2de Coupeuse.
Waarschuwing.
IJST
A. TAN DER KWAST Co.,
De Landbouwtaak
GOUDEN VERLOVINGSRINGEN. Grootste Keuze. Laagste Prijzen.
ALLE ZOMERSPROETEN
SPRUTOL.
Depot GESBs. CHBISTIAANSE, Hoogewoerd 3, Telef. 833.
Aanbesteding.
Wed. J. 8TEENHAUER Zoiu,
v. ROSSUHfl DU CHATTEL, Juwelier, Breestraat 95, Tel. 92.
Gemengd Nieuws.
Bijzonder smakelijk, verfrisscliend en tevens dorststillend.
Pil.: Haarlemmerstraat. Telef. 733.
Nlaison ZURLOH, Leiden.
Janvossensteeg 43.
TELEFOONNUMMER 995.
Hoesten
Kortademigheid.
Alvorens men een Spreekmachine, of Platen,
Onderdeelen, enz., enz.,
Men zie mijn Etalage.
A J. DEN HOLLANDER,
IV oordeinde.
FEUILLETON.
Zijn Zuster.
Bij het verlaten van het kan
toor der Rotterdamsche B ank ver eeni ging
bemerkte de civiel-ingenieur J. H. Roest
yan Limburg gister-middag, dat hem een
portefeuille ontroofd was met f 1200.
Gistermiddag is er brand
ontstaan in een hofje naast de automobielen
fabriek „Trompenburg," aan den Amstel-
dijk te Amsterdam. Drie huidjes van één
yerdieping bewoond door de gezinnen van
Wassenberg, Smit en de wed. Schalkwijk,
gijn grootendeels afgebrand. De brand was
(Dntstaan door een defect aan den schoor
steen in het huisje van de wed. Schalkwijk.
Behalve Smit waren de bewoners, evenals
de eigenaars, verzekerd.
De Itka-loterij. Men meldt
Hit Amsterdam: aan „De N. Crt."
Bij do trekking der Itka-loterij is de eerste
prijs, een villa te Baarn, gevallen op no.
©1374; de tweede prijs, een ameublement,
©p 33750.
V ij f op n r ij. Door den Ne-
{Üerlandschen Verzekeringsbond is tot de
Jirectiën der spoorwegmaatschappijen een
schrijven gericht, waarin gewezen wordt op
de nadeelen, verbonden aan het aanwijzen
voor vijf personen van de zitbanken van in
de coupé's 2de klasse van de oudere wagons,
en waarin verzocht werd te bepalen, dat
iedere zitbank slechts voor 4 pesoncn zal
worden bestemd.
De Ned. Centraal Sp.-Mij. berichtte,
slechts 2 rijtuigen te hebben waarin zich
afdeelingen 2e klasse bevinde ingericht
yoor 5 personen per zitbank. Zoodra deze
rijtuigen voor een herstelling in aanmerking
komen, zal worden overwogen het aantal
zitplaatsen per bank met één te verminde-
Ten. Het aanbrengen van een middenlou-
ning levert bij de reeds in dienst zijnde
rijtuigen bezwaren op; bij het in dienst
stellen van nieuwe rijtuigen l .1 ook deze
zaak worden overwogen.
De N.-Br. Duitsöhe Sp.-Mij. antwoordde,
dat al haar 2de klasse compartimenten, be
halve die één van AB rijtuig, slechts 8 zit
plaatsen hebben.
De Mij. tot Expl. van S. S. gaf een afwij
zend antwoord, terwijl van de H. IJ.-L.-M.
nog geen antwoord inkwam.
Te Wijnjeterp (Fr.) is Dinsdag
de boerderij, tevens koffiehuis, van Jan
van der Heide afgebrand. Een gedeelte
van den inboedel kon nog door de buren
met behulp van voorbijgangers wor
den gered. Alles was tegen brand
schade verzekerd. De brand werd veroor
zaakt door het vlamvatten van olie
in een pan bij het bakken van visch.
