HASSELMAN PANDER, Lelden
De Firma C. K00YKER,
KELDER'S KOFFIE'
GEUR, SMAAK, en PRIJS.
vraagt
„mi EU VERMAAK".
t
A
0
VeUen ïeekenpapier,
DE TWEE SLEUTELS,
RUSSIA HAARWATER
„(JOINTREAU"
„Un Cointreau"
Kruiwagens,
Huisraad en Inboedel,
munt uit door 6482 20
{Rarmergiazen,
Naam- en CtoYelplaten.
VERZILVERD SPIEGELGLAS,
Vragen en Antwoorden.
Faillissementen.
Uit de Rechtzaal.
Ingezonden.
Karpetten, ïafelklseden, Dekens, Vellen, Bureaux, loekenkasten, örapauds, Divans.
'f
Hoogewoerd 115.
Breestraat li.3.
Botermarkt 22,
5011 42
SÏI-eubelfalsriek HUI".
Gep. O.-I. Hoofdambtenaar, In Indiö
»an het hoofd gestaan hebbende ran
een belangrijken tak van nijverheid
en bereid groote verantwoordelijkheid
te aanvaarden, zoekt een hem passende
positie In soliede Handels- of Fabrieks
zaak of groote Inrichting in of om
■Leiden, bijv. als Ie. ot 3e. Oirectcni'
®t Aininisirateui-, geen hoog
«alarls vereischte Hiieven onder lettor
P, nan den Boekhandel van
«ÏKBROEDEKS VAN DER
KOEK, te Leiden. 6217 16
TTeelse npapi er
aan de Bol,
150 cM breed.
60, 40, 30, en 20 ets. per Meter.
100X75 cM. 15 ets.
PpoSaeet» eens mijn
TEE'ÜESSP&PJEK mank:
60X65 cM. le kwaliteit.
6 ets. per Yel 100 ets. per Boek.
W. MATVEIiD,
PfafBsessekade 2.
ZIEDEETALAGE.
1m m HBPHHÉB
54S7 23
hyur:
een Brargepwooul^iais met Tuin,
Leuvenstraat No. 1, bevattende vier
Kamers, Keuken en Zolder, k 3.25
per week. Te bevragen bij J. BOTER-
MAN3, Mlddel8tegracht 26.
5472 7
Uitstekend middel tegen roos en
haai' uitvullen.
Kost slechts 35 cents by do firma
&U9AN-BASD3SU,
DABESK4PSAL05S en HAAKWERKEN.
V roiiivestcc» 3.
4724 S
Hijn 16, 23022e
belast zich met het plaatsen van
Advent entiën in alle Bladen der
Wereld, zonder prijsverhoöging^.
Door het verbindend worden der
eenige uitdeelingsiyst is het Faillis
sement van THEODORES VAN
1>ER VOOBtT, te üassenbeini
geëindigd.
De Curator,
5478 8 P. H. KOUEIJN,
Cand.-Notari8, Warmond
Triple-Sec
DEMRNDEZ:
2718 20
Teer, Asphaltpapier, Carbolineum en
Vaarboomen steeds voorhanden by
J. SCnUHTElIAKER, voor
heen KOREYAAR DE LANGE,
Houthandel, Morschweg by Leiden.
Telef. 957 interc. 5479 8
AHTIüERWEfü,
eenigst onfeilbaar middel tegen
zware Hoofdpijn, Zenuwaandoeningen,
Slapeloosheid en benauwde Droomen.
Prijs p. flacon 1.20. 5476 8
„SANITAS", SteensGhuur 1.
Dunlofi-Sinnènbandsii,
opruiming; ƒ1.75, Lastdra
gers 60 CJt. Olie 9 €t Car
bid 23 Cf. Handdragers 20 Cf.
Spanzagen ƒ1.75. Biiel- en
Oraadbanden g 1.75. Aan het
zelfde adres verschillende Schrijf-
machines. 5032 15
a* F
Janvossensieeg 63.
