BERLITZ SCHOOL.
Automobielen li In
POWCELET PASTILLEN
Zijfer's Anijsblokjes
T© koop gevraagd:
MODDERMAN, HARTEVELT Co.
Turfmarkt IB.
F
-9
QEBrï. S7ISAArS3illS8.
Haari.sl.raat 42. - Inkrc. Telef. 238.
INDIEN GIJ HOEST
Zit- ei Slaapkamer,
te Huur Aanje'jo lei.
A. J. P.'s Braadsausblekjes
Sjoelbakken
Tr jk-Trakbakken
Bam en Schaakborden.
Dam3chijv8ii9
Schaa ispa'en
Dominospe'ea,
J. I. SC ISAVEDlin,
Duïnwater-Maatschapp:j.
Dienstbodaschorlen. Huis^ioudschorten.
Will. P. de Wilde Si Zonea's loiifictmilnidel
Nisnwe Rijn 64. Telet Interc. 8L
C. H. O. VAN DEM BERI3H.
Kffecten, Coupons,
Faillissementen.
Vragen en Antwoorden.
Ingezonden.
- - rssj^icc jioï
Onderwijl al'één dcnr Leeraren uit de betrokken
Landen in' madirne Talen, alss 1401 42
Duitsch, Pranscli, Engelscli.SpaaTiscli
Itaüaansch, Portujeesch, enz.
Prospsctus en inlichtingen gratis.
439 39
geven een kop heerlijke Anij melk.
Per doosje va» lO blokjes ÏO cents.
K09 12
NEEMT O
1679 62
Of. 1>K VRIJ. echte Klnadroppels. Orlinnesl» flicona SO Cto.
filroop van de Ronnihen I. N.ngainose b|] 1 of 0 Du l.ïl),
lsaagpoeder l«g»n Ma*'kramp. Manrzuur, slechts Spijsvertering, 75 t'ts.
„8AH1TAS", Mteeuscliaar I. 1007 8
Tien ijzeeen Kanaaibooten met Patroleum-Moiai*
over 50 tot 1U0 tonnen inlioud De booten moeten nog in
gjeden staat zijn en worden ra goedkeuring contant betaald.
Offerten met opgaat van prijs miat, ouderdom en
capacneit worden ten spoedig-te ïngewaobt onder letter W,
Boekhandel H. J. DIEilKN Leiden. 15'J6 22
Gevrangd, door ean Heer, x b.
b. h. h„ met ingang ven 19 Februari
e.k.: een neits
met dpgelijk Pen«ion. te^n
don prys van 55 a 65 Galden
per maand. Brieven franco on i<-r
ietter S. Agent fcLeidnch Dag ba<1*\
OegstgöfSt. 1604 11
Raima Localiteiten mrt Kan
toor, aUon lei ityk Pakhuis, vele W is"h
ve'erenhedfln en grioien TuiD, v.-il.»
8051 i2
Werfstraat 90a,
Te aanvaarden direct en te bairaeen
Oude Vest 171 en Woninggids,
boommaikt 11
In het perceel was lange ja'en go-
veetigd de Diukkery DUNNKR.
Een Wonderartiliel.
H e e r 1 y k e bnwdj is tonder dt*
men vlepsch behoeft te braden, met
Merk „GJen".
Een jut. fijner dan men zelf maakt.
7!; Cent per blokje.
Vraagt ook: 1K09 18
Noepenin tabletten
M ik ,.Nden."
Tan al 5.59.
en 169825
In dlverae prezen.
Ena.-Amarik.-Magazija,
Oreestraat
Wed M. VAT* DES BEKT
Terkoopt »an alle soorten Aardappelen,
slsehts één kwalitslt: be b"8te Voor
heslelling»n ook Prinaessekodo 5,
Teleph. 739. 1400 5
DE L€1 luC IE
Ter voorkoming van leltka-je «n
Hcliftdo worden oontrac'anton herin
ner t mn hot prosp et is, In h»t bit
zonder aan Art. 11, waaibl) wordt
vooreescVev n:
nat <fs tcraan. dienende tot
nfslniter van het water, nnbij
de straat, hij vriezend weer
tijdis en vooral <les avonds
tot des morgens Is eestoten
en voldoende wordt voorzien
tegen vorst.
