HELM ORANJE-CAO A0
Kleine Advertentiën
A. VAN DE KAMP, Hoogewaerd 29, Leiden.
Openbare Uitvoering
F. CHRISPiJN Jr.,
Te Hunr gevraagd,
DE GRACIEUSE, f 1.377, per kwartaal.
Botermarkt 5, 6, 7, 8.
1120 r, A. VAN DE KAMP.
H Kon niet fteer loopen
van de pijn.
in vierkante gedecoreerde Bussen
Koninklijke
Nederlandsohe Cacaofabriek HELMOND.
Gafé
Lammeren markt
Zondagavond 5 Februari:
Optreden van het „DUO DE LtEUWE",
„HALLELUJAH",
Behanger en Stoffeerder,
Inkoop van E0ud.Zilver.en2
legen de boogsle waarde
en i:ru k
f. WESSEL,
Haarlemmeratraat ISO,
recht over
de Donkorateeg
Onder voortdurende aanbeveling mijner zaak in Galanterieën, Luxe- en
Huishoudelijke Artikelen, Bijouterieën, enz., heb ik de eer kennis te geven
van de vestiging ten mijnent van een Agentschap van de Stoomververij en
Chemische Wasscherij „De Rijzende Zon", te Gouda, waarvoor ik mij bij
voorkomende gelegenheden eveneens ten zeerste aanbeveel.
«.«..THERMOGENE
lioewt. rhcuuiatiek, keelpijn,
genezen stijven nek, spit, steek In <lo zijde.
Gemakkelijk zindelijk middel, maakt het slikken
van geneesmiddelen overbodig, laat geen spoor.van
een nacht z®n Sebruik na. Varkrygbaar in allt Apotheken
en Drogistwinkels der wereld. 1405 42
75 Cta. per doos. 40 Cts. per halve doos
Tweede Soirée MusicaSe.
Gisteravond kon men kiezen t.usschfen het
giaaii hooren van twee cellisten, beiden nit
Botterdam; in den Schouwburg speelde de
cellist Kindier te zamen met de groote at
tractie: Cléo de Mérode; en in de kleine
Gehoorzaal werkte do cellist Eberle mede
aan de 2de soirée musicalo van den heer
Striening met de attractie van een interes
sant programma. Deze soirée was heel goed
bezocht; wij hoorden een Quartet van Mo
zart voor hobo, viool, alt en cello; een
blaastrio van Beethoven opus 87 en de al
tijd gaarne gehoorde Serenade van Beet
hoven opus 8 voor strijktrio.
Behalve de heer en Striening en Eberle,
werkten mede: de heer Yan Gulden, uit
Rotterdam, alt; de heer Van Emmerik, die
op de vorige soirée alt speelde, blies nu de
lste hobo; de 2de hobo was de heer Stotijn;
alt-hobo de heer Brinkman, allen uit Den
Haag. Hoorbaar was er gestudeerd" en ze
ker meer gerepeteerd waardoor alles gelij
ker van klank was; wat meer pianissimo
kan nog aangebracht worden. Misschien is
het heel moeilijk voor een hobo om pianis
simo te blazen? De heer Van Emmerik blies
zija moeilijke partij, met zoovele technische
versiei'selen, waarlijk keurig in Mozart'g
Quartet; de drie deelen zijn voornamelijk
gecomponeerd voor hobo-solo met begelei
ding der strijkers en een enkele solo voor
de ljsts viool daarom is die hobo-partij ze
ker tevens heel vermoeiend. Echter gunde
do heer Van Emmerik zioh geen rust, maar
was opnieuw aan het woord in het trio van
opus 87 van Beethoven met de 2de hobo en
de alt-hobo. Even moest men wennen aan
den ietwat verkouden klank dezer instru
menten; daarna gaf dit werk veel genot,
méér nog door de voortreffelijke uitvoering
dan door de compositie, die onbelangrijke
thema's bevat in een wat kinderlijke bewer
king; echter is het Menuetto zeer geestig
Beter komt Beethoven voor den dag in
de Serenade opus 8, die een stroom van de
heerlijkste muziek bevat in verschillenden
vorm; de heer Striening was hierin goed op
streek; de alt wat bescheiden, doch kwam
in de variaties mooi naar voren; de cello
muntte weer uit in het gevoelige spel en in
de zeer mooi gespeelde soli. Het tempo van
de Marcia leek ons wat heel snel, vooral
aan het slot, en het was nog niets laat.