Dfienbare Verkooping
(om contant geld),
op Dinsdag 7 November 1911,
des voormiddags te lO uren, ten
woon huize van G. DAM lil N Jr. aan
den Vlasoven naty) Piet Gtfzonbrug te
Noordwykerhout, ton overstaan van
den Deurwaarder J. F. TEUNLS, van:
waarbijmah. Linnenkasten, dito
Secretaire, dito Stoelen, Tafels, Ledi
kanten, Singernaaimachine, Spiegels,
Schilderden, Pendules, Beelden, Gor
dijnen, Kleoden, Karpetten, Loopers,
Eetservies, Glas- en Aardewerk,
Cylinder man gel, Kachels, enz. Voorts:
De geheels Kraam Bloembollen,
waarbij: groote en extra goionde
party Scilla Siberica, groote partyon
diverse Hyacinthen en Tulpen, zoowel
Jevorbaar als plantgoed, diverse
Goreedschappen, enz.
Notitiën der bollen op de veiling
verkrijgbaar.
Vóór den verkoop te zien.
De Bloembollen worden verkocht
onder directie van C. WASSENAAR Jr.
Alles behoorende tot het Faillisse
ment van G. DAMEN Jr. te Noord-
wykerhout. 5401 34
By akte, den 30sten October 1911
voor don ondergeteekenden Notaris
verleden, is tuaschen de Hoeren
GKRABDIIS HENDRIK
SCHH AD en JOHANNES PiE-
TER JSCIIilAli Jz., Bloembollen-
kweekers te Vco scholen, aangegaan
een Vennootschap van koophandel
onder de Firma „SCH3IAL Co.",
gevestigd te Voorschoten, ten doel
hebbende den binnen- en buitenland-
schen handel in Bloembollen en bijge
wassen en het kweeken daarvan.
De Vennootschap is aangegaan
voor 6 jaren, ingegaan 1 Juli 1911
met stilzwijgende continuatie telkens
veor éón jaar, indien niet minstens
zes maanden vóór het einde van den
loopenden termijn éón der firmanten
de Yennootschap aan den ander heeft
opgezegd. 5493 44
Ieder der Vennooten heeft het recht
voor de Firma te teekenen en om da
Vennootschap aan derden en derden
aan de Vennootschap te verbinden.
Toestemming en onderteekening van
beide Vennooten wordt echter gevor
derd tot het trokken, accepteeren,
ondosseoren on voor aval teekenen
van wissels en ander handelspapier,
tot het huren, verhuren, vervreemden
en koopen van onroerend goed, tot
het koopen van zaken hun handel
betreffende boven een bedrag van
f 500. in eens, het ter leen opnemen
van gelden, het verleenen van pand
of hypotheek, het aangaan van borg
tocht, het sluiten van dadingen en het
verrichten van allo handelingen, die
niet tot don gewonon werkkring der
Vennootschap behooren.
Namens de Vennooten,
D. K. J. SCHOOR,
Notaris te Voorschoten.
bvj uw winkelier immers
Qeldersche Rookworst met het
merk Anton Hunink"? Voor
de worst met dit merle staan
wij in en wel voor qualiteit,
smaak en bereiding.
Anton Eunink, Deventer
Hofleverancier.
v.j
MÜZISK- Bisr TOONJBSLVE&lS£NiaiNG
Uitvoering met introductie op Zondag S2 November a.s
de4 avonds te S uur precies, in „ZOtfERZORG".
Introductiekaarten te bekomen by H.H. Ledon, Donateurs va
bestuur tot uiteriyk Vrydag 10 November, d63 avonds 9 uur.
5483 18 HET BESTUUR.
5042 16
Q
0
0
J
W
Hoogewoerd 41,
Tei. Interc. 247.
ES a E33 6135 SO
SPECIALITEIT IN
Legplaten (Etalageplateii)
in alie maten en modeiien.
geslepen ess ongeslepsn.
