Paardenmarkt
LEI TOL Jr.,
H. ra. SASSE,
Electrische Koffiebranderij.
De Berlitz School,
SCALA.
Natuurkunde
Zodiac.
Ie en 2e Hypotheken
Wordt Lid van „Met Groene Kruis".
Fantasie"
ïïi- en ^e'(ksa!on;
GOEDKOöPE CONSUMPTIE.
Meiksalon No. 11,
Te huur gevraagd
Maim SFRECHER,
Architect te Lisse.
Notarishuis te Leiden.
Effecten, Coupons, Wissels en Assurantiën.
S. P. MINNEMA, Haarlemmerstraat 143.
Openbare Verknoping
Vrijwillige Verkooping
Eemesse &'£té.
J. H. PHILIPSEN.
IVSeikersen.
Tó Koop gevraagd:
GASMOTOR
Id de KotMaal
zuivere PREANGER-KOFFIE,
Kruisstr., v Boerhaavestr.
H. PIERROT,
het prima Ancre Remontoir
WINKELHUIS.
te RIJNSBURCr
den 18den Juni 1912.
Banden. Banden.
A. FAA8, Janvossensteeg 63.
Haagsche Hopjes.
Caramels mous.
Firma W. F. v. d. REIJDEN,
Te fCeop:
Meubilair, enz.
61 Bi-eeëtraat I n..
T naast liet Rijnlandshuis,
Langebrug J
N.V. Financieele Mij. v. Industrieele Ondernemingen.
Niets pleit beter voor de qualileit dan bet steeds
toenemend debiel. Alle soorten dagelijks verscii gebrand.
'T POSTHOF.
CONCERT K.-K.
Reishandl)oek@n
Turfmarkt 8,
LEWENSTEIN's
K Naaimachines
Bno vert r e f haar
wettig gedeponeerd. Leiden, Haarlemmerstraat 141.
te Lisse,
Pracht
Succes-Revue
,,'T IS 8093 1®
MAAR
Nieuwe Tafereelen.
LEERBOEK
Dr. P. MflLMBMK,
Standplaats tegenover het
STOOMCA RODDEL.
62U 10
By vonnis der Arrondiseements-
Rechtbank te 'e Qravenhage d.d.
11 April 1912 Ie bet huwelijk, be
staan hebbende tusechen FILTER
BRAGG AAR, los werkman, en
JOHANNA DE BRUIN, zonder
beroep, beiden wonende te Leiden,
door eclitaclieitling ontbonden
▼Orklanrd. 0182 11
De Procureur van den Eiacber,
Mr. C. H. BEEKHUIS.
BETREKKINGEN.
BW Voor Dames en Heeren,
Op elk gebied, in Ned. en Koloniën,
ook san RUk of Gemeenten verkrijgt
men voorn, door „Hnmanitag",
Schiotbaanlaan 97a, Rotterdam. Tel.
9357. Directrice Damesaid. Mevr.
ÓFFERM AN Drost, Directeur
Heerenafd. GERARD OFFERMAN.
Vraagt cond., ook schriftelyk. 8218 10
Dobbel gesorteerde
Ondergeteekende zendt na ont
vangst van postwissel groot f 1.60,
'een mandje 5 K. G. prima kwaliteit
IMelkersen. 7990 10
Aanbevelend,
-ZjindwUk 218. H. DE KRUI JEF.
Tiel, Fruithandelaar.
Een goed werkende
2 it 3 P. IC. Brieven met prijsopgave
sen A. DEN DliLK,
8178 8 Katvrijk-aan-Zee.
brandt men dagelijks
op Duitsche wijze
uitmuntende door geur en smaak.
Prijs per 5 ons 7%^ Cent.
VERKOUW STOKHUYZEN,
nieuwe Rijn 47.
389 12
BEZOEKT HET
7536 10
noekknis
Uitstekende consumptie!
Goedkoope prijzen
Vraagt bij 4858 10
Maarsmanssteog, Leiden,
op den drakston winkelstand:
een Sink
"Winkelruimte minstens 80 M1.
Brieven met volledige omschrijving
No. 8101 Bureel van dit Blad. 10
Keclitstreeks kapitaal.
beschikbaar, voor Handelaren, Parti
culieren, Ambtenaren, enz. (mits te
rugbetaling gewaarborgd), alsmede
op Erfenissen, Grossen van Hypo
theken, Vruchtgebruik, le, '2e en
Crediothypotheek, onz. Br. Fr. No. 104.
