Bern's van Amsterdam.
Uit de Reehtzaal.
Telegrammen.
Eerste Kamer.
taris ingevolge wet en gewoonte slechts
hoogst zelden vergund is wil ik van de
gegeven gelegenheid gaarne gebruik maken,
om in do allereerste plaats, U Mijnheer de
•Burgemeester, mijn welgemecndcn dank te
betuigen voor de hartelijke woorden, door U
tot mij gesproken en voor den zco grooten
steun, dien ik in de afgeloopen dagen van
fU heb mogen ondervinden.
Hoewel ik voor U, toen Gij nog geen jaar
geleden het Burgemeesterschap van Leiden
aanvaardde!, vrijwel een onbekende was en
ik slechts korten tijd als Commies-Redacteur
onder U heb gewerkt, verklaardet Gij bij
mijn sollicitatie voor secretaris dezer ge
meente dadelijk, dat ik op Uw steun zou
mogen rekenen.
Dat blijk van vertrouwen, door U in mij
gesteld, zal itk niet licht vergeten. Het zal
mij een spoorslag zijn, niet alleen om mijn
niterste krachten in te spannen mijn nieu
wen werkkring op, de best mogelijke wijze
te vervullen, doch ook om U de uitoefening
van Uw zoo moeilijk, ambt zoo aangenaam
mogelijk te maken. Moge het feit, dat zoo
wel Uwe benoeming tot Burgemeester als
mijn benoeming tot Secretaris juist op den
zelfden datum van de jaren 1910 en 1911
plaats vond, een gunstig omen zijul
Ook U, lieeren Wethouders, zeg ik har
telijk dank, dat Gij mij zonder oproeping
als No. 1 op de aan den Gemeenteraad in
te diénen, aanbeveling voor Secretaris hebt
willen plaatsen. Dit is natuurlijk voor mij,
die zoovele jaren in mijn vorigen werkkring
als Secretaris van verschillende raadscom-
missiën onder U heb mogen werken, een
groote voldoening. Gij toch kendet mij
door en door; gij kendet mijn feilen, gij
kendet mijn karakter. Het is voor mij dus
geen gering voorrecht, dat ik Uw uitverkore
ne in deze mocht zijn. Ik hoop 't groote ver
trouwen, dat Gij in mij gesteld hebt, niet
te beschamen. Dat Gij ten allen tijde op
mijn hulpvaardigheid kunt rekenen, behoef
ik niet te zeggen. Dat spreekt vanzelf.
Ook U, lieeren. leden van. den Gemeente
raad, breng ik dank voor Uwe met bijna
eenparige stemmen op mij uitgebrachte keu
ze. Voor velen Uwer ben ik geen onbekende
en moge in mijn benoeming tot Secretaris
veel aangenaams voor mij gelegen zijn, „dio
benoeming heeft voor mij toch ook haar
schaduwzijde. Nu immers zal ilk niet meer
kunnen bijwonen Uw commissie-vergaderin.-*
gen met haar intiem karakter, waarin ik
met zoovelen Uwer in aanraking kwam. En
al is het mijn plicht, toch wil ik van dezo
plaats U nog de verzekering geven, dat ik
ook als Secretaris steeds voor U zal iklaar
staan, om U, zoo dikwijls Gij dit moclit
verlangen, van dienst te zijn.
Mijnheer de Burgemeester, ik zinspeelde
er zooeven reeds op, een hoe groote vol
doening de wijze, waarop mijn benoeming
tot Secretaris heeft plaats gehad, voor mij
is. Met opgewektheid aanvaard ik dan ook
mijn nieuw ambt.
Doch overigens zie ik daarbij volstrekt
niet over het hoofd, dat een groote verant
woordelijkheid mij wacht, een verantwoor
delijkheid des to grooter, niet alleen door
de wijze, waarop die op mij geladen is,
doch oc(k door het feit, dat ik dè opvolger
word van een man, zoo vol ijver en werk
kracht, zoo doorkneed in de gemeentezaken
als wijlen do heer De Vries van Heyst.
-In 'do bijna zes jaren, dio ik in deze ge
meente 'onder hem heb mogen werken, hch
ik Hem lecren kennen als een niet gemak
kelijk chef, dio van zijn ambtenaren eischt©
volle toewijding voor do gemeentezaken en
groote 'accuratesse, doch van wien ook mis
schien juist daardoor een groote opvoedende
luncht uitging.