Geëtst Spiegel- en Vensterglas.
P5T* Bericht tevens dat de
V e-asfcer glas-p rij scourant 1911
met 10 pOfc. is verhoogd.
H
Q
50
13
Vraag: Wie is toch die Loidsche ,,Allwis&"
aan. wien men alle vragen, over vetvlekjes
zoowel als over rechtskundige aangelegenhe
den, kan voorleggen met de zekerheid een
afdoend antwoord te zullen krijgen? Is ,,al
wat in boeken staat" in dat écne hoofd ge-
Varen? Dat iemand veel recepten kent, be
grijp ikdat iemand advocaat is, óók. Maar
dat huiselijke weten"' èn dat geleerde
,weten" en* daartusschen die geheele gam
ma van wijsheid, wetenschap en „useful
knowledge", komt dat alles van, n ot
y-an velen?
Antwoord: O, gij nieuwsgierigeWij
'dachten dat deze eigenschap alléén bij het
vrouwelijke geslacht te ontdekken was,
maar uit uw schrift valt op te maken,
dat ge daartoe niet behoort; gij doet uw
geslacht oneer aanl Maar wij zullen u op
de hoogte helpen; we hebben n.l. tal van
medewerkers en medewerksters. De vraag
wordt eenvoudig van A naar B gezonden,
totdat de vraag bij een medewerker aan
komt, die lioht kan ontsteken. Zoo ziet ge,
!het komt dus niet van één, maar van ve
len 1 Voelt u soms eenige neiging in u op
komen om mee te doen?
Vraag: Een gepensionneerd O.-I. Ambt.
zou mij ten behoeve van zijn dochtertje
dat aan mijn zorgen is toevertrouwd, maan
delijks een zeker gedeelte van zijn trakte
ment doen „legeeren.", Reeds enkele
maanden geleden trof ik de noodige schik
kingen, verwachtende dat ik omstreeks
Sept. '11 de eerste storting ontvangen zou.
Ik hoor of zie echter niets. Tot welk depar
tement of tot welken ambtenaar in Neder
land moet ik mij nu wenden om eens te in-
formeeren hoe het met de zaak staat?
Antwoord: Informeer eens bij het De
partement van Koloniën te 's-Gravenhage.
Vraag: Waar is de Directie der Noord-
Zuidh. Tramw.-Maatschappij gevestigd, en
waar moet ik mij vervoegen om mij aan te
melden om een betrekking?
Antwoord: In Haarlem.
Vraag: Kan iemand, die er in gel ot is,
zich nog bij 't Reservekader of bij een
ander kader aansluiten?
Antwoord: Ja, bij het reservekader.
De verbintenis moet gesloten worden vóór
den lsten Maart van het jaar waarin men
als milicien -zou worden ingelijfd.
V r a ag: Bij wien, waar en wanneer kan
ik nadere inlichtingen (p roepee tussen of
zoo iets) krijgen over deze kaders?
Antwoord: Bij den Hoofdofficier
voor het Reservekader. Bureel Willem-
straat 4 's-Gravenhage en in elk garnizoen
bij den Garnizoens-Commandant.
Vraag: Kan een militiepliohtige, als
hij in 't buitenland vertoeft en voor den
dienst wordt opgeroepen, daarvoor uitstel
krijgen? Zooja, hoe, voor hoelang en na
hoeveel tijd kan hij dan weder in 't land
terugkomen, zonder te moeten opkomen?
Ant wo o r d: Ja, uitstel voor eerste
oefening wordt verleend voor een jaai' on
kan tweemaal worden verlengd ieder met
RE €LAMES, A 40 Cts. per regel.
5480 12
Mantelmag.izijn BriUWii êc A^iCER 'Èk fê9 Leiden.
KOSTUÜMROKKEN worden in korten tijd op iedere maai geleverd
zonder prijsverhooging.
een jaar. Richt een request aan den Minis
ter van Oorlog.
