Her
er
maanden
Fonograaf Pathé,
Belangrijke mededeeling.
Bezoekt onzen Salon der Pathéfone
ip Zondag
is de ixAmaaki&ic
U IS
^■ediet
per
maand
per dag
Hienwste Uitvinding.
84 GULDEK
Ssnsaiiewekkende NIEUWIGHEID
Dol-Degouia's,
Cactus Dahlia's,
vaste Boerenarbeider,
Inteekenbiljet.
d&i, ZO= &euw
14
is®
De Scheppende Mensch
Deze nieuwe uitvinding
FA THE overtreft verre alle
naald-platen en -weergevers,
omdat door het gebruik van
de Pathé-platen naalden over
bodig zijn en alle onaangenaam
heden, aan het gebruik van
naalden verbonden, voorkomen
worden.
Geachte Lezeressen en Lezers
een cfeelïet uan 24 maane3enf
AMSTERDAM,
43 Reguiiersbreestraat.
I>e weergevers voor Pathéplaten
kitiineu aangebracht worden op alle
gaedwerkende spreekmachines, zonder
andere lsosten dan den prijs van den
Pathé-weergever zelf.
Zangstukken bsgeleid door vol orkest onder
leiding* van de moest beroemde meesters.
Reguiiersbreestraat 43, Amsterdam,
alwaar de beroemdste Artisten ter wereld op het gebied
van zang en muziek, zich zullen doen hooren, van 2 uren
's namiddags tot halftwaalf 's avonds. Vrije toegang.
Ëpllilllil
:rv t m
c x .r
VOLLEDIG PENSION
Duinwater-Maatschappij.
Saniias Pallen
Bakkersknecht,
Bekwame Vuur- eu
Bankwerkers gevr.,
J. P. JANSSEN,
R.-H. Ksukmeisje,
De Gemeente-Commissie van hst Neder
duitschJervormd Kerkgenootschap te Leiden
bericht, dat de tegen Woensdag 14 Juni 1911 aange
kondigde .-erstemmmg ter verkiezing van één Notabele,
zal genouden worden van des VOihiMIdDA&S X L TOT
DES NAMIDDAGS S3 UREN, EN DES AVOiNDS VAN
T TOT O UREN.
Sigareumagazya P. J.A.9EI1JS
1
De wonderbaarlijkste uitvinding Pathé
is de Pathéfoon zonder H iorn, de meest
practische Spreekmachine, de eenige die
den juisten toon der muziek en de men-
schelijke stem zonder eenig bijgeluid
en met een onvergelijkelijke zuiverheid
weergeeft, omdat de Pathéfoon zonder
hoorn voorzien is van den grooten Pathé
Conc-rt-aluminium-weergever met
onver-lijtbaren saffier, die werkelijk buiten
gewone resultaten geeft, en waardoor de
Pathé-Platen het toppunt van volmaakt
heid bereikt hebben. De natuurgetrouwe
weergave van de muziek en de gevoelens
der zangers brengt de toehoorders in ver
rukking.
De eigenschappen van deze Pathé
foon getuigen van den enormen vooruit
gang in de kunst van het weergeven.
De Pathéfoon zonder hoorn is boven
dien de mee-t practische Spreek
machine, omdat zjj levens een elegant
en gemakkelijk vervoerbaar meubel is.
Door het gebruik van de Pathéfoon
is de naald afgeschaft en vervaneen door
een extra fijnen, onverslijtbaren saffier.
heeft ijzer, was en andere stoffen genomen,
die hij beziold heeft met zjjn geest, en een
werktuig samengesteld, dat, evenals liü,
spreekt, zingt, weent en lacht. Aan dit
werktuig heoft de scheppende inensch den
naam gegeven van
-i PATHÉFOON. t-
Beschrijving van het toestel.
Afmetingen- 49 cif. grondvlakte en 25 c\I. hoogte, genre notenhout,
prachtig gebeeldhouwd met arti-tieke versierselen, metalen schijf van25cM.
middellijn. Nieuwe Pathé concert-aluminium we rgever met uiterst fijnen,
onverslijtbaren saffierstift riet toestel kan twee platen afspelen zonder opge
wonden te worden.
Prachtige collectie van 40 nummers, bestaande uit zang en orkest, een
rijke bibliotheek van eerste onovertroffen werken ui makende.
Verder be-'aat het répertoire Pathé uit meer dan 20,000 opnamen in
alle talen en dit alléén maakt de zeldzaamste verzameling van muziek en
zang ter wereld uit.