Moge al de wijze, waarop hij zijn op
merkingen kenbaar maakte, voor den be
trokken persoon op het oogenblik zelf
ïiict altijd even aangenaam geweest zijn»
weinige van do ambtenaren, dio onder hem
gestaan hebben, zal men vinden ik kan
dit met besliste zekerheid zeggen die
jniet erkennen dat zij voel van hem geleerd
pii veel aan hom te danken hebben.
En wat mijzelf betreft, hoo meer ik aan
fciju wenken cn raadgevingen terugdenk, des
to meer kom ik tot het besef, dat ook ik
hem veel dank verschuldigd ben.
Is 'derhalve om dc zooeven gescliotste re
denen do verantwoordelijkheid, die op mij
komt te rusten, bijzonder zwaar, toch aar
zel ik niet, dio op mij to nemen, eerstens,
omdat ïk weet, dat ik bij inspanning mijner
uiterste krachten op den stoun van U, Bur-
gemecstor, en van dien van do óverige leden
van het Dagclijksch Bestuur en van den
Raad zal mogen rekenen, doch niet min
der, "omdat ik er geen oogenblik aan twijfel
Ook op do medewerking van mijne medo
ïimbtcnaT'cn 'der gemeente, in hot hijzonder
'do hoofden van do verschillende takken van
tiicDst cn de hoogoro en lagero ambtenaren
ter Secretarie, te kunnen staat maken.
Als Secretaris van onderscheidene raads-
commissiën heb ik met do hoofdon van de
Verschillende takken van dienst velo be
sprekingen gehouden over gemeentezaken van
don meest uiteenloopenden aard. Herhaalde
malen heb ik hun hulp in do afgeloopen
jaren ingeroepen, meermalen heb ik inlich
tingen aan hen gevraagd cn steeds waren
zij bereid mij van dienst tc zijn. Laat mij
hen liiervoor dank zeggen, doch hun te
vens veTzoek-en ook in mijn nieuw ambt
mij 'op oven aangename, welwillende wijze
to steunen, als zij dit gówoon waren mij
in mijn functie van Commies-Redacteur to
'doen.
Mijnerzijds verklaar ik gaurno, dat liet
mijn streven zal zijn hen zooveel mogelijk
behulpzaam te zijn.
Ook met do ambtenaren ter Secreiario
heb ik steeda aangenaam samengewerkt. Al
tijd waren zij er op uit ik houd het
in dankbare herinnering mij zooveel in
hun Vermogen was ter wille te zijn en in
tijden, waarin ik als waarnemend-secretaris
hun ohcf was, heb ik stoyds op hen knn-
hen rekenen.
Moge die goede samenwerking en do goede
Verstandhouding, 'die steeds tusschcn hen en
mij geheerscht heeft, zoo blijven! De ge
meente kan er niet anders dan wel bij
varen. Niets toch is vcor den goeden gang
van zaken verderflijker, dan gemis aan sa
menwerking', tussehen personen, die een
zelfde belang hebben te behartigen. Gaarne
geef ik de verzekering, dat ik er naar
zal streven voor hen te zijn een welwil
lend, rechtvaardig chef, met. open oog ook
voor hun belangen, aan welker bevordering
het mij een genoegen zalzijn mijn steun
to kunnen verleenen, voor zoover slechts
het gemeentebelang of de billijkheid zich
daartegen niet verzetten.
Mijnheer 'de Burgemeester, alvorens te ein
digen, wil ik nogmaals do plechtige ver
zekering geven, dat het mijn ernstig streven
zal zijn het gewichtig ambt van Secreta
ris dezer gemeente uit tc oefenen op een
wijze, zooals dat ambt behoort to worden
uitgeoefend. Moge het mij daarbij gegeven
zijn naar vermogen bij tc dragen tot den
bloei van deze aloude sleutelstad, onzo
goede 9fcad Leidon.
Ik heb gezegd."
Ilicrna wordt do vergadering gesloten- Do
raadsleden -drukken den heer Van Strijen
de hand.
Afwezig waren de hcoren Fokker, Van
Hoeken, en Mulder.
De publieke tribune was geheel bezet
met gemeente-ambtenaren en verdere be
langstellenden.
Op een rij stoelen, achter de raadsleden
geplaatst, waren genoodigde dames en
lieeren gezeten.
Hilütou.
Blijkens een. door de Billiton-Maatschap-
pij ontvangen telegram zijn gisteren op het
eiland honderd man troepen aangekomen.
De toestand in Mangar is nog onbevredi
gend; die in andere districten is nog niet
rustig.