Vraag: Welk systeem gebruiken de
stenografen in de Kamer, Groote of Rients
Balt? Welk dunkt u het best en welk wordt
door de meerderheid der menschen als het
beste beoordeeld?
Antwoord: Een bepaald systeem
wordt door onze kamerstenografen tegen
woordig niet gebruikt: 9 gebruiken nog het
stelsel Tétar van Elven-Steger. 2. het stel
sel Groote en 1 het stelsel Stolze- Wery.
Ieder stelsel heeft iets individueels en den
een past daarom dit, een ander dat stelsel
beter.
V raag: Beleefd wilde ik u nog
eens vragen voor de 3de maal
met welke treinen ik van Lei
den naar Warmond kan en van War
mond naar Leiden. Dit heb ik 3 weken
geleden al aangevraagd zonder 'at ik ant
woord daarop kreeg. Dit is toch een heel
eenvoudige vraag, nietwaar?
Antwoord: Juist, de vraag is zóó
eenvoudig, dat wijf haar niet beantwoord
hebben. Ge bebt zeker ons spoorwegboekje
gekregen en als ge daarin de treinen opzoekt
die aan alle stations stoppen, dan zal een
door u bedoelde het ook wel to Warmond
doen.
A. D. A. Govaeri, koopman in brandhout,
West-Frankenlandsohe laan, te Schiedam.
A. B. J. Grotjohan, bouwer en aannemer,
Bellevoystraat te Rotterdam.
K. Rijnberg, winkelier in meubelen. Hof
dijk, te Rotterdam.
C. Heusdens, bouwondernemer, De Ja
gerstraat. te Rotterdam.
J. C. A. Rock, winkelier, te Amsterdam.
G. J. Janssen, rijwielhandelaar te Varsse-
veld, gemeente WiöcE.
J. van Wijk Wzn., aannemer en koopman
te Wijk, gemeente Wijk en Aalburg.
In de zitting van het kantongerecht van
Haarlemmermeer werd door het O. M. ge-
eischt een boete van f 200, subs. 6 weken
hechtenis, tegen den landbouwer V., te
Aalsmeer, die, tijdens het heerschen van
het mond'- en klauwzeer, een „verdacht"
kalf had vervoerd zonder toestemming van
den burgemeester dier gemeente.
Diefstal en heling.
De 5de Kamer der Rechtbank te Amster
dam heeft, gisteren veroordeeld tot een
jaar gevangenisstraf overeenkomstig den
I eisch van het O. M. een 25-jarig bankwer
ker, die, in betrekking bij de automobielen-
fabriek „Trompenburg" zich daar een snel
heidsmeter, een olie-indicateur, een stroom-
afsluiter, een Bosch-magneet^ een accu
mulator enz. had toegeëigend.
De badhuisknecht, die, met wetenschap
van de herkomst, uit de opbrengst van de
Bosch-magneet voordeel had getrokken,
werd wegens heling 'eveneens veroordeeld
tot een jaar gevangenisstraf, overeenkom
stig den eisch van het O. M.
Dreigbrief.
Voor de rechtbank te Zutfen heeft giste-
r°n terechtgestaan de zwerver C. J. S-,
die in Augustus burgemeester Zimmerman
aldaar een brief heeft geschreven, waar
in hij dezen beval op een bepaalde plaats
in het Coenenspark te Zutfen hem honderd
gulden te overhandigen, onder bedreiging
met moord en brandstichting. De eisch was
anderhalf jaaT gevangenisstraf.
Uitspraak over acht dagen.
Stoomschepen»
Vertrokken.
Koning Willem I uitreis 1 Nov.
v. Suez. Bandoeng uitreis 1 Nov. v.
Suez. Theseus v. Japan n. Londen en
Amst. 29 Oct. v. Penang. Kronprinz,
n. O. Afr. 31 Oct. v. Lissabon. Usamba-
r a v. O. Afr. 31 Oct. v. Marseille. Muan-
s a, thuisreis, 30 Oct. v. Durban. Prinz
Regent thuisreis 30 Oct. v. Aden.
