DBA8ÉES SMIHÈEI
Kunst, letteren, enz.
De Abdijsiroop
geneest
Influenza
Burgerl. Stand van Leiden.
Marktberichten.
Agenda van de week:
De Maatschappij der Nederlandsche
ILctterkunde houdt haar gewone maande-
fcjkBchie vergadering a.s. Vrijdagavond 2
februari, in het Nulsgebouw alhier, waar
na de mededeelingen van het Bestuur, Jr.
jD. F. Scheurleer een voordracht zal Hou
den over „Het Nederlandsche Zeewezen in
de dichtkunst."
In het gezellige zaaltje van „Diligentia"
In Den Haag, had de kunstavond plaats ten
bate van. de nieuwe kerk van de H.Hi En
ge lbewaarders van pastoor Luoassen.
Het programma voor dezen kunstavond
was met zorg en smaak gekozen. Allereerst
.werd ook Ver opgevoerd het aeg- en zang
spel voor ii.en engelen; „De hemelsche Al-
laarwacht".
De rol van den aartsengel Michaël werd
ïuideraiaail vertolkt door de leidster der
Igroep, mej. Harry van der Harst terwijl
de zes andere rollen in Leidsohe dames,
mede uitstekende vertolksters vonden.
Wij overdrijven werkelijk niet, zegt „De
Ites.-bode", als wij beweren, dat mej. v. d.
Harst met haar medeyertolksters dit
harmonieus geheel volkomen heeft weten
%q. bereiken en er daarom in slaagde dank
Eij ook de solioone muziek ter begeleiding
van de koren, door den heer Corn. Bonten
aan een verborgen gehouden orgel ontlokt
het kunststuk weer te geven op een wij-
fce, zooals èn dichter èn. componist zich d'.e
moet hebben gedacht. Niet weinig werkte
daarbij ook mee de weergalooze rolvast-
iteid, welke elk der vertolksters kenmerkte.
Een hartelijk applaus steeg dan ook na
afloop uit het dankbaar auditorium op, toen
pastoor Luoassen, onder he't aanbieden 7&n
een prachtige bloemenmand, allen uitvoe
renden nog eens extra dank zegde.
Na de pauze vertolkte mej. v. d. Harst
op verdienstelajke wijze de geschiedenis vin
Beatrys, en ten slotte stelde zij in de ge
legenheid haar uitmuntende stem te bewon
deren in een drietal liederen, van Bach, op
het orgel begeleid door den heer Bonten.
Het programma wordt 6 Febr. herhaald.
Het Ilaleenmuseum te Haarlem.
22 leden van den Raad te Haarlem' lieb-
ben oen verzoek geuit tob het college van
DB. en Ws. dier gemeente om te bevorderen
dat dokter Rredius, lid van de oom-
toiisaio van toezicht op het Halsen-
tmuseum, zijn ontslag zal nemen. Het raads
lid Middelkoop, lid van de commissie van
(toezicht, behoort met tot de onderteekenaars
yan het /utree.
Dr. Bredius heeft, naar „Het Vad." meldt,
bnbslag getnomen, aJs lid der genoemde com-
ïnissio.
Grafelijke Zalen.
De minister van waterstaat brengt in de
)}Sfcct." ter kennis van belanghebbenden,
dat van Donderdag 1 Februari 1912 af, tot
nadere aankondiging, dagelijks, ook op Zon
en feestdagen, kosteloos gelegenheid zal
worden gegeven tot bezichtiging van de
Grafelijke Zalen op -het Binnenhof, deé na
middags. tussuhen halftwee en halfvier.
Voor de leden van Ket Rotierdamsch Na
tuurkundig Genootscliap heeft prof. dr. W.
Einthoven uit Leiden gisteravond een
Üezing over maagbewegingen gehouden.
De oude Rijksmunt.
Onze Amsterdamsche oorrespondent
meldt:
De oude Rijksmunt te Utrecht, een in-
fetellïng dateerende van omstreeks löOO, zal
naar men verneemt spoedig onder sloopers
handen vallen.
De expert Herman A. de Vries, te War-
torgraafsmeer, zal morgen den inventaris
van het gebouw in publieke veiling verbco-
pen, waarna het gebouw zal volgen.
Een fraai stuk historie gaat hiermede
(Verloren.
Jubileum Royaards.
Als de Mapkies de la Se-iglière in het
(tooneelspel van Jules Sandeau heeft Wil
lem Royaards gisteravond te Amsterdam
lijn 25-jarige tooneefloopbaan herdacht.
