De Tijdingzaal
Marktberichten.
Beiir8 van Amsterdam.
Telegrammen.
Advertentiën.
is gescheurd. Zijn toestand is zorgwekkend,
zoodat voor zijn léven wordt gevreesd.
Eon jongmensch van goeden
huize te 's-Gravenhage is Zaterdag op bee-
terdaad betrapt bij het stichten van brand
in de Scheveningschc» Boschjes. Kaar men
verneemt heeft hij bekend, herhaalde ma
len in den laatsten tijd soortgelijke brand
jes opzettelijk gesticht te hebben. Hij is
gearresteerd en ter beschikking van de
justitie gesteld.
Een Motorwagen an d« Eot-
terdamsehe Electrische Tranvw&gn.*#xtschap-
pij, was omstreeks half vijf Zaterdagmiddag
met een bijwagen uit Schiedam, in de rich
ting van Rotterdam, vertrokken. Kort daar
na, toen dc wagen was gJ omen op den
Rotterdamschendjjk ter hoog+e van het
lloode hek, onder de gemeente Schiedam,
brak, door een tot nog toe onbekende oor
zaak, het trekwerk van den motorwagen.
Deze bleef op dc rails staan, terwijl de bij
wagen kantelde en van heb ongeveer cl\
meter tooge talud sloeg. De bijwagen was
binnenin met passagiers bezet, op het bal
kon stonden er ook eenigen. De meesten
kwamen met den schrik vrij; vijf hunner
kregen door de scherven van do gebroken
ruilen of den val lichte kwetsuren aan han
den, armen of beenen. Een van de passa
giers, de losse werkman P. Schouten, op
de- Delfsehevaart te Rotterdam woonachtig,
is naar het Ziekenhuis te Schiedam over
gebracht. Do man was bewusteloos. Ka op
neming in dat ziekenhuis achtte men zijn
toestand niet ernstig, hij is inwendig ge
kwetst en was door den schrik bevan-
gcn.
Van den ontspoorden bijwagen zijn de
•ruiten gebroken en is het houtwerk o-an de
zijde* waarmede hij tegen den grond sloeg,
zwaar beschadigd. Deze wagen was te 8 uren
opgeruimd en naar de remise aan den
Kieuwen Binnenweg gebracht.
Des nachts is doorgewerkt om den weg,
ter plaatse waar" de ontsporing plaats had,
tc herstellen.
Het tramverkeer van Schiedam naar Rot
terdam heeft den geheelen avond vertra
ging ondervonden.
De schiet partij te Heemste
de. Men meldt ons uit Haarlem:. De
naam van den Duitschen rijwieldief, die
de schietpartij te Heemstede aanstichtte,
is thans bekend geworden doordat de Duit-
sche Regeering aan de Kcderlandsche de
opsporing van de deserteurs Krueger en
Herman Dzameitat heeft verzocht.
Krueger bekende toen dat zijn kame
raad Dzameitat heette.
Deze is gisteren uit het Gasthuis naar het
Huis van Bewaring overgebracht
Tuinbaas Bloemendlaal is Zaterdag als
genezen ontslagen. De plantsoenwachter
KoJdcrie b£t nog met een pijnlijke knie-
wond in het Gasthuis. Alle zes gestolen
rijwielen zijn thans terecht.
Op de boerde r ij van de wed.
Akkerman, gelegen in den Luttikermeer-
polder bij Osdorp, werd Zondagavond om
streeks negen uren brand ontdekt in een
reusachtige schelf, waarin wel zes en een
half bunder boonen aanwezig was. De
vlammen sloegen spoedig zoo hoog op,
dat ze uren in den omtrek, in den Haar
lemmermeerpolder, tot zelfs bij Alkmaar
zichtbaar waren.
Reizigers in trein en electrische spoor,
Zondagavond uit de richting Haarlem te
Amsterdam arriveerende, die den vuur
gloed hadden gezien, meenden dat een ge
heel a'orp in brand stond.
Zoo erg was het gelukkig niet.