Gepasseerd.
Celebes thuisreis 1 Nov. Quessant.
R ij n d a m v. New.-York n. Rott. 1 Nov.
12 u. '8 nachts gosign. 305 mijlen W. v.
Lizard. Madrid uitreis l Nov. Kaap St.-
Vincent. V o n d eluitreis, 1 Nov. Oues-
sant.
Gearriveerd.
Rembrandt 31 Oct. v. Amst. te Sa-
bang. T a b a n a n uitreis 1 November te
Marseille. Myrmidon 1 Nov v. Han
kow te Rott. Windhuk l Nov. v. O. Afr.
te Vlissingen en vertrok n. Hamburg.
I' r i n b Willem IV 1 Nov. v. Amst.
te Paramaribo.
Geachte Redactie 1
VeTgun mij nog eenige plaatsruimte om
„Uw andere abonné" even van antwoord
te dienen.
Hij heeft gemeend niet langer te moeten
zwijgep, maar zijn overkropt gemoed te
moeten luchten. Hij plaatst zichzelf onder
de middenstanders. Wat zijn dat?
Is een middenstander iemand, die van
daag nog arbeider, morgen een eigen zaakje
opzet, en dan over een jaar als het niet
meeloopen wil, begint te steunen Die ar
beiders hebben het zoo slecht nog niet,
maar wij, middenstanders, wij zijn het die
niets te missen hebben.
Hij vraagt mij of ik dan niet begrijp, dat
het voor den middenstander een tijd is van
er op of er onder. Maar ik vraag hem, be-
grijpt gij dan niet, dat de arbeider dit pro
ces allang doormaakt?
Wanneer gij u, kampvechter voor den
middenstand, niet zoo door uw blijkbaar
een weinig-in-de-misëre-zitten had laten
medevoeren, ik geloof, dat ge de zaak
waarover ik schreef, beter hadt ingezien
en uw pen met rust hadt gelaten.
Ik toch heb alleen gewezen op het feit,
dat er patroons waren, die eigener be
weging inzagen, dat hun personeel een toe
slag op het loon noodig had. en heb aan die
patroons in alle bescheidenheid den raad
gegeven dit als het meest billijke percents
gewijze te doen, en geen onderscheid te
maken tusschen gehuwd en ongehuwd, aan
gezien er onder de laatsten zooveel geheele
of gedeeltelijke kostwinners zijn. Ik heb als
voorbeeld 10 pCt genoemd. Dit nu vindt
„uw andere abonné" onnoodig.
Het argument wat hij hiervoor aanvoert
is zoo belachlijk, dat het feitelijk met een
medelijdend schouderophalen moet voorbij
gegaan worden.
Het is immers te dwaas om te pogen het
publiek te doen geloovcn, dat op de Zondag
avonden slechte arbeiders en niets dan ar
beiders de Gehoorzaal (waarom noemt u
niet in één adem den Schouwburg er bij)
vullen, terwijl de middenstander, de sober
heid in persoon, thuis zit te Wagen, dat die
arbeiders nog zeer veel te missen
hebben.
Uw slot is misschien de eenige waarheid,
dit, dot een ieder voor zichzelf moet zor
gen. Dat wil elk rechtgeaard arbeider.
Daarvoor stort hij zijn tamelijk hooge con
tributie in zijn werkloozenkas, om, indien
de nood aan den man komt, niet ten laste
te komen van de kerkelijke, gemeentelijke
of particuliere weldadigheid. Want dan_zou
hij v e r 1 i e z e n, het eenige wat hij nog te
verliezen heeft, zijn eergevoel.
M. de R., ik zal hiermede eindigen en
betuig u mijn dank voor de opname dezer
regelen, terwijl ik „Uw andere abonné"
nog den raad geef: ...Trek uw neus niet zoo
hoog op voor dien arbeider, maar heb,
terwijl gij poogt uw eigen t-oestand te ver
beteren, een open oog en milder oordeel
voor den noodtoestand van uw arbeider-
medemensch.
