Agenda yan de week:
Kunst, letteren, enz.
De oorlog tusschen Italië en Turkije.
Marktberichten.
jicoï den "burgemeester jhr. De Gijselaax en
)deai wethouder den heer J. A. Bots, terw ijl
look de voorzitter en secretaris van het De-
jnartement Leiden van de Maatschappij tot
'Npt van 't Algemeen van hun belangstelling
Shadden blijk gegeven.
De voorzitter der Commissie, de heer K\
H. Korff, opende deze eerste bijeenkomst met
(een kort welkomstwoord. Het verheugde hem
'zulk een gevulde zaal voor zich te zien, waair-
;uit hij do gevolgtrekking maakte, dat de
belangstelling ook dezen winter wel weder
ydl doende zou zijn.
De Commissie had weer een afwisselend
programma opgemaakt en daarbij het „elk
wat wils!" in toepassing gebracht. „Als ik de
zoal overzie," zeide de voorzitter, „dan merk
ik in do allereerste plaata de oude bekende
gezichten op, die als het waïe met de volks-
bijoenkomstcn zijn opgegroeid. Dan volgen
ide jongeren, die bezig zijn het voorbeeld der
ouderen te vc-lgen." Dan merkt hij er echter
nog een derde categorie opde allerjongsten.
Allen zijn hier welkom! Dcch tot de laatste
greep richtte hij het ernstig verzoek de ge
permitteerde vrcolijkheid niet te doen ont
aarden in ongepaste luidruchtigheid. De men-
schen, die moestal belangloos hun gaven ten
beste geven, hebben er aanspraak op met
aandacht te worden gevolgd en ook aan de
oudere aanwezigen zijn de jongeren verplicht
zich rustig en kalm te gedragen.
Hij dankte ten slotte de twee vertegenwoor
digers van het gemeentebestuur voor hun
tegenwoordigheid, alsook den president en
secretaris van hot Hut voor hun belangstel
ling in deze sub-instelling van het Depar
tement.
Hierna verklaarde hij de eerste bijeenkomst
igoopend, waarop het muziekkorps met het
Wilhelmus" opende, dat door de aanwezi
gen staande weid aangehoord.
Daarna werd het programma begonnen met
„Marcho Militaire I" van Fr. Schubert,
gevolgd dcor ouverture „La Dame blanche".
Het leek ons tc>c, dat het Leidsch Muziek
korps flink vooruitgaat. Er werd bijzonder
jncoi en zuiver gespeeld.
Nu verscheen mej. Van der Harst op het
podium en zong met haar krachtige en
schocne altstem allereerst „Troost" van Ni-
colal, waarmede ze in eens de harten der
hoorders veroverde, gevolgd door andere
liedjes, waarvan „Wiegeliedje" en „Sluimer
liedje" ons al bijzonder beviel. De aanwe
zigen luisterden met gespannen aandacht,
juichton na. elk nummer haar met warmte
toe. Mr. H. W. C. J. de Jong begeleidde
jd.e zangeres met de piano.
Het muziekkorps speelde, voor de pauze
„Hcilandsche Rhapsodic" en „Marcho
hc/ngToise", uit „La Damnation de Fanst".
Ook deze muziek werd zeer gewaardeerd.
Hierna werd een kcrt.e rustpoos gehouden,
waarna mej. Van der Harst onder klimmend
x-ntkusiosme van de zijde der aanwezigen
nog een drietal van die pakkende liedjes zeug,
waarvan het leuke „Haring als zalm" we
derom al bijzonder in den smaak viel.
Het was werkelijk een mooie avond; de
."vele bezoekers hebben oprecht kunnen genie
ten van het met zorg samengesteld en verdien
stelijk uitgevoerd programma. Zij hebben er
hun dankbaarheid ook wel voor getoond. En
de jongste generatie heeft de woorden van
den voorzitter ter harte genomen. De orde
Was den gehcelcn avend voortreffelijk.
Leldsche SCunstve^eenigincj.
Uonbolt en Heuff.
Werk, hetwelk ongemeen en sympathiek
is, heeft de Kunstvereeniging thans in haar
zaal hangen.