Door het spoedig aanrukken van de
brandspuit van dit gedeelte van Sloten,
waaronder de boerderij ligt, kon het vuur
tot de boonenschelf worden beperkt, of
schoon alleen met de grootste inspanning
is voorkomen, dat vier bunder haver en
dertig duizenci kilogram stroo, alsmede de
dorschmachine en de pers, eveneens door
dc vlammen Werden aangetast.
Den ganschen naaht bleef de schelf bran
den. Dc oorzaak van den brand is onbe
kend. Alles is op beurspolis verzekerd.
(Crt).
Men meldt ons, dat brandstichting vrij
zeker als de oorzaak is te beschouwen.
Zaterdagmorgen heeft in
den Zuidwesthoek van Drente een hevig on-
weder gewoed. Te Frederiksoord sloeg de
bliksem in een woning van de Maatschap
pij van Weldadigheid, b2woond door J.
Bolding, welke woning geheel afbrandde.
De heele inboedel, met al het hooi en ko
ren, werd een prooi der vlammen. Alles
was verzekerd.
Te Yle^derveen brandde de woning van
J. Brouwer af. Ook daar verbrandde de
heele inboedel, zoomede een varken. Te
"Witt el te, giem. Diever, werd een boerderij
getroffen, die eveneens afbrandde.
Tc Brunsting is tengevolge van het. in
slaan van den bliksem, de boerderij van A.
Zantinge afgebrand Een paard, drie koeien
en eenige varkens kwamen in de" vlammen
om. Verzekering dekt de schade.
T c W o u w i s e e n 14-j arigknecht-
je van den landbouwer J. de Greif, dat
spelenderwijs een touw om een boomtak
had 'gedaan was gaan slingeren, daardoor
gewurgd.
Een kind als onderpand.
In de buurt van de gemeente Leek (prov.
Gron.) heeft een schipper zijn ongeveer
12-jarig meisje voor een hoop turf aan een
vervener in onderpand gegeven. Later,
wanneer hij geld haa', zou liij het kind weer
komen inlossen. Zeker een nieuw soort
onderpand
Bloedige botsing wegenswa-
teigebrek in Spanje. Het gebrek aan wa
ter gaf te Gabarceno aanleiding tot betoo
gingen. Er had een botsing plaats tusschen
arbeiders en burgerwacht, waarbij 3 werk
lieden gedood en 2 gardes gewond werden.
In de Spaansche provincie
Micres hebben 15.000 mijnwerkera de alge-
mecne werkstaking uitgeroepen.
Een nieuw g e v a 1-R i c h t e r.
ITit Saloniki wordt aan de ,,Morgenpost"
bericht, dat er opnieuw iemand djor Griek-
sehe roovers ontvoerd is. Zes gewapende
roovei's drongen 's nachts in de villa van
den Turkschen bankier Saranga en voerden
hem mee.
De muiter ij in Koorwegen.
Uit Noorwegen komt het bericht, dat Ma
rinesoldaten in een van de kazernes tegen
een officier demonstreerden. Deze werden
dadelijk gearresteerd. Van de bij de laatste
onlusten gevangengenomen soldaten wer
den er verschillende tot gevangenisstraffen
van anderh'alfjaar tot vier jaar veroordeeld.
De oholera breidt zich te Sa
loniki steeds verder uit. Gisteren werden
50 gevallen onder de stedelijke bevolking
gemeld, waarvan er 17 een doodelijkcn af
loop hadden.
Schipbreuk op de Italiaan-,
sche kust. Een pakketboot, welker naam
en nationaliteit onbekend zijn, is bij den
vuurtoren van Villata, ten gevolge van den
mist, aan den grond geloopen.
Twee der opvarenden verdronken.
Warmte en droogte in Enge
land. Te Londen heerscht nog steeds een
'ongewone hitte. Er worden vele ziekte- en
sterfgevallen door zonnesteek gemeld. Dit
Porthcawl en Aberavon wordt gemeld, dat
de reservoirs van de waterleiding opge
droogd zijn. In vele plaatsen in Zuid-
Wal es graven de menscten oude bronnen,
die gesloten zijn als schadelijk voor de ge
zondheid, weer op. Men vreest het uitbre
ken van ziekten.
van het „Leidsch Dagblad" wordt geduren
de de Landbouwtentoonstellihg overge
bracht naar het Lunapark.
