Kindermantels.
brons 8 m
Uit de „Staatscourant".
lie Jaargetijden.
~sT 0~R T.
Agenda van de week:
Marktberichten.
fwélrden. De eerste soorten hyacinten dalen
l&jog in prijs; alleen de blauwe worden veel
gevraagd. Van, de tulpen worden slechts Ptro
lier pine en Couronpe d'Or gevraagd. Aan
i Jürokussen, bestaat een tekort.
Aan de gemeen te-gasfabriek, alhier,
i {werden aangesteld L. Schipper, te Almelo,
^ls fitter, en J. Spilker, van hier, voor-
i lóopig vopr het opnemen van gasmeters, in-
cpssocren van golden, enz.
Bij de laatste zitting van den Gemeon-
jfóraad herdacht de heer G. Vel'dhuyzen. van
Zanten den dag, waarop hij vóór 25 jaar
j bis Raadslid werd benoemd. In deze kwart-
1 eenw was de heer Veldhuyzen van Zanten
tónde het overlijden van den heer H. H.;
,van .Wieren, wethouder voor openbare wer-
ken. Beffge jaren terug zag hij zich wegens
hoogen leeftijd genoodzaakt het wethouder -
bchap neer te leggen, en weer als gewoon
Raadslid zitting te nemen. Als zoodanig
I [vervult hij steeds met ernst zijn plichten.
KATWIJK-AAN-ZEK 't Heeft den af-
'geloopen nacht weer duchtig gestormd. Door
de ervaring geleerd, heeft men gisteravond,
op één na alle tentjes, benevens badkoetoen
ten badstoelen, op het duin gebracht.
Zou het de moeite nog loonen zo weer
fcaar 'ji strand te brengen
Gisteren kwamen hier twee partijtjes
haring in jafslag. De prijzen per kantje
fwaxen: Volle haring f18.65 tot f 19,50;
Jnaatjes id. f 15.70 tot f 15.95makreel f 10.75
tot f 11.80.
NOORD WIJKERHOUT. Op een request,
jgetcckend door verschillende ingezetenen, om
evenals voorheen, aan Piet-Gij zen brug een
trein to doen stoppen om één uur 's na-
iniddags, heeft de directie der H. IJ-S.-M.
afwijzend beschikt.
Ook in dc duinen onder deze gemeente
fcullen gedurende vier dagen groote lcger-
pefeningen gehouden worden.
VALKENBURG. Oudergewoonte zullen
fcr, daags na de paardenmarkt, weder eenige
[feestelijkheden plaats hebben. De commissie,
'dio geheel vrijwillig en belangloos dc re
geling en uitvoering er van op zich nam,
kon in haar tweede samenkomst met ge
noegen con stat eeren, dat de kas voldoende
iWas gestijfd, om flinke prijzen en premieën
te kunnen uitloven voor het altijd aantrekke
lijke ringsteken, zoowel met paard en rij
tuig als op de fiets en enkele behendigheids
spelen voor jongeren.
VOORSCHOTEN. De opbrengst van den
.Verkoop der Oranjebloem heeft hier opge
bracht f 55.50.
iWARMOND. Gisteren was hier voor de
kinderen der drie hoogste klassen van de
- School met den Bijbel een feestdag bereid.
Onder geleide van het hoofd en de onder
wijzeres van bijstand, werd een uitstapje
gemaakt naar Haarlems omstreken en wel
(Voornamelijk Overveen en Bloemendaal. Om.
fefcrccks zeven uren in den morgen werd aan
«do school bijeengekomen, van waar werd
gemarcheerd naar liet Station, om met den
trein van omstreeks acht uren naar Haar
lem te vertrekken. In „Kraantjelek" werd
do jeugd onthaald.
Hoewel in den namiddag gisteren drei
gende luchten regen vóórspelden volop, heeft
Ido harddraverij hier toch plaats gehad bi;-i
fcx>nder regen.
Do baan voor de dravers is door de ver
schillende veranderingen aardig verbeierd,
ien d$ belangstelling was bevredigend.
Ingeschreven waren 12 paarden, waarvan
'de prijzen gewonnen werden als volgt: 1ste
prijs f75 „Martinus", br. bles, eigenaar en
berijder M. v. d Berg, Den Haag; 1ste
premie f20, „Jonkvrouw", vos merrie,
eigenaar etn berijder D. de Vlieger, te Haar
lemmermeer; 2do premie f 10, „Alice Rco-
eeveldt", eigenaar en berijder eveneens D.
do Vlieger, te Haarlemmermeer, „Jonk.
yrcuw" werd de laatste ritten gereden door
[A. de Vlieger.