Ongetwijfeld zijn het een paar jonge kun
stenaren, dio dezen arbeid inzonden. Het
blijkt uit Houbolt's weilk, dat zeer goed,
wat betreft de geteekende portretten, alle
zelfcritiek in de olie en waterverf voort
brengselen mist. Een enkel zeer goed staal
van portretkunst loopt er intusschen onch r
door. Het is het oude domesportret, oet-
welk wo den kijkers aanraden, belangstelling
te goVen. Eigenlijk brengt hij hierin tot
uiting wat in de geteelkende portretten aan
wezig is en daarin treft: eon levendige per.
Boonsuitbeelding, een scherpe karakteristiek.
Er is een werkelijke overgave van den kun
stenaar aan zijn model. Hij hoeft zich er in
verdiept en dus werd zijn werk meer dan
-eon photographic van de betrokken per
sonen. Dat zij:, ook in den gewonen zin
gelijkend zijn, het kan wel niet anders,
wanneer men die treffende koppen, zóó uit
liet leven ziet.
Het andere werk van Heuff heeft iets
minder soberp omlijnds, wat de verbijzon
dering van den aanleg betreft. Een nlge-
moene voorliefde heeft deze etser voor een
teekenaohtige levendigheid. Hij vindt die
in biokjes eud-stadssohoon, zoowel als in
buiten-onderwerpen. Een grillig gevormde
oude boom ia hem aanleiding even aango-
Haam daarvan te vertellen als een buurtje
(Luizen, een binnenplaatsje. Een etser moet
in eersten aanleg, wil hij als etser slagen,
een knap teekenaar en een goed colorist
flijn. Een teekenaar is Heuff; J t bewijs
vindt men, in die aardige teekenkrabbels
tegen den korten wand van de tentoonstel
lingszaal aangehangen. Met con'o heeft hij
strakke fc-uizenoomplexen neergezet en
soms, het lijnenspel verlatend, met zwart
krijt, geheede vlakken, toon en diepte bij-
g«ea*t De teekening van de oude buizen in
bet water werd een schilderijtje, wat de
kleurrijke levendigheid van behandeling be
treft. Er zijn eenige etsen die evenveel toon-
;vols hebben als deze teeikening. We noemen
I de Spuistraat en vooral dit etsje van den
winter. Hier komt Heuff, die een uitne-
mend teekenaar is, als colorist goed naar
- voren.
De duurte in den Amsterdamscöen Raad.
De gemeenteTaa/1 van Amsterdam behan
delde gisternamiddag de voorgestelde
i.Voordracht van B. en We. tot het geven van
ijeen toelage aan werklieden en ambtenaren
jin dienst der gemeente, met het oog op de
iduurte der levensmiddelen, wat de geincen-
Jte, zooals reeds gemeld, op f 130,000 zou ko-
i Jnen to staan.
i Dezq toelage wens elite de heer F_a b i u s
niet te geven. Men moet den werkman
leeren de tering naar de nering te zetten
en wanneer de voorgestelde t-oeslag wordt ge
geven, dan neemt men als het ware het be
heer van het gezin uit handen van den werk
man-
Ncoit zag spr. een meer poovere toelich
ting bij een voordracht dan deze. Er wordt
niet gezegd .van welk beginsel hier B. en
Ws. uitgaan. Öf B. en Ws. zich rekening
hebben gegeven van den werkelijken toe
stand, blijkt niet. Hun toelichting getuigt
van een zeldzame oppervlakkigheid. Het
moet opvallen, dat, 'terwijl B. en Ws. van
Rotterdam een gcruimen .'tijd noodig hebben
den toestand te bestudeer en. B. en Ws.- van
Amsterdam maar dadelijk met een voordracht
komen tot het'- 'geven -Van een toeslag. De
vraag is nog be beantwoorden, of er werke
lijk zulk edn 'duurte van levensmiddelen is.
Spreker geeft eön lijstje van voedingsmidde
len welke niet gestegen zijn in prijs, integen
deel zelfs verlaagd. En men moet er ook re
kening mede houden, dat wel is waar de le
vensmiddelen-prijzen zijn gestegen, maar dat
ook de loonen veel hooger zijn dan vroeger.
Nu meende spieker, 'de gemeente moet hier
niet iügrijpen, moet de' betrokkenen er op
wijzen, dat zij wat zuiniger moeten leven,
dat ^ij ,ai wat luxe is alcohol, tabak,
schouwburg, voorstellingen met bal na
voorloopig achterwege moeten laten.
De vraag zal verder blijven, of werkelijk
do toeslag zal worden besteed voor voedings
middelen.