De voortreffelijkheid van de Phathé-
Platen, die zonder naald bespeeld wordèn,
is algemeen erkend en niemand aarzelt
verder te verklaren, dat deze de beste der
wereld zijn. De onverslijtbare saffier alléén
geeft de menschelijke stem en de muziek
volkomen zuiver weer. Iedereen die de
Pathé-Platen gehoord heeft, geett daaraan
bove i alle andere merken de voorkeur.
De Pathé-Platen kunnen een enorm
aantal malen bespeeld worden. Zij behouden
de sterkte, het vermogen en het tempo van
het orkest; de zuiverheid, de volheid en
het schoone van de stem der beroemde
artisten, die onze uitgezochte nummers
vertolkt hebben. 8184 178
De Pathé Concarl-a uminium-
weergever overtreft alle bestaande
weergevers, en is voorzien van een
onbreekbare, mica trilplaat en extra
fijnen, onverslijtbaren saffierstift.
Veroorlooft ons U dit toestel zonder weerga met een uitgezochte verzameling
van 40 artistieke nummers aan te bieden voor den EXTRA LAGEN PRIJS van
betaalbaar met
dat is te zeggen, dat wij onmiddellijk het toestel en de collectie platen geheel
compleet leveren en dat de kooper slechts f3.50 per maand betaalt tot volledige
afbetaling van het totaal bedrag, zijnde f84.—. De emballage is gratis. De
kwitamien -worden per post aangeboden zondei kosten vo >r den kooper.
Vult het nevenstaand Inteekenbiljet in en zendt het met de eerste afbetaling
van f3.50 aan de
BEMERKINGb Levertijd ongeveer 10 dagen na ontvangst van post
wissel. Zonder toezending der eerste afbetaling
worden geen bestellingen uitgevoerd. Bij niet-uitvoe-
ring der bestelling, welke wij ons voorbehouden,
wordt het geheels bedrag teruggezonden.
Verzoeke beleefd toezending van de Pathé
fone serie B met de verzameling van
40 nummers, zjjnde 20 platen, 28 cM. dubbel
zijdig, voor den prjja van f84.tegen be
taling van f3.50 per maand tot volledige
afbetaling. Tk zend U heden postwissel groot
f8.50 voor eerste afbetaling.
- den -
-1911
Naam en voornaam (N*)
Ambt of betrekking
Woonplaats -
Straat en Nummer
Provincie
Deze coupon uit te knippen en in gesloten
enveloppe met 5 ets. postzegel te verzenden.
9SS
Lijst der 40 ultgszooiita Nrs«
Dubbelzijdige PATHÉ-pIaten 28 elf. middellijn.
ZANG.
OPERA'S, ARIA'S DUETTEN,
TRIO'S, KWARTETTEN on
KOREN.
No. L DE TOSCA, Gez. door
Vaeuet. 2. PALJAS, Smart-
llea, Constantino. 3 TORERO
LIED, uit Oarmon, Carl Butter
(Van Hulst). - 4. RIGOLETTO,
Romance 2e acte, Albere. B.
AVE MARIA (Gounod), Mevr.
Boninsi gna. 6. AGNÜS DEI
(Bizet) Duo M. M. Do Poumay-
rac et Albers. 7. BRUIDS
KOOR, uit Lohengrin, Koor der
Kon. Hof-Opera, Berlin 8.
FAUST, Soldatenkoor door M.
M Dangós, Belhommo do Vries,
Nanson. - 9. MIJNE 'OEDER-
TAAL, Albers. - 10 DETRA-
VIATA, door Mevr. ValUndrt.
11 Fragment uit „VAN EENE
KONING.SVROUWE"fA 8poei).
door Orelio. 12 VILJAL ED,
„Lustige Wittwe", door Mevr.
v -1 Hoeck -13 NATION A LI-
T&TEN, le Doel, Pathe-Humo-
risMsch-Kwartot- li. NATI0-
NALITaTEN, 2e deel, Pattaé-
Humorlstlsch-Kwartet. 15.
CARMEN, Duo uit do le ac-to,
door den Heer Urlus Mevr.
Engelen—Sewing. 16. KRUIS-
SPROOK (Multat-ulii, Willem
Royaards. - 17. CREDO VAN
DEN LANDSMAN. (Gouhlier),
door Noté. 18 LE RèVE PAS-
SE (Aria de Wapens neer) door
Elval 19. Vliograauie, Mr.
Oncadorus. 20. ONS HOL-
LANDSCH IDEAL, doorSpeen*
hoff
ORKESTNUMMERS.
21. ZAMPA (Horold), Ouver
ture, le Deel. 22. ZAMPA
(Herold), Ouverture, 2e Deoi.