D© bnrgemeeKter van Den Haag.
De ,,Arnhcmsche Courant" verneemt dat
baron Sweerts de Landas Wyborgh. burge
meester van Den Haag, als zoodanig zal af
treden en bestemd is baron Schimmelpen-
ninek van der Oye van Hoevelaken als voor
zitter der Eerste Kamer op te volgen.
T?logrr.5i!*eh weer hor lefefc»
Verwachting tot den avond van 10 Febr.
Toenemende tot matigen zuidelijken tot
westelijken wind. Nevelige tot betrokken
lucht. Later wellicht regen. Zachter tem
peratuur.
Delft, 9 Febr. Inlandsobe Granen tot onveran-
dei de prijzen laog»«ain verkocht.
Witlc Tarwe r 6 SO f 1040- Roode Tarwe
/7 4Ö a f 8.40. Bogge f b 90 a 6.'2lX Wwlergeret
f 6.40 a 5.80.Zo r»«-irersi f 5.10 a f 5.40. C'hevaliar-
cerat ƒ6.SO 3 f G.20. Uarór t 3.75 4 40 Groene
Erwten f 13.50 n ƒ15.50. Bruineboo en 12 75 a
f 14.25. Wittebooner» f 14.75 a ƒ17.-—. Blauwe
Erwieu s Kauar-Hzaad f9.50 a
ƒ10. Koolziad /li 60 a ƒ11.75, Hennepzaad
f&.'lb a f 8 60. alles p«r ÜL.
UoUruotesring:
Znetcrwonde, 9 Febr. Eierenveilfng. Prijzen
ƒ4.70 a 5 50.
Delft, 8 Febr. Op de vette varkensmarkt wren
aangevoerd 117 stuks. Prija per kg. lsie soort 52
c>, '2de soort 48 c
Voorschoten, 8 Febr Eieren veil inV. P. N".
Aangevoerd: 2620 hoender eieren, f 4-50 a ƒ5.60
p. 100 st.; 4 hanen 1 1 a 1.45; 4 hipoen, -:0 a 9-5
ets.; 15 konijnen, ƒ0.30 a ƒ1.10; 12 «la.ven, 1G a
36 ets.; alles p. at.
Wassenaar. Bij do heden gehoud.vt kal ver
veiling was de a .uivoer redelik, de handel tacnehjk
vlug Pi ijzen werd bestaed vau f4 toe 15.
Lenden, 7 Febr Wol. De veiling istxeiien in zeer
vaste stemming ge loten Van de tot?.»; veikochto
hoeveelheid werden 111,000 bn. genomen door
Engeland, 65.001» bn. door hot Continent eo 4000 ba.
door de ter Staten. Slechts 11,000 bn. bieven
onveiko.hfe. De slo prijzen waren m vergelijking
met die der vorige veiling voor merinos on «.-rn derd
a 5 pet. lager, voor fiine crosabreds oi.vor-nderd a
5 pet lage?, voor middelbare en inferieure erosa-
biecta 5 a 10 pet lager Voor de volgende, don llden
Maart beginnende veiling vervvaelv 111-n een totaal
aanbod van 170,000 a 180,000 bn. Kaapscke wol
onveranderd a 5 p«-t. tegor.
liet meest verr*sse: d« kenmerk van de na afge
loopen veiling ie geweest de aanhoudende vraag
voor Engeland. Direct voor de Ver. Staten weTd er
niet veel gekocht, manr'van goéde soorten is er
veel voor Yoikshire opgeno oen, waar deze opge
slagen wordt voor Amerika,
Lamswol was zoo vast in prijs voor goede
meiinos, maar 5 a 7pet. lager vo «r gebrekkige en
korte eoorten. Vette Ktap che toont een prijsver
laging van 5 pet. S'-ouieda zijn daaient-gen weinig
m prijs veranderd bij December v ergoteken.
De nieuwe waterleiding
te Voorschoten.
Hedenmorgen wapperde van de open
bare gebouwen cn van vele particuliere wo
ningen te Voorscholen de vlag, en van den
nieuwen watertoren, dio aan do Papenlaan,
een eindweegs -voorbij het- station, zich ver
heft, was licog de driekleur uitgestoken.
Do nieuwe waterleiding, in zooverre een
unicum, 'dat Voorschoten nu de kleinste ge
meente is in ons land, dio er eigen water
voorziening öp na houdt, zon worden geopend
en dit zou met eenigo plechtigheid plaats
hebben.