1 Den troostprijs won Marie", br. merrie,
«eigenaar en berijder J. T. de Boer te Wa
teringen.
Met een toepasselijk woord reikte de bur
gemeester aan de winnaars de prijzen uit
waarna in optocht, en onder do muziek van
do twee korpsen, die ook gedurende de dra_
[yerij hun diensten hadden gepresteerd, men
[naar het dorp ging. Een woest.vvaaiendc
wind en een regenbui brachten echter zco'n
[verwarring, dat de prijswinnende paarden,
dio altijd in den optocht volgen, een goed
heenkomen naar stal zochten en de optocht
Sn twee partijon het dorp bereikten.
Onder de ritten had nog een klein inci
dent plaats en wel, dat twee sullings tegen
elkander reden, zcodat de een geheel on
bruikbaar was.
liet treurige weer had ook invloed op het
Jgelal bezoekers aan harddraverij on kermis.
Van een op het kermisterrein staanden
ïuchtschomrael woei door oen stormvlaag hot
I fceïl stuk. zoodat dit voor den eigenaar, die
toch al niet veel te doen had door het weder.
Inorr greoter schadepost is.
Op de kermis gisteravond was do drukte
cok niet groot.
WASSENAAR. Gisteravond gaf de liar-
ïnonie van het Patronaat, een uitvoering voor
f do donateurs. Do zaal van het patronaats-
gebouw was flink bezet. De harmonie speel
de oen vijftal nummers. Het schoonste van
do uitvoering werd zeker geleverd dcor dc
1 hoeren Schinck, van Leiden, die een aan
tal nummers voor piano, viool en violon-
I cel ten gelioore brachten. Het applaus na
ficder nummer bewees, dat cok symphonic
door de aanwezigen op hoogen prijs werd
I gesteld.
Bij Kon. besluit zijn benoemd bij den
Raad van State, tot referendaris mr. dr. J
M. Nap, thans comraties van Staat, en tot
commies van Staat mr. C. W. de Vriee, te
's-Gravenhage
benoemd: A. bij het wapen der infante
rie, bij hun tegenwoordig korps: io. met
ingang van 14 September, tot militie-lste-
luit., de militie-2de>-luit. C. W.% E. van
Hoek, van het Sste regiment; 2o. met in
gang van 15 September tot lste-luit., de
2de-luits. H. Filippo, M. van Lokhorst en
J. W. E. Bakhuis, allen van het éde reg.;
C. Siseelaar en G. Bos beiden van het 5de
reg.; H. J. Nolthenius, van het 6de reg.;
J. de Lange, van het 7de reg.N. Smit,
van het 8ste reg.J. W. Oosterveen, van
het 9de reg.J. Schuitemaker, jhr. J. P.
de Savornin Lohman, W. F. Hennink en P.
A. Bange, allen van het 10de reg.; A. L*
Schlingemann, van de 3de compagnie wiel
rijders; 3o. met ingang van 17 September
tot lste-luit de 2de-luit- C. A. H. L. Wüst,
van het 5de reg.
B. bij het dienstvak der militaire admi
nistratie, bij het personeel der kwartier
meesters, tot lste-luit.-kwartiermeester bij
hun tegenwoordig korps, met ingang vam
15 September, dé 2de-luit.-kwartiermees
ters G. J. Potgieser, van het 7de reg. inf.,
gedetacheerd bij het departement van Oor
log, J. G. Boswinkel, van het 2de reg. inf.,
J. M. de Vries, van het 1ste reg. huzaren,
J. G. Wille, van het 8de reg. inf., D. S.
Kluit, van het 1ste reg. inf., G. B. O. Kuyk,
van het éde reg. huzaren, A. T. Peijst, van
het 2de reg. huzaren;
is benoemd tot officier in de orde van
Oranje-Naesau mr. A. J. C. van Weel,
notaris te Ooltgensplaat;
is bevorderd tot hoofdcommies der poste
rijen P. Muus, thans commïss der poste
rijen 1ste kl.
lo. met ingang van 15 September aan
den luit.-kolonel F. H. Boissevain, van het
5de reg. inf. op aanvrage, ter zake van
langdurigen dienst, onder toekenning van
pensioen, eervol ontslag uit den militairen
dienst verleend; 2o. het bedrag van het
pensioen vastgesteld op f 2100 's jaare;
is met ingang van 24 October 1912 aan H.