Voorbeeldige kiezers. Bij
de herstemming voor den gemeenteraad!
kwamen van de 259 kiezers te Buitenpost
er 254 stemmen. 4 war er ongesteld, ter
wijl de rijksveldwachter te xlmsterdam ge
detacheerd is.
De officier van just tie bij
de rechtbank te Rotterdam verzoekt de aan
houding van den 31-jarigen C. Bisdom uit
Hilligersberg, tegen wien door die recht
bank bevel tot gevangenneming is gegeven
terzake van schaking.
Inde maand Juli hebben zich
te Rotterdam 28 ongevallen met doodelijken
afloop voorgedaan.
Te Antwerpen heeft zich in
een van de volksbuurten een drama afge
speeld, dat nog al opzien wekt. in een her
berg, bewoond door een weduwe met haar
20-jarige dochter en 18-jarige zoon, had zich
een gezelschap mannen en vrouwen neerge
zet, dat er lustig op los dro-Ic. Toen het
op betalen aankwam, bleek men echter niet
bereid het verteerde bedrag te voldoen.
Tusschen d© hoofdpersoon -an het clubje
en de weduwe ontstond een heftige woor
dentwist, die ten slotte in handtastelijkhe
den oversloeg. Om de politie te waarschu
wen, riep nu de weduwe haar zoon, die met
een revolver de straat wilde oploopen, om
door een schot de aandacht der politie te
trekken. De vechtersbaas meende evenwel,
dat het wapen voor hem bedoeld was en
liep don jongen man met een stoel achter
na, De jongen ontvluchtte en tchoot, zich
omkeerende enkele-malen op din woesteling
die eenige oogenblikken later ter aarde
stortte. Hij werd levenloos opgenomen. De
jonge man, een zwak ventje, verklaarde uit
zelfverdediging te hebben gehandeld. Hij
werd in hechtenis genomen.
Ongeveer terzelfder tijd heeft nabij Ant
werpen een koopman een handelaar in dia
manten, die hem bezocht, doodgeslagen.
De oorzaak van deze misdaad is onbekend.
De dader werd gearresteerd.
In de haven van Newport in
Monmouth is gisterochtend de staking ge
ëindigd, nadat patroons en werkvolk een
vol etmaal -vergaderd waren geweest. Bui
ten het stadhuis, waar de bijeenkomst werd
gehouden, bleef den geheelen nacht een
talrijke menigte op den uitslag wachten-
Gejuich begroette de mededeeling. De pa
troons erkennen de vakvereenigingen en
verbinden zich geen werklui of vakvereeni
gingen wegens staking van het werk voor
den rechteT te dagen, dadelijk de onderhan
delingen te openen voor herstel van grieven
der arbeiders en voor 31 dezer tot een be
sluit te komen. Alleen de grieven der trem-
raers worden voor den verzoeningsraad
gebracht.
Al te natuurlijk. Een jonge
dame te Londen zou naar een gekostu
meerd bal gaan als... Chineesch dametje.
Het kostuum werd tot in de kleinste bij
zonderheden nauwkeurig nagemaakt en
ter volmaking moest er een echte pruik uit
de Oost komen. Die aankleeding was eck-
teT al te natuurlijk. Want kort geleden
kreeg de jonge dame een vreemde plek op
haar voorhoofd, waaruit een specialiteit
lepra diagnoseerde. Het arme meisje is
in een lepra-kolonie opgenomen.
In het krankzinnigenge-
sticht te Hamilton (Ontario) brak Dins
dagmorgen in de vroegte een brand uit,
waarbij aoht krankzinnigen verbrandden,
terwijl er een duizend ongedeerd konden
worden geborgen.
Moord in Rusland. Ineen
spoortrein van de Zuiderspoorwegen werd
nabij het station Rykowo de ambtenaar bij
het St.-Petersburgsche gerechtshof, Ko-
pinski, vermoord.