De zaal van het Pa-leis voor Volksvlijt
Kas op alle rangen dicht bezet en bood due
feen feestelijken aanblik, te meer waar zij
versierd was in ermpirestijl met groen en
bloemen.
Nadat de heer Royaards en zijn echtge-
poote reeds met hartelijk applaus begroef
waren toen zdj in het eerste bedrijf ten
Vooneele verschenen, wachtte hem ten slotte
Jta het einde van het laatste bedrijf" een
Ïro.otsche huldiging, toen hij weer op-
wam, aan zijn arm Sophie de Vries voe
rende, die hem als Barones de Vaubert
•net veel talent had gesecundeerdter
weerszijden stonden opgesteld heeren in
rok en de leden van zdjn gezelschap
allen met kransen en bloemen in de hand.
Achter dit paar volgden Mevrouw
tRoyaards geleid door den heer Musch.
Toen dó fanfares en het applaus waren
weggestorven, trad uit den breeden kring
allereerst, naar voren Prof. Kalff, als voor
zitter van het comité voor de hulde. Hij
herinnerde aan den grooten invloed, wel
ken Royaards op drama en tooneel heeft
uitgeoefend, en eerde dezen in verschillende
qualiteiten. In de eerste plaats als uitne
mend woordkunstenaar (gememoreerd
word de voordracht van Vondel's „Geboor-
feklook"), Huyg-en's „Scheepspraat" en
Shakespeare's „Julius Caesar), daarnaast
als tooneeldireoteur, die de krachten, wel
ke onder de leden van zijn troep sluime
ren, weet te ontdekken en naar voren te
brengen en die Ook menig oud stuk op
nieuw tot ec- lust voor oog en oor weet
te maken.
Alle medewerkers noemen kan' ik niet,
zeide spr., maar voor één wil ik eeh uil-
zondering maken: ik bedoel de ontroerend
Bchoone Tfva. De schalksche Rosina. De be
vallige Helena, voor haar, die u een steun
is geweest in uw loopbaanik wensch U
toe, dat gij haar nog vele jaren moogt ba*
houden (applaus).
Wat u zelf betreft, de Nederlandsche too-
neelcritiek, die zware eischen stelt heeft
u hemelhoog geprezen, zeide spr., en te
recht, want gij onderscheidt u door een
groote veelzijdigheid, wat spr. nader aan
toonde.
Uw energie zal U beschermen als een
taai «jchild, in ouv«rmijdbaren tegenspoed.
Moge het u nog vele jaren gegeven zijn
de schoonheid uit te beelden!
En waar gij eens als jonge man naar het
buitenland trokt om uw geluk te beproeven,
daar wensch ik U toe, dat het buitenland
nog eens naar hier lcome4 om u te zien. U
onzen groo'en Royaards! (toejuichingen).
Namens het oomité deelde spr. mede,
dat de krachtige Bteun van het publiek het
mogelijk heeft gemaakt aan Royaards als
huldeblijk een nieuwe kamerbetimmering
aan te bieden. Bdj dit geschenk zal een
album met de namen der gevers worden
gevoegd.
Daarna wigden als sprekers de heer van
Wijngaarden, namens commissarissen van
de Naaml. Venn. „Het Tooneel", die een
zilveren krans van lauweren en eikenblar-
ren aanbood; de heer van der Horst, uit
naam van artisten en personeel van „Het
Tooneel", (hun geschenk bestond in een
stoel)do beer Roemer, namens het be
stuur van het Paleis voor Volksvlijt; jhr.
van Riemsdijk, voor de afdeeling Amster
dam van het Nederlandsch Tooneelver-
bond; mevr. Mann- Bouwmeester-als woord
voerster van de oude kameraden op het
Leidscheplein; Herman Robbers, uit naam
van den kleinen kring van kunstenaars, die
het streven van Royaards van den aanvang
heeft gesteund door raad en daad; de
rector van het Amsterdamsch Studenten
corps en de Voorzitter van de Studenten-
Tooneelvereenigïng; de heer Bouberg Wil
son als directeur van de Tooneelschool en
ats voorzitter van den Ned.. Kunstenaars
kring; en Hans Edmund, namens het
jJDuitsche Tooneel'
Zij allen droegen lauweren aan, die aan
de voeten van Royaards werden neerge
legd, ook vele anderen hadden kransen
gezonden, en ook telegrammen waren er in
gekomen.
Royaards dankte met de belofte, den moed
er in te zullen houden, ook al brengen de
volgende jaren, die hij aan het tooneel
wijdt, hem evenveel teleurstelling (naast
veel vreugde) als de 25 jaren, die ver ach
ter hem liggen. („N. R. Ct.")