De voordracht zal óntevredenheid wekken;
zij zal een storm van hoogere eischen los
laten. Spr. zal tegen de voordracht stemmen.
Do heer .W o 11 x i n g zegt, dat de raad
„de tering naar de nering", heel goed is, als
kan worden aangetoond, dat de gemeente een
behoorlijk loon geeft aan haar werklieden,
waarvan zij goed kunnen leven. Dat kan niet
worden aangetoond. Hij sprak voor de voor
dracht, geamendeerd ,door de soc.-democraten.
De lieer Ter Haar sprak tegen, prof.
Diejienhorst vóór de voordracht, ter
wijl deze verklaarde weinig te voelen voor
de motie van den .lieer Wibaut om aan de
Tweede Kamer te verzoeken, de heffing van
accijnzen op suiker, geslacht en zout tijde
lijk te schorsen als tegemoetkoming in de
buitengewone duurte van het levensonder
houd. Ook mest het voorstel van den «heer
Wibaut om levensmiddolen in te koopen en
tegen den laagst mogelijken prijs te verkoo-
pen kon hij zich niet veroenigen-
De heer Ketelaar wees op den nood
toestand, waarin onze werklieden verkceren,
waarvoor buitengewone middelen noodig zijn.
Hij vindt die middelen niet moei, maar daar
is- niets anders aan te doen. Ook hij was
tegen de motie Wibaut.
Tot 's avonds ging de Raad uiteen-
Toen begon men weder met frisschen moed
aan de voordracht.
Veel nieuws werd echter niet meer te berde
gebracht»
De hecren Noltin g. Pothuis, Zwart
spraken er voor. De laatste meende dat de
gemeente als werkgeefster haar werklieden
moet bijstaan in tijden van nood, zooals thans.
Hij keurde evenwel af een manifest van
den Federaticven Bond van Gemeentewerklie
den, waarin wordt geschreven, dat do Raad
te kort zou doen in hun rechten, wanneer
hij dezen toeslag niet zou geven- Het betreft,
merkt de heer Zwart op, hier geen recht,
maar slechts een vriendelijkheid, een helpen
in dezen duren tijd.
Mr. As scher bestreed ook, evenals de
andere sprekers, den heer Fabius, terwijl de
heer Wibaut uitvoerig zijn voorstel ver
dedigde. Hot doel van zijn motie is, om de
volksvertegenwoordiging er op te wijzen,
dat zij in deze voor den werkman nijpende
tijden wat kan doen door een tijdelijke op
heffing van aceijnsbotaling, als zij bijv. voor
kop ig achterweg© laat de inning van 2-07
oent belasting op ieder ons suiker, dat door
den werkman wordt gekocht. Men heeft ge
zegd, dat een dergelijke schorsing hij do
wet moet werden geregeld, en dat het lang
zal duren voor zulk een wet is tot stand
gekomen.Och, als men wil kon men wel eens
wat spoedig tob stand brengen. Spr. herin
nert aan 1903, toen in 5 weken tijds de sta-
kings wetten waren aan .gen omen, aan het
wetsontwerp .ter bestrijding van de schildluis,
dat binnen eenïgo dagen tot wet werd.
Hij verdedigde voider zijn tweede motie be
treffende den aan- en verkoop van levens
middelen door de gemeente-
De heer Schoch heeft de grief tegen de
voordracht, dat zij eigenlijk niet van B. en
Ws. is gekomen, dat zij een uitvloeisel is
van adressen hij den Raad ingekomen.
Hij zou bovendien geon tijdelijke verhoor
ging willen. Als meer inkomen noodig is,
dan moot men de loonen verhoogeneen tij
delijke verhooging baaTt moeilijkheden.
Verschillende leden vc-erden verder over
do voordracht het woord.
Ten slotte werd eerst het amendement der
scc.-dem. om de termijnen van de uitkee-
ring van vier op vijf te brengen, in stemming
gebracht-
De amendementen der socialisten werden
verworpen en daarop de voordracht van B.
en Ws. aangenomen.
De motie-Wibaut om schorsing van de
heffing van accijns aan de Tweede Kamer
te verzoeken, werd verworpen, evenals de
moticvWibaut tot aan- en verkoop van levens
middelen door de gemeente.
Stoomschepen.
reis, 13 Nov. te Lae PalmasI 8 e r 1 o h n,
v. Batavia n. Amst., 13 Nov. te Singapore;
R i n d j a n i, uitreis, 16 Nov. te Marseille.
