Agenda van de week:
Uit de Reehtzaal.
Faillissementen.
Berg, J. W. A. A. Heydt, J. J. A. van
Staveren, H. J. Bueninck, J. J. van der
Have, J. Schouten, It. "Verdonck, P. van
.Waasdijk, W. Prins, C. A. Lens, H. Nieu-
wenh'uys, W. A. de Jong, C. H. Brouwer,
•P. Koenraad, A. E. G. Post Uiterweer,
A. L. E. Itamhonnet, W. C. Beels;
2o. tot adjunct-administrateur hij de
zeemacht, de adspirant-administrateurs:
D. Pothoven, J. Vons, G. J. Jöbsis en H.
ff. Eenhoorn.
Bij. beschikking van den minister van
marine zijn de adelborsten 1ste klasse G.
A. Dagnelie, P. A. Willemsen, D. J. baron
van Lynden, L. F. Klaassen en W. H. G.
Palm, dienende aan boord Hr. Ms. „Evert-
sen," met 16 September, en de adelborsten
1ste klasse J. W. Langeler, M. C. de Jong,
G. P. Wouters, N. A. Rost van Tonningen
ien J. P. Abbinga, dienende aan boord Hr.
Ms. „Heemskerck," met 30 September
<l.a.v. op non-activiteit gesteld.
I>e Leidsclie gemeente begrooting
Toor het dienstjaar 1912.
Behoorlijk op tijd is door Burg. en Weth.
aan den Raad aangeboden de concepbbe-
grooting der inkomsten en uitgaven van
de gemeente Leiden voor den dienst van
1912, die Zaterdagnamiddag, terwijl ons
vorig nummer ter perse was, met een uit
voerige memorie van toelichting in druk
verschenen is.
De gewone inkomsten en uitgaven zijn
geraamd op f 1,590,646, de buitengewone
op f 204,969, zoodat de begrooting sluit met
een totaal van f 1,745,615.
Bij de begrooting van het dienstjaar
1911 was het totaalcijfer der inkomsten en
uitgaven f 3,041,559, een belangrijk hooger
bedrag, veroorzaakt doordat de buiten
gewone ontvangsten en uitgaven toen zoo
veel meer bedroegen, n! f 1,577,464. Er
moesten voor 1911 ten behoeve van de uit
voering van groote werken groote bedra
gen worden geleend.
De gewone ontvangsten en. uitgaven wa
ren bij de begrooting van 1911 geraamd op
f 3,464,095. Deze bedragen nu derhalve
f 76,551 meer, een niet groote stijging als
men bedenkt dat de Raad in den loop van
<lib jaar de salarissen en loonen van eenige
groepen ambtenaren en beambten heeft
verhoogd.
Voor onvoorziene uitgaven is een bedrag
van f 12,000 uitgetrokken, en de sluitings-
post: de hoofdelijke omslag bedraagt
f 391,716 tegen f 456,352 in 1911 of f 64,636
minder.
Dat B. en Ws. dezen post lager hebben
uitgetrokken, zal voor de belastingbetalen
de burgerij een aangename verrassing zijn,
waar men algemeen van meening was dat
in 1912 het percentage het cijfer 5 zou
overschrijden. Wanneer het belastbaar in
komen niet lager wordt geschat en het
is onzen controleur van de gemeente-belas
tingen tamelijk wel toevertrouwd daar
voor te zorgen dan zal dit niet alleen
het geval behoeven te zijn, maar het per
centage zou zelfs ieta lager kunnen worden
bepaald.
Wel zal het voor eenigen tijd door B. en
Ws. ingediend voorstel tot wijziging der
verordening op de heffing der plaatselijke
directe belasting, waarbij aan kleinere in
komens eenige degressie zal worden toege
kend als het ongewijzigd door den Raad
werd aangenomen het percentage voor
middelmatige en hoogere inkomens iets
doen stijgen, doch boven de 5 pCt. zal het
wel niet behoeven te gaan.
Laat ons nu eens zien hoe B. en Ws. tot
dit niet onbevredigend resultaat konden
komen.
Gaan wij daarvoor eerst de uitgaven na,
dan treft het ons dat de meeste po.iten
geen© of slechts een kleine stijging vcr-
toonen.