Na afloop bood de heer Royaards den
leden van het comité een souper aan.
De opvolger van prof Van
'tHoff.
De Borlijnsche correspondent van .,De
N. Ct." seint dat tot opvolger van wijlen
prof. Van 't Hoff, prof. dr. Riohard Wil-
statter te Zurich zoowel aan het Keizer
"Wilhelm Instituut voor de chemie, als voor
het professoraat aan de Universiteit be
noemd is.
HermanHeijermans.
De „Deutsche Korrespondenz" te Ber
lijn, weet te berichten, dat de heer Herman
Heijermans binnenkort naar Amsterdam te
rugkeert en een betrekking als regisseur al
daar heeft aangenomen.
Heyeimans veraoeitt aan de .Tel." mede
te deelen, dat er niets, niets en nog eens
niets van dit bericht aan is.
De Tsaar Keeft aan do weduwe van Leo
Tolstoi een jaarlijksch pensioen van 10,000
Rbl. verleend.
SPORT.
Vo e t b a 1.
Door den N. V. B. waren oip 25 Febru
ari vastgesteld Concordia II V. F. 0. II
en V. F. C. II Ajax IT. Een van deae wed
strijden moest natuurlijk vervallen en daar
de laatste is uitgesteld is het thans voor
den L. V. B. mogelijk op 25 Februari dm
tweeden dag der seriewedstrijden te hou-
don.
De gisteren gèplubiceérde uitslag van
den wedstrijd D. O. S. Voorwaarts moet
niet zijn 02, maar 20 in het voordeel
van D. O. S.
Zondag werd voor dezelfde oompetitie
nog gespeeld V. F. C.Zeist, door V. F.
C. met 21 gewonnen.
C r i o k e 6.
Engeland won in Australië van Tasma-
nië zeer gemakkelijk. De cijfers zijn:
Tasmanië 124 en 355;
Engeland 574 voor 4 wickets tWoolley 305
niet uit en Rhodes 102i)
Engeland won alzoo met innings en 95
runs.
Luchtvaart.
Van Meel maakte gisteren te Soesterberg
een vlucht met twee passagiers van een
half uur en met drie passagiers van twin
tig minuten, waarmede hij twee nieuwe
Nederlandsche records vestigde.
Voetbal.
De oefenwedstrijd van het Nederlandsch
elftal zal op 3 Maart op het terrein van H.
V. V. te 's-Gravenhage gehouden worden.
Schaatsenrijden.
In Friesland! zijn voor deze week onge
veer. 45 hardrijderijen aangekondigd.
398*te STAATSbOTEElJ.
Trekking van Woensdag 31 Jan.
Ode Klasse, litis Lijst.
Nos. 3410, 8132, 19134, 20383 lOOO.
Nos. 6290, 8357, 9041 JOO. Nos. 1288,
18185, 10661 /2«l>. Nos 6795,7762,8990,
16012, 16794, 19234, 20805 /TOO.
Prijaeu wan 70.
ii 2354 4609 7483 10910 12S05 16007 19175
95
87
77
7645 11107 13010
65
7«
7709
Si
8130
48
c 58
839 z
8606 II33I
93
41
S978 11416 14216 78
9173 9' 14341 17380 19841
79 2542 4815
132 2731 20
50 2870 38
35° 2955 40
501 3023 92
57 32 4978
666 3127 5087
93 34 5125
790 3224 541»
817 3338 5548
953 82 67
1045 3427 89
99 3S 56l5
1127 59 23
75 364i 77
1247 62 90
1311 3779 5727
29 380S 53
91 14 5848
1447 35 84
1501 3970 96
7 So 5992
1694 4099 6296
17ÖI 4 '01 6539 10205
1928 4243 6701 103S2
2010 4369 22 10430
15 99 46 84
17 4414 83 105S2 12379 15802
42 46 6974 10624 12430
9 92
16122 19386
20 52 16314 19405
30 13127 79 27
54 13257 164S6 Si
59 13336 16636 19567
73 72 16912 86
1203 13544 70 19619
30 79 17112 29
58 13636 44 34
7«
37
13940 17255 197'5
97
9235 11558 14572
66 11645 79