To halftwoalf kwamen het gemeentebe
stuur cn tal van genoodigden in den water
toren, waarvan liet benedenvertrek met
groene planten was versierd, bijeen. Onder
do aanwezigen werd allereerst opgemerkt mr.
H A. van der Velde, waarnemend Gommis-,
saais der Koningin in Zuid-Holland, dr-
W F. Ruyech on jhr. G. do Graeff, reap,
hoofdinspecteur cn inspecteur der Volksge
zondheid Vcor Zuid-Holland cn Zeeland, cn
do hceron J. Hunting en A. Scnf, leden
der gezondheidscommissie, zetel Katwijk.
Voorts was tegenwoordig dr. J. Schotel,
ingenieur te Rotterdam, die do plannen vcot
deze waterleiding heeft ontworpen en onder
wiens leiding het werk zeer ten genoegen
is uitgevoerd.
Do burgemeester van Voorscholen, do heer
B Vcrncdo, riep allen aanwezigen een har
telijk Welkom toe, doch sprak er zijn leed
wezen over uit, dat de Commissaris der
Koningin wegens ongesteldheid was verhin
derd tegenwoordig te zijn, al deed het hem
genoegen «r te kunnen bijvoegen, dat diens
toestand zoodanig vooruitgaande is, dat hij
eerlang 'zijn werkzaam hod en hoopt te kun
nen hervatten. Zoar veel gcncegen doet het
hem, dat de waarnemende Commissaris is
willen overkomen, alsmede het Staatstoe
zicht op de Volksgezondheid, wien hij allen
daarvoor dank betuigt.
Deze dag is voor Voorscholen ieen ge
wichtige dag, die in de geschiedenis der
gemeente van veel belang zal blijken te zijn.
liet is.zéker een groote bijzonderheid, dat
een gemeente met slechte 3000 zielen er
een eigen centrale watervoorziening op na
licudf. Ie meer, waar liet verzorgingsgebied
nog kleiner is en zich over niet meer dan
2700 a 2800 inwoners uitstrekt- Er moest
heel Wat water door tien Vliet loopen vóór
men het zoo ver heeft gekregen.
Spr. gaat eenigszins uitvoerig de geschie
denis 'der laatste jaren op dit gebied na.
De dorpsbewoners verkeerden jaren geleden
in 'den waan, dat liet drinkwater uitstekend
was; vooral gold dit voor de dorpspomp en
de pomp bij do schoei. 8pr. Het uit deze
pcmpen in 1893 water chemisch en bac
teriologisch onderzoeken en toen luidde het
testimonium: radicaal ongeschikt voor drink
water. Niet alleen de gemeentenaren, maar
ook 'de gemeenteraad schudden ongeloovïg
het hoofd. Een tweede onderzoek door een
ander deskundige leverde echter hetzelfde
resultaat op. Er werden 25 monsters onder
zocht en daarvan werden 10 finaal afge
keurd, 8 bleken van zeer minderwaardig
gehalte cn slechts S voldeden aan matige
eischen. Teen was do diagnose voorgoed ge
steld en men kon zoeken naar een genees
middel.
Er werden pogingen aangewend om aan
sluiting te verkrijgen bij de Leidscho Duin-
water-Maatschappij en bij de Maatschappij
te Voorburg, doch deze mislukten.
De gemoederen waren toen echter veront
rust cn er kwam een adres van 147 inge
zetenen, 'die vroegon om beter licht cn beter
drinkwater. Een concessie-aanvrage om
Voorschoten van elect-risch licht te voor
zien en te gelijk door ozoneeren water te
verschaffen, werd niet verleend.
De gaslcwcstie werd in 1908 opgelost dooi*
aansluiting 'aan Leiden en voor watervoor
ziening voerde een gelukkig gesternte het
gemeentebestuur tot Jen heer Schotel, die
een plan ontwierp, dat da algemeene goed
keuring" van den Raad mocht verysrvan,
al schudde men daarbuiten het hoofd daar
over. Spr. had in den Raad het voorstel
verdedigd door te wqzen op het groote
belang, dat cok liet platteland bij goed
drinkwater heeft, terwijl ook bij het blus-
sehen van brand dc waterleiding belang
rijke diensten kan bewijzen-
Voorschoten is gunstig gelegen tusschen
twee groote steden en wanneer men hier
goed licht en goed drinkwater zou kunnen
verkrijgen, zou dit wellicht menigeen, die
het drukke stadsleven wenscht te ontvluch
ten of ook wel om de hooge belastingen de
stad uitgaan wilde, nopen zich te Voorscho
ten metterwoon te vestigen. Dank zij den
heer Schotel heeft do gemeente een water
leiding, die slechts ruim f 50,000 kost en
ook in do verre toekomst de gemeente van
voldoend drinkwater van. uitnemende kwali
teit zal kunnen voorzien.