Aldhar zal tevens gelegenheid tot schrij
ven bestaan en tot verzending van brief
kaarten en brieven.
De portier is in bezit van briefkaarten en
postzegels.
LEIDEN, 11 September.
Door B. en Ws. alhier werd heden
teh Raadhuize aanbesteed: de levering van
brandstoffen ten dienste van de gemeente
gedurende het tijdvak van 1 October 1911
tot en met 30 September 1912.
Er werd ingeschreven voor: a. korte haard-
turf per 100 stuks; b. zware Holl. bagger-
turf per 100 stuks; c. lange turf per 100
stuks; d. Engelsohe anthraciet per H.L.;
e. Ruhrkolen per 100 K.G.f. steenkolen-
gruis per i H.L.g. houtskool per H.L.
h. gietcokes per 100 K.G.; i. maohinebolen
per 100 K.G.j. smcedlkolen per H.L.
k. vuuraanmakers per 100 stuks.
En wel door dien heer Anes voor'a. 39 ctd.
b. 66 ets., c. 66 ets., d. 95 ets., g. 64 ets. en
k. 25 ets.; door den heer Caron e. f 1.20, f. 40
ets., h. f 1.52, i. f 1.20 en j. 0.47-J; door den
heer Creyghton d. 90 ets.door den heer
Huy a. 41 ets., b. 67 ets., c. 64 ets., d. f 1.20,
e. f 1.12, f.' 35 ets., g. 65 ets., h. f 1.45, t.
f 1.09, j. 52 ets.„en k. 25 ets.door den heer
Osinga a. 48 ets., b. 67 ets., o. 65 ets., d. 99
ets., en h. f 1.45; door den heer Perquin a.
50 ets., b. 66 ets., e. 68 ets., d. f 1, e. f 1.08,
f. 33 ets., g. 65 ets., h. f 1.50 i. f 1.10, j. 43
ets., en k. 26 ets.door den heer De Roode
b. 69 ets., c. 57 ets. dL 95 ets., g. 65 ets., h.
f 1.54, j. 46 ets., en k. 24 ets., door den heer
Wijntjes a. 48 ets., b. 69 ets., c. 67 ets., d.
f 1.05, g. 64 ets. en k. 26 ets.
De gunning werd aangehouden.
De Nederlandsche mail over Marseille,
die hedenochtend hier werd verwacht, hééft
de aansluiting gemist en wordt dientenge
volge eerst hedenavond hier aangebracht.
H. M. de Koningin ontving heden ten
Paleize Het Loo den voorzitter van den
Ministerraad, mr. Th. Heemskerk in
audiëntie.
Het Plaatselijk Comité voor het Dr.
Ariens-fonds vergaderde hedenmorgen met
de dames, die zoo welwillend waren hare
medewerking te verleenen bij den bloemen
dag voor dit fonds.
Mevr. Van der VeldenVisser zette uit
een, dat 't doel met het houden van dezen
bioemena'ag was de oprichting van een R.-
K. Sanatorium voor drankzuchtigen in
Nederland. Daarop sprak Pater Klüken
een kort woord, waarin hij dééd uitkomen,
dat de medewerking tot dezen bloemendag
een uitvloeisel was van het gebod1 der naas
tenliefde.
Ongeveer 20 dames zegden hare mede
werking toe. De datum van den bloemen
dag zal nader worden bepaald.
Rotterdam, 11 Sept. Op de veemarkt waren
aangevoerd: paarden, veulen, ezel, 338
m>gare runderen, vette kalveren, 142 vette
eo graskalveren, 1 nuchtere kalvereD, 643
varkens, bokken of geiten, 1405 schapen of
lammeren.
Men noteert: Vette koeien prima late qual.
a lste qual. 80 a 82, 2de qual. 78 a
3de qual. 72 a ceDts.
Oasen lste qual. 78 a 2de qual. 74 a
3de qual. 70 a cents.
Stieren lste qual. a 2de qual. 3de
qual. cents.