Algemeen bestuur der gemeente steeg
van f S2,976 en de begrooting van 1911 tot
f 84,044,kosten van toezicht op en van in
vordering van de plaatselijke belastingen
van f 29,538 tot f 30,436; kosten der open
bare veiligheid en brandweer daalde een
weinig, nl. van f 132,431 tot f 132,039; kos
ten der plaatselijke zorg voor de volksge
zondheid en volkshuisvesting ging omhoog
van f 59,743 tot f 63,303; kosten voor open
bare werken ging een belangrijk bedrag om
hoog en wel van f 193,183 tot f 202,220,
waartoe eenige buitengewone werken heb-
6en medegewerkt; kosten voor het onder
wijs, die altijd' een verbazenden greep
doen uit de gemeentelijke schatkist bedra
gen nu f 489,906 tegen een bedrag van
f 485,625, dat is nog geen f 4000 meer, zeker
een meevaller; voor kosten van het arm
wezen, enz. voor 1911 geraamd op f 114,739
en nu uitgetrokken f 117,631 ook een niet
zeer groote verhooging; kosten van beheer
en onderhoud en beheer van bezittingen
stegen van f 25201 tot f 28126, een verklaar
bare vermeerdering daar het aantal bezit
tingen door de gemeente aangekocht weer
is vermeerderd, voor rente en aflossing is
nu uitgetrokken f 296819 terwijl voor 1911
was uitgetrokken f 243681kosten ter zake
van pensionneering enz. van gemeente-amb
tenaren en beambten steeg ook weer n. 1.
van f21580 tot f25280.
Wij zu-llen nu eens zien hoe deze uitga
ven door ontvangsten gedekt worden. De
ontvangsten wegens vroegere diensten zijn
nu geraamd op f 14,621.08 tegen f 10,928.02.
In den Tegel valt deze post mee, ditmaal
was het batig saldo van de rekening over
3910 niet minder dan f 23,311-58. De in
komsten uit bezittingen zullen blijkens de
raming stijgen van f 51,187-98 tot
f 57,784.931, tot welke verhooging de meer
dere huur van huizen enz. een groot deel
bijdraagt, een natuurlijk gevolg van enkele
aankoopen. De inkomsten wegens diensten
door de gemeente bewezen zijn met ruim
f 10,000 vooruitgegaan, nl. van f 167,419
tot f 177,658, waaltoe in de eerste plaats
het bedrag der schoolgelden het zijne bij
draagt-, dat ongeveer f 7000 hooger is ge
raamd, verder de marktgelden, die krap
f 1000 hooger geraamd zijn, en de heffing
van het Openbaar Slachthuis, waarvan men
een paar duizend gulden meer verwacht.
De groote vermeerdering komt echter bij
den post: „inkomsten wegens inrichtingen
van nijverheid en bedrijf" in 1911 geraamd
op f 453,854 en thans op f 573,285, dat is on
geveer f 20,000 meer. De stedelijke fabrie
ken van Gas en Electriciteit zijn het die
deze belangrijke vermeerdering in uitzicht
stelleD, benevens de gestichten „Ende
geest," „Rhyngeest" en „Voorgeest.''
Uit onze Lichtfabrieken hopen B. en
Ws. f 95,000 en uit de gestichten f 14,000
meer te ontvangen.
Het aandeel, dat Leiden uit de winst der
Waterleiding trekt is weder gelijk aan dat
van het vorig jaar op. f 40,500 geraamd.
Vermelden wij ten slotte dat de opcenten
op de hoofdsom der belasting op het per
soneel ongeveer f 2000 hoóger geraamd zijn
dan verleden jaar, dan hebben we de
voornaamste cijfers medegedeeld, en doen
zien boe het B. en Ws. mogelijk waa den
sluitpost, den hoofdelijken omslag,
f 64,636 lager hebben kunnen ramen.
Wanneer men de uitvoerige memorie
nagaat waarin de onderdeden van de ver
schillende posten staan vermeld, en nader
worden toegelicht, dan blijkt daaruit dat
zooveel mogelijk de zuinigheid is betracht
en geen bijzondere uitgaven worden voor
gesteld.
Kinderfeest op Koninginnedag.