Spr. zal niet veel mededeelen van de
finaneieele resultaten, maar wil er alleen
dit van zeggen, dat, wanneer de helft der
bevoïïking zich aansluit, er voor de gemeen
te reeds eenige winst zal overschieten.
Doch dit is voor spr. niet de hoofdzaak.
Verbetering der volksgezondheid is het
hoofddoel geweest en spr. is er van over
tuigd, dat de inrichting, die hij thans voor
geopend verklaart, rijke vruchten voor do
gemeente zal opleveren voor het heden en
voor de toekomst van Voorschoten.
Deze flinke rede van den burgemeester
werd warm toegejuicht, waarna dc ec-rewijn
rondging.
De heer Schotel gaf vervolgens eenige
technische verklaringen. De bouw van deze
inrichting was een ware puzzle, waarvan de
oplossing voor de kleine gemeenten ran ons
land van grooten invloed kan zijn.
De kost-en der inrichting ziju klein en
toch zal zij voor lange jaren voldoende
wezen.
Er zijn twee putten gegraven, waarvan
voorloopig één ruim voldoende is. De an
dere dient voor reserve.
Het water, hoewel uitstekend van (kwali
teit, bleek eenig ijzer te bevatfcten; vandaar
dat er een ontijzeringsinrïchting aan ver
bonden is, die het water van ijzer zuivert
oordat het gefiltreerd wordt. Het water is
volkomen zuiver en kleurloos.
De toren is van gewapend beton; de ma
chinerieën zijn geleverd door de firma
Stork.
De waarnemende Commissaris mr. Van
der Velde had deze uitnoodiging gaarne
aangenomen, omdat hij overtuigd was, dat
liij daarmede geheel in den geest van den
heer Patijn handelde, die zoovcd voor dc
gezondheidsbelangen voelt. Hij zal dezo
voor Voorschoten gewichtige gebeurtenis
aan hem overbrengen, omdat hij weet, dat
onze Commissaris zeer veel sympathie koes
tert voor waterleidingen.
Gedeputeerde en Provinciale Staten héb
ben daarvoor overal het parool gegeven en
daarom verheugt het hem vooral, dal heb
gemeentebestuur hier den durf en de ener
gie heofb gehad uit eigen initiatief de zaak
aan te pakken en tot- een goed einde té
brengen. Moge dit een voorbeeld zijn voor
andere plattelandsgemeentenDe steden
hebben zooveel voor boven het platteland
en toch is het van zoo groot belang, dat de
menschen in de dorpen blijven wonen. Spr.
hoopt op meerdere voorbeelden, nu, dank
zij de overwinning door het gewapend be
ton, op dc techniek behaald, de invoering
is vergemakkelijkt.
Hij noemt het heden een blijden dag voor
deze gemeente, die een blijde toekomst voor
Voorschoten, zal inluiden, welke dan zal
to danken zijn aan liet verlicht en bekwaam
gemeentebestuur.
Ook op die toespraak volgden toejuichin
gen, waarna ten slotte ook dr. Ruysch den
burgemeester en den R-aad feliciteerde met
dezo voor dc volksgezondheid heuglijke ge
beurtenis.
In 'de laatste tien jaar hebben pogingen
tot verbetering der volksgezondheid veel
meer resultaat dan vroeger, dank zij vooral,
dat "de volksovertuiging meer en meeT komt
te Sslaan in het toeken der hygiëne. De drang
komt van onderen op, het volk zelf voelt
de beteekenis van de volksgezondheid voor
het volksgeluk. Spr. brengt 111 herinnering
hoe door hygiënische maatregelen in de
lq#tste eeuw de sterfte op de helft is ver
minderd. Door verbetering van den bodem,
het water en de lucht kunnen wij de vroe
ger moordende epidemieën weerstaan. Spr-
nöeinde het ten slotte opmerkelijk, hoe, waar
een poging van het gekeele Staatstoezicht
op. de Volksgezondheid op de Zeeuwscho
eilanden een waterleiding te verkrijgen, op
niets Is uiige]oopon, hier op eigen initiatief
de zaak tot stand kwam, waarmede hij
Voorschoten geluk wenschtc-
Hiermede was de plechtigheid afgeloopen.