Kalveren lste qual. 115 a 110,2de qual. 105 a 100,
3de qual. 05 cents.
Schapen lste qual. 50 a 2de qual. 48 a
3de qual. 42 a cents.
Lammeren ƒ60 a f K>t, per stuk.
Varkens lste qual. 50 a 51, 2de qual. 48 a
8de qual 44 a cents.
Licht 800i t 40 a ƒ42.
Vla markt Hl uw 72 steen 50 stuivers.
Zaadinarkt. Karweizaat f 12.75 a 13. Lijnzaad
(voet) en Unai) f 20.50 per 100 kilo. Koolzaad/-18 a
ls.40.
Aardappelenmarkt. Zeeuwsche blauwen f 2.40
a f 2A0. Ge d. l' ïgenheimers/' 1.9Ü a/2. Zee .wache
Eigenheimers l.fcU a f 2.
Kierenmarkt. Overmaasche /520 a ƒ5.40.
Zeeuwsche ƒ4.80 a ƒ5.—
Amsterdam, 11 Sept. Op de veemarkt waren
heden aangevoerd: 803 vette runderen, van welke de
rijzen varen: late qual. 80 a 81 c., 2de qual.
4 a 78 c., 3de qual. 66 a 72 c., 125 mek- en
kalfkoeien f 180 a f 300 per stuK;
vel to Kalveren lste qual. a o., 2de' qual.
h c., 8de qual. a c. per KG.
4 kalveren f— a 67 nuchtere ka veren
ƒ9 a ƒ18. 27'Schapen ƒ21 a 26 Lammeren
a per stuk: 491 vette VivkeDs Holl.
lste qu 1. 47 a 49 c., idem 2de eo 3do qual- 45
a 47 c., ovei 7.. eo Geld Jste quid. 47 a 49 c
idem 2u_e e_u 3de ^ual. 45 _a 47 c-^»er_ KG.
Loosduinen, 9 Sept. Groeutenveiling. Dt vol
gende prijzen werden betaald:
Bloemkool late soort a 2de soort
a f per 100 stuk».
Komkommers (Eng.) lste soort ƒ4.69 a ƒ8.—
2de soort 1.10 a 2.70, 3de soort f a
per 100 stuks.
Salade lste soort 3.80 a f 4.60, 2de soort
ƒ1.90 a ƒ290 per 100 krop.
Peen lste soort ƒ8.90 a ƒ4.40, 2de soort f
a per 100 bos.
Prei ƒ1.10 a ƒ2.—.
Rabarber ƒ1.60 a ƒ2.40 per 100 bos.
Peterselie /0.80 a ƒ1.10 per 100 bos.
Spinazie ƒ0.11 a ƒ0.36 per mand.
Postelein ƒ0.30 a ƒ0.36 per mand.
Radijs a per 100 bos.
Raapstele* f per 100 stuks.
11 September 1911.
Amsterdam. Hollandsche fondsen
flauw met weinig handel. Oostenrijksche en
Russen vast. Oliewaaiden en Cultuuraan-
deelen flauw, Amerikaansche fondsen iets
beter op Londen, oftdanks New-ïork lager
afkwam.
Slotkoersen.
Mm CM. IM.1M. WfflM SNl
Carliflc...»»—«3
floftjarl}#, L 1892-1908 Kr. 20001
Oostenr, Rente In Kronenjan.ihd 4
Portugal, OW. Buil lste Sari* —3
3de —S
fiufüm 1894 Binnenland..».-■■■■4
1880 Rb. 8254
0 Obi. 1909 M.M.4H
Ree. OW. 1906—8
1867-69 100 Nlcolal-4
1889 Rb. 625, Rothschild 4
Hope Rb. 625———4
1894 6e Em. Rö. 625 -4
Turkije, Obl, Geunif, 8. ir. 500 4
Argentinië CeduUa L
Japan, Tabateleenlng Oblig. -».«4Mi I
Mexico, Binn, Aflosbare serie 5
Brazilië, San Paulo 1908 —.....6
funding teerung 1898—~5
Columbia 100-500 »«3
Venezuela Diplom. Schuld 1905—3
Pannr. Certvan Aand.!»»»»*»
M. ld. prei. Aand..—
Italië, OM. Zuid-ltai. Spoor A.H.^1
Polen W. WeenenlAand,
Rusland, OM. Gr. Russ. Sp. 18904
tend. N.-Mr. Handelsvennootschap
Amerik. Smelters Sec. prei.