Uw abonné.
30 October 1911, middernacht.
Mijnheer de Redacteur!
De Heer P. (zie ingez. stukje Zaterdag
j.l. zal bij niemand zijner collegfupa-
troons, nog niet eens van zijn ondergeschik
te medestervelingen gesproken, den indruk
hebben gevormd een bepaald humaan
menach te zijn. Welk soort patroon toch
zal zijn personeel, om zijn baloorigheid
over een wettelijk besluit op iemand uit te
storten, al is deze daaraan geheel onschul
dig, na het sluitingsuur nog werk >ten
errichten, wat dan natuurlijk gewoonlijk
gezocht werk zal zijn? Met welken naam
zouden wij iemand bestempelen, die op
deze minder loyale wijze van zijn macht ge
bruik zou maken?
Dat eenige- patroons, voornamelijk van
kleine zaken, tegen een wettelijke sluiting
zijn, hierin kan ik mij zeer goed indenken.
Ze hebben dan ook volkomen recht er met
alle krachten tegen te strijden. Ik geloof
echter dat wanneer een bediende respect
vcor zijn Patroon gevoelt, dit vpor eer
zaak ook zijn waarde heeft dikwijh zrifs
een zeer groote waarde. Bij optreden,
zooals de heer P. bij mogelijk in werking
treden de sluitingsverordeDing, van plan
is, kan mijns inziens geen sprake zijn van
respect van bediende voor patroon.
Het is te betreuren dat het personeel in
het algemeen niet zóó sterk verbonden is,
dat een dusdanige patroon gewoon kau
worden geboycot en dus van alle assistentie
in zijne zaak verstoken oleef. Hij kon dan
na het sluitingsuur, zoo noodig den gehee-
len nacht, doorwerken. De Heer F. schijnt
niet te weten, dat hij op zijn standpunt-
gelukkig zoo ongeveer „gans alleïn" staat
want dat deel der patroons dat tegen
wettelijke sluiting is, is niet tegen het naar
huis gaan van hun peTSoneel p dat uur,
maar tegen het verbod om zelf na dat be
wuste uur geopend te blijven en hunne
klanten pereoonlijk (indien zij hiervoor
lust gevoelen) te bidienen.
De meeste heeren patroons zijn een
weinig menschlievender dan de hee-r P.
schijnt te rijn en snappen dat het streven
van een bediende om zijn in actie zijn v-n
7 a 8 uur 's morgenB tot 10 uur 's avonds
ecnigszins te bekortsn, eer te prijzen dan
te laken is.
Met beleefden dank voor de plaatsing
Hoogachtend,
Een Bediende.
Loten Credit Foncior de Frame. Trek
king van 23 October.
No. 584755 fr. 200,000; No. 544455 fr.
25,000; Nos. 7590», 957912, 656154, 454027,
896164, 113015, 1023S.J en 1134749 elk fr.
5000.
De volgende Nos. elk fr. 1000.
4410 19144 63739 98178 40504
34405 96357 54687 5337S1 360074
889644 560772 815161 625564 514523
556866 828630 228843 569665 820686
857457 277900 709599 556990 329599
744445 863465 374885 976298 884206
217442 652455 372347 226050 357488
308801 446376 809196 331930 844259
541780 408234 462527 687455 324761
195074 731484 913608 652917 925322
970326 154884 242533 7S8906 802192
849809 952846 475903 60S880 777471
675238 415270 635423 866589 586442
636668 569282 984638 311223 913372
827923 160888 605220 683099 631313
608117 426256 982248 256266 354195
512415 519651 938080 426369 259922
610231 1170588 1104230 1126584 1197897.
1131287 1036790 1181153 1177858 1154899
1171017 1076031 1154027 1145245 1124224'