Donderdag:
Leidsche Schouwburg. ,Kom j'ook opde bruiloft
van Mietje?" 8 u r.
Nutszaal. Nederl. Verg. ^Schoonheid in Op
voeding eo Onderwijs". Lezing met Lichtbeelden
Jhr. H. Tedmg v. Berkhout (Amsterdam). 8 u u r.
Egli96 "\Vallonne. Conférence de Mr G. D. Buffa,
pa«tenr a Torin. a 8 heuree du soir.
Voorschoten. Ambacbtshais. Maatsoh, -Nnt v. 't
Algemeen. Lezing Prof. Dr. H J. Grotnewegen
(Leiden). 8 u u r.
-i Vu^jdag:
Kleine zaal Stadszaal. Concert Harry v. d. Harst.
8 u u r.
Klein Audito ium Universiteit. Lezing Prof.
K. Lake. 8 u u r.
Vergolden Turk. Algem. Vergadering Leidsohe
IJsclub. Negen nur.
Nutszaal. Vergadering Eerste Nederl. Onderl.
Maatsch. tot Verzekering tegen Huurverlie3.
Spreker: de heer D. A. Roskam (Arnhem). 8 u u r.
Lokaal Den Heyder, Heerenstraat. S. D. P.
Spreker: Wijnkoop. Halfnegen.
Zaterdag:
Foyer Stadszaal. Litteris Sacrum. Kunstavond.
8 u u r.
Bioscope Theater. 2 en 8 u u r.
Zondag:
Gebouw Ned R.-K. Volksbond. Ragenburg 10.
Groote Nation. Toon«el en Stedelijke Voordrachten-
wedstrijd. 8 u u r.
Bioscope Theater. 8 uur.
't Postkof. Concert K K. 8 uur.
Café Rijnland. Optreden Celina Schnitzler ca
A. Arnoldi, Karakter-Komiek.
Du Nord. ,De Roode Brug", Drama. 8 uur.
Dagelijks:
Leidscha Kunstvereeniging. Tentoonstelling
teekeniniien. etsen en portretstudie* enz. H. Heuff
en Ed. Houbolt. 124 uur.
Bioscope Moderne. Mandenra.-steeg 7. 8 uur.
Leidsche Volkshuis. Tentoonstelling Hollandsche
Weefkunst. 10—10 uur.
Den Burcht. Vrije Baan-Wedstrijd Leidsche
Kegelbond, 's Avonds 8—12 uur. Zondag 19
en z6 Nov., 26, 812 uur.
M E N U.
Gebakken visch, roode kool, Spaansche
rijst.
V ertrokken.
Holland i'a, uitreis, 14 Nov. v. Lissa
bon B o g o T 25 Nov. v. Rott. n. Hamburg
Vondel, uitreis, 15 Nov. v. Suez; King
Edgar 15 Nov. v. Rott. n. Baltimore;
Themis to 14 Nov. v. Hamburg n. Sa
vannah.
Gepasseerd.
Nieu w-A mstcrdam, v. New-York
n. Rott., 14 Nov. W. v. Seilly gesignaleerd
M 0 in no n, v. Java n. Amstv 13 Nov. Pe-
rim; Koningin der Nederlan
den. uiteis, 15 Nov. Onessant; G o r r e-
d ij k, v. Baltimore n. Rott-., 15 Nov Lizard,
(j e ar ri ve^ro
Prins Willem V, 14 Nov. van Amst,
te Paramaribo; F e 1 d m r s c h a 1 1, uit
JubileummevrouwMann-
Bouwmeester.
Gistermiddag is in het eociëteitslokaal
van oen Nederlancbsohen Kunstenaarskring,
op bet Leidsoheplein te Amsterdam tegen
over den met vlaggen getooiden Stads
schouwburg, geopend een door het bestuur
van dien Kring, ter gelegenheid van het
40-jarig tooneeljubileum van mevrouw
MannBouwmeester, georganiseerde ten
toonstelling van portretten en bescheiden
betreffende die kunstenaresse.