o ömeltingl Refining C.i.L
Anglo Amerie. Telegr. C. A.«-
land.Int. Cr. «t> Hand. V«.?. R.da»
m KelonialeBenk—
Cult. Mij. Vorstenland—»—
m ld- Winsiaand.
o Kon. Petroleumbronnen
a Gecons, Holt. Petroleum»—
Onited Cigar, Aand.
Standard Milling, pret. aand.»—
Ketahoen gew. Aand.
pref.
pa<eleh, gew. Aand.»
oral.
6reat Cobar
Aand. Pertak Petroleum A. in
m 8teaua Romana
e Sumatra Palembang»»»»—
e Moeara Enim..»»»—
Zuld-Pertak
Intercontinental Rubber Aand.—-»
tl. W. Pac. Hyp,-B. Aandeelaa
8ew. v. deelg..»—
tend Red. Handel-MO Reecwitre.0
Holl. Uzeren-Spoomeg»—
e Mij. tot Ex pi. t. Staatspv
Amerikaansche Vaart——
Anarlb, Aand. Atchison Topika»»
Car Foundry C, A.—»
Aand. Denv. FÖo Grande—
4 Aand. Miss. Kansas Taxaa
0 tend. Erie 8p.-Mi).
0 Ontario 4 Western
0 South. Pac. C. 8ew. A and
0 Mexican Nat. 2e pret. Aand
0 American Can Cy. gew. A*
0 Hide leather Aand.
0 South. Railw. C. gew. A,
0 Union Pao. ^ewona 'Aand.
0 Rock Island, gew. Aand,
0 United Si Steel
0 Wabash Spoor
0 Wabash Pittsb. T«raw—
0 Amalgamated Copper Aand.
0 United Copper q«>«. Aand
0 Pittsburg Coal
0 InL Merc. Marine gew. A.
0 Prol
r Kansas City South. Rw, K
Prat A.
Hongarije Thelss-loten.»..—...*
Turkije, Spoorw. loten»»»..»».»3
8panje, Madrid loten.»»—3
Amatfird. Langkat gew. Aand»»»
Pret,
Ifleuwe Aeahan Tabak Aand
Bindjey Tabak Aand.
Serdang Tabak Aand. B
Krapoh Tabak Aand,
8esoeki Tabak A3nd-
Den-Cultuur Mij.
Cert. Aand. Arendsburg
Aand. Redjang lebong—
Roiterdam-Oeti
CouponsUostennjk. Kronen, Papl»
- Zitvw
B Amerik. 6oud Dollar
Rusland, Roebels, Zilver—
6oud
Prolongatie rent»
Orion 114H
RnsaiAchd Landsverdediging.
ST.-PETERSBURG, 9 Sept. (R. O.) Het
ministerie van oorlog heeft twaalf aeropla
nes van buitenlandsche systemen aange
schaft.
Op de BaJtisebe werf is in het bijzijn van
den Tsaar een derde dreadnought, de
„Petropawlowsk" te water gelaten.
Tnrkije en Tripolis.
BERLIJN, 10 September. (R. O.) Uit
Konstantinopel wordt geseind, dat het be-
noemen van generaal Nasim Pasja tot gou
verneur-generaal en militair-commandant
van Tripolis voldoende bewijst, welke be-
teekenis men in Turksobe kringen aan de
Tripolis-kwestie met Italië hecht.
Rij dc Porte deelt- men de meening, dnt
Italië het niet zal wagen, zijn droomen in
Tripolis te verwezenlijken, daar, in het ge-,
val van een optreden van Italië in Tripolis,'
er slechts één antwoord is: oorlog!
De Mtrijd om liet gexng i» Perzië.