Verdnr is noodzake'ilk het water
nit de binncnleidinz door
middel van'iet ntta'kraantje
nabij de hootdkrnan nt te
tappen.
Alle onkosten voor herstel van
schade ean leidingen, kranen, meters,
enz xtln ten laste van den contractant,
Inlichtingen worden gaarne ver
strekt op het Bureau Stationsweg 12
ge'i end van 'smoreena 9-12 "en
van 1-6 uren 'a middags. 1606 28
ISieuwe ï^atoeiatje»,
Toile <ie Vicliy
Zwarte Schapten met en zonder Kruisbanden,
in Lustre, Cachemire en Zijde. 1613 30
Telefoon 1031.
Breestraat 93.
Wijnhandelaren. Leiden. 7110 is
Kanto ir ge ipendvan 9 uren v.m tot 5 uren n m.
Gevestigd 1875. 404 20
M isswels, Assurantiën.
Telefoon 586. -> Breestraat 165.
test i
geweer. Bij het uitgaan der kerk, zoo klaagde
de veldwachter, als alle mcnschen het hoor
den, riep bekL hem. daarover na, wat weer
niet waar was, volgens bekl. Deze had zijn
twee knechtjes, waaronder ook een 15-jarigen
knaap, als getuige a décharge medegenomen,
die echt3r niet veel nieuw licht aanhrachtcn
en niet konden verhinderen dai tegen den
haas een boe to van f 7 suixs, 7 dagen hech
tenis werd geëischt.
Beleediging van d© politie
te Leiden.
"W. F. v. d. B., uit Leiden, die den politie-
bgent H. G- Arends, een heel onwelluidend,
doch in onze goede stad in sommige kringen
Veelvuldig gebruikt scheldwoord had toe-
jpevoegd, was ook niet verschenen. De po
litic-agent vertelde echter zeer omstandig
hoe het was toegegaan en toen vroeg het
O. M. ook tegen dezen beklaagd© hij ver
stek f 7 of 7 dagen.
Uog eens beleediging van een
politieman te Noordwij-
kerhoai
De 18-jarige arbeider H. J. B., uit Noord-
^vijkerhout, wa6, toc.n hij mei een lichtbak
jloor den on bezoldigden rijksveldwachtcr-
iachtopzicner Van den Aardt in jachtveld
was gevonden aan den haal gegaan met ach
terlating van de lantaarn. Van den Aaidt
had hem later zijn dag aangezegd maar toen
was B. hoes geworden en geen meester over
zijn mond gebleven. Smen dergelijke
■woorden warren zijn lippen ontsnapt, volgens
den man der web
3t Was flicelemaal niet waar, hield bekl.
vol, die al weer driftig werd <m zdde, dat
de veldwachter eerst een verkeerd proces-
verhaal had opgemaakt, zooals ecu ander©
veldwachter hem had verteld, wat toch' ook
maar niet mocht. Het O. M. vroeg f 7 of
7 dagen.
Uitspraak op Maandag 12 Februari.
Mao?e Pand.
Dij den Hoógen Band is gisteren eonelusïe
genomen in de zaak van H. M. O., koop
man te Leiden, door het gerechtshof te
's-Gra^enhage veroordeeld tot een maand
gevangenisstraf terzake van het opzette
lijk en wederrechtelijk onbruikbaar maken
van een hoeveelheid' roomijs, toebehooren-
de aan een venter in dit artikel, door in
de bussen waarin zich dat roomije in diens
flswafelwaigen bevond, zout te. werpen.
Aangevoerd' was, dat verzuimd is te on
derzoeken of en tc niotiveeren dat het w r-
pen van zout in bussen, gevuld' met roomijs,
onbruikbaarheid van dat ijs tengevolge
lieoft..
Advocaat-generaal mr. Ledeboer vriio van
oordeel, dat de onbruikbaarheid van het
Toomijs is afgeleid uit de verschillende be
wijsmiddelen in verband met de omstandig
heid dat zout ijs doet smelten en roomijs
eeB zoet genotmiddel is. Hij concludeerde
tot verwerping.