84 11815 14747
9384
9449
9528
85
54 14879 17510
68 14906
12
87
94
7416 64
42 6#
75 20049
57
31 98
93 20123
68 18049
5623 II951 15079 18200 20250
9954
98 15170
24
96
2046 90 18553 20354
64 15498 óo
68
2256 15542 18702 20409
66 15753 18823 38
18992 20524
2198
4603
7' 44
29
1254Ó
15918
19*55
64
225S
»3
7244
10755
12675
73
65
20S32
91
53
66
77
„791
8;
NIETEN
46
3069
5349
8154
10652
13042
16241
1S739
102
79
87
59
62
45
16 j65
18812
26
3150
5417
67
80
13169
84
28
76
54
25
9»
10702
13210
9*
42
200
59
5ó
S220
S
27
»6445
04
I
73
5599
34
43
33
54
1S912
3
3216
5664
75
44
53
16500
59
14
19
5729
92
95
13435
2
06
63
22
39
S327
10807
68
9
- 78
365
38
61
47
17
70
10
82
74
40
5821
8448
3°
74
23
97
80
49
67
65
U018
80
42
19001
83
5i
5903
09
61
13566
56
6
408
72
27
82
11131
67
84
7i
40
76
53
8511
7'
7»
96
77
521
81
58
19
11207
13657
16626
85
72
86
73
57
22
83
9»
19115
636
3347
6005
67
79
13733
98
63
49
67
13
S615
93
30
16738
19228
5*
70
St
5&
49
II305
09
41
61
97
60
96
SG
13871
53
76
784
3429
92
8705
90
85
80
I93IO
98
34
6139
36
11412
13903
16S67
22
S15
66
49
64
76
43
73
4S
32
75
77
79
86
14003
16902
66
49
35*7
90
S807
92
95
15
72
9°3
25
Ó291
22
11547
14108
*7
76
9
•35
6331
39
•71
20
17074
88
1009
99
6406
5o
7S
26
98
90
12
3625
10
52
96
33
17115
i94co
13
91
74
62
11Ó04
40
2
5*
14
3717
6514
c 7S
6
66
ÓI
19324
73
64
39
8913
42
85
72
48
88
67
5o
35
86
14242
82
70
92
So
74
ö3
93
01
92
19620
1119
3812
8i
68
11715
66
17200
41
42
82
6653
99
40
80
5
67
48
«3
92
9004
95
82
42
«3
5Ó
3945
6729
27
11824
89
49
1250
56
40
32
I43I5
53
19721
70
«5
66
49
59
5i
5ó
37
1334
4001
6809
5«
81
14148
17340
Ai
Al
14
25
78
11909
04
*7439
56
86
18
6929
81
89
77
44
19830
98
63
38
9123
90
I4503
48
19913
1549
70
7037
45
95
33
17501
46
79
4II3
47
óo
99
88
*9
62
1603
40
52
62
12009
14648
79
Si
5b
64
7100
90
21
14726
17611
20015
76
84
4
9241
23
44
13
34
84
4228
li
99
33
14854
49
42
86
30
29
93jo
12138
58
85
53
172Ó
69
38
9407
77
14985
I7703
06
62
90
52
32
12201
15020
7
20117
79
4346
55
67
44
39
14
24
1846
95
77
80
07
81
37
65
99
4444
7212
95*3
73
I5H5
55
20232
!944
4520
5i
9615
82
25
17810
40
98
91
79
19
12341
49
17930
20305
2056
4628
7316
28
5»
5i
18010
65
82
34
66
12447
53
12
63
2ICO
4757
45
9704
49
15218
40
94
32
73
66
10
62
19
79
20431
46
4804
95
66
83
7i
1S155
63
227Ó
46
7414
OS32
9 J-
15306
18200
72
23io
71
22
87
96
00
7
86
78
79
7504
90
I25I5
70
25
to
O
Ui
"0
93
49*5
9
9902
28
80
54
48
2465
20
18
29
42
15459
82
53
74
55
3i
35
66
15653
87
69
90
90
08
94
84
04
1S330
8.>
2526
5034
7620
10075
12645
97
OO
20621
53
46
41
10210
89
15701
80
24
69
68
7702
31
12708
4
18419
73
2602
95
40
57
34
15S00
28
79
49
98
^3
90
41
9
43
87
56
5112
74
10302
12813
82
87
97
ÓI
17
97
18
43
84
90
20728
69
22
7824
75
47
15924
1S529
32
2744
3o
74
10408
55
44
3>
76
73
55
7923
19
12920
16082
65
20059
91
5224
5o
54
22
83
69
82
2800
46
Gó
10570
31
94
1S600
93
57
89
84
80
i6i47
5
20^00
S
74
8032
10623
13005
16212
21
8
97
81
97
38
10
29
26
39
2953
5332
8133
40
38
4°
79
Moord en poging tot zelfmoord
te itootddorp.