Met het in-orde-brengen der Pieterskerk
alhier voor de zanguitvoering op Koningin
nedag is heden een aanvang gemaakt. Dat
op een zeer groote opkomst gerekend
wordt, kan 'hieruit blij&en, dat alle stoelen
uit Hooglandsche kerk, uit de Stadsz&al en
uit „Musis Sacrum" daarheen worden vcr-
voerdl, zoodat over ongeveer 4500 plaatsen
te beschikken is. Trouwens de herinnering
van vier jaar geleden, zal ook nu velen op
wekken om weer eens te komen onder de
bekoring van zooveel honderden kinder
stemmen, nis deze ruischen door de gewel
ven van het trotsche gebouw.
Het is gebleken, dat over den toegang tot
de kerk op d/ien dag, ofschoon daaromtrent
het programma niet onduidelijk is, nog
eenig misverstand bestaat. Daarom herin
neren wjj er hier even aan, dat alle feest-
vierende kinderen op de scholen één oranje-
kaart hebben ontvangen voor één lid van
bun familie, op vertoon van welke kaart,
volgeDs advertentie, bij den heer IJdo, aan
de Hoogl. Kerkgracht, nog één (kaart met
tekstboekje kan worden verkreg n, tegen
betaling van slechts de helft van den prijs,
waarvoor voor belangstellenden buiten de
ouders een beperkt aantal plaatsen wordt
gereserveerd. Kaarten hiervoor zijn aan
'betzelfde adres te verkrijgen. Omdat dit
aantal echter beperkt is, is ieder te raden
niet te wachten tot het laatsteoogenblik,
want dan kon heb wel eens te laat zijn.
Zooals bekend is zijn de prijzen voor de
uitvoering niet hoog gesteld.
Bij de repetitie in de kerk op Woensdag
a.s. wordt aan niemand buiten degenen,
die er bij tegenwoordig moeten zijn, toe
gang verleend.
Examens voor arts en landmeter.
De minister van binnenlandsche zaken
brengt in de „Stct." No. 201, die nadere
bijzonderheden bevat, ter algemeene kennis
dat op 25 September e. k. en volgende da
gen te Leiden, te Utrecht, te Groningen
en te Amsterdam gelegenheid zal worden
gegeven tot het afleggen van de practische
examens van arts, alsmede te Utrecht, tot
het afleggen van de practische examens van
tandmeester. Aangifte vóór 18 September
e.k. schriftelijk te Leiden bij den hoog
leeraar dr. G. Jelgersma, te Utrecht bij
den hoogleeraar dr. C. Eykman, te Gro
ningen bij den hoogleeraar dr. J. W. van
Wijhe en te Amsterdam bij den hoogleeraar
dr. M. Straub, voorzitters der examen-
commissiën.
Dinsdag
Zomerzorg. Concert. 8 uur. 1
Woensdag:
Zomerzorg Fee-tavond 15-jarig bestaan Loidscbe
Athletiek-VereenigiDg „De Sportman", Concert.
8 u u r.
Eaidoor General Trading Company. Jaarl. algem.
VerguderiDg. 8 uur.
Donderdag:
*t Po9tbof. Konirginnefeest. Concert, Vuurwerk
6dz. 8 u u r.
Hnzerswoade. Ger. Kerk. Uitvoering Chr. Zang-
vereeDiging Concordia". tl a 1 f a c li t.
Hillegom. Ringi ijderij. '9 M 0 r g. 10 u u r.
HiIJegom. Int. llardd-averij 'sMid d. h alft w ee.
Zaterdag:
Bioscope Theater. 2 eo 8 uur.
Zondag:
Bio9copo-Tbeater. 8 uur.
UI E N II.
Groentesoep, Rosbief, Worteltjes.
Telegrafisch weerbericht,
naar waarnemingen in den morgen van 28 Aug.
Medegedeeld door liet Kon. Ned. Meteor. In3tituuk
te De Bilt
Hoogste barometerstand' 766.5 te Mün-
chen, laagste 750.0 te Thorshavn.
Verwachting tot ö'en avond van 29 Aug.
Zwakke tot matigen Zuidelijken tot Zuid
westelijken wind. Half tot zwaarbewolkte
lucht. Mogelijk regenbuien met kans op
onweer. Koeler temperatuur.
Visselierij.