De heer S. J. Bouberg Wilson, voorzitter
van den Nederl^ndsohen Kunstenaarskring,
opende d'e tentoonstelling in tegenwoordig
heid van de jubilaresse, die diep onder den
indruk was van de enthusiaste ontvangst In
de zaal waren talrijke genoodigden uit de
artistcnwereld bijeen. Mr. P. W. de Ko
ning, voorzitter van het Ned. Tooneelver-
bond, herinnerde aan 't 50-jarig jubileum,
23 November 1910, van Louis Bouwmeester.
Daarop volgt nü het 40-jarig jubileum van
mevrouw Mann. Op dezen dag wil Neder
land toonen wat het voor haar voelt en
voor haar wil doen. Amsterdam viert vooral
feest, waar deze hulde is in intiemen kring
en geschiedt door het houden dezer tentoon
stelling. Spreker dankte allen die aan de
totstandkoming van de tentoonstelling me
dehielpen. Wij willen de jubilaresse bewij
zen hoezeer wij haar hoogachten, hoezeer
wij haar liefhebben en spr. hoopte over 10
jaar hier weer een Bouwmeester-feest te
mogen vieren.
Hierna verklaarde spreker de tentoonstel
ling geopend.
Geroerd antwoordde mevrouw Mann-
Bouwmeester, daarbij haar innigen dank
uitsprekende voor de haar gebrachte hulde.
Vervolgens werd de tentoonstelling be
zichtigd.
Een stampvolle zaal heeft gisteravond in
de Stadsschouwburg het feest van mevrouw
MannBouwmeester meegevierd. Bij haar
eerste opkomst in ,,de Demi Monde"' met-
hartelijk applaus en bloemstukken begroet
werden haar na elk bedrijf opnieuw bloe
men aangebeden.
Aan het slot van het stuk kwam di eigen
lijke ovatie. De salon van Suzanne d'Ange
was in een bloemensalon herschapen.
De eerste epreker, dr. Kielstra, voorzitter
van den Raad van Beheer van het „Ned.
Tooneel huldigde haar en bood haar een
gouden gedenkpenning aan.
Mr. iF'. W. de Koning, voorzitter van het.
„Tooneelverbond" sprak namens de feest
commissie en bood haar een afbeelding
aan van den nog niet voltooiden Mann
BouwmeéGterring.
De regisseur De Leur voerde hierop het
woord. Namens de collega's decide hi.i
mede, dat. heb geschenk zal bëstaah in een
saloirameitblcment.
Mevrouw Holtrop bftod bloemen aan na
mens de artisten en Hendrik Wertheim
namens de af deeling Amvterdam van het
Tooneel verbond".
Jhr. A. W. G. van Riemsdijk schonk een
oorkonde namens de Noord- cn Zuidneder-
1 ander he acteurs, ge teekend door Kahn.
De heer De Leur las een telegram voor
van Sara Bernhardt met gclukwenschen.
Fr spraken nog mevr. De BoerVan
Rijk voor de „Ned. Tooneelvereemging"
en de heer Bc-uberg Wilson voor den „Kun
stenaarskring,
Tal van bloemen werden nog aangedragen
waarvoor de iubilaresse dankte met een
geestig speeclije.
Zij besprak daarbij' iets van een persoonlijk
feit. Men heeft in een krant geschreven
dat ik met veertig jaar geleden voor het
eerst den voet op het tooneel heb gezet,
zeide zij. Wat een blijdschap zoo opeens
een jaar of tien jonger te worden! Maar
helaas, de feiten zijn er. In den jare I860
toekende ik voor het eerst mijn contractje
in het lokaal Diligentia aan de Kalverstraat
onder directie Bouwmeester, Bamberg, De
Boer, den vader van Jacques de Boer, dien
kent ge nog wel...
Geroep boven: Ja, ja, ja!
Die begon gelijk met mij; ik heb dus eeu
getuige.
Dank aan de pers. Er is één wanklank:
het artikel-'in een Nederlandsch blad dat
niet ih Nederland verschijnt. Dat artikel
grijpt in ons artistiek, ook ons particulier
leven grof in. We zullen het met den mantel
der liefde bedekken. Overigens veel dank
aan de pers en dank aan allen.-
Het scherm vielde toeschouwers, tot het
laatst belangstellend gebleven, deden het
nog eenige malen rijzen voor de met bloe
men huldigende tooneelspelersschaar.
In een der zalen van het American-Hotel
hield de jubilaresse na afloop der voorstel
ling receptie.
Eenige honderden dames en heeren, voor
namelijk uit de artistenwereld, kwamen
mevrouw Mann hier begroeten en geluk-
wenschen. Tot in den ochtend bleef men
bijeen.