ï&.-fö. Sanatorium voor longlijders.
Naar tic R.-K. bladen melden is de lee
ning ad f 325,000 ten behoeve van 't R--K.
sanatorium te Groesbeek volteekend, zoo
dat binnenkort tot de aanbesteding zal
worden overgegaan.
Tc Hoofddorp (Haarlemmermeer) is gister
avond te ruim negen uren een moord en con
poging tot zelfmoord gepleegd.
Doör den 21-jarigen Hendrik Wieling, in
wonende bij zijn vader, werd, terwijl zich
de meeste loden van heb gezin reeds ter ruste
hadden begeven, op eens, zonder dat or op
dat oogonhlik ook maar iets tusschen hen was
voorgevallen, met 'n revolver een schot gelost
op zijn 24-jarige zustor Gerdina Wiering, die
het huishouden in dat gezin waarnam. Dit
geschiedde zoo maar a hout portant.
Het meisje wérd zoodanig getroffen, dat
het bijna onmiddellijk dood was.
Daarna richtte de dader de revolver te
gen zichzelf en schoot zich bij den rechter
slaap in het hoofd, zoodat hij zwaar verwond
en hevig bloedend neerviel.
De verschrik to huisgenooten sprongen
ijlings toe, doch alles had zich in zoo'n kort
oogenblik afgespeeld, dat tusschenkomob niet
mogelijk was.
De burgemeester, als hulp-officier van jus
titie, was spoedig ter plaatse en leidde het
onderzoek zelf.
De gxmieentcsgeneesheea', dr. Nanningn, leg
de den dader oen - voorloopig verband aan,
waarna deze per auto naaT het ziekenhuis to
Leiden werd overgebracht. Zijn toestand is
hoogst bedenkelijk en herstel schijnt bui
ten gesloten.
Wat ld e aanleiding tot deze daad is geweest,
kan niet worden nagegaan. Wel bestonden
er dikwijls oneenigheden tufescheSi elkander,
maaT nooit van zoodanige® aard, dat deze nis
oorzaak voor zoo iets ernstigs konden veron
dersteld worden.
Daar de leden van het gezin over het ge
heel als brave en fatsoenlijke lieden bekend
staan, is Hoofddorps bevolking, zoo schrijft
men ons, onder den indruk van het gebeurde.
De justitie van Haarlem' is met de feiten
in kennis gesteld en haar overkomst weid he
den verwacht.
RECLAMES,
k 40 Conti per rogtl.
1S46 41
„Ik had een zware konde gevat, waar-
mede ik ben blijven (loorlooptnschrijft ons
de heer Hcnn. Joli. Kamphuis, landbouwer
te Ilarbrinkhoekgemeente Tubbcrgen,
„zoodat ik influenza kreeg. Ik moest aan
houdend hoesten, had laat van benauwdheden
op do borat en pijn
in mijn lendenen ea
in mijn schouderbla
den. 'e Nachts kon ik
dikwijls niet slapen
en had suizingen in
mijn hoofd. Mijn eet
lust was ik zoo goed
als kwijt. Tot mijn
geluk wendde ik toen
de Abdijsiroop aan.
Na eenige lepels Ab
dijsiroop gebruikt De Heer H.J. Kamphuis.
to hebben, verminderde het hoesten veel en
nadat ik eenige flesschcn Abdijsiroop h3d
opgebruikt, waron de rillingen, de pijn in
mija rug en het hóeston veel verminderd. Na
nog een fleschje Abdijsiroop gebruikt to
bobben, was ik weer gezond en opgeruimd
als voorheen."
Do Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo,
geneest onvoorwaardelijk asthma, slijm- en
kinkhoest, verouderde en verwaarloosde
verkoudheid, den hevigsten hoest, pleuris,
intluonza, bronchitis en elle borst- en long
aandoeningen. Voorkomt do tering.
Dc Abdijsiroop kost per flacon f 1.—, f 2.—
en f 3.50. Eischt rooden band ra. handteckenhig
v/d Gen.-A pent: L. 1. AKKER, Rotterdam. Ver
krijgbaar bij alle drogisten en apothekers.
weksvoppspsq
en h£»ro gevolgen, als
HOOFDPIJN, MSA3 EN IwJïEWANDS-AAW DOENINGEN,
LEVER-OPZETTING
CASCARA 8AGRADA
Voroorzakeo geoo kolieken.
Elke flacon, waarop do bandieekenlog
«•DEMAZIÉRE* ambreefec. Is ntsnask,
Voorradig In alle voorname Apotheken
en Drogistwinkels.