Adv. Bur. N.K.M. Wtfnhaveu 85 te
Rotterdam. 4747 9
8031 7
Met 1 jaar garantie f 3.90,
met i jaar garantie 2.75.
7792 7
Plein 3 A Den Haag.
Verkrijgbaar:
43 Nieuwe Rijn, Leiden.
8079 12
Architect dor Tuinbouwschool,
80C5 10
Jonge Wees, Duitsch-Ameri-
kaanscbe, 120.000 Dollar Huwelijks
gift, later groote Erfenis, wsnecht een
huwelijk in Europa. Buitendien nog
vele honderde Dames met Vermogen v.
5 600.000. Ernstige reflectanten (ook
zonder Vermogen) ontvangen koste
loos inlichtingen. FIDES Berlin 18.
7795 8
Wil zooveel
mogelijk de
Zondagrust
van uw naasten eerbie
digen. Koop niet op
Zondag wat gij op andere
dagen kunt bekomen.
2 TJzeren Molenroeders met
hekken, borden, enz., lang
26.75 M., IJzeren bovenas met
hals en pen mede 6.25 IH.
1 best IJzeren Scheprad,
breed 50 c.M., 5.20 diameter en
IJzeren Wnteras. Een best eiken
Staartbalk en goed ouder- en
bovenwlel, enz. Te bevragen b|j
P. DE WIT, Opzichter van den Zuldzy-
derpolder ts Rietveld b|J Woerden.
7733 14
Telefoonn. 424.
Eiken Donderdag te 10 nren
Publieke Verkooping van
Woensdag van 10 8 uren kijkdag.
Dagelijks kunnen goederen worden
bijgebracht of op aanvrage van huis
worden afgehaald. 8661 13
Safekastjes te iiuur voor bewaring van geldswaarden.
5532 26
op Halzen, Landerijen, Broeikassen etc. Handèrscredieten,
speciaal voor neringdoenden en Landbouwers, vrlibUJvends aflossing en op
langen termijn, gflg"* Vrijdags van 10 12 nor fitting in Caie „Zomerzorg" la Leiden.
Telefoonn. 6378.
Stationsplein 2,
Kantooruren 10 3.
7319 20 Den Hang.
8034 20
ZOHOAG a.s IS Juni:
Toegang vrij. 8088 22
Bij gunstig weer Conceit in den frauicn Tuin.
2880 8
1
als van Baeieker, BrieSsen, enz., z|jn
nuttig voor hen, dis ds wereld willen zien, doch men heeft
eerst het reehte nut van hst rsuen, wanneer men de taal der
vreemde landen verstaat en spreekt.
Het leeren van d» moderns talen vergemakkelijkt
waar onderwijs gegeven wordt in Dnitsch, Franseh,
Engelsch, Spannsch, Italiaansch, enz., door Leeraren
uit ds desbetreffende landen.
Leermethode dikwijls bekroond met hoogste onder-
scheldingen. 7997 56
GF Vcrtalingsbureau voor alle moderne talen.
1
i«n zoowel voor Hnisbondelijk gebruik
als voor Modern Bordaren en Stoppen
en worden onder langdurigs garantie en gratis
onderricht geleverd. 1787 40
EENIG ADRES:
Telefoon Intercommunaal 685.
REPARATIE ALLE SYSTEMEN.
van een Tnindersvrouing met
Schuren,' Erf en verschillende perc. uit
muntend Tuin- en Bloembollen
land, gelegen te Haarlemmermeer
(Llsserbroek) te zamen groot 7.06 75
H. A. in 3 perceelen en Combinaifln.
In eigendom toebehoorende aan ds
Erven Wed. J. KOOL, op Donder
dagen 20 en 27 Juni 1912,
des avonds haltacht, in het
Hotel „Do Witte Zwaan" aldaar,,
ten overstaan van don te Llsss ge-
vestigden-Notaris TIIY91ELAAU.
Ts bezichtigen alle werkdagen dos
ntm. van 2—5 uur.
Aanvaarding der p.rceelen 1 Oct.