Bosohbrand. Men seint uit
Berlijn: Een vreesclijke bosohbrand, die
sinds Zondag gewoed heeft en ongeveer 700
morgen bosch heeft vernietigd, kon Maan
dag in den loop van den dag worden ge-
bluscht. Het was echter niet mogelijk de
uitbreiding op de veenderijen te verhinde
ren. Tot nog toe waren alle pogingen om
den meer en meer zich uitbreidenden
brand te beperken vruchteloos, De brand
nadert tot het dorp Plessa, dat niet ver van
de Saksische grens ligt en heeft reeds
alleenstaande woningen buiten het dorp
beTeikt, waarvan de bewoners zijn ge
vlucht. Militairen en alle bewoners van de
omliggende plaatsen zijn aan het werk om
het vuur meester te worden.
In Amerika heeft men krach-
tig den strijd, aangebonden tegen de vlie
gen. In de groote bladen ziet men dage
lijks bij wijze van waarschuwing een vlieg
afgebeeld, honderd maal vergroot, die zijn
pooten, bezaaid met allerlei ziektekiemen,
afveegt op stukken brood, kaas, enz. De
bladen stellen zich daarmede ten doel den
lezers duidelijk te laten zien, hoe krachtig
de vlieg medewerkt aan de verspreiding
van allerlei ziekten.
Dr. Murray, lid van de gezondheidscom
missie te Washington, deelt mede, dat in
de afgeloopen week de 25 jongelieden, die
deel hadden genomen aan den wekelijk-
schen wedstrijd in vliegenverd-elging, samen
641,150 vliegen hebben gedood; een meisje
van dertien jaren had alleen niet minder
dan 82,600 van de walgelijke beestjes on
schadelijk gemaakt.
Cholera. Te Konstantinopel
zijn gisteren 22 gevallen van cholera voor
gekomen en 8 met doodelijken afloop.
B ij Niede r-G örsdorf, niet ver
van Berlijn, zijn de locomotief en een goe
derenwagen van den D-trein Halle-Berlïjm
ontspoord. De machinist, een hoofdconduc
teur en een beambte zijn gedood. De rei
zigers zijn ongedeerd.
Stoomschepen.
Vertrokken-
Ba n d o e n g, thuisreis, 1 Aug. v. Par
dangGoentoer, uitreis, 1 Aug. v.
Southampton ;Rindjani, uitreis, 2 Aug.
v. Suez; Tambora, thuisreis, 1 Aug. v.
Tanger, N o o r d a m, 1 Aug. v. New-York
n: Rett.A c h i 11 i s, v. Penang n. Amst.
30 Juli v. Colombo.
Gepasseerd-
Ha r b u r g, v. Java n. Amst., 2 Aug.
Gibraltar.
Gearriveerd.
Prins Willem V 1 Juli v. Amst. te
ParamariboA n t e n o r, v. Japan n.
Rott., 2 Aug. te Suez.
Eind-examens II. B. 8. 5-j.
's-Gravenkage. 3de commissie. Geslaagd
J. A. A. van Unen, J. P. VergouweihJ,,
H. M. de Graaf, H. A. C. Boelman en
F. Pieck, allen van Leiden; E. Hoogendijk
van Capelle, G. H. M. Haring, A. L. A. van
Drimmelen, A. Burggraaf, J. G. Deur, al
len van Gouda.
Mr. G. van Tienhoven.
De afgetreden commissaris der Koningin
in de provincie Noord-Holland heeft het
volgende schrijven aan de gemeentebestu
ren, burgerlijke en militaire-autoriteiten,-
colleges, ambtenaren en ingezetenen dier
provincie gezonden:
j,Ik heb de eer u mede te deelen, dat, in
gevolge daartoe door mij gedaan verzoek
aan mij Lij Koninklijk besluit van 4 dezer
no. 48 met ingang van 1 Augustus a. s. een
eervol ontslag is verleend uit mijne be
trekking van commissaris der Koningin in
de provincie Noordholland.
„Het is mij een behoefte om, bij het
nederleggen van mijn ambt, u mijn dank
te betuigen yoor de medewerking, die mij
in het ruim veertienjarig tijdvak, geduren
de hetwelk ik "\leze betrekking mooht be-
kleeden, in zoo ruime mate werd geschon
ken en voor de welwillende wijze, vaarop
mij die medewerking steeds werd ver
leend."