.Uitspraak 4 Maart,
G. W. A. Bernard, wed. A. H. "W. Jacob-
se, Den Haag,
H. K. Haring, schoenmaker, Den Haag.
K. Snoek, winkelier in matten en zeilen,
te Amsterdam.
De nalatenschap van T. Hoekstra, krui
denier, gewoond heEbende te Amsterdam.
C. Stolberg, eigenaar-gérant van het ho
tel Woud- en Bergoord, te Driebergen.
J. G. van Unen, caféhouder, te Amers
foort.
H. van Duist, koffiehuishouder, te Hel
der.
H. J. Nijssen, koopman, te Breda.
A. do Bruyn, manufacturier, te Steen-
wijk.
8. Meijere, timmerman, te Groningen.
G. C. Penninga winkelier, te Rijcke-
voort.
Durgeriyke Stand.
KATWIJK. Geb oren: Dirk Cornelia, Z. van
B. Vis en T. Scbuitemaker. Ma irtie, L>. vaJ.
C. Zwü oen borg eu L. UiethoveD. Corn ei 19, 'L
van J van Duija en A. van boouwen. - Adri na,
D. van VV. v. d. Bel en W. Blankerh Birbaie
El ea etb, 0. van -I. W. Kobus en J. Vooijs.
Anna. D. van L an Dujja en L. Kulk. Buig, Z.
van C. Ouwebaud en N Üemtnelswa&t. J.teob,
Z. van C. Ojvveband en N. Remmetzwaai. Uiua,
l>. van 1». Nu ripe en Jac. Messemaksr.Anna, D.
va L de Be9t en A van Dujjn
Overleden: Jan Uaasnoot, 19 d., Z. van D.
«n a. van der Bias
Uebawd: W. van Duijowedr.en M. Meester id.
Ondertrouwd: VV. J. Tan der Horst jin. en
M. Geervliet )d.
LEI EHüORP. Ondertrouwd: C. de Graaf,
45 j., weduwnaar van J. C. van der HamenN.C.
Lob, 4'. j., weduwe van VV. de ':raat, beiden alhier.
Overleden: Twee le enloos aaneegeven
kintieien Yan J. B. Borst en J. H. VVaasdori.
Stoomschepen.
Vertrokketf.
Goonfcoer, thuisreis, 5 Febr. v. po^tr
Said M e d a 11, 4 Febr. v. Rott. n. Java;
S i ii d o r o, thuisreis, 4 Febr. v. Perim;
Wilis, uitreis, 4 Febrr. v. Gibraltar; F 1 o-
re.s, 4 Febr. v. Amst. n. Java en passeer
de 5 Febr. Dungeness; Oranje, uitreis»
4 Febr. v. 'Colombo; Maartensdijk 3
Feb)-, v. Philadelphia n. Rott.; Frisia,
uitreis, 4 Febr. v. VigoT j i k i 11 i, 4 Febr.
v. Rott. d. Hamburg; Gertrud Woer-
m a n n, v. O.-Afrika 2 FeLr. van Swakop-
mund; St.-Croix, van Rotterdam naar
Suriname, 20 Ja,!», v. Stt-Thomas; Ki d-
111 e k, 5 Febr. v. Batavia n. Am&t.
Gepasseerd.
Potsdam, uitreis, 3 Febr. Cape it ace;
AmstelHijk, Rott. n. New-York, 4
Febr. BevezierMadura, thuisreis, 4
Febr. JKaap Bon; Istar, v. Java n.
Amst., 4 Febr. te SuezKrosprini,
uitreis, 3 Febr. Ouesftonfc:
Gearriveerd.
T a n t a lu b, v. Java n. Amsh, 4 Febr.
te SuezDeucalion 6 Febr. v. Java
te Amst.Perseus, v. Japan en Singa
pore n. Amöt., 4 Febr. te Suez; R h e n a-
nia, n. O.-Afrika, 3 Febr. te Port-Said;
B a I i 4 Febr. v. Amst. te Padang; K o-
ning V/illem I, uitreis, 5 Febr. te
Southampton; Gorredijk 4 Febr. v.
Baltimore te Newport-News; Walche
ren, uitreis, 4 Fel»*, te Port-Said.