1912. 7932 29
Naders inlichtingen en inzage der
kadastrale kaart te bekomen ten kan
tore van voorn. Notaris, alwaar tu«-
acben veiling en afslag verhoogingen
wordon aangenomen tegen genot van
Vi der verboogsommen tot en met
'a daags vóór den Altlag.
in hst Notarishuis aan
Den Burcht te Leiden,
by opbod en aislng
op Zaterdagen 22
en 29 Juni 1912, des
avonds te haltacht, ton overstaan
van J. H. WEYDUNG, Notaris l«
Zoeterwouds, van:
Het in 1906 «olied gebouwd en
goed onderhouden pand ,,HlddeI-
vaart", te Leiden, bestaande uit:
No 1. Het BENEDENWOONHUiS
mot Voortuintje en Achtertuin te
Leiden, aan de Ryn- en Scblekads
No. 39 D, benevens twee Boven
woningen met aparte Opgangen,
gemerkt Noa. 39 C en 39 E, groot
3 80 aren.
Het Benedenhuis bevat: Gang mot
Tochtdeur, Voor- en Achterkamer en
Suite met marmeren Schoorsteen
mantels en 4 Kasten, benevens S.rre
waarin Kast. Voorts groote Zykamer,
Tuinkamer en Keuken. In den Tuin
Schuurtje en Vruchtboomon.
Da belde Boveuwoningen bevat
ten elk: Gang, Voorkamer met
Balkon en marmeren Schoorsteen
mantel, 2 Kasten, Achterkamer en
Suite met Schoorsteenmantel, Serre
en Keuken.
Op de 2e étage: Portaal, Voor
kamer met Stookplaats, Alkoof, Bad
kamer on Tuin of Balconkamer met
Stookplaats.
No 2. Het BENEDENWOONHUfS
met Voortuintje en Achtertuin No. 39 A
naast- en geheel Ingericht als het
voorgaande, groot 3.82 aren, bene-
venBtwee BOVENWONINGEN met
aparte Opgangen, Noa. 39 on 39 B,
elk geheel ingericht ale de beide
vorigen.
liet geheel is voorzien van Oas
en Duinwaterleiding en heeft vele
gemakken.
De beide Beneden- en 4 Boven
woningen zUn alle verhuurd tot Mei
1913, raspectieveiyk voor ƒ260
en 216 elk per jaar, te voldoen
in maandelyksohe termu'nen van
ƒ21.67 per Beneden- en van f 18.—
per Bovenwoning.
Totale huuropbrengst 1384.—
per jaar.
Grondbelasting elk perceel ƒ41.15''.
Behoudens gestauddoening der
loopende buren te aanvaarden, na
betaling der kooppenningen, den 15den
Augustus 1912.
Bezichtiging daags vóór- en op de
dagen van veiling en afslag van 11
tot 2 uren.
Nadere Inlichtingen ten kantore van
voornoemden notaris aan den Hoogen
RyndjJk naby de Leiderdorpschs brug,
waar alle werkdagen tuaechen velling
en afslag, van 10 2 uren verhoo
gingen kunnen worden gedaan tegen
genot van een vijfde der ver-
hoogeom. 7955 74
VOORTZETTING van de
met
ST Plaatsbeapr. ven 10 6 i
8963 Si
A. W. SIJTHOFF'a UITGEVERS-
MAATSCHij. te Leiden, heeft uitge
geven en by alle Boekhandelaren ver-
krygbaar gesteld:
Hoagsre Burgerscholen en Gymnasia
door
Leeraar in de Natuurkunde aan de
H. B.-S. mei 5-j. c. aan het Bleyenburg
te 's-Gravenliage.
EERSTE DEEL.
(Bewogingsloer, Evenwicht ou be
weging van vloeistoffen en grissen.
Oplossingen, Capillaire
werkingon. Uitzetting door de
warmte. Caioriinetrio).
Mee 143 Fisiureu.
Prljs ƒ9.99.
TWEEDE DEEL.
Vervolg v. d. wnrmto. Leer der
Trillingen en van hot Ueiuid.
Voortpluntingssnellioid v. Ir. Licht,
l'holometrio. Terugkaatsing op
platte en bolvormige spiogels.
Breking door plntto vlakken.
'Met 160 Figuren.
Prijs ƒ2.60.
DERDE DEEL.
Breking door bolvormige opper
vlakkon. Kleurschifting.
Optische Werktuigen. Straling.
Buiging en Polarisatie.
Do leer van hot Magnetisme.
Met 155 Fta;ttt'en.
Prijs ƒ9.9J.
VIERDE DEEL.
Do leor der Eloctriciteit.
Met 256 Figuren.
Prijs 2.90.
Dit Leerboek is op het
oogenblik het -beste wat op
dit gebied voor H.-B.-Scholen
en Gymnasia bestaat.
De gestichten „Eindegeest", „Voor-
geest" en „Rliyngeest".