H. M. de Koningin heeft benoemd tot
tijdelijken commissaris der Koningin in
Noord-Holland, van 1 dezer tot 16 Septem
ber, het lid van Gedeputeerde Staten i!en
heer P. B'. J. Ferf.
Vruchten-IJsbonbons
1126 12 Per pakje /OM.
WORDT GEVRAAGD, tegen hoog salaris:
een bekwame JUFFROUW als Directrice voor
een groot Atelier, zelfstandig kunnende optreden en
goed op de hoogte met het afspelden van Confectie.
1127 81
Goedkoopst adres voor bereide Verfwaren,
Zeegras en Kwasten. Electrische VerfmaieriJ.
ALLEENVERKOOP voor Lalden en Omatreken ran ÏIATOLIX, do
Koningin der Waterverven, tn 70 kleuren voorbanden. 5639 21
verdwijnen
door gebruik
van een potf e
Verkrijgb. bij fa. REYST KRAK, Steenstr. 91, Leiden.
1121 10
0p Maandag; den 7den Ang.
dee voormiddaRs te 11 uren, zal in
bet Kinderhuis „Voordorp"
te Leiderdorp, door de Ned. Herv.
Diakonle te Leidon worden aanbesteed:
Het houwen van
een Directeurswo
ning en hef Verbau
wen van het Kander-
huis Voordorp" te
Leiderdorp.
Aanwijzing zal gehouden worden
op Vrijdag 4 Augustus des voor
middags te 11 uren.
Inschrijvers moeten Prostestant
zijn. Bestek en teekeningen verkrijg
baar ad 1.per stel b(j onderge-
toekendo.
Inlichtingen worden gegeven lederen
werkdag van 9 10 uren. Booge
Rijndijk 4a te Leiden.
W. FONTEIN,
1312 29 Architect.
Het beete middel ie Sanitns' Teer.
Capsules 50 Cts. per doos.
S ANIT AS, Steenschuur I.
1212 7
wil aanacbaffon, bezoek dan eerst m(jn magazijn Hecrengracht 88.
Staat alom bekend voor eon vertronzvd en solied adres. Tevens de
concurreerendste prijzen op alle Muziek-Instrumenten. Alle Machines met
één jaar garantie. Gearriveerd de nieuwste Hollandsche Voordrachten.
Hieronder eenige succes-nummers. Hannis op Koninginnedag in Amsterdam
I en II, De Avonturen van Hannis na de Vliegweek I en II, Hannis voor
den Kantonrechter I en II, Hannis naar de Brusselsche Tentoonstelling
I en II, Hannis bij den Intocht van Prinses Juliana I en II, Hannia op
Prinsessedag met Orgel, Koor en Monica I en II, 0 Heerlijk Amsterdam
on uitvluchten, Het Vrijgozellenlevon sn Liefdesdrama, Karolientje en als
ik een Vrouwtje was. Alle platen gezongen door Albsrt Bol.
Verder enorme groote keuze in de nieuwste pae
aangekomen Marschen, Walsen, Opera's, Tenor- en Trompet-Solo's en
eenige mooie Vioolopnamen van Hekkiho. Ook gearriveerd: prima
Italiaansclie en Crctelder Harmonica's. Prijzen van af f 8.50
tot 40.— in voorraad, alle met etaaltonen. Groote keuzo in Mond
orgels, van de duurste tot de goedkoopate voorbanden. Zaklantaarns
en Batterijen. 1114 76
Hoogste waarde voor oude platen. Naalden van af 20 Cts.
Speciale aparte duidelijke Machines en Platen te huur.
Beleefd aanbevelend:
Heerengracht 88, recht over de Katoenfabrlek.
's Zondags na 2 uur gesloten. (Aparte Gehoorzaal.)
91. B. 4 Side-hands-Machlues voor spotprijs aangeboden. Een
van /VU.— met 12 Nummers en voor 21», J'22 en f 25 alle met
20 Nummers. Prima solide Binnenwerken met garantie.
TE CFjSECHT.
Verleent op zeer billijke
voorwaarden, onder borg
stelling enz., Crodieten aan
Landbouwers en
Indus triëelen.