I Hoo?D-DEPo?:ip«ll»tkDSGLOS,131,RGe deVauglrard, Pari»
MOMSTER GRATI8
GEiiOR-EN: Geertruida en Ehs-tbeth, dochters
van G. van der Woytlon en J. Starre. Hendriks
Maria, D van S. Mieloo en H. vlMonfiJs. Martina
Cornelia Johanna, i>. van C. J. van der Linden en
C. 11. Klein. Jacoba, D. van A. Hannaarten A.
Gjjsman. Maria Wilhelinina Anthonia, D. van J.
A. Goddijn en A A. van Schie.Jaoob, Z. van T.
van As eu E. Larnan. Petronolla Maria, L>. van
D. E. Wijnties en E. VI. Holtz. Maria Wilhelnnna,
D. van W iiodry en J. M. Te9ke. Wouter, Z. van
G. Eikerbout en G. van Leeuwen Jacobus
Johannes, L. van J JuenC vi. Kren.er. Gerarda
Cornelia, I), van B. Hendrichs en J. de Wekker.
Tennis Jacobus, Z. van A. flny en E. van Velde
Cornelii, 1). van Cornelis van Velzen en M. Ver-
straaten. Johaunea Z. van C. Scheffers en M. M.
vaD der Kwartel. Alida, van P. J Stol en A.
de Graaf. Adrianus. Z. van N. van Biemen en E.
van Weerlee. Hendrik, Z. van P. Swanenburg
en D. Dubbeldeman. Johannes Petrus, Z. van I.
Sloos en 0. Petit Hendrika, U. van L. lYleuijn en
G. Alberts. Ananias Daniël, Z. van VV. Pool eu S. v.
d. Meulen. Maria Petronella, D. van D. KJeijn eu J.
Ouwoikerk. Adam Jacobus, van J. B Diers-
man eu A. P. van Dissel. - Atetta Dorothea, D.
van J. VV. van Stadeu en L. D. Verhoog Maria,
D. van W. Hartevelt en T. Seller. Samuel Loui9,
Z. van L. Hartz en S. It. Isaacson. - Elisabeth
Cathanna Susanna, D. van H. Hoppenbrouwer eu
u. J. Nogglas. Michiel Cornelis, Z. van M. C.
Hoppenbrouwer en E van der Linden. Maria,
D. van VV. Favier en A. van Ettinger. Anna
Hendrica Gesrtrui, D. van H. den Hertog en J.
Stouten. Willem, Z. van A. van Staden en VV.
J. Plu. Adriauus Hendrikus, L. van A- van
Egmond en A. C. van Kins. Nies e, van J. de
Koit en M. Vorhoist. Johanna Marianne, D.
van J. S reefko k en A Koopman. Dirk Johan,
Z. van W. G Gussekloo on 0. do Vor. Johanna
Cornelia, D, vau VV. -ia'rker en B KillesteyD.
Anna Jacoba, van A. Co ter en A. H. F. Mater.
Catharmi, D. van A. Lubordus eu S. M. Gans.
Neeltje, D van H. Duiker en A. E. van der Veen.
GEHUWD: G. J. Itoodakker jm. en H. Th.
Luynenbnrg jd. S. P. de Graaf jm. en M. van dor
Linden id J. Bonts jra. en S. de Man d
OVERLEDEN: J. Honing geh. man 70 j.W.
Heemskerk jd. 21 j. M H. Hoogeboom wod. P. G.
C. Eigeman 82 j. E. van Wijk D 5 j. I). P.
Weyers geh man 68 i. A. Bierman jd 54 j.
R. Vos wod. A. Koetser 82 j. D. Kaan man
(uehnwd of ongehuwd niet bekend) 77 i. M. Jesse
id- 81 j. H. Giezen wed. N. Wiiiemse 86 j. E.
de Klerk wed F. van der ^teen 72 i. M. Jong wed.
P. Cbaadron 80 i. J. Zaalbeig geh. vr. 78 v J.
A. Lemair Z. 2 j. C. C. Broekhuizen jd. 37 j.
C.-M. Rotteveel geh. vr. 361.
JD© voorgestelde Baden van beroep
voor de directe belastingen
en de gritfters*
Ecui aantal griffiers bij de arroud.-redht-
banken hebben cetn adres tot de Tweede Ka
mer gericht, waarin zij in verband met de
door de Regeering voorgestelde instelling»
van roden van beroep voor de directe belas
tingen, aan elke a.rrond-rechtbank te „ver
binden' verzoeken
lo. dat aan anderen dan aan hen het grif
fierschap van de Raden van Beroep worde
opgedragen, en
2o. dat. voor het geval er ernstige bezwa
ren bestaan om aan anderen heb griffier-
scliap op te dragen, en de griffiers der ar-
rojid.-rechtbanken daa^aniede worden bela^.
aan hen daarvoor een billijke bcloofcing of
vergoeding worde toegekend.