Schuitema, op verzoek, eervol ontslag ver
leend als leeraar aan de R. H.-B.-S. te
Den Helder;
zijn met ingang van 15 September be
noemd: bij den plaatselijken stal, tot kapt.,
de lste-luit. G. J. L. Step, van dien staf,
plaatselijke adjudant, te 's-Hertogenbosch
bij het wapen der infanterie, bij het 5de
regiment, tot majoor de kapt. G. W. F.
Epkema, van het 8ste regiment; bij het
8ste regiment, tot kapt. de 1ste luits. jhr.
E. R. van der Wijok en G. van Tienhoven,
onderscheidenlijk van het korps en van de
2de mitrailleur-af deeling.
Kouinginnefeeat te Alphen.
Gisteren was het feest in ons dorp; een
recht gezellig Oranjefeest. De verjaardag
onzer geliefde Vorstin werd gevierd, terwijl
tevens onze Wiilhelmiria_V©reeniging haar
12-jarig bestaan herdacht.
Des morgens vroeg reeds wapperden overal
vlaggen, getooid met don oranjewimpel. Met
kor aal muziek werd de feestdag geopend; nu
reeds waren vele belangstellenden op de been.
Meu kon merkeneen ieder had er op ge
rekend den geheelen dag feest te vieren!.1
De koraal muziek was ook mooi op een drie
tal plaatsen werd zij gegeven: op het kerk
plein door „Arti et Religioni", voor hetj
Raadhuis te Aar lantl er veen door het fan
farekorps „Euphonia" der Martha.Stichting
cn te Oudshoorn door de Harmonie „Beet
hoven Tot negen uren duurde de muziek.
Om halfelf vertrok Van het feestterrein de
optocht, bestaande uit versierde ^fietsen en
reclamewagens. Alles te zamen vormde een
mcoi geheel. Van de fietsen was veel werk
gemaakt, doch niet minder van de reclame
wagens.
Des middags was het middelpunt der feest
vreugde het feestterrein. Vol aandacht werd
hot ringrijden waaraan verscheidene paar
tjes deelnamen, gevolgd vocn-al het laatste
spannende moment-, waar het ging om de
prijzen. Vermakelijk om te zien was het
boegspriet loopon. Als er een zwart als ©en
schoorsteenveger te voorschijn kwam, scha
terde een ieder het uit van 't lachen. Voor-
het mastklimmen waren niet veel liefheb
bers en hoog werd het door niemand ge
bracht. Dc gy mn a s tick .vereen gï n g „Hou
vast" en „Sparta," turnden verdienstelijk en
vele mooie standen voerden zij uit. De Har
monie „Beethoven" maakte zich verdienste
lijk met het. geven van een matinee, waarin
zij een 20-tal muzieknummers ten beste gaf.
Nu kwam nog het voetballen. Vol span
ning werd do wedstrijd gevolgd tussohen
D, V. S I van Alphen en V. I. O. S.
I., van 's-Gravenhage, te meer, waar aan
't eind de kansen gelijk stonden, n.l. met|
11. D. V. S. gaf de eer aan haar zuster-
verceniging van 's.Gravenhage, zoodat deze
de medailles ontving.
Nu was er een poosje rust-. De prijzen
werden uitgereikt.
Om 8 uren des avonds gaf „At*: et Re
ligioni" een mooi concert, terwijl ofia even
vcor elven het vuurwerk werd afgestoken.
Zooals zich laat denken was er nu nog meer
Volk op de been, velen waren uit de om
liggende gemeenten gekomen, om dit altijd
nieuw gezicht gade te slaan. Jammer, dat
dcor den sterken wind het licht spoe
dig gedoofd werd; het vuurwerk was an
ders racoi. De slotdeeoratie bestond uit ©en
groote letter W., gedekt door de Koninklijke
kroon in diamantvuur.
Zoo was dan de feestdag weer ten einde
en al viel er dc3 middags nu en dan ©en
buitje, de feestvreugde werd er niet door
verstoord. Een warm woord van dank komt
vooTzeker het bestuur der .Wilhelmina-ver-
eeniging toe, en allen, die er aan mede-'
werkten om do feestvreugde te verhoogen,
voor haar gegeven moeite, al haar zorgen zijn
beloond. Zij mag op een goed geslaagd feest
terugzien.