Verschaft 1ste Hypotheek
op Bonw- en Weiland.
Agent voor Leiden en Om
streken: de Heer 973 17
Plantsoen 51, Leiden.
Mandenmakerssieeg 4 bij den Waag.
Prima adres voor zéér
fijne NATUURBOTER,
Goudsche Leidsche eti vette
Edammerkaas. 1376 9
Koopt uw IJS in de Ijsfabriek
Het duurt iiang en weegt
25 Kilo pet staaf. 1413 10
franco uitgevoerd. 1435 35
Slot)
Een vragende blik, hij knikte. Ja, zijn
boot was nog vrij. Vlug sprong ik er in en
de roeier stiet met een krachtigen duw van
den oever af. Nog lang klonk het ge
schreeuw van de overige teleurgesteld en als
ekstergekakel achter ons aan. Naar de
eilanden, zei ik op goed geluk in het Rus
sisch, en als teeken, dat hij mij verstaan
had, boog de roeier weei^ zwijgend het
hoofd.
Midden op de rivier liet ik hem een
©ogenblik inhouden, en keek om mij heen.
Merkwaardig wat zulk een heldere zomer
dag vermagHet tafereel, dat anders wei
nig bekoring had, vond ik nu heel mooi.
De zonnestralen glinsterden vroolijk op de
watervlakte van de rivier, en lieten de krui
sen en vergulde koepels van de Russische
kerk helder glanzen. Opgewekt klonken
van daar de samenstemmende klokken, diö
de goedgeloovigen tot den godsdienst oprie
pen, want het was Zondag Boven de huis
jes met één verdieping van het stadje ver
hief zich hoog en massief het roode, bak-
steenen gebouw van de districtsgevangenis;
met een beetje goeden wil kon men die bijna
indrukwekkend noemen
Door de hooge boomen van het naastbij-
liggende eilandje streek de zomerwind, en
de vlakke oevers waren met malsch groen
bedekt; op den tegenoverliggenden kant
weidde een kleine Russische bengel in een
rood hemd kalm zijn kudde. Zij bestond
uit een magere geit> een hoogpootig, lang
behaard varken, en een mischien tweejarige
dreumes, die slechts gekleed was in een
bedenkelijk kort hemdje, met een reus
achtige pelsmuts, welke hem tot over de
oogen zonk. Het was een tafereel van
vrede.
Maar aan de overzetplaatsen van de
rivier heerschte druk leven. Nu eens klonk
het lodka, dan weer porom, of parachod
van den eenen oever naar den anderen al
naar gelang er een boot, de pont of de
stoomboot verlangd werd voor het overzet
ten. Want een brug was er niet. Die be
vond zich ver daar vandaan bij de groote
stad.
Juist gleed de groote pont over het war
ter, voortgetrokken door mannen met hou
ten handvatsels aan het over de rivier ge
spannen touw. De elegante equipage van
een rijken grondbezitter, met vier prachtige
paarden naast elkaar bespannen, stond er
op, en daarnaast een armzalig, veerloos
wagentje van een Jood.
Vroolijk glansden uit een groote overzet
boot de helders hoofddoeken van de fees
telijk opgesierde Leteche vrouwen uit de
omliggende streken, en hst kleine stoom
bootje, dat de mooie naam „GöJpbqesjka*,"
het Duifje, droeg, deed de naam eer fUtn,
en vloog snel als op lichte vleugels heen
en weer, en stoomde als een groote thee
ketel van den eenen oever naar den an
deren.
Het bonte, levendige tafereel, dat zich
voor mij uitbreidde, trof me zóó, dat ik er
een paar woorden over wilde wisselen met
mijn roeier. Deze had zijn riemen inge
haald, en zat ineengedoken op zijn bank,
zijn gelaat verborgen in zijn handen.
„Ben je een Rus?" vroeg ik, om mij er
van te overtuigen welke taal ik moest
spreken. In de volkenmengeling, die men
daar vindt, moet men. altijd bedacht zijn
op ee-n half dozijn verschillende talen.
Hij schrok overeind en schudde zijn
hoofd.
„Of een Let?"