V raag: Daar onze practijkraannen, Vt
noodig vinden arbeiders die werkloos zijn,
alle aagen te onderzoeken, in zaken de
bovengenoemde ziekte (werkloosheid) aan
de arbeidsbeurs, vind U niet beter h?n te
isoleeren m de gemeente-werkinrichting,
daar dan alle bedrog van die door practijk-
mannen,veroordeelde arbeiders, 19 uitgeslo
ten.
Antwoord: Gij hebt ons bl'jhbaar uw
vraag gez.onden niet zoozeer om een ant
woord te krijgen dan wel om uw weinige
ingenomenheid uit te spreken met het be
sluit dat door den Raad is genomen. Waar
echter de Raad de hoogste macht is in de
gemeente, valt er aan deze beslissing niets
te veranderen.
Bovendien is uw voorstel van isolement
meer grappig dan uitvoerbaar.
Vraag: Ik heb onlangs een brief ver
zonden naar een goede kennis- van mij,
die juist bij familie was^ maar toen de t>r:ef
er aan kwam, was de persoon waar hij voor
was, vertrokken. Hebben nu die lui net
recht dezen brief op te houden 1 Zoo neen,
dan vraag ik u beleefd wat moet ik doenl
Ik heb reeds tweemaal een brief er naar
gezonden en zij willen, dat die brief gehaald
wordt. Hoe te handelen J
Antwoord: Wel, dat is eenvoudig ge
noeg. Geef aan „die lui" het tegenwoordig
adres van uw kennis op en vraag hun «lat
op de enveloppe te willen vermelden. Dan
kan hij zonder nieuw port weer in de bus
gedaan worden en bereikt rijn bestem
ming.
Vraag: Ik woon Jan-van-Houtkade, en
heb een tuintje voor mijn huis. Is het nu
geoorloofd in dat tuintje 's morgen© tus
schen 8 en 9 uren kleeden of matjes to
kloppen 1
Antwoord: Het is verboden op of
aan den openbaren weg vioerkleeden of
tapijten uit» te kloppen en karpetten, mat
ten, loopers of andere stofverspreidende
voorwerpen uit te slaan tusschen 9 en 10
uren des morgens en tusschen des avdnds
10 uren en 8 uren 's morgena Uw tuintje
bgt aan den openbaren weg, derhalve
maakt ge u strafschuldig als ge op andere
uren dan voorgeschreven in uw tuintje
kleeden of matjes klopt of laat kloppen.
V raag: Ik heb voor iemand rijn sohuur
gesepareerd, een deur gemaakt en gehoel
opgeknapt ten koste van f 10 als gewerkt
loon en wil mij niet betalen. Kan ik dit in
handen geven van een deurwaarder!
Antwoord: Natuurlijk hebt gij recht
op dat geld en indien het u niet betaald
wordt, kunt gij de zaak aan een deurwaar
der in handen gsven.
V raag: Op het dorp Leimuiden is oen
verordening gekomen, op wagens beladen
met stroo, die mogen nu maar een zekere
breedte hebben, wrt haast ondoenlijk is.
En nu zijn er al een paar bekeurd ge
worden, dat hun voerstroo te breed was.
Maar heeft nn zoo een veldwachter daar
bet recht voor als hij geen beëedigd meh»r
is, of geen eccamen heeft gedaan in de
meetkunde
Antwoord: Ja, dat mag. Een veld
wachter wordt stilzwijgend geacht examen
in de meetkunde te hebben gedaan.
Vraag: Zoudt u mij niet kunnen zeg
gen wanneer ik in dienst moet! 1911 heb
ik geloot heb No. 25 en nog een tijding
gehad.
Antwoord: Neen, doefe informeer
eens op het raadhuis.
Vraag Welke is de kortste weg van
Katwijk aan-Zee naar Edam en hoeveel
K. M. is dit!
Antwoord: Leiden, Rijpweterine.
Aalsmeer, ^mstercïain Buiksloot, Broek in
Waterland Monnikendam, Edam. Afstand
van Leiden 63 K. M.
V raag: Kan een peraoqn, die zich nu
in Januari heeft aangegeven voor de Natio
nale Militie en dus in Augustus moet lo
ten, vrij naar het buitenland gaan of moet
hij daar eerst verlof voor aanvragen!
Antwoord: Neen, daarvoor is geen
verlof noodig*.