TEBRIS, 10 September. (R O.) Het End-
_ïunien ^ontving uit Teheran, van Moi^jan-
Vonm
Koen
teers.
nedto*
71
70JS
83%
83#
91%
92'/*
9«V,
5574
93
-
mi
88#
87#
101
101%
63
83
90
90
mu
88#
88 Jf
8S%
85
96^
96#
99 >4
47^
101H
101
1047j
47 '4
77)4
77#
9?<
39
67
67#
2Q3>*
89?4
180
180
85^
69 li
63#
25
25
205
205#
14
141#
167J4
166
131
130
416
414
352J4
352
41
43
47^„
475tf
90
88#
141
199
61
61
180 H
C41»
65#
101
100
123
12274
156?i
157
196J-S
192#
111
110#
23%
22#
171
-
16 50
185
185
83 :/4
es#
92 H
9274
161
163
101%
104#
4Siha
43 Va
23M
22%
23%
29%
28Sfe
29
39 X
3874
107%
107#
18^
18%
10%
9i%S
22*
22
26%
26%
166
166#
247A
247/8
69%
70#
13^
13#
12
12
57
56#
2%
2
18
17#
4'4
15%
15#
28
26#
65}
65
153
52tf
69)-$
344
345
410
417
63}^
103
109
44
97 'i
99#
159H
T
91
94
670
660
470
467
50 00
50 021
50.05
50 07'
2 47
2.47
125
1.25
1 89
1.89
334
3# a 3
Schuster 70,000 tomans (gouden munt, om
streeks f 5.70 waard), ten behoeve van den
strijd tegen den ex-sjah.
Hier wordt de zaak van Mohammed Ali
als verloren beschouwd. Het gerucht gaat,
dat de vorsten van, Karadjadag de zijde
van Sohudjaz-ed-Dauleh verlaten hebben.
De Interparlementaire Unie.
BRUSSEL, 11 Sept. (R. O.) Het bestuur
van de Interparlementaire Unie besloot de
bijeenkomst te Rome uit te stellen tot het
aanstaand voorjaar. Het bestuur zal 4 Oc
tober te Parijs samenkomen om den juisten
datum der bijeenkomst vast te stellen.
In zake Marokko.
BERLIJN, 11 Sept. (R. O.) De minister
van bultenlandache z^cn von Kiderlen
Wachter bad gisteren een zeer langdurig
onderhoud met den Keizer ia et Nieuwe
Paleis.
PARIJS, 10 Sept. (R. O.) Een nota van
Havas meLcJt, dat het tegenvoorstel van
Duitschland gisteravond is ontvangen. Het
roert eenige beginselquaesties aan, die een
ernstig en nauwgezet onderzoek eischen.
Schipbreak.
PERUGIA, 9 So?t. (R. O.) Een bootje,
dat 17 touristen overbracht, is omgeslagen
op het meer Trasimeno. Naar men zegt,
zouden dertien personen daarbij het leven
hebbeu verloren.
PERUGIA, 10 Sept. (R. O.) Bij het on
geluk op het meer Trasimeno zijn 14 vrou
wen verdronken. Vier heeren werden gered.
Dnarte der levensmiddelen.
ROUBAIX, 9 Sept. (R. O.) Bij de heden
avond opnieuw begonnen ongeregeldheden
werden de troepen met steenen gebombar
deerd; er werden barricades opgeworpen
van straatsteenen, ijzeren draden over de
straten gespannen en de deksels van de
riolen zijn weggenomen. Acht personen zijn
gearresteerd. Verscheiden soldaten zijn
gewond.
In den loop der onlusten, die te Roubaix
gisteren opnieuw plaats hadden en het ka
rakter van een wezenlijken opstand droe
gen, werden talrijke betoogei's gewond, en
eenige winkel geplunderd.,
CHARLEVILLE, lo Sept. (R. O.) Hier
hadden betoogingen plaats tegen de duurte
van levensmiddelener werd besloten tot
een algemeene staking van 24 uren.
REIMS, 10 Sept. (R. De onderprefect 1
heeft bericht gekregen van een ministe- i
rieele beschikking, waarbij de toelating
van varkens uit Nederland ook tot Reims
wordt uitgestrekt.