Weer schudde hij van neen. „Ik ben een
Hebreër," zei hij mat.
Dat bracht mij in verbazing en ik bekeek
hem voor de eerste maal nauwkeuriger. De
vuurroode volle baard en het Russische
hemd, dat hij droeg, hadden mij niet op de
gedachte laten komen, dat hij een Jood kon
zijn. Maar toch verbaasde het mij zeer, dat
het mij niet dadelijk opgevallen was, want
zijn gezicht had onmiskenbaar een Jood-
sohe trek. Maar welke innig-droevdge oogen
keken mij uit dat bleeke, ingevallen ge
laat aan.
Wij wisselden een paar korte woorden
over het mooie weer, over het drukke leven
op de rivier.
Vervolgens trok een ongewoon groote
boot mijn aandachtzij voer van den oever
bij het stadje af naar de overzijde. In tegen
stelling met de kleurrijke Zondagsdracht
der meeste andere menschen schenen de
opvarenden allen gelijkelijk in het grijs ge
kleed te zijn. En glinsterden er geen
bajonetten tusschen hen?
Nu legde de boot aan de overzijde aan
en kon ik nauwkeuriger zien. Een paar
soldaten sprongen aan land. Langzaam
volgde hen de in het grijs gekleeden. War
ren zij geboeid? „Gevangenen," fluisterde
ik onwillekeurig opgewonden in me zelf.
„Zij gaan naar Siberië 1'' zei een heesohe
stem achter mij, en toen, als wegstervend:
„Ik wist niet, dat het vandaag zou zijn."
Nog altijd kon ik den blik niet afwenden
van de treurige schaar, die langzaam,
paarsgewijze aaneengeboeid, voortschreed.
Barmhartige Hemel, daar was ook een
vrouw bijl
„Wat zou die ongelukkige gedaan heb
ben?" riep ik getroffen.
„Niets!" antwoordde mijn roeier en zijn
stem klonk schril als de toon van een ge
barsten klok. Zij gaat vrijwillig mee; zij :s
de geliefde van een van de bannelingen, die
uit jaloezie een ander heeft doodgestoken.
Nu volgt zij hem naar Siberië. Niets kon
haar terughouden. Zij wilde hem ü.et ver
laten."
„Maar waarom is zij ook geboeid, als zij
geen misdadigster is?" vroeg ik.
„Zij zou hem anders misschien helpen
ontvluchten," klonk het eentonig terug.
De sombere stoet verdween op den weg,
die naar het diehtstbijgelegen spoorw »g-
station leidt. Het trof mij plotseling noe
goed mijn roeier op de hoogte was van die
treurige geschiedenis. Ik wendde mij weer
tot hem.
„Ken je dat ongelukkige meisje mis
schien?" vrctg ik mèt diep medelijdeca.
De man scheen als uit een verstijving te
ontwaken bij die directe vraag. Zijn droe
vige oogen keken langs mij heen de ruimte
in; er sprak een smart uit, die aan wan
hoop grensde.
„Zij was mijn zuster, en ik hield meer
van haar dan van wie ook ter wereld,"
mompelde bdof en zijn hoofd zonk diep
op zijn borst
„Ik hield me<.r van haar dan van wie
ook ter wereld." Die woorden drongen in
mijn oor en vonden weerklank in mijn
herinnering. Wie had ze vroeger ook al
eens gesproken? En opeens kwam liet als
een visioen voor me: daar bij de stroom
versnellingen zat het groote vlot op de
rotsen vast; de mannen werkten hard om
de stammen te bergen En naast mij zei do
vroolijke stem van Rosa Rosenbaum: „Die
daar ginds is mijn broer. Simeon. Hij is
zoo goed voor mij, hij houdt meer van mij
dan van wie ook ter wereld."
Een plotselinge schrik beving me. Was
dat mogelijk? Kon het mogelijk zijn?
„Is Rosa Rosenbaum je zuster?" vrop.g
ik stokkend, hijgend.
„Zij was mijn zuster," zei Simeon Rosen
baum hard, richtte zich overeind en trok
weer met volle kracht aan de riemen.