JL>© Kootte JLMusdag.
De heeren W. H. Vliegen ©n J. G. van
Kuykhof plaatsen in ,,Het Volk" de vol
gende „verklaring".,
Ondergeteekenden wensohen, na ke-nnia
genomen te hebben van de verschillende
verslagen van de zitting van den Haag-
schen gemeenteraad, waarin d© interpel
latie-Ter Laan over d© weigering van den
burgemeester om verlof te geven tot een
optocht op 17 September a. s., plaats
hacï, liet volgende te verklaren:
Wanneer de burgemeester, blijkens de
opvattingen der verschillende verslagge
vers, het heeft doen voorkomen alsof hij
ons het vorig jaar heeft medegedeeld, dat
hij „een volgend jaar" een dergelijk ver
lof niet meer zou geven, en als zou de
eeTstexn de rge teekend e zulks in het ge
sprek van 22 Augustus j.l. hebben erkend,
moeten ondergeteekenden tegen die voor
stelling opkomen.
't Vorig jaar heeft de burgemeester on
geveer gezegd, dat, wanneer die „Roede
Dinsdag" een jaarlijks terugkeerende
zaak, een jaarlijksche „instelling" zou wor
den, hij er anders tegenover zou staan.
Doch niets kon doen vermoeden, dat
hij bedoelde zulk een verlof geen tweeden
keer te geven.
In het gesprok van onlangs zei de bur
gemeester het verlof te weigeren, wijl „wij
zoo iets niet ieder jaar kunnen hebben"
en hij beriep er zich op, dat hij het vo
rig jaar daarvan had doen blijken. Dat
heeft de eerstonderget. met een knik be
aamd en er op geantwoord, dat van „een
blijvende instelling" hierbij ook geen spra
ke was, doch dit jaar de stand van net
kieareohtvraagstuk, o. a. door de verschiï-
fciing van het. itapport dar Grondwets
commissie, aanleiding '/as tot het houden
vaneenzelfde betooging als vorig jaar.
Da-t wij zouden geweten hebben, of heb
ben kunnen weten, dat d'e burgemeester
het verlof dit jaar zou weigeren daarop
komt het neer en dus de partij hebben
laten besluiten tot het houden van de
manifestatie in Den Haag, terwijl wij
wisten dat zulks niet zou worden toege
staan, tegen die voorstelling komen wij
op. Ze is onjuist.
KECfjAKES, 2736 10
40 Cents per regsl.
Manteloiagazijn, Leiden.
Nouveautés ontvangen in
Zie Etalages.
De wisselingen veroorzaken onvermijde
lijk storingen in de organismen van den
mensch, die, om deze storingen te bestrij
den, een inwendige schoonmaak moet hou
den. Om dit to bereiken neme men iederen
morgen, op de nuchtere maag, een wijnglas
van het onschadelijke, natuurlijke
Ilunyadi Janos Bitterwater (let op clen
juisten naam). 2725 11
Stoomschepen.
Vertrokken.
Z e e 1 a n di a, uitreis,1 5' Sept. v. Do
ver; B 111 i t o n, thuisreis, 5 Sept, van
Perim; Vondel, thuisreis, 5 Sept. van
Tanger; Oranj e-N a s s a u, 4 Sept. van
Paramaribo n. AmsterdamBandoeng,
uitreis, 5 Sept. van Suez; S i n d o r o, uit
reis, 5 Sept. van Marseille; Karimata,
thuisreis* 5 Sept. van Port-Said; D i o-
m e d, v. Java n. Amsterdam 4 Sept. van
Port-Said; Gorontalo, thuisreis, 4
Sept. van PerimF r i s i a, uitreis, 4
Sept. van Santos.
Gepasteerd.
M a 1 a n g, thuisreis, 4 Sept. Kaap Bon
Palemban g, uitreis, 4 Sept. K-aap Ca-r-
voeiroZaanland, thuisreis, 4 Sept.