Verschenen is een verslag omtrent den
(toestand van het krankzinnigengesticht
„Endegeest" en de af deeling voor jeugdige
idioten „Voorgeest", benevens een verslag
van heb sanatorium „Rhyngeest", loopen
de over 1911, en uitgebracht door den direc
teur, dr. J. van der Kolk.
Daaraan is het volgende ontleend:
In den ongunstigen bezettingstoestand
van de Vrouwenaf deeling „Endegeeat"
kwam een belangrijke verbetering."
Bedroeg in 1910 het aantal onbezette
plaatsen na de evacuatie der Rotterdam -
sche patiënten in April van dab jaar ge
middeld 27, d.i. 13 pOt. der plaatsruimte
op die af deeling, in 1911 begon daarin ge
leidelijk verbetering te komen.
Zelfs werd tegen het einde van het ver
slagjaar de oude toestand weer bereikt,
zoodat op een geheel van 401 plaatsen in
„Endegeest" (daaronder begrepen de 21
plaatsen der hulppaviljoens, die met 1
Januari 1912 zouden worden weggenomen,
dooh voorloopig nog een jaar in gebruik
blijven) er slechts drie onbezet waren.
Minder bevredigend moet de bezetting
van „Voorgeest" geacht worden.
Hoewel de Gemeentebesturen in deze
provincie per circulaire van de opening
verwittigd waren en daarvan in medische
vakbladen per advertentie melding was
gemaakt en ook betrekkelijk spoedig oen
derde der plaatsruimte was ingenomen,
werd gedurende de maand December geen
vermeerdering van beteekenia waargeno
men.
Aangezien een snellere bevolking der
nieuwe paviljoens, niet slechts in heb finan
cieel belang der gemeente Leiden, doch
ook in dat der Provincie is, die zich tegen
over de gemeente verbond, haar bij een
bezetting beneden 60 te gemoet te komen in
de rente van de kosten van op- en inrioh-
ting, werd op verzoek van B. en Ws. van
Leiden door Ged. Staten goedgevonden,
voorloopig met art. 4 der met de Gemeente
gesloten overeenkomst, waarbij de opname
van patiënten buiten de Provincie slechts
kan plaats hebben met goedkeuring van.
Ged. Staten, geen rekening te houden.
Voorloopig kan dus de opname van pa
tiënten uit het geheele land zonder beper
kende formaliteiten tot stand komen,
slechts onder voorbehoud dat, wanneer de
paviljoens vol geraken en behoefte aan
plaatsruimte voor Zuid-Hollandsche pa^
tiënten ontstaat, die van buiten de Pro
vincie successievelijk geëvacueerd moeten
worden.
Er werden dit jaar op „Endegeest" ver
pleegd
Protestanten 197 mannen, 197 vrouwen,
totaal 394.
Roomsch-Katholieken 51 mannen, 74
vrouwen, totaal 125.
Israëlieten 4 mannen, 5 vrouwen,
wen, totaal 9.
Het aantal overledenen bedroeg 32 nl. 15
mannen en 17 vrouwen, tegen 36 in het»
voorafgaande jaar.
De met <ïe Stads-apotbeek gesloten over
eenkomst voor de levering van geneesmid
delen i3 gebleken voor de inrichtingen een
financieel voordeeli'ge te rijn, zooals ver
ondersteld was.
De gezondheidstoestand van verpleegden
enverplegenden mag een goede genoemd
worden. Besmettelijke ziekten, in den ge
wonen zin van het woord, kwamen niet
voor; slechts moet als in vorige jaren mel
ding gemaakt worden van eenige gevallen
van influenza, waarvan enkele door com
pliceeronde pneumonie met doodelijken
afloop, van Erysipelas en van Herpes
tonsurans.
Van de inrichtingen „Endegeest" en
Voorgeest'1 samen bedroeg de sterkte van
het verplegend personeel 42 12 54
verpleegsters en 12 verplegers. Waar dit
personeel rouleert met dat van „Rhyn-
geest" (22 verpleegsters en 3 verplegers),
is het voor een juistere beoordeeling der
mutatie (al is deze in „Endegeest" abso
luut en relatief 't sterkst) wensohelijk,
daarbij het gezamenlijke personeel dezer
inrichtingen (76 verpleegsters met 15 ver
plegers, d. i,. tobaal 91 verplegenden) te
betrekken.