De minister van landbouw, nijverheid
en handel heeft bepaald, dat door de zee-
en kustvisscheTsvaartuigen, tehuis beboo-
rende te Goudswaard, moet worden ge
voerd het letterteeken G. W. D. („Stct.")
CSaa
Uitspraken van het Kantongerecht
te Leiden.
De kantonrechter veroordeelde heden:
Wegens dronkenschap: F. W. H. v. R-,
te Leiden, tot f 1 of 1 dag.
Wegens loopen op verboden grond: J. C.
S., te Oegstgeest, tot tweemaal f 1 of
tweemaal 1 dag; A. W. v. d. H., A. G. v. d.
B., H. J. A. v. d. H., te 's-Gravenhage, tot
f 1 of 1 dag; A. P. J. v. d. H., te Purme-
rend, tot f 1 of 1 dag.
Wegens burengerucht: I. L. tot f 3 of
2d.; A de Z. tot f 3 ol 2 d.
Wegens visschen zonder vergunning f W.
J. M. v. d. K., te 's-Gravenhage, tot f 2
of 1 dag.
Wegens visschen zonder vergunning en
eonder akte: W. L. en J. S., te Leiden, tot
driemaal f 5 of driemaal 2d.; N. de H. en
P. N., te Leiden, tot f 2 of l d.wegens
visschen zonder vergunning: G. v. L., te
Leiden, tot f 3 of 2 d.wegens visschen zon
der vergunning en zonder akte: C. H., te
Voorhout, tot tweemaal f 2 of tweemaal
2 dagen.
Wegens jagen zonder vergunning: J. de
G., te Leiden, tot f 3 of 2 d.wegens ko
nijnen delven: J. v. V. en N. J. B., te
's-Gravenhage, tot f 2 of 2 d.wegens wild
strikken stellen: W. v. a. Z., te Noord
wij kerhout-, tot f 2 of 2 d.
Beklaagd van door middel van kunstlicht
wild opsporen was J. J., van Noordwijk,
die werd vrijgesproken.
Vrijgesproken werd ook C. H-, aldaar,
beklaagd van door middel van kunstlicht
iemand bijstaan bij het wild opsporen.
Wegens zonder vergunning jagen op een
den: J. T., te Lisse, tot tweemaal f3 of
tweemaal- 2 d.
Beklaagd wegens overtreding der Spoor
wegwet was J. C. S. Jr., te Oegstgeest, die
werd vrijgesproken, evenals J. T., te Lis3*t
Wegens rijden met voertuig zonder licht:
P. J., zonder domicilie, f 1 of 1 d.wegens
te snel rijden met een vierwielig motorrij
tuig: Th. W. V., te Haarlem, f2 of 2 d.
wegens rijden met rijwiel zonder licht: L.
K., te Rijnsburg, t-ot f2 of 2 d.j O. den
H., te Katwijk-aan-Zee, tot f 2 of 2 d A.
M. I., te Katwijk aan den Rijn, t.t f 2 »»f
2d.; H. v. K., aldaar, tot f 2 of i <LA.
S., te Voorhout, tot f 2 of 2 d.; G. v. W.,
te Koudekeilk, tot f 2 of 2 <k W. de G.,
aldaar tot f 2 of 2 d.J. v. d. B.tot f 2
of 2 d.J. H. du C., tot f 1 of 1 d.H.
P. T„ tot f 5 of 2 d.H. K., tot f 2 of 2
d.T. Z., tot 2 of 1 d.J. J. A., tot f2 of
1 d.W. H. v. d. S. B., te Utrecht, tot
f 1 of 1 d.P. v. dl K., te Noordwijk, tot
f 2 of 2 d.H. C., tot f 2 of 2 d.A. v. d.
B., tot f 2 of 2d.; J. D. Pzn., tot
f 2 of 2 d., allen te Noordwijkerhout; .A.
K., te Voorschoten, tot. f 2 of 2 d.P. J. C.
H., aldaar, tot f 2 of 2 d.N. M., te Hil
legom, tot f 2 of 2 d.
Wegens overtreding van het Prov. regle
ment op de wegen en voetpaden: J. D., te
Leiden, tot f2 of 1 d.voor Hem G. C.,
te Hazerswoude, tot f 1 óf 1 d.