Jan Feith heeft weer een boek geschreven,
dat evenals alle boeken van dezen schrijver
wel met gretigheid zal worden gekocht en
gelezen. Men kan verschillende meeningen
hebben over deze lectuur; detective verha
len zijn niet altijd goed voor zekere natu
ren om te worden gelezen. Dit zijn „Verha
len uit het leven van een rechercheur te
Amsterdam,dio heel wat heeft ondervon
den, en het aan Jan Feith heeft verteld,
die al die verhalen op zijn zoo gewilde
wijze van schrijven in een boek heeft ver
een ïgd.
Uitgave: Scheltens en Giltay, te Am
sterdam.
Een welkom geschenk voor kinderen met
St.-Nicolaas is „Janneke en de Klok" van
Anna Hubert van Beuzekom met aardige
prentjes.
Het omslag trekt door de frissche kleu
ren, de inhoud munt uit door duidelijken
druk, en de vele gekleurde plaatjes geven
als vanzelf aanleiding aan de kinderen
daarvan te vertellen.
Uitgave: W. L. en J. Brusse, te Rot
terdam.
„Hagenbeek" Wie heeft, ook in ons land,
nooit van hem, den grootsten dierenhan
delaar, dierenvriend en dresseur van wilde
dieren die ooit geleefd heeft, gehoord?
Wie, die een bezoek aan Hamburg brengt,
bezoekt niet Hagenbeck's wereldberoem-
den dierentuin? Deze man, de leverancier
van alle diergaarden m Europa, van bijna
alle circussen en menagerieënder wereld,
de ondernemer van de ook in ons land zoo
bekende tentoonstellingen van wilde volks
stammen, heeft in dit boek zijn ervarin
gen met wilde dieren en volkeren nederge-
schreven, vanaf den eersten zeehond,
welken hij als jongen, vijftig jaar geleden,
kocht, tot op de hoogte waarop hij zijn we
reldonderneming thaus gevestigd heeft.
Dit werk van den man, die wereldreizi
ger, circusdirecteur, dresseur van wilde
dieren en steeds en vooral dierenhande
laar en dierenvriend geweest is, geeft m
velerlei afwisseling een beeld van het die
renleven zoowel in gevangen staat als in de
wildernis het vangen van wilde dieren
op alle punten van deu aardbol het tem
men en dresseeren van wilde dieren, enz.
enz. En uit dit alles spreekt voortdurend
zijn groote, ernstige liefde voor elk dier,
dat in den loop der jaren door zijn handen
gegaan is.
De uitgevers Sheltens en Giltay te Am
sterdam zullen wel plei'zier van deze uit
gave beleven. Voor f 3.50 heeft men een
allerinteressantst boek.
Het stortregent in Tripoli. Vandaar
weinig beweging op het oorlogsveld. De be
richten molden aldoor van versterking der
stollingen. Blijkbaar wordt een groote aan
val voorbereid.
Ook in Barka schijnt een dergelijk plan
in wording. De bevolking verbergt ex ook
overal wapenen, schietvoorraad en levens
middelen.
De Turken Schijnen nieuw geschut uit
Egypte gekregen te hebben; ook schietvoor
raad, geld en officieren zijn vandaar geko
men. De vijand heeft Beng-azi gebombardeerd,
zonder schade aan tc richten.
Over de moeilijkheden, waarmede de Ita
lianen te kampen. !i ebben, lezen wc in een
dagboek i n de „Voes. Zeitung" eenige bij
zonderheden.
„Da indruk is de brief is van 9 Nc-v.
dat de Italianen een vreesachtige houding
aan den dag leggen, die volstrekt niet strookt
met de schreeuwende overwinningsberichten
van dó lkiiiiA'iiische bladen- Nog steeds de
zelfde onzinnige verkwisting van schiet
voorraad. Do korte afst-an.d waarover zich
de troepen op den. linkervleugel vooruit heb
ben bewogen, is opnieuw versterkt. Tegen
4 uur hedenmiddag kreeg een bataljon in
fanterie bevel om tot aan de forten van Sjara
bjafc op te 'rukken, maar het werd door 20
tot 25 Arabieren 'in den rug geschoten. De
Arabieren waren tusschen de beide Iiali-
aanscho Jmiën doorgeslopen. De Italianen
kregen hen in het geheel niöt in het ge
zicht en vuurden eerst latei-, nadat het ba
taljon teruggetrokken was naar de plaats,
waai- da vijand werd vermoed. De Italianen
verloren 9 dooien en eenige gewonden. Hoe
vreemd dat ook moge klinken, het feit wordt
dcor een twaalftal journalisten bevestigd, die
gedurende eenige minuten eveneens aan het
vuur der Arabieren Waken blootgesteld. Hier
uit ziet men, dat de Arabieren steeds opnieuw
worden aangespoord om ongelooflijke etukjea!