De machines werden nu in 't werk gesteld
en 'de toestellen, bezichtigd, waarna ook een
der hraudkranen werd geproboerd.
Daarna lunchten de hecrcn 00 het Raad
huis.
9 Februari 1911.
Amsterdam. Voor Hollandsere
fondsen was de stemming iets aangenamer.
Locale fondsen waren tamelijk vast, vooral
Tabakken. AmorikaaDsche fondsen waren
zwakker op New-York. Geld ruimer. Olie-
waarden shriten flauwer. Ketahöens gevoe
lig lager.
SBoikoersen.
t>Ct.
Nadert. Cert. fie<t Wertc. Schuld —2'k
o Certific..."-3
Hongarije, t. 1B92-1903Kr.20004
Qostenr. Ffente In KrommJan.-Jufl 4
Portugal, Obl. 8üif. 1ste Seria —3
D 1, 3de o «.3
Rustand 1894 Binnennnd..w.~.....4
d 1880 Rb. 8254
Obl. 1909
Ree. v. ObU T90S~5
1867-69 lOONicolav--4
1889 Rb. 625. Rothschild 4
Hope Rb. 6254
1894 60 Em. Ra. 625 —4
Tiipkije, Chl. Gcunif. S. fr. 500 4
AfgentimS Cadutia l--
Japan, Tabeksteeninc Üblig4'/j
Mexico, Binn. Adosbare '4 serie 5
Brazilië. San Pauto 1908 —.«...6
funding teemng 1898——5
Columbia 100-500 ..........3
Venezuela Diplom. Schuld 1905-—3
Peruv. Cert, van Aand,
id. id. pref. Aand
Heiig. OW. Zuid-Hal. Spoor A.H.—3
Polen W. Weenen lAand
Rusland, Obl. Gr. Rusa. Sp. 1893 4
Aand. N.-Afr. Handelsvennootschap
Amerik. Smelters Sec. pret
Smelting 4 Refining C. v. A,
Anglo Americ. Teiegr. C. v. A
Aand.Int. Cr. en Hand. Verg. R.dam
Kotonial8Bank—
Cuir. Mij. Vorstenland........
id. Wins tand.
Kon. Pctcoteurabrennen
Gecons. Hoil- Petroleum
United Cigar, Aand.
Standard Milting, pref. aand..«.«
Ketahocr, gew, AÏand, -«.»»
pref. n
Paieieh, ge\v. Aand...
pre'-
Great Ccbar
Aand. Perlsk Petroleum A. en B<»
Steaua Rcmana
Sumatra Pjiem03ng.......««»
Moeara Enim
Zuid-Perlak..
Intercontinental Rubber Aand..—..
ij, W, <4 Pac. Hyp.-8. Aandeelon
„„„o Bew. v. dcelg
Aand. Ned. Handel-Mij Rescontre.5
Holt. Uzeren-Spoomeg
n Mij. tot Expl. v. Staatepw
Amerik2ansche Vaart—
Amerika, Aand. Atehison Tooeka.»
Car Found.7 C. v. A..«.«.
o Aand. Dcnv. Rio Grande.»
m Aand. Mm. Kansas Texas
Aand. Erie Sp.-Mij.
o Ontario 4 Western
o Soutb. Pac. C. G8:.v.Aand
b Mexican Nat. 2epref. Aand
s American Can Cy, ge*. A.
n Hide 4 lealhor Aand.
0 South. Rail*. C. gerr. A,
n tinron Pac. gewone Aand.
n Rock Island, gew. Aand.
United St, Steel 0 s
0 Wabash Spoor o
0 Wabcsh Pittsb. Term
tr Amalgamated Copper Aand.
Untied Copper 6ew. Aand.
e Pittsburg Coal
e Int. Mere. Marine gew.A,
ia- o »i Pref. n
0 Kansas City South. Rw. A.
o o o Pref. A,
Hongarije Th8iss-Lotcn.««.-».««»4
Turkije, Spoorw. Loten..«...««..••3
Spanje, Madrid Loten—.
Amsterd. Langfcat gew. Aand.««»
Pret. n •«.-
FReuwe Asahan Tabak Aand,
Bindjey Tabak Aand.
Scrdang Tabak Aand. B
Krapoh Tabak Aand.
Besoeki Tabak Aand
Deli-Cultuur Mij.