Wegens te snel varen: C. H. te Ouds
hoorn, tot f 3 of 2 d.A. Z., te Nieuwveen,
tot f 3 of 2 d.A. L., to Rotterdam, tot f 3
of 2 d.J. J. F. v. d. M., tot tweemaal f2
of tweemaal 2 d.R. M., tot f 3 of 2 d.
J. G., tot f 3 of 2 d., te Leiden.
Wègcns zonder vergunning stoomen in
Rijnlands boezemwater, KI. v. d. A', te Hil
legom, tot f 2 of 2 d.
Wegens in onvrije duinen de harde korst
-vernielen N. v. d. D. Lzn., te Noordwijk,
tot f 2 pf 2 d.
Wegens baggeren in Rijnlands "boezemwa
ter, G. v. D., te Noordwijkerhout, tot
f 0.50 of 1 d.L. de W., aldaar, tot f 1
of ld.; P. K., te Leiden, tot f 2 of 2 d.
Wegens als schipper niet in acht nemen
do voorschriften ter voorkoming van aan
varing of aandrijving, P. B., te Warmon-
huizen, tot f 3 of 2 d.
Wegens de voor een "brug geplaatste af
sluiting zonder vergunning openen, L. V.
tot f 2 of 2 d.
Wegens als bestuurder zonder noodzaak
cp 1de klinker-bestrating rijden H. B. tot
f 1 of 1 d.,; H. C. de K. tot f 1 of 1 d-,
allen te Leiden.
Wegens als bestuurder met een rijwiel
^rijden door de Donkersteeg D. de M., te
Rijnsburg, tot f 1 of ld.
Wegens het onbeheerd laten staan van
een trekdier J. W., te Voorhout, tot f 1
of 1 d.wegens als bestuurder van een
rijwiel rijden door de Ketelboetersteeg P.
C. B., to Leiden, tot f 1 of 1 d.wegens
als bestuurder met een vierwielig motor
rijtuig' te snel rijden F. S., te Haarlem',
tot f2 of 2 d.wegens als bestuurder een
één-persoons-rijwiel berijden en daarop nog
een persoon vervoeren J. J. H., te Leiden,
tot f 0.50 of 1 d.; J. J. v. d. R., aldaar,
tot f2 of ld.; P. S., te Oegstgeest, tot
f 1 of 1 d.
Wegens het berijden van een rijwiel op
do hulpbrug Ph. M., te Schiedam, tot f 1
of 1 d.J. K., te Lisse, tot f 1 of ld.;
wegens rijden in verboden richting O. J.
de K., te Oegstgeest, tot f 1 of ld.; J.
J. V. *Uo Leiden, tot f 1 of ld.; A. V.
aldaar tot tweemaal f 1 of tweemaal 1 d.
D. V. E. te Haarlemmermeer, tot f 1 of 1
d.A. B., te Katwijk-aan-Zee tot f 1 of
1 d.J. S., te Rotterdam, tot f 2 of 1 d.
Wegens te Leiden op den openbaren weg
een stof verspreidend voorwerp uitslaan: J.
M. tot f 0.50 of 1 d.J. M. Z. tot f 0.50
iof 1 d.Cli. M„ vrouw van D. Z., tot f 0.50
of 1 d.
Wegens op den openbaren weg zich be
dienen van een aangespannen hond zonder
muilkorf J. de H. tot f 1 of 1 d.; wegens
te Zoeterwoude op het weggedeelte van het
voetpad een rijwiel berijden 0. M. tot f 1
of1 d., allen, te Leiden.
Wegens het zonder vergunning plaatsen
van een woonwagen in de Papelaan, te Voor
schoten, I. G. M., tot f 1 of ld.
Wegens als bestuurder van een honden
kar iemand op die kar laten zitten H. O.
tot f2 of l d.; wegens in het openbaar
water vuil werpen J, F. tot f of 1 <L
Wegens te Leiden iemand naschreeuwen
J. J. V. tot f 3 of 1 d.; H. J. v. H.
tot f2 of ld.; wegens te Leiden iemand
naschreeuwen en burengerucht maken G. v.
d. II. tot tweemaal f 3 of tweemaal 1 d.
allen to Leiden.
Wegens to Katwijk de strandreep beloo-
pen buiten de aangegeven paden J. S., tot
f 2 of 1 d.A. S. tot f 1 of ld.; D.