Fernando Noronha; Kambangan thuis
reis, 5 Sept. Gibraltar Prin s Wil le m
V, thuisreis, 4 Sept. de Azorisohe eilan
den; P 1 a u e n, van Java naar Amsterdam
3 Sept. te Marseille.
Gearn veerd:
Ambon, 5 Sept. ran Amsterdam te
Padang; N i e u w-A msterd am, 5 Sept..
van New-York te Rotterdam; S i r i u s,
2 Sept. van West-Indië te New-York;
A t r e u s, van Japan en Singapore naar
Londen en Amsterdam. 4 Sept.. to Suez;
Hallamshire, 4 Sept. van Rotterd. te
Quebec; Singapore en Sing K a-
w a n g, van Amsterdam naar Batavia,- 5
Sept. to Aden ;Bürgermeis ter, naar
Oost-Afrika, 3 Sept. te Port-Said.
Sportagenda.
Zondag 8 September.
O r c k' e h.
Nederlandsche Crickef-Bon<L
Promottie.wedstrijd Eerste Klasse.
Hilversum: AiaxHilversum.
K orf bal.
Den Haag: .Wedstrijden om den zilveren
A. L. O.-korf en -medaille. Aanvang 10 uren.
Afdeeling I: A. O. S. O. R.Vitesse
(Leiden). B. .Winner AA. L. O.
Afdeeling II: A. H. S. V. UVitesse
II (Don Haag). B. A. L. O. IIDelft.
C. FluksH. S. V. I. D. Winner A"Win
ner B. E Winner DWinner C.
V o t b a 1.
AmsterdamSeriewedstrijden van R. A.
P. o. m. AjaxR. A. P. Aanvang 10 uren.
Korfbal.
Tot den N. K. B. zijn toegetreden de
vereenigingen Naas (Deventer), Deventer en
Wamsfeld, terwijl de vereen'iging D. E. O.
S. (Amsterdam) voor bet lidmaatschap be
dankte.
Van de Twentsche Propaganda;, com petti-
tie, welke aan het eind van het vorig sei
zoen begon en in Augustus eindigde, is
D. O. S. kampioen geworden.
Athlètiék.
Iets nieuws op het gebied van athletiek
ia de inschrijving v^n vele dames in de
nummers hoogspringen, hardloopen en esta
fetteloop tei' gelegenheid van athletische
wedstrijden voer korfbalvereenigingen in
Arnhem. Wij juichen deze deelneming in
de speciale damesnummers van ha.rte toe,
want evengoed als de athletiek nuttige dien
sten aan de balspelende jongemannen be
wijst, zal deze tak van sport dat ook aan
korfballende dames doen.
Wiel rij den.
Toer door Noord-Brabant.
Zondag a.6. wordt wederom de toer door
Noord-Brabant verredende deelneming is
ditmaal open voor amateurs, beroepsrenners
en onafhankelijk en, en nieuwelingen in drie
klassen verdeeld.
Het aantal inschrijvingen is grooter dan
bij penigen wedstrijd te voren en bedraagt
in het geheel niet minder dan 186; de te
rijden afstand loopt over 205 K.M.
De lijst van ingeschreven deelnemers voor
de beide eerste klassen vermeldt- a a-
Amateui's: J. Huigsloot, Roelofarendsveen,
A. Tconen, te Alphen.
Professionals en OnafhankelijkerC. Er-
kelens, Hazerswoude, A. Bellersen, Vinke.
voen, S. v. d. Meer, Roelofarendsveen, P.
Straathof, Rijpwetering.
Het aantal nieuwelingen, dat zich voor
deelneming opgaf, bedraagt 120.
Als voornaamste prijzen zijn uitgeloofd:
Amateurs: 1ste prijs prachtige zilveren
krans met lauwerkrans2de pr. gouden hor
loge; 3de pr. gouden medaille; éde pr. ver-
guld-zilv. eerekruis; 5de pr. groot verg.-
zilv. medaille; 6de pr. verg-zilv. medaille;
7de pr. groote zilveren medaille; 8ste en 9de
pr. zilv. medaille.
Professionals en Onafhankelijken1ste pr.
50 gulden, mot lauwerkrans2de pr. f 35
3de pr. f 30, 4de pr. f 255de pr. f 206de
pr. f-17.50; 7de pr. f 15; 8st© en 9de pr. f 10.
Nieuwelingen: 1ste prijs gouden horloge
met lauwerkrans; 2de pr. gouden medaille,
uitgeloofd door den heer J. D. Viruly te
Breda3de pr. zilveren horloge; 4de pr. ver-
guld-zilv. eerekruis; Öde pr. verguld-zilv.
medaille, uitgeloofd door den h-aer jhr. G.