23. DIE GEISHA, Potpourri, le
Deel, Pathó Frères Ork. 24.
DIE GEISHA, Potpourri, 2e
Deel. Pathé Frères Ork. 25.
THE STARS AND STRIPES
FOR EVER (Sousa). 2» EN
TREE DES GLADIATEURS,
Marche, (Fucik) Ork. Bose.
27. MY OLD KENTU0KY
HOME-CHIMES (8ilvor). 23.
MEDITATION, (Parès) Andante
religieux. - 29. WALS UIT
FAUST. (Gounod). - 30. DO
NAUWELLEN, Walzor van Iva-
novicl - 81. LA JAMBE EN
B0IS (Spencer), Polka Marche- -
32. HOEPLA NAAR DE NOORD
POOL, Pathé otkost. 83.
SCOTTISH DE MIMI (Bosky). -
34 BOULANGER-MARCHE,
Tubaphon-Solo. 35. KIND,
DU KANNST TANZEN. uit
„Die geschiedene Frau". Kunst-
pfeifer. Cuido Gialdinl. 36.
MELI-MEL0, Polka voor Fluit.
(P. F.) - 37. LA 80NNAM-
BULA, (Bellin) Prendl l'anel
Viool-Solo door Ranzato 88
EIN KUSS VON'DIR, Felix Sll-
bers. Flügelhornvirtuose. 39.
WALZERTRAUM (Orch. Tzi
gane Falk) O. Strauss. 40.
GAMERRA, Marche met Caril
lon (J. Gungl)
•5^^. 1 Vf;.'
- r -- r'- L - s -
y.-c:
Te KATWIJK AAN ZEE
wordt tegen 15 Augustus a. s.
gevraagd voor twee Dames, Dienst
bode en v^jf Kindertjes. 8218 9
Aanbied, fr. lett. N A, Boekhandel
A. J. DE JONG, Dordrecht.
in zware Planten, gereed voor de
perken, in zo» prachtvolle kleuren,
Bcuzenblocnaige
per 25 stuks 1.50,
per 100 stuks 5.—.
extra zware Planten, alle nieuwe
prachtsoorten,
por 20 siuke f I.
per 100 stuks f 4.50.
Spoedbestelling verzocht door de
Bloemisterij 8220 20
„Enigduiium Katavoi'iiin"»
Kweekery Alplien (Z.-H.).
De Leidsche
De Directie brengt ter kennis, dat
van Vrijdag 30 Juni 1911 af,
bü do Hoeren LEZWIJN
EIGÉMAN te Leiden en b|j de
ASSOCIATIE CASSA te Am
sterdam, worden betaalbaar gesteld
do vier en-dertigste coupon met
Vijftig gulden en het vieren
dertigste iitidendbewjjs met Vijf-
en-veertig gulden. 8216 16
DE DIRECTIE.
purgeerend en bloedzuiverend 0.75.
Verkrijgbaar bij Mij. ,,SANITASm
Steeuscliuur 1 of direct van
de Apotheek „SAN1TAS",
Den Haag. 8191 7
Met 1 Juli gevraagd: een
wiens vrouw als werkster dienst wil
doen. Br. letter Z aan den Boekh
P. J. VAN DER LINDEN, Alphen.
8214 7
Gevraagd: een flinke
in een kleine Boerenbakkery, naby
Noordwyk.
Br. onder letter tl Boekh. A. DORS
MAN, Noordwyk 8070 7
8176 6 Zandstraat.
Gevraagd": tegen 1 Juli a e. een
net 8067 6
Adres: Buitenhaf 22. Den Haag.
Mevrouw WOUTERLOOU,
171 Hooge Byndyk, Leiderdorp,
vraagt met 1 Augustus oen 8203 8
goed kunnend» koken, netjes weiken
en van goede getuigen voorzien.
De Gemeente-Oommissie voornoemd,
P. J. VAN HOE HEN, Voorzitter.
8188 23 H. 11. SASSE, Secretaris.
Hoogewoerd 8, LEIDEN. Teierójnn. 333.
De Sigaren in dit Magazijn verkrijgbaar worden alle met
de hand vervaardigd, munten uit door geurigs mélange,
branden en trekken gemakkeijk. 823i 80
8174 49
vooral is de huisvrouw gaarne spoe
dig met haar huitelyken arbeid klaar.
Hierin wordt zy het meest geholpen
door Maggi's Boeptabletten, omdat
die haar in staat stellen, ln korten
tyd eu slechts met behulp van water,
een goede soep te bereiden.