D. tot f 1 of 1 d.; C. M. tot f 2 of 1 d.;
allen to Katwijk aan den Rijn.
Beklaagd wegens te Zoeterwoude zonder
vergunning van B. en Ws. aldaar een gat
in de openbare straat breken was F. G. V.,
te Oudshoorn, die werd vrijgesproken.
Kantongerecht te Leiden.
Heden stonden op de rol van de open
bare zitting van het Kantongerecht 72 za
ken, benevens 21 kinderzaken. Het publiek
wae ook weer goed vertegenwoordigd.
Het eerst moest verschijnen T. M., wien
ten laste was gelegd, dat hij een dood var
ken had Jaten vervoeren door de stoomboot
„De Vereeniging", wat door den keurmees
ter Van Driel werd geconstateerd, die het
varken naar het Slachthuis liet brengen,
waar het bleek, dat het dier aan vlekziekte
was gestorven.
Bijverstek werd tegen den overtreder f 5
c-f 3 dagen geëischt.
Jac. K. en Jan H., te Voorhout, hadden,
geloopen op verboden grond. Daarvoor ver
baliseerde hadden zij een valschen naam op
gegeven. Het geval kwam later uit en nu
werd tegen deze personen wegens het loo
pen op verboden grond geëischt f 1 of 1 <L
en wegens het opgeven van 'n verkeerden
naam tegen ieder f 10 of 2 dagen.
Een tweetal weken geleden stonden te
recht eenige personen uit Zoeterwoude, O.
van K., G. van der H-, G- van H., J. H.,
A. van D., W. van D., C. v. d. A. en B.
J. L. B., wien ten lasto was gelegd over
treding der Zondagswet door het insche
pen van groenten op dien dag.
Mr. Cosman trad op als hun gemachtigde.
Do zaak werd toen uitgesteld om deskun
digen te hooxen. Als zoodanig weTden nu ge
hoord de fabrikanten van verduurzaamde le
vensmiddelen de he er en H. W. Tieleman
en mr. Hoogenstraaten.
Bei do deskundigen verklaarden nu, dat
het hun noodzakelijk voorkwam, dat deze
groenten des Zondags worden gekeurd en
ingescheept, omdat zij anders allicht zou
den bederven. De .greenten mogen niet hij
kunstlicht worden gekeurd en als zij, na
des Zaterdags te zijn geplukt, niet op een
koel© plaats worden bewaard, zouden zo
's Maandags reeds bedorven zijn. Men zou
ze du9 slechts reeds des Zaterdags kunnen
keuren en verschepen.
Met deze verklaringen klopten ook de ver
klaringen van de getuigen L. G. van der
Zon, tuinder, en Joh. van Noort, bouwman,-
beiden te Zoeterwoude, die zeiden, dat men
aan de betrokken fabriek de groenten, in
csau erwten, ook niet later kan ont
vangen.
De ambtenaar van het O. M., afgaande
op deze verklaringen, vroeg voor al de be
klaagden vrijspraak.
De gemachtigde, mr. Cosman, sloot zioli
bij dit requisitoir aan en voegde er aan
toe, d!at de burgemeester van Zoeterwou
de hier de Zondagswet al zeer onpractisch'
heeft toegepast. De beklaagden hebben tot
tweemaal toe, de zaak per brief aan den
burgemeester uiteengezet, zooals thans de
deskundigen hebben gedaan, doch daarvan
is door den burgemeester geen notitie ge
nomen. Hij heeft eenvoudig verbaliseeTd
zonder meer. Had hij daarvan goede nota
genomen, dan zou deze zaak zich niet heb
ben voorgedaan.
Wat betreft de zaak van Corn, de R. en
eenige andere jongelieden te Katwijk-aan-
Zee, die zouden hebben geloopen in de met
helm begroeide duinen en dat de vorige
zitting ontkenden, weiden nu do inspecteur
van politie te Katwijk, de heer De Vooys1,
en de verbalise erende agent gehoord. Nadat
de2wn het proces-verbaal hadden bevestigd,
eischto 'de .Ambtenaar f2 of 2 dagen.