Loosdaineu, 30 Jen. Groeutenveiling. De vol
gende prijzen werden betaald:
Bloemkool late soort 15.a f 22 50,2de soort
f .- af
Roode kool f 14.a 21.
Savoie kool f 12.50 a f 18.
Groene kool 3.50 a 5.—.
Salade 1ste soort f 4.— a f5.—2de soort
f 1 75 a f 2 50 per 100 krop.
Peen lste soort f 12.50 a f 15.2de soort f 4.-»
a f 5 50 per 100 stuks.
Andijvie ƒ0.50 a /0.60 per ben.
Prei ^4.a ƒ5.per 100 bes.
Knolselderij 28.a ƒ28.
Engelsche bleekselderij ƒ24,a SO.—w
Selderij 2-a 2.50.
Peterselie ;3.80 a 4.50.
Postelein ƒ0.16 a /0.19 per üe3oh.
Boerenkool 28 a 40 c.
Appels 26 a 28 ct.
Peren ƒ0.24 a /0.30 per kg.
Schorseneeren lflts soort 7.80 a 10.—, 2de soort
i 3.— a f 4.per 50 KG.
Hollandsche lof f0.28 a ƒ0.30.
Molsla ƒ0.30 a '0.38.
Koolrapen 0.70 a '0.75.
Kroten 11.20 a f I 30 per Vs H.L.
Voorschoten, 30 Jan. Op de vrye veiling van
eieren golden de 100 6.65 tot /"7.10. Kippen ƒ1.40
tot 1.50; Hanen 1.05Konijnen 0.ó5 tot f 1.50;
Aardappelen f 2.80 p. m.
Pnnu^rend, 30 Jan. Heden waren aangevoerd 49
stopels kaas; hoogste prijs vuor fabiieks- f36,
boeren- f 36, middelbare 34.50. Handel matig.
Sneek, 80 Jan. Boter. Aanvoer 1/4 en 1/8 r.,
Prijs le keur Bij de vereeniging: lo ksur
60i- Fabriek?aanvoeren /3en 10-6 v.62$ nt
Noteering van de commissie der vereeniging voor
boter- en kaashandelaren in Frissl&nd le soort f 62.
.•schiedain, 30 Jan. Nuteeriu# Baursuommissie.
Moutwijn ƒ13.25 por Ned. vat, zonder lust en
zonder de belasting.
Moutwijn kalm.
Spoeling per ketel f 1.70.
GraauBpiritu8 24.50 a f 24.75, Melasss-Spiritas
'21.50 a 21.75. ruwe Spiritus f 12.a
Amsterdam, 31 Jan. Ter veemarkt waren beden
aangevoerd 217 vette Kalveren lste kw. 1.—
a ƒ1.10, 2de kw. /0.95, 3de kw. /0.90 per K.G.
Graskalv., a t.50 Nuchtere Kalveren
10 a ƒ16, Schapen' a per stuk; Lam
a 546 vette Varkens, Hollandsehe lste
qnal. 55 a 57 c., id. 2de en 3de qual. 53 a 55 c.,
Overz. en Geld. Ute qual. 55 57 o., id. 2de
en 3de qual. 53 a 55 c. per KG.
Mcppel, 30 Jan. Botermfjn. Aangevoerd 1975 kg.
Hoogste pijjs ƒ1.55, laagste prijs '1.52. midd.
prijs 1 54.
Jfurmerend, 30 Jan. Op de heden gehouden
veemarkt waren do aanvoeren en prijzen als volgt:
Vee. 305 runderen, vet vee 0.72 a f 0 86 per kg
27 paarden. 44 vette kalveren, 11 a 1.20per kg.;
306 nuchtere id. ƒ14 a ƒ30 p. stuk; 289 rotte var-
kehs 52 a 58 ct per kg.; 76 magere id. li a 30
p. *tuk; 194 biggen 8 a 13 p. stuk; 1248 schapen
en lammeren.
Sneek, 30 Jau. Op de veemarkt waren aange
voerd: 84 koeien 90 a '270, 819 kalveren '10a
'45, 454 schapen 16 a '30, 173 varkens f 25 a
/90, 18 biggen ƒ7 a '14.