te volbrengen. Dat zij overigens zeer goed van
de omstandigheden gebruik weten te maken,
bewijst het feit, dat de Italianen geen en*
kelen Arabier te zien kregen-" 4j
Waar is de Italiaansche vloot?
Hoewel van verschillende zijden herhaal
delijk het optreden 'der Italiaansche vloot
in de Turksche 'watóren als aanstaande werd
aangekondigd, laat deze abtie nog steeds opi
zich wachten, zoodat het bericht uit Rome
aan de „Frankf. Ztg.", volgens hetwelk de
vloot uit de Aegeïsohe Zee naar de Middell.
Zee zou zijn teruggeroepen, niet zoo on
waarschijnlijk lijkt. Hoewel hieromtrent
niets definitiefs bekend is, schijnt toch de
Europeesche diplomatie achter de schermen!
werkzaam te zijn, 'ten einde een uitbreiding
van hot oorlogstoon eel 'te voorkomen- Welk
voordeel trouwens de Italianen verwachtten'
van zulk een bezetting van Turksche eilan
den, is een raadsel. Men zou veeleer kunnen
begrijpen, dat zij met man en macht den
vijand voor Tripolis aanpakten, om aller
eerst daar eens schoonschip te maken. Waar
om zich bij de reeds bestaande moeilijkheden,
nog meer beslommeringen op den hals te
halen
Vclgcns do laatste berichten schijnt Italië,
werkelijk van een actief optreden in de
Aegeïsche Zee af te zien vcorloopig.
Om deze pil eenigszins te vergulden, ver
klaart de „Cofrriere della Sera" thans, dat
do regeering, bij nader inzien, eerst van
plan is do oase van Tripolis volkomen te
bezetten, voor zij een vlootactie tegen Tur
kije onderneemt. Het 'is mogelijk, dat het
succes i n Tripolis reeds voldoende is om den
vijand tot don vrede te dwingen. Voorloopig
echter is slechts een klein gedeelte van de
oase bezet, doch de regeering wil een krach
tige actie op touw zetten en de oase vol
komen van Turken 'en Arabieren zuiveren,
die dan gedwongen 'zullen worden zich terug
te trekken en 'over te geven-
Zoo iets te schrijven, is gemakkelijker,
dan het te doen.
Volgens berichten aan den „Matin" heaft
het Jong-Turksche comité te Saloniki het
voornemen twee ledan naar Port-Saïd te
zenden, om aldaar de komst van koning
George af te wachten, ten einde den En-
gelschen koning te verzoeken in het Turksch-
Italiaanscho geschil tusschen beide te
komen. Turkije zou geneigd zijn, tegen be
taling van een schadeloosstelling, aan Italië
een dergelijk protectoraat over Tripolis toe
te kennon als Engeland over Egypte uit
oefent.
Ondertusscben begint Italië meer en meer
moeilijkheden te ondervinden. De veld
tocht eischt groote offers en er is geen
vooruitzicht op een spoedig succes. Daarbij
komt dat de verhouding mot de andere mo
gendheden minder vriendschappelijk wordt.
De voortdurende belangrijke smokkelarij
van wapenen over Egypte en Tunis heeft
zeer tegen Frankrijk en Engeland in
genomen, terwijl Oostenrijk ernstige be
denkingen heeft geuit tegen de vcoTgenomen
actie in de Acgeische Zee- De betrekkingen
tusschen Oostenrijk en Italië zijn zeer ge
spannen. Ook Rusland ziet op dit oogen-
blik het aan de orde stellen van het Balkan-
vraagstuk zeer ongaarne, daar het in militai
ren zin niet. zoo goed voorbereid is, als zijn
mededinger Oostenrijk-Hongarije- Italië heeft
dcor heb inlijvingsbesluit een vergelijk met
de Porto onmogelijk gemaakt. Een uitweg
uit den tegenweordigen toestand is voor de
Ita.liaanscho regeering zeer moeilijk, daar*
zij g-ecn bcslissenden stoot aan den vijand kan
toebrengen en omda-t anderzijds de openbare
meening na de voorafgegane overspanning
reeds zeer gedrukt is en zij ongunstiger be
richten niet kalm zal opnemen.