O. D., vièsoherman te Leiden, die, Zoo
als «do kantonrechter opmerkte, reeds zestien
maal was veroordeeld wegens vissdheriji
overüreding, moest nu' weder daarvoor te
recht staan. Nadat- de verbalisant, de veld
wachter N. L. Degenaars, was gehoord,
eischte de Ambtenaar bij verstek 4 dagen
hechtenis, s
Arie B., poelier te Noordwijkerhout, die
zooals hij zeido, een „snippertje" doof was,
had aldaar bedorven vleesoh vervoerd, dat,
naar hij nu verklaarde, echter voor do hon
den "bestemd was. De verbalisant G. Stekers
meende ook wel te weten, dat de man inder
daad de bonden met dit vleesch voedde. De
kantonrechter dacht, dat bedorven vleesch
ook niet goed voor honden was, maar be
klaagde zeide, dat dit niet zoo erg was.
De Ambtenaar vroeg f10 of 5 dagen.
Hierna kwamen verschillende leexplióht-
wetsovertredingen aan de orde, die, voor zoo-
vei* do beklaagden of hun vrouwen opge
komen waren, "heel wat misère aan het licht
brachten. Meermalen was armoede de oor
zaak van het wegnemen van school. Zoodra
de kleinen iets kunnen verdienen worden zij
dikwijls noodgedrongen naar de fabriek of
de werkplaats gestuurd. De Ambtenaar bad
dan ook dikwijls medelijden, vandaar dat de
boeten, die hij vroeg, variëerden tusschen
f 4 en f 0.50, subs. 3 dagen en 1 dag.
AdrianuS S., schipper tel Alphèn, moest
zich verantwoorden voor het feit, dat hij
zijn 9-jarig zoontje onder Leiderdorp in de
lijn had laten trekken voor zijn schuit.
Volgons het proces-verbaal had de knaap
een trekzeel om den schouder gehad, wat
beklaagde eerst ontkende, maar later toegaf.
De jongen bad het echter spelende gedaan
en volstrekt niet met het doel om hem te
helpen. Hij kon de leege schuit zelf wel
trekken.
Spelen pf geen .spelen, meende d§. Ambte
naar, het was nu eenmaal verboden een
kind beneden 12 jaar dezen arbeid te doen
verrichten, en hij eischte f 4 of 4 dagen.
Gexrit S., arbeider te Leiden had de ViscK-
wet overtreden, door onder Oegstgeest stek
ken aan een zetlijn te plaatsen. Beklaagde,
die wel een akte had, toonde een briefje,
waaruit moest blijken, dat hij vergunning
had om te vissohen in liet water van den,
landbouwer Zwetsloot.
Dit briefje bleek eeliter onvoldoende voor
de nieuwe vischwet en bovendien had
hij, volgens verklaring van de verbalisanten,
de rijksveldwachters Fijn en Abelman, ook
in de spoorsloten gevischt, waartoe het
briefje geen vergunning gaf.
Het O. M. eischte» f 3 of 2 dagen, en de
Kantonrechter ried beklaagde aan een exem
plaar der nieuwe Vischwet zich aan te schaf
fen.
Willem, Gerard K., 20 jaar, student, "en
Dirk van P., 16 jaar, zonder beroep, bei
den te Wassenaar, stonden terecht wegens
overtreding der Jachtwet. Zij hadden onder
Valkenburg op eens anders land in jagende
houding met het geweer geloopen. Beiden
bekenden, maar* eerstgenoemde zcide een
jachtakte te bezitten. Hij had geloopen op
het bedoelde land, doch in de sloot om zijn
eigen land loopende geschoten. Hij noemde
nog al eens meer zijn eigen land, wat den
Kantonrechter het ondeugend vermoeden deed
uiten, dat beklaagde een groot grondbezit
ter zou zijn. Dit was het geval niet. maar
hij was in het bezit van het jachtrephti
van dien grond.
JDen tweeden beklaagde werd gevraagd of
zijn ouders wel wisten, dat hij met een ge
weer in het veld ging en daar ging strop
pen. De kantonrechter dacht, dat hij op
school behoorde en i» de vacantie aan het
strand. Nadat de veldwachter Mulder, uit
Valkenburg, was gehoord, eischte de Amb
tenaar tegen den eersten bekl. f4 of 8
dagen en tegen den tweeden f 4 of een week
tuchtschool.