Cert y. Aand. Arendsburg
Aand. Hedjang Lebong
Rotlerdam-Deli 413
Coupons Oostenrijk. Kronen, Papier 50 0Tj
Zilver 50.12"
Amerik, Goud Dollar....» 2 46
0 Rusland, Roebels, Zilver». 1.25
Goud.» 1.90>S
Prolongatie rente 4-74
Orion 114. Balata 144. Amd.
860. Nsil. Rubber 77. - In.ulinds 1:
v'oriee
oert
WU
67?|
92Y,
94*4
63
94Jfc
89V.
95J;
99>i
94
90 \Cj
89',
89
8Th
96 >3
99^4
487»
102
104
4SU
78' i
10.^
S7,»a
6
209;;
887»
215
87'ȣa
BOTé
26 Pi*
201
134
153
120
486
4to;;
727.
52%
223
340
49',
123
105
10?
1277»
184
233
119^
34 "-ii
180
71.50
189^
60
88
173
108>;
57 -u
3i'U
36Jffl
33 L
41 Vi
120»;
36\f,
m;
13%
29%
180
33%
81%
17»;
1%
86H
5%
20%
57M
17^
35
67Vf»
158;;
si;;
71
349
400
72
113
31%
935i
162
110
762J-;
Koer»
•dar.
72J™
877;»
63»;
89*;
so?;»
89'ia
89,'i
96'A
1041;
4>%
10ha
37IU
89
mu
487
409
71«
52%
205
'320
45
122';
102
102
1274;
184};
233
170};
109
57%
34
S<%
31
43
us?;
387,
10%
25%
28%
179;;
33%
607»
17%
7%
65%
5%
2»2i«
5%
1
34%
67%
352
490
74
111
16«%
110
76S
925
412
50 071
50.12»
2.46*
1.25
1.90?;
8%
Rubbar
15.
Openingskoersen Nïeuw-York
Atchison Topcko. 107£. Rock Islands 32%.
Erie 30%. South. Pacific 119%. South.
Railw. 28%. Union 179}. Steds 80%. Aroalg.
Copper 05%. Stemming prijshoudend.
De inbjaak bjjmevrouw
R ij n b e n d c.
De ïïaarlcnischo rechtbank heeft heden
de vier jonge mannen P v. d. Voort, J. J-
P. Scheffer, C. Gvoeneveld cn H. J. D:rks,
wegens don in Augustus 1910 gcplecgde.i
inbraak en grooi.en zilverdieistal in het
leegstaande huis van mevr. do weet Rijft"
bende aan den Kleinen Houtweg, nUen
veToordëehl tot 3 jaar gevangenisstraf.
De pest in 31 amis j oer ij
CHARBIN, 8 Febr. (R. O.) Gisteren zijn
23 Chineezen en 3 Europeanen aan de peet
overleden. In Kwangtsjoentse sterven dage
lijks 50 a. 100 menschen aan do pest. Dc ka
zernes van het garnizoen tc Moekden zija
verbrand, omdat zich daar gevallen van
pest hebben voorgedaan. De manschappen
zijn overgebracht naar andere gebouwen.
De opstand in ArabiS.
SALONIKÏ, 8 Febr. 0R. O.) Volgens be
trouwbare berichten zijn dc Turksche troe
pen -bij Hodeida. slaags geweest met Ara^
bieren cn werden deze na een hardneikkig
gevecht teruggeslagen met cca verlies van
250 man. De Turken verloren 60 man aan
dooden en gewonden.
In de districten Damascus en Jeruzalem
werden de Turken aangevallen door Be
doeïenen. De Turken vervolgden do Ara
bieren en dezen leden ernstige verliezen.
Omtrent do verliezen aan Turksche zijde
is niets bekend.
De (iirieksche Grondwet.
ATHENE, 8 Febr. (R. O.) Dc minister
president Venïzelos diende in de Kamer
van Afgevaardigden een wetsontwerp in tot
herziening van de Grondwet.
Ongesteldheid vau keizer Wilhelm*
BERLLJN, 8 Febr. (R, O.) De Keizer
neemt, wegens een verkoudheid, geen deel
aan het hofbal. Hij zal morgen ook aan het
militaire feest te Potsdam niet deelnemen.
BERLIJN, 9 Febr. (R. O.) De verkoud
heid van den Keizer heeft een regelmatig
verloop. Z. M: is vrij van koorts, maar moet
nog eenige dagen zijn kamer houden.