Bosch van Drakestcin, te Breda; 6de pr.
vei'guld-zilv. medaille, uitgeloofd door den
heer W. W. v. d. Vet te 's-Gravenhage;
7de pr. zilveren eerekruis; 8ste pr. groote
zilveren medaille; 9de pr. 10de, 11de, 12de,
13de, 14de, 15de, 16de, 17de 18cLe pr.
zilveren medaille; 19de eai 20ste pr. bron
zen medaille.
Voorts zijn nog een groot aantal extra-
prijzen, als rijwielen, bekers, ©en servies,
enz., enz. beschikbaar gesteld door industri-
eele ondernemingen.
De afrit heeft plaats Zondagmorgen te
half negen van het Coothplein, te Bredra.
C]«nnQ Röis- en Regenhoeden f 2.—, /"2.50
OldjjptJ en /-a.75.
Kieuwe Rtfn 46. H. A. TIMMERMAN, Hofl.
Vrijdag;:
Oegstgeeat. Feeatweek Ned.-Herv. School,
Muziakuitvoering. H a 1 f a c h t.
Zaterdag;:
Stadsgehoorzaal. Groote Meeling voor Rooden
Dinsdag en Vakbeweging. Sprekers: H. Spiekman
en Th v. d. Waerden. LLalfnegen.
Bioscope Théatre. 2 e n 8 u u r.
0egstge«8t. Feestweek Ned.-Herv. School. Uit
voering Kinderkoor ,De Jeugdige Zanger".
Zeven uur.
Zondag;:
Zi!a-Vereeniging. Noordeinde 50. Groot Tuin
feest. Matinée Musicale 2 uur, Concert 8 uur.
't Posthof. Duo Buscb. 8 uur.
Bioscope-Théatre. 8 uur.
Oagclijks:
Turfmarkt. Tentoonstelling Schilderijen in het
kunstschip ,De Gerard Don''. 10—5 uur.
't Posthof. Concert K.K.
2IKNI'.
Rundergehakt, Postelein, Rijstebrij.
Hoogwaterstand te Katwijk.
Zaterdag 7 Sept. om 10.01 v.m. en 10.50 mm.
Leiden, 6 Sept. Ter markt werden heden aan
gevoerd: Stieren 83 stuks 117 a f360. Kalf- en
Melkkoeien 302 stuks f174 a f 312. Varekoeien
102 stuks 129 a f253. Vette Ossen en Koeisn
81 stoks 213 a f318. Graskalveren 177 stuks
f33 a 121. Kalveren (vette)51 stuks f69 af 118.
Kalveren (magere) 29 6tuks 6.— a f 14.
Hamels (vette) stuks f a Hamels
(magere) stuks f a f Schapen (vette)
1161 stuks 23.a f 34.Schapen (weide) 523
stuks f 18.a f 24.Lammeren
stuks f a fVarkens (magere) 472
stuks f 17.a 55-Varkens (vette) stuk3
fa f-. Varken9 (biggen) 387
stuks f8.— a f 14.—Paarden stuk f af
Veulens stuk fa fBokken of Geiten
stuks 93 f
Vette Ossen en Koeien f 0.74 a f 0.86. Vette
Kalveren f 0.95 a 1.10. Vette Schapen f0.66 a
f0.72. Magere Varkens f 0.42 a /0.45 per kilo.
Ter markt aangevoerd 745 runderen, 80 kal
veren, 1654 schaoen, lammeren, 472 varkens,
387 biggen, bokken of geiten, paard, veulen.
Ter wekebjksche kaasmarkt aangevoerd 149
paitijen. Besteed werd voor 1ste soort Goudsche
Kaas per 50 K.G. van f 32.tot f 33 50, 2de soort
Goudsche kaas per 50 K G. van f28.—totƒ3150,
Derby-Kaas pe« 50 K.G. van ftot f
1ste soort Leidsche kaas per 50 K.G. v n f30.—
tot f31.2de soort Leidsche kaas per 50 K.G.
van f24.— tot 28.—, mindere soort Leidsche
kaas per 50 KG. van f21.tot f 23.
Handel voor Goudsche kaas vlug.
Handel voor Leidsche kaas stug.
Aan de Stadswaag gewogen 133 partrjeD, 5847
stuks kaa9, wegende 41663 KG.