De Kantonrechter maakte den student, die
in de trechten studeerde, er op attent, dat
deze overtreding hem misschien stof zou
kunnen geven voor een stelling in zijn dis
sertatie.
H. B., te Leiden, was in verzet gekomen
tegen een vonnis van dezen kantonrechter,
waarbij hij wegens een rijwiel overtreding
was veroordeeld tot f 10 óf 5 dagen. Hij
achtte deze straf te .zwaar, doch kwam te
hooren, dat zijn brutaliteit tegm den ver
balisant daaraan nu geheel omf „huldig wae.
De Ambtenaar eischto bevestiging van het
vonnis.
Dit was ook het geval in de zaak van
Willem G. K., 20 jaar, uit Leiden, die
te Warmond des avonds zonder licht had
gereden met ©en rijwiel. Hij had zich ook
allessbelialve vriendelijk gedragen tegenover
den verbalisant. Hij had gezegd er 50 ote.
voor over te hebben. De kantonrechter merkt©
hem op, dat men hier niet op tarief werkt©,
en dit bleek ook uit den éisch van den
Ambtenaar, die ©vencen9 f 10 of 5 dagen
vroeg, wat beklaagde blijkbaar zeer tegen
viel.
Uitspraak in al dez© zaken Maandag 11
September.
minister Col ij n.
D© Bru£9elsche „Soir" deelt mede, dat
de minister van oorlog Colijn te Antwer
pen is aangekomen en daar een aantal
dagen denkt te blijven.
Stoomschepen.
Vertrokken.
KoningW illem I, 24 Aug. v. Ba
tavia n. Arust.Koning Willem III,
uitreis, 25 Aug. v. LissabonN i a s, uit
reis, 25 Aug. v. SuezBilliton, 26 Aug.
v. Amst. n. Java; Rembrandt, thuis*
reis, 26 Aug. v. PerimSumatra, thuis
reis, 26 Aug. v. Marseille; Prins W i 1-
lem V, 25 Aug. v. New-York n. W.-Indië;
Bandoeng, thuisfeis, 25 Aug. v. Djed-
dab; Tambora, 26 Aug. v. Rott. n. Ba-
tavia; Rotter dam, 26 Aug. v. Rotterd.,
n. New-YorkR ij n 1 a n d, thuisreis, 24
Aug. v. MontevideoPrins Maur i ts,;
thuisreis, 28 Aug. v. HavrePriam, van
Java n. Amst., 24 Aug. v. PorbSaid; A1-
t o n a, v. Java n. Amst., 24 Aug. v. Pe-
nang; St.-Croix, v.*Rotterd. n. Parama
ribo, 19 Aug. v. TrinidadS t.-J a n, van
Rotterd. n. W.-Indië, 26 Aug. v. Grave-
send.
Gepasseerd.
Ambon, thuisreis, 26 Aug. Kaap Car-
voeiroOranje, thuisr., 26 Aug. Gibral
tar; S i n d o r o, thuisreis, 26 Aug. Kaap
del Armi; Dardanus, v. Amst. n. Java^
24 Aug. GibraltarO p h i r, uitreis, 26
Aug. Kaap de lArmi; Ulysses, v. Java
n. Amst., 26 Aug. Prawlepoint.
Gearriveerd.
Terrier, thuisreis, 25 Aug. te Perim;
General, thuisreis, 26 Aug. te Vlissin-
gen en vertrok n. Hamburg; Hessen 28
Aug. v. J ava te Amst.Swakopmund
v. O.-Afrika, 25 Aug. te Napels; S t.-T n o-
mas, v. W.-Indië n. Rotterd. 24 Aug. te
LondenRendsburg 25 Aug. v. Bata
via te Soerabaia.
H. W. M. M. Brans, postzegelhandelaar,
te Rotterdam.
A. A. de Roode, winkelier, te Rotterdam.
0. E. A. Washausen, timmerman, ge
woond hebbende aan de Nicola as-Zasstraat
te Rotterdam.
A. J. van de Werken, koopman en manu.-'
facturier, te Berg-Ambacht.
B. W. de Haard, schilder, te Ewijk.
G. W. Kooyman, timmerman en aanne>
mer, te Heineoord.
J. Meurs, winkelier, te Siebengewald
(gemeente Beugen).
Geëindigd het faillissement van S. Klein-
veld, te Bodegraven.
