen wie hem de steken en
stompen heeft toegebracht. Het was don
ker buiten. Hij had een zijner zoons met de
polderjongens zien loopen. Dit wilde hij
,'niet, en daarom riep hij zijn zoon binnen,
met de woorden: „Wat doe je:met polder
jongons.-' Hij had die woorden nauwelijks
uitgesproken of hij kreeg, terwijl hij zijn
zoon naar binnen wilde halen, de steken
en stompen.
Een zoon, Jac. Johannes, was op het ge
roep van moeder, naar buiten gegaan en
kreeg ook twee steken, zoodat hij ernstig
bloedde.
De moeder, die den oudsten zoon uit de
herberg gehaald had, had gezien dat deze
beide mannen met haar man bezig waren,
en toen zij hem loslieten liep het bloed
hem langs den rug. Haar jongste zoon
die op het geroep afkwam, kreeg ook direct
twee steken. Wie dit gediaan heeft kon zij
niet zeggen.
P. de Graaf, arts te Alphen, had gecon
stateerd dat de vader een snede over den
schedel en een steek in den rug had, en de
zoon eveneens twee steekwonden.
Voorgelezen werden de verklaringen voor
den kantonrechter te Alphen, door be
klaagden afgelegd, waaruit bleek dat zij
wel zouden gestoken hebben.
De Off. nam deze verklaringen voor
waar aan, spijt de ontkenning van beklaag
den thans op de zitting, en eischte tegen
ieder 8 dagen. De eerste vroeg een geld
boete, de laatste achtte het treurig dat
iemand onschuldig gestraft wordt.
Dat gebeurt hier nooit verklaarde de
president.
Beleedigïng te Leiden.
Willem van S., 36 jaar, te Leiden, moest
zich verantwoorden voor het feit dat hij
op 17 April zonder eenige aanleiding van
Ferdinand Gerrit Doesburg Lanooy had
gezegd: „Bemoei je niet met dien man, die
doet niet anders dan rooven en stelen."
La Nooy voelde zich over deze woorden
beleedigd. Volgens proces-verbaal had zich
het geval aldos toegedragen
Beklaagde had zioh in gezelschap van
Riethoven en Vink in do herberg van Zwart
in de Van-der. Werf straat bevonden en toen;
zij er uit gingen kwamen ze La Nooy tegen
en toen Vink dezen wilde toespreken, had
bekl. deze woorden gebezigd.
Bekl. wist er niets mee-r van. Was je dan
dronken, zeide de president. Neen, ant
woordde beklaagde, ik drink ze haast
nooit. Of hij in de herberg is geweest weet
hij ook niet meer. Maar zijn oude vrienden
willen nu hij vooruitgaat, hem er graag in
laten loopen. Als ze hem passeeren zeggen
ze spottend: dag baas! omdat hij met drie
knechts werkt.
De president merkte op dat hij een lastig
man is. A. s. Maandag moet hij alweer
terecht staan. Ook alweer omdat de men
schen „sympathie" voor hem hebben, zeide
beklaagde.
De beleedigde, een oud man, verklaarde
dat bekl. inderdaad de woorden gebezigd
heeft, maar de tweede getuige, Jacob Riet
hoven, wist er ook niets meer van, hoewel
hij in Augustus voor den Leidsohen kanton
rechter had verklaard he wel gehoord te
hebben. Getuige is echter niet erg best
van geheugen, zeide hij. Of hij zich van
den domme hield, omdat hij bang was voor
beklaagde, zooals de president meende, of
dat werkelijk zijn geheugen hem in den
steek heeft gelaten, weten wij niet, maar
het O. M. achtte het ten laste gelegde nu
niet bewezen en vroeg vrijspraak.
Diefstallen van p a 1 m p 1 a n»
ten te Boskoop.
Willem R., 35 jaar, koopman te Boskoop,
stond terecht wegens diefstal van jonge
palmplanten ten nadeele van den bloem-
kweeker Van Gemeren, aldaar.
Bekl. ontkende de planten te hebben ge
stolen. Hij had ze gekocht van een zekeren
De Booy.
Als getuige werd gehoord genoemde
bloemkweeker, diie de palmen, welke in
Den Haag verkocht waren, als die welke
aan hem waren ontstolen, had herkend.,
Beklaagde meende dat getuige dit niet
constateeren kon.
Beklaagde had palmplanten aan ver
schillende bloemenverkoopers in Den Haag
verkocht, waar zij in beslag zijn genomen.
Deze kooplieden verklaarden deze palmen
van beklaagde te hebben gekocht.
Hermanns Booy, die een aantal planten,
aan beklaagde had verkocht verklaarde dab
de in-beslag-genomen planten daartoe nic'
10 Cts. per bosje, Anjelieren en
prachtige Dahlia's 7 voor 25 Cts.,
fijns Tafelporen (alles eigen cultuur) by
G. DG EVE, Fruitkweeker,
P.-K. Koorstces 12.
3214 7
De fatsoenlijke, ongebnwde
Trouwen zijn: de armen, do
pnisdeelden Tan liet leven
Een boek als Hijni Groots
Dochter van Carl Ewald is in
dat opzicht zulk eeu juweel van
het jöngemeisje begrijpen, van haar
ntvoelen in datgene waarop z\j als
trouw recht heelt
(Anna de Savornin Lokman).
san Carl Ewald, uit hst Deenseh
door Mevr. B. Bakker, 2e druk.
Prijs /"O.90. In Prachtb. f 1.25.
een zeer bpzonder
Hes SS werk, vrucht van
een rijp talent en een edel
gedachtenlcven, doch geen vtmk
om aan jonge lieden te geven, voor
ti) een weinig zelfstandig hebben
leeren denken.
Te bekomen bij BOLLE,
Bazaar van Goedkoope Boeken,
Bang 98, Rotterdam. Franco
Ba ontvanget Postwissel van
slechts y«.90 of 1.25, waarop
melden: Groote Dochter.
3210 29
Practische raadgevingen
voor Zieken en Gezonden,
13de drnk, v. si. 90 cent.
Handboek om zonder ge
neesheer de meeste ziekten
spoedig en gemakkelijk te
genezen, met de recepten om op
goedkoops en eenvoudige manier
lelf de vereieebte geneesmiddelen
te bereiden, op nieuw bewerkt
en vermeerderd door een Doctor-
Arts, 1 deel, meer dan 200 blz.,
voor slechts 0.90.
het lichtste ongemak en
voor de verouderdste kwalen,
geeft KASPAIL. middelen aan
do hand, die u zelf kunt bereiden,
ji mcnsch in gezonden
ICüOr of zieken staat koett
BASPAIL'S Handhoek noodig.
Verkrijgbaar by D. BOLLE,
Bazaar van Goedkoope Boeken,
Hang 98, Botterdam. Franco
na ontvangst Postwissel van
slechts 90 Cts., waarop melden:
„BASPA1E". 2287 83
OPENBARS
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van Leiifn zullen op Baan
dag 23 September 1912, des
voormiddags to clt nreu, ten Raad-
huize aldaar in het openbaar AAN
BESTEDEN:
De levering van Brand
stoffen ten dienste van de
Gemeente, gedurende het
tijdvak van 1 October 1912
tót en met 30 Septem
ber 1913.
De voorwaarden liggen op elkon
werkdag van 9 4 uren, ter finan
cieel® afdeeling der Gemeente Secre
tarie ter lezing. 2996 29
N. B. De door de inschrijvers te
geven monsters van Brandstoffdii
moeien vóór Vrijdag; JiO Sep
tember a. s., des middags te
13 aren, ton Raadhuize bezorgd zfin.
8213 156