Londen, 30 Jan. Metalen, (le beurs Strait<-Tm
contant £194.5/-, op 3 md. £191.5/-. Chili Koper
contant £61.7/6, op 3/m. £62.2/6. Zink £26 5/-
Lood (Spaansch) 15.12/6.
IJzor. (le beurs) Cleveland Middlesbro No. 8
contant 48/10on op 1/m. 49/2 koooers.
Metalen (2de beurs.) Straits-Tin contant 194.10/,
op 3/m. 191.10/-. Koper contant £61 15/-, op 3/m.
£62.10/-. Zink £-6.5/-. Lood (Spaansoh) £1 .11/3.
IJzer. (2e beurs). Cleveland Middlesbio No 3 49/11
contant, 49 5— op 1 md. koopers.
Londen, 29 Jan. Wolveiling. De veiling van
koloniale sooiten werd heden in aanwezigheid van
een fli> k aantal koo->ers hervat. Van d- in het
geheel nog te ve Ion circa 72,000 bn kwamen heden
ruim 11,000 bn. onder den hamer bij de makela re
Thomas Coo't en Willans Overbury. Al het
aangebodene werd grif verkocht ton volle op basis
van de prijzen der vorige week. Het aanbod bestond
bijna geheel uit vette cro->sbreds, en bev itte ruim
&U00 bu. alleen uit Nieuw-Zeeland. Bu vooi tduring
van de levendige vra g voor Yorkshire en andere
EogMsch koopers, werd het grootste gedeelte <ioor
hen opgenomeu tot prjjzen, die tot 14 d. toe liepen
voor lichte vette halibreds 147® d. voor slipe en 21
d. per pd. voor scoured wol.
Amerika bemachtigde oen flinke hoeveelheid
midddelbare tot fi ne qnaliteiten tot prijzen, die
zich tusschen 12 en 14 d. bewogen, teiwijl een
redelijk quantum middelsoorten ook koopers vond
voor Frankrijk ou D litechland tot 10 a 12$ d per
pd Van West Australische vei te merinos kwamer
2,000 bn. onder dm hamer, geheel bestaande uit
partijen van middelmatige conditie, d e eveneeiis in
noofdzaak door de Engelsche consumtio opgenomen
werden; de beste partijen bedwongen lJd.p^rpd
Het kleine quantum, dat van Kaa 9che wol werd
aangeboden, vond voornamelijk koopers voor der
EngeLchen haudel en voor Duitschland tot 10 d.
per pd. voor de beste der vette kamwolaoorten en
tot 13 d. per pi. voor superior sneeawwitte.
Woensdag;:
Bioscope-Theater. 8 uur.
Donderdag;:
Stadsgehoorzaal. Concert Maatschappij v. Toon
kunst -ja u n r.
Nutszaal. Openb. Vergadering Vereenig. Vrouwen
kiesrecht. Sproker Ds. N. J. C. Scherm erhorn
(N. Niedorp). 8 u u r.
Café Restaur. de Gouden Kroon". Prijsbil arfen
A a n v. '8 m i d d. 12 uur.
Sassenheira. Ned -Herv. Kerk. Chr. Jongel -Verg.
„Volg Mij". Spreker Ds. A. G. C. don Hertog
(Mjjnsheerenland). Halfzeven.
Valkenburg Herv. Kerk. Uitvoering Valkenburg'i
Zangkoor. Halfacht.
Vrijdag;:
Foyer Stadszaal. Concert Wüllner en Coenraad
Bos. 8 uur.
Zaterdag;:
Stadsgehoorzaal Uitvoering D. G. V. „Brunhilde*
8 uur.
Bioscope-Theater. 2 en 8 nar.
Zondag;:
Zomerzorg. Uitvoering Dansclub Ons Genoegen",
8 uur.
't Posthof. Optreden J. H. Speenhoff en echtg*
uoote.
Bioscope-Theater. 8 uur.
Café Rjjnland. Duo Schmink.
MENU.
Koude rib, andijvie, pannekoekjes.
Telegraüach weerbericht,
oaar waarnemingen in den morgen vau 31 Jan.
Medegedeeld door bet Kon. Ned. Meteor. Instituut
te De Bilt.
Hoogste barometerstand 770.7 te Seydi»-
fjord; laagste 739.9 te Stockholm.
Verwachting tot den avond van 1 Febr.;
Krachtige, later afnemende noordweste
lijke tot noordoostelijken wind. Veranderlij
ke bewolking^ Aanvankelijk nog sneeuw
buien. Kouder.