In den loop van 1911 vertrokken uit de
dtie inrichtingen 21 verpleegsters en 23
verplegers, d.i. nagenoeg 48 pCt. der totale
sterkte. Voor de verpleegsters be teekent
dit dus een mutatie van 28.^ pCt., voor de
verplegers een van 146 pCt.het verschil is
welsprekend groot en maakt commentaren
overbodig.
Uit heb vermelde omtrent „gebouwen en
landgoed" stippen we aan:
De beruchte storm Vu cl^n r«cht van 30
September op 1 October, die deze geheele
streek zoo teisterde, spaara_* ook En
degeest" niet.
Geheel omgeworpen werden 29 boomen,
terwijl een 12-tal boömen van hun kronen
beroofd en scheef gewaaid waren.
Weken lang waren de tuinlieden met de
verpleegden, die dit opruimingswerk gaar
ne verrichten, bezig met het op hoopeh-
brengen van het gevallen hout en het her
stellen van paden en wegen.
De openbare houtverkooping, die door de
voortvarendheid van den tuinmansbaas
reeds den 28sten November kon gehouden
worden, bracht netto f 1021.27i op. Met de
i 252.67A van den houtverkoop in het voor
jaar, bracht het landgoed dus f 1273.95 aan
hout op.
De storm teisterde het landgoed van
„Rhyngeest" niet minder, dan dat van
„Endegeest", ja, in sommige opzichten was
de verwoesting er grooter en vormden de
over elkander liggende stammen en kro
nen bij den eersten aanblik een ontstellen
den chaos.
In het geheel gingen, afgezien van de
tallooze afgescheurde takken, 41 boomen
verloren.
Omtrent het Sanatorium „Rhyngeest" zij
nog het volgende vermeld:
De bezetting van het Sanatorium was, af
gezien van die der 1ste klasse, bevredigend
en, wat de 2de klasse A en B betreft, on
geveer gelijk aan die in 1910. Zooals uit de
voortgezette curve blijkt, bleef de bevol
king in het begin van 1911 beneden, in de
laatste maanden daarvan boven die in 1910.
Het aantal verpleegdagen in de 1ste klas
se bedroeg 2135 tegen 2929 en 2835 in 1910
en 1909, het gemiddelde aantal verpleegden
per dag 6,7 tegen 8 en 7,7 in die jaren.
In het sanatorium 2de klasse A bedroeg
het aantal verpleegdagen 13,732 tegen 33,869
het gemiddelde aantal rerpleegden por cïag
37,6 tegen 38 in 1910.
Ook in de B-klasse was er, vergeleken
met 1910, geen noemenswaardig verschil en
haddeu wij 10,672 verpleegdagen tegen
10,608 in het vorig jaar. Daarvan kwamen
er 3752 voor de batalêndo en 6920 voor de
Rijkspatiënten. Het gemiddeld aantal dezer
laatsten per dag bedroeg 18,9, dat der par
ticuliere B-patiénten 10,3. Alle plaatsen
waren hier steeds ingenomen en de begeer-
te om er voor f 40 per maand een goede ver
•pleging te vinden was grooter dan de be
schikbare plaatsruimte.
Het aantal ov.erledenëp was grooter dan
verleden jaar (10 tegen 5) en werd vaor de
helft veroorzaakt door den dood van Rijks-
patiënten.
Duidelijker nog dan in 3910 bleek, dat het
grootste deel der. vertrokkenen nl. Ï28 78,o
de 166, niet langer dan een maand óf vier
verpleegd wordt, wat aan de mutatie ten
goede komt.
"Vooral voor de Rijksafdeeling met haar
beperkt beddenaantal is clit, met het oog
op het onderwijs, niet zonder belang.
Het cijfer 61 voor de afgevoèrden ver*
houdt zich in dit opzicht gunstig tegenovec
dat van 1910 (50).
Londen, 14 Juni. Metalen, (le b.) Straits-Tin
contant 204.-/-, op3md. 195.15/-. Chili Koper
contant 78.5/., op 3/m. £78.17/1. Zink £25 10/-.
Lood (Spaansch) 17.10 a /-.
IJzor. (le beurs) Cleveland Middlesbro No. 3
contant 53/10 en op 1/m. 54'1 koooers.
Londen, 14 Juni. Metalen (2de bears.) Straits Tin
contant 204.op 3/m. 195.15/ Koper contant
78.2/6-, op 3/m 78.15/-. Zink 25.10/-. Lood
(Spaanech^ 17.10 a
IJzer. (2e beurs). Cleveland Middlesbro No
53/11 contant, 54 2 op 1 md. kooper3.