De heer B. C. Hartman schrijft ons:
In Vraag eü Antwoord de vraag ge
lezen hebbende waar water- en zuurstof
gassen te krijgen zijn, zoude u den vra
ger mijn adres kunnen oPgc^11, daar ik
den vrager daaraan helpen kan.
Mijnheel' de Redacteur
Gedurende deze strenge vorst en terwijl
het land bedekt is met een dikke laag be
vroren sneeuw, loopen er een 6-tal schapen
rond aan den Morechweg tegenover de bui
zen van den heer P. v. d. Kleij, zonder
eten o£ drinken tengevolge den hierboven
omschreven toestand.
De eigenaar, Directeur van een strijkin-
richting, wonende aan de Oude Vest,
schijnt Diet het minste verstand te hebben
omtrent verzorging van dieren, zou soo
iemand niet beter doen rijn schapen te
verkoopen aan mensehen, aan wie de zorg
van vee is toevertrouwd, alvorens die die
ren van koude en gebrek sterven (eten nocjh
drinken wordt hun aangebracht.)
Mijnheer de Redacteur 1
Mag ik, door middel van uw geëerd felad^
even de aandacht vestigen op het zonder-:
linge feit, dat de bewoners der Thorbe&k©-:
6traat ter stembus worden genoodigd aanf
den Baagweg, getouw Ambachtsschool?
Zoeterw. Singel stemt, voor zoover mij be
ken'1, aan de Heerenstraat, die toch ook!
voor dc m on schen uit het Was-k war Li 01* do
aangewezen bus behoorde te zijn. Nu stuurt
men die lui om to stemmen zoover moge
lijk van huis, hetgeen zeker niet strookt'
met de bedoeling der wet. Wal hiervan de
reden mag zijn? Niet het aantal kiezers,'
zooaJs die thans over de verschillend© bus
sen zijn verdeeld; aan de Reerensfcraat toch1
kunnen slechts. 406 versehijitm, bij elk der}
drie andere bussen meer d*ji 600.
Met de opneming dezer regelen verplicht
u zeer
Een Kiezer'/
Leiden, Febrtim 1912.
Geachte Redaetie!
Met belangstelling las ik het artikeltje:
„De eerste Schaatsen" in uw Zondagsblad!
van 3 Februari. Onder het lezen herinnerd®
ik mij enkele rogels uit Maerlants Strophi(
sche gedichten en wel uit „Dander Marlijn"*
De vierde Strophe van dat gedicht luidt ol§
volgt:
„So? Jaoop! Dit was oint dijn doen:
Van vrouwen moeste dijn sermoen
Of heghinnon, of enden,
Waerstu een dorper, du spraeos van ooeafj
Nu es din© hertc dies ontfloon,
Doch willies mi gh.enendea jj -
Ende steken ai roinen caproen 1 Ij
Ende horen, watti hiertoe spocn. v,
Dattu den onbekenden
Martine nien© laets gheroon. -r
Al haddic art© twee iserinc
In mocht© di niet on twen don.
Nu sprso! i© saelt ontkenden'"V
In onze tegenwoordige t-aal ovorgeb<racJ£$
aoüden d©ze verzen du© luiden
ZooJacob! Altijd was dit uw gewoonte:
Uw rode moot altijd met vrouwen beginnenJ
of er mede eindigen. "Waart g© con boer,
ge zoudt van lcocicn sprekennu is uw hart'
daarboven verheven. Toch wil ik het. wagen,1
om mijn mute af te nemen en tc hooren^
wa t er u too verlokt, den onbekenden Mar-'
tij 11 maar niet met rust te laten. Al had)
ik tweo ij z r e u schoenen fsohaateen)!
aan. ik kon u niet ontkomen: „Spreek XUV
ik zal 't verklaren.
Indien hier nu werkelijk met die „iserii»
seoon", schaatsen bedoeld worden, en d&asi
is alles vóór t© z&ggen dan blijkt daaruit^
dat reeds in de i\ve§de helft- van de 13d<
©onw van ijzerc-n schaatsen gebruik gemaakt?
werd, In dien tijd toch vervaardigde Mttjr*;
lant zijn gedicht.
J. F. DE R9Nv
Ou dew©tering, i Fcbruaj i 1912.