Hoofddorp. (Graanbeurs). De noteeringen wareu
5 dezer als volgt: Nieuwe Witte tarwe/" 6.-50 a f8
per 80 KG., Oude Witte tarwe f 8.50 a f 9 per 80
KG, Rogge f6 a f6.40 per 65 KG., Haver f10 a
f 10.25 per 100 KG Groene erwteo f 13 a 13.50
per H.L., Duiveboonen f 10 a 10.50 per 85 KG.,
Bruine boonen 13 a f 14 per HL, Karwijzmd
(Dieuw) f 18.50 a f 19 per 50 KG., Maïs f 5 60 a f 5.75
per 75 KG., Wintergerst 6 a f6.50 per 65 KG.
Schiedam, 5 Sept. Noteeriug Beursoommissie.
Moutwijn f 12.75 per Ned. vat, zonder fust en
zouder de belasting.
Moutwijn vast. bpoeliog per ketel f L—
Graan-Spiritm f2.K50 a f 20.75, Melasse-Spiritus
f 18.50 a f 19.ruwe Spiritus /9h a f
Gou'n, 5 Sept. Granen. Witte polderlarwe f6»o0
a f 8.50, jarige Zeeuwsche dito f 10 a 10.50, nieuwe
dito f 9 a f 9.50, miudeie sooit Zeeuwsche 8 a
f8.50, afwijkende f7 a 7.50, polderrogge f6 a
f 6.50, Zeeuwsche dito 7 a f 7.50, wintergerst f 6.25
a ƒ6.50, zomer dito f 6 af 6.25, nieuwe dito f6.50 a
f 7.50, haver f 3.50 a f 5 per heet., dito f 9 a f 10 par
100 kilo; maïs: Amerik. f 8a/8.50,Öd«89af 7.75 a
f8, kana* ezaad f 10 a f1025, koolzaad f 16 af 17
per 50 kilo.
Kaas Aangevoerd 94 partijen. Handel vlug. lata
qual. f 31.n f34.2de* qual. ƒ27.a f30.
zwaardera f 30 a f 35
Boter. Aangevoerd 1246 st. van A kg., handel
gewoon; prijs der goe f 1.30 a 1.40, wei- f 1.20
a f 1.25.
Vette varkens met red. aanvoer, handel vrijwel,
28 a 31 c. p. kilo. Biggen voor Engeland met goeden
aanvoer, handel vrijwel, 22 a 21 c. p. 4 kilo. Magere
biggen met goeden aanvoer, handel vrijwel, f 1.70
a 1.90 par week. Vette Schapen met redelijken
aanvoer, handel matig, f21.a 25..Lammeren
met redelijken aanvoer, handel matig, ƒ16 a f20,
Nuchtere kalveren met red- aanvoer, handel zeer
vlug, f 14 a f 18, Graskalveren met red. aan
voer, handel zeer vlag, r 50 a f 90. Fokkalveren
14 a f26.
Bameveld, 5 Sept. Ter markt waren heden
aangevoerd: 175,000 eieren. Men besteedde ;5
6.75 per 100 stu s; handel redelijk._vlug. Oude
kiepen golden f 0.80—1.35, dito banen f 0.60—1,
piepkuikens 35-80 ct, jonge eenden f0.60—1,
fliüke aanvoerhandel vlug.
Jleppel, 5 Sept. Aan de markt van heden was de
aanvoer van boter 900 kilo; 1ste soort per 1/4 vat
f 24, 2de soort 123, 3de soort 22, stokken van
lï/a kilo 1.95 a 2.2a
Louden, 5 Sept. Metalen, (le b.) Straits-Tin
coDtant 217./-, op 3 md. £215./-. Chili Koper
contaDt 79.-/-, op 3/m. 79.T2/6. Zink 26./-.
Lood (Spaansch) 18.15/- a promp /-.
IJzer. (le beurs.) Clevelaud Middlesbro No. 6
contaDt 64/11 eu op 1/m. 63/3 kooDere.
Louden, 5 Sept. Metalen. (2de b.) Straits-Tin
contant 217.10/-, op 3/m 215 10/-, Koper contant
79.2/6, op /m. 79.15/-, Zink 26.10/-, Lood
(Spaansch) 22.—/- a
IJzer. (2de bears). Cleveland Middlesbro No 3
64/114 contant, 65 4 op 1 md. koopers.
Zes militairen verdrenken.