De Fransclie marine*
TOULON, 10 Sept. (R. O.) De minister
van Marine, die eerst van plan was om te
Toulon te blijven vertoeven tot afloop der
vlootmanoeuvres, besloot hedenavond om
6.30 te vertrekken.
TOULON. 10 Sept. (R. O,) Aan een de
jeuner, den minister van marine aangebo
den, hield deze een toespraak, waarin hij
zeide, dat hij met belangstelling het eerste
deel der manoeuvres had bijgewoond.
Daardoor was hij in staat geweest, te con-
stateeren, dat het gevechtemateriaal voldoet
aan de eischen, die men er aan kan stellen
en in overeenstemming is met de offers, die
men van het lan<T kan vragen. De minister
had eveneens de groote waarde der offi- j
eieren en de geoefendheid der bemanningen
geconstateerd. Hij voegde er aan toe, dat j
het hem aangenaam was de eenstemmigheid
der Fransche pers op te merken ten aan
zien van de materieele waarde der vloot en
dat hij zeer verheugd was, dat de meening
van het volk in volkomen overeenstemming
is met die van de regeering. De minister
legde er den nadruk op, dat d>ifc gevechts
materiaal gereed is voor gebeurtenissen,
die in ieder land en op ieder oogenblik
kunnen voorkomen.
Daarna vertrok cle minister naar Parijs.
Dc oogst iu Prniscn.
BERLIJN, 10 Sept. (R. O.) De voorloo-
pige officieele ramingen van den oogst in
Pruisen volgens den stand in begin Sep
tember zijn: wintertarwe 2,163,253 ton,
zomertarwe 262,079 ton, winterrogge
8,388,791, zomerrogge 63,302, zomergerst
1,585,940, haver 5,018,967, aardappelen
22,567,719.
Toespraak van den Franschen
Minister van oorlog.
BESANCON. 10 Sept. (R. O.). Aan
liet diner, aangeboden aan den militaire mis
sies, welke de manoeuvres hijwonen, zeido
do minister van oorlog, dat het hem bijzon
der aangenaam was, uit naam van de ire-
geering het welkom toe te roepen aan groot
vorst Boris, die door zijn tegenwoordigheid
aan het Fransche leger zulk een waarde
vol getuigenis geeft van zijn vriendschap.
Do minister dronk op den*Tsaar, de kei
zerlijke familie, het Russische volk en fret
Russische leger., Voorts verklaarde de mi
nister verheugd tc zijn El Mokri te begroe
ten, die hier een ontvangst zal vinden,
waarop zijn hoedanigheid van vurtegenwoor-
diger van den Sultan, den vriend van Frank
rijk en de uitstekende betrekkingen wellco
Frankrijk met hem onderhoudt, recht ge- i
ven.
Dc minister hief het glas op ter eere
van den sultin van Marokko en van de. le
den- der verschillende missies en dronk op
de souvereinen en staatshoofden, hij de i
manoeuvres vertegenwoordigd.
LESANCON, 10 Sept. (R- O.). Den mi-
nister van oorlog beantwoordend, betuigde
grootvorst Boiis zijn warmen dank voor de I
hartelijke ontvangst en hief zijn glas op
ter eere van den president der republiek én
cht dappere leger van den Franschcn vriend
en bondgenoot.
E! JVforki z iele, dat «1? Sultan zeer ge
troffen was door de eer, hem door de re-
^der republiek jaon^il yjy dotVL -
vertegenwoordiger nit to noodigen om dé
manoeuvres hij te wonen. De Sultan gaf zicht
steeds rekenschap van de uitstekende elgen-
schaappen van het Fransche leger en van
dé officieren, hem toegevoegd voor do
oefening en de organisatie zijner troepen.
De krachtige medewerking door uwe offi-:
ciecren verleend aan de Marokkaansche ro.;
geering, 'zeide El Mokri, heeft reeds merk«i
bare resultaten opgeleverd voor dc veilige
beid, dio de ziel is van den voorspoed van
het rijk en van het algemeen welzijn.