Zitting van heden.
Begrooting van Marino.
De heer Van Wassenaar v&nRo
saiide betuigt zijn groot© ingenomenheid
met het beleid van minister Wentholt en
juicht het bouwen van pantserbootcn toe.
Wat do Heldersohe kwestie betreft, merkt
spr. op, dat de vice-admiraa! "Van de~
Bosch vroeger zijn bezwaren had moeten
toelicht-en, doch niet onverwacht, toen de
Minister meende, dat alles good ging, moe
ten komen met een schrijven, gebaseerd op
een ongecontroleerd rapport van één onder
officier, vergezeld van beschouwingen, welko
den Minister moesten prikkelen; al wil spr.
toegeven, dat de Minister op zachter wijze
daarvan uiting had kunnen geven. Spr. be
treurt het, dat de vice-admiraa], wiens
daad door ,,Hct Anker" werd gequalifi-
eeerd als dienstweigering, zoo gehandeld
heeft.
Wat aangaat dc. regeling zelf, deze wil hij
later zooals rij is, doch de instructie voor
den vloot-predikant moet in overleg mot
den Directeur der Marine gewijzigd wor
den.
De heer Staal verwijt den Minister,
dat deze, die van zijn standpunt moest aai
dringen op den bouw van meer pantsersche-
pen, deze kwestie uit don weg gaat in
plaats van haar tot oplossing te brengen.
Op zichzelf aolib spr. klein materiaal niet4
verkeerd, doch waarom wordt niet gewacht
op een beslissing omtrent de kustverdedi
ging, waarmede de booten samenhangen,
eïi waarom moeten er dadelijk drie orbouwd
worden in plaats van één ter proefneming?
De heer Staal noemt de voorstelling
van een vloot predikant on nood ig on nieö
verstandig, om do consequenties, waartoe'
zij moet voeren, om de strekking en onv
dat zij leidt tot verdeeldheid. Hij keurt
de houding des Ministers in het Helder-
sehe conflict af; hij verecnigfc zich met het
oordeel van den hoer De Meester. Zijn ver
trouwen Sn liet beleid des Ministers is we
gens (liens beleid inzake de pantservloten,
zijn houding in ds Heldersche kwestie ten
zeerste 'geschokt.
Dc lieer Van derFellz maakt e? den
Minister Vooral een grief van, dat liij aub-
s:die weteerdo aan da vrijzinnige vereeni-
gïng voor geestelijken bijstand. Hij noemt
dit oen schreeuwende partijdigheid. Medo
namens èenige politieke vrienden verklaart
hij, 'dat hun vertrouwen in het beleid van
den Minister in hooge mate is geschokt.
Do heer Van der Does de Wille»,
bois begrijpt niet hoe het, vertrouwen in
den Minister door de Heldersche kwestie
kan geschokt geworden. Er was geen
grond vcor eqn conflict en met eenigen goe
den Vil llad men gemakkelijk tot een ver
gelijk kunnen komen. De Minister was te
recht ontstemd over den brief van den vico-
.admiraal De heer Hovy sluit zich bij voor
gaand betoog aan.
Minister Wentholt kan omtrent d«
pantservloct geen beslissing nemen alvorens
bet 'advies uit Indiö is ontvangen. Hij houdt
zijn standpunt inzake de pantserbootcn vol.
Voorts geeft hij nog cons do geschied on id
van 'de Heldersche kwestie, om aan te too-
ncn. 'dat dc liberale» minister Cohen Stuurt
reeds het thans uitgevoerde denkbeeld ojm
vatte. Wijziging der instructie van cleni
predikant wacht op hot advies van don
Commandant Van Marine en Jan ]>6gint do
pToef Opnieuw.
gr-
Maandag 13 Februari zal het
40 jaren geledon zijn dat P. J. Bruinen
berg bij den heer W. van lloasum «iu Chat
tel, juwelier Breestraat alhier, als gord-
8niid in dienst trad.
Uit R ij n s b u r g meldt men o g
dat het bericht omtrent den ve;fcoop 4oor
den heer W. Star, bloemkweeker akte-ar,
van 1000 nieuw gewonnen tnlpoiv, Ibis,,
voor f 2.25 het svuk, raot de waarheid in
strijd is. Wel, zco wordt, ons geaohsrot«d,
zijn hiervan» bollen vorkoefcx A f £.76 per
stuk, en is reeds meermalen een roei hoogprr
bod dan f 2.25 pe.v stuk geweigerd.