Omtrent het ongeluk bij het fort „Yoese-
gat", waarbij zes militairen zijn verdronken,
ontleenen vrij aan het „U. D." nog de na
volgende bijzonderheden
Op het stille plekje, vlak voor de brug
die in den volksmond de „brug met de 12
gaten" heet, was 't gistermorgen ongewoon
druk. In 't water de booten, waarin de
soldaten stonden, met hun dreggen den
grachtbodem afsïeepend, aan de eene zijde
van de fortgracht het publiek, dat stil op
dit sombce schouwspel toekeek aan den
anderen kant, op den fortoever, de officie
ren, die den minderen militaire wenken ga
ven en bevelen. Een somber schouwspel...
Van de zestien opvarende van het vk>t
konden slechts twee zwemmen. Zij redden
zich. Maar 14 zonken hopeloos in. de diepte.
Er waren echter officieren en kameraden,
die op den fortoever het feit hadden zien
gebeuren. Officieren zoowel als manschap
pen begaven zich gekleed te water. Tal van
malen achtereen doken zij in diepte en
smaakten 't geluk 8 drenkelingen op 't dro
ge te brengen. Deze waren het bewustrijr
kwijt, maar konden gelukkig door middel
van den inmiddels aangedragen zuurstof
koffer worden bijgebracht. Toen het duiken
naar de 6 laatste mannen vruchteloos bleef,
begon men te dreggen. De haken werden
in 't water geworpen, tot op den bodem
liet men ze zakken en zoo sleept© m«n se
voort over den grond, tot er tegenstand ge
voeld werd, om ze dan op te halen, soms
met een tak soms met vuile, half-vergane
blaren, en soms ook... met een mensch. Dan
ging het voorzichtig, heel voorzichtig naar
boven. En als het een makker was, wiens
levensgeesten waren geweken, werd hij voor
zichtig neergelegd in de schuit, om dan door
vier soldaten bij het hoofd en de beenen
langzaam te worden weggedragen. Eerst,
werden de dooden neergelegd in tenten,
daarna onmiddellijk in de brancards, die in
allerijl werden aangereden.
Den geheel en morgen werd nog gedreigd
naar het lijk van den zesden militair, di© te
halftwaalf nog vermist, werd. Toen het op
gehaald was na een uur, werd het per ra-
derbaar onmiddellijk vervoerd naar het Mi
litair Hospitaal, waar men omstreeks één
uur alle zes de lijken bijeen had. Inmiddels
was per telephoon aan het hoofdbureau van
politie verzocht, om de sleepdreg beschik
baar te willen stellen, omdat men securi-
teitshalve het fortwater nog eeris wilde af-
dreggen. Het gerucht ging nl., dat men er
zoo heel zeker niet van was, dit met het
vinden van het zesde lijk inderdaad wel alle
slachtoffers van het ongeluk terecht waren.
Er werd bij verteld, dat over een gedeelte
van den troep geen appèl was gehouden,
zoodat men niet beslist zeker wist, hoe
groot het aantal manschappen was, dat pre
sent behoorde te zijn. Wij hebben naar de
waarheid van deze bewering, die algemeen
de ronde deed, dezen middag geïnfor
meerd te bevoegder plaatse werd ons daar
omtrent. mecle.gedeeld, dat. er van het ver
zuim \an niet-appèl houden niets bekend
was. Men scheen dan ook later op den dag
algehecle zekerheid te hebben, dat er geen
enkele militair meer werd vermist, want
het dreggen werd al spoedig gestaakt.
Uit officieele bron vernam het „U. D."
nog het volgende:
In het oogenblik van de eerste verwar
ring schreef men de aanleiding tot het on
geval toe aan het breken van het vlot, wan*
men had op een gegeven moment een deel
van het vaartuig de hoogte in zien gaan.
En daar deze vlotten doorgaans gebruikt
worden bij het slaan van pontons over de
fortgracht, was het begrijpelijk, dat men
aanv ankelijk het bezwijken van het vlot in
verband bTacht met de brug. Intusschen is
gebleken, dat de brugbouw niet met het
ongeluk had te maken; evenmin is het vlot
doormidden gebroken. Wat er precies is
voorgevallen, valt niet met absolute nauw
keurigheid te zeggen. Vlotten worden ge
maakt van tonnen, gewoonlijk acht- in getaly
die samen worden gehouden door een raam,
waarover planken worden gelegd. Op deze
wijze was ook het. bewuste vlot in elkander
geslagen. Geconstateerd is, dat daaraan
niets heeft gemankeerd. Wat is er nu ge
beurd? De man, die het vlot voortboomde,
ia op de planken uitgegledenzijn val' heeft