El Mokri dronk op de gezondheid van
den president der republiek en van den
minister van oorlog, op de grootheid van
het Eransche leger en op de steeds toene
mende vriendsohap tusschen Frankrijk en
Marokko als bevriende en naburige landen.
De Belgische generaal Heimburger, de
doyan der buitenlandsche officieren, bracht
een 'dronk uit op de Fransche natie, op dé
gezondheid Van den president der republiek,
op 'den minister van oorlog, op de autoris
bei ten en op het dappere Fransche leger.
Hazerswoude. Ned.-Herv. Gen»*
Woensdagavond te zeven uien, ds. H.,
Smelt, pred. te Wissekerk
Door Z. D. H. mgr. W. van de Yen,
bissohop van DenBosch, zijn publieke ge
beden uitgeschreven voor geheel het bis
dom, om bij de langdurige en aanhoudende
droogte, die zooveel gebrek veroorzaakt,
van God erbarming af te smeeken, opdat
Hij spoedig voorzien moge in de veie nood
wendigheden van Zijn volk.
De Heer en Mevr. VAN VOORT-
HUVSEN - Mollinger geven kennis
van de geboorte van hun Zoon
JAN. 2982 5
Leidbr, 9 September 1911.
De Heer en Mevrouw MARTIN
Vissbb geven kennie van de geboorte
van een Zoon. 2978
'e Qravbnhaob, 9 September 1911.
(Emma8traat 26.)
Heden overleed, tot onze diepe
drot/held, in den oudertjom van
b(Jna 77 jaar, onze innig geliefde
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder
Mevrouw lie Wed. W. KOK,
Van Hall.
H. A. BREER3 Kok.
B. BREERS Ja.
Den
Bom
mel.
Leiden. C. S. KOK.
- 1W.J. SCHUITEMAKEB,
°'?s Kok.
geesl/J. SCHÜITEMAKER Dz.
en Kleinkinderen.
Leiden, 8 September 1911.
(Pieterskerkgracbt 16).
2927 18
Heden ontsliep, in de Hops des
Eeuwigen Levens, na een lang
durig en smartelijk, doch geduldig
lilden, onze innig geliefde Zoon,
Broeder, Hehuwdbi oeder en Oom
ANDRIE3 VAN BUUREN,
in deD ouderdom van bUaa
30 jaren.
Uit aller naam:
J. J. VAN HUUREN.
P. VAN BUUREN smt.
Leiden, 9 September 1911.
(LaDgestraat el.)
2980 15
Heden overleed te Haarlem,
onze geliefde Broeder, Zwager
en Oom, de Heer
J. M. W. VAN DUSSELDORP,
in den ouderdom van 63 jaren.
Scheve- U. W. VAN
vingen. DUSSELDORP.
IA. M. TER LAAG,
Leiden. Van Dusseldoep.
J. J. TER LAAG Czn.
ninth.r c VAN
Dinlhef. DUSSELDORP.
Amster- H. H. A. VAN
dom. DUSSELDORP
ScheveE. M. VAN
ningen. DUSSELDORP.
Leiden. J. J. TER LAAG.
9 September 1911.
2976 20
Heden overleed na langdurige
ongesteldheid, onze Zuster, Be
huwdzuster en Tante, Mejuffr.
JOHANNA VERHOOG,
in den ouderdom vau bijna
78 jaien.
Namens de familie:
JOHs. VERHOOG Jzn.,
Vliet 43.
Leiden, 9 Sept. 1911.
Holje Zogersteeg No. 11.
Be:oeken kunnen niet Korden
a/gewacht.
2907 16
Heden overleed, tot onze diepe
smart, na een kortstondige ziek
te, onze innig geliefde Zoon,
Broeder, Kleinzoon en Neef,
PIETER DIRK,
op den nog Jeugdigen leeft yd van
ruim 8 jaien.
Namens verdere familie,
J. Ch. SCHNEIDER.
A. J. SCüNEIDEt-v d. Toorn.
Lkiden, 10 September 1911.
(/.jjlmigel 47.)
E nige en ahj-meene kennisgeving.
2h7ft 15