Z-o et er wou (le. Eierenveiling Kippeneieren '9.05
a f 9.65. Boter /"1.10 per KG» 8avoye kool 8 e
per stuk.
Voorschoten, 15 Nov. Eierenvdlins: V. P. N.
257 kippeneieren, f 10 a f 10.85. 49 eendeneieren,
f0 06£ a f 0.07. 11 hanen, ƒ0.55 a f 1. 4 kippen,
ƒ0.70 a /C.8\ 12 konijnen, ƒ0.40 a ƒ1.05.
llelft, 15 No7. Op de vett9 vaikonamarkt waren
aangevoerd 154 stuks. Fr ijs per kg. lsU soort 52
c, 2de sooi t 4S c.
Woerden, 15 Nor. Kaas. Op* de kaasmarkt
waren heden 211 partijen uangevoerd. Men be-
ftteedds voor Goudsche 1ste soort X 41.— a f 45.
2da soort 33.— a ^4) id. zwaatdero f 41.
45.id. gostemoelde f 43.50 a Edammer
2de soort f oer 53 kil©. H.mdel vlug.
Op da boden gehouden vee ea varkeusmarkt
besteedde men voor vaarkoeien /T30 a /"180,
scUaoen f 15 a ^19, biggen r 6 a f 8, per stuk
hiedain, 15 No/, n ii^rinï tioursoommissie.
Moutwrjo 12.per Ned. vat, zouder fust en
zonder de belasting.
AIoutwijn flauw.
Spoeling per ketel 2.10.
Giaauspiritua f 21.30 i f 22.—, Melnsse-Spiritas
f 19.50 a ruwe Spiritus f 10.25 a f 10.50.
Lnosrtiiinen, 15 Nov. Gioeuteuvoihng. De vol*
gende prijzen wordea betaald-
BloemkooL 1ste soort 4.10 a 8.—. 2de soort
.- n f
Komkommers (EGg.) l3te soort 19.—a 25.—
dito 2de soort f 11.— a f 13.
Roode kool ƒ2 60 a 4.—.
Savoio kool ƒ2.10 4.k:0,
Salade 1ste soort ü.40 f 4 53, 2de soort
/0 70 a f I 70 per 100 krop.
Peen 1ste soort ƒ6.33 a ^8.10, '2da soort
a - por 100 bos.
Aadrjne /T.10 a 13.70 per 109 straik.
Prei f 2 CO a 3.00.
Selderij f 0 40 a
Peterselie /0.50 a ƒ0.70.
Spinazie ƒ013 a ƒ0.26 per mand.
Postelein ƒ0.63ƒ0.74 por maud.
Boerenkool 12 a 20 c.
Stoots!a 9 a 12 o.
Apnels 85 a 100 ct.
Schorseneoren lsto soort 8.50 a f 10.40,2de soort
3.39 a f 4.-50 per 50 KG.
Tomaten 1ste soort ƒ12.a ƒ17.2de soorl
ƒ5a ƒ7.10, 3de soort ƒ1.30 a f 4.50 per 50 KG.
Aanvoer o. a. 20,750 struik andijvie, 19,541 pond
sehorsoneeregj 8405 krop salade, 3000 pond tomaten.
iK'lft, 16 Nov. De handel was weder niet
levendig. Prjjzen eerder iets lager.
Witte Tarwe /8.10 a ƒ9.85. Roode Tarwe
f 8.50 a 9.50- Kog.»e f 6.70 a 17.10. Wintergerst
f 60 a 6.90. Zomer^erst f 6.30 a f6.50. Chevalier*
Ge st ƒ7.10 s 7.30. Haver ƒ4.50 a ƒ4.80. Groene
Kr vten a Braincboonen 18.25 a
f 10.50. Blauwe ErwUn f 17.50 a f 18.50. Kanariazaad
ƒ10 50 a 10 75. k\Vit!eboonen ƒ24.50 a 26.50.
Hennepzaad ƒ9.25 a /9.7& Koolzaad 13.25
13.50 alles per HL.
Boternoteering: 64—74.