Het publiek, dat de spelers van het blaas
trio reeds tweemaal had teruggeroepen,
riep aan het slot van den avond ook de
spelers van dit strijktrio eenige malen
terug.
Euterpe.
Sinds wij verleden jaar een uitvoering
van dit orkest bijwoonden, konden wij nu
een grooten vooruitgang opmerken; aller
eerst in ledental, waarmede het orkest is
versterkt; en waardoor tevens de klank
versterkt is, zoodat er ook een vooruitgang
in het vertolken der werken was. De eer
hiervan komt toe aan den directeur, den
heer Vink, die zeker ernstig studeert en
ook in de keuze van het programma ern
stig is.
Uitgevoerd werden voor orkest: drie
deelen van Beethoven's lste symphonic,
hierbij werden de blaasinstrumenten en het-
koper op twee groote vleugels vertolkt,
wat nog niet sterk genoeg klonk in verhou
ding tot den f linken klalnk van het orkest;
verder Mozart's .„kleine Hachtmuzek"
hetgeen voor strijkorkest is geschreven, en
zoo goed werd uitgevoerd, dat de steun
van do piano's best. gemist had kunnen
worden; dit zou zelfs aan den klank ten
goede zijn gekomen; ten slotte de opge
wekte ouverture van Mozart „Cosi fan
tutu", die levendig werd gespeeld.
Nog een mooi stukje werd door dit or
kest. geleverd met de begeleiding van
Bach's vioolconcert, dgt door den heer Po
lak Daniels werd voorgedragen met fijnen
toon, en zeer waardige muzikale voordracht.
Deze violist speelde onberispelijk zuiver,
het was moeilijk voor het orkest om hem
hierin te volgen; bijzonder trof de mooie
klank van de cello's in het Adagio en hulde
aan den dirigent, die allen bij elkaar hield.
Een groot suoces behjaallde deze violist la
ter met twee vioolsplij eén Adagio van Mo
zart. uit een vioolconcert en Szarda van
Hubag. Het enthusiast© publiek vroeg ora
„meer", waaraan niet werd voldaan.
Nog een violist !.Thr. Rap par d liet zich
hoeren in Gounod's,„Ave Maria", dat door
de soliste mejuffrouw De Graaf werd ge
zongen met de piano-begeleiding van mejuf
frouw Brakel. Zij zong het zeer mooi, met
veel klank, evenals na de pauze de liederen
van Brahms, Van Apeldoorn cn van Tus-
sohonhroek. Zij gaf ons nog iets toe, een
aardig Fransch liedje.
Het- publiek, dat de igeheele Gehoorzaal
vulde, was zeer aandachtig en enthusiast,
zoodat Euterpe" met. den heer Vink met
voldoening op deze uitvoering kunnen te
rugzien,,
Vereenlging voor Vrouwenkiesrecht
In het gebouw „Patrimonium5' hield gister
avond de afdeeling1 Leiden van de Ver. voor
Vrouwenkiesrecht een vrij talrijk bezochte
leden ver g'adering, .welke geleid werd door
mej. Lulofs.'
Zij .deelde na liet welkomstwoord mede,
dat hot bestuur voornemens was te bevor
deren, dat na, afloop der agenda van elke
huishoudelijke vergadering een punt door
een der leden zou worden ingeleid, dat meer
of minder in betrekking zal moeten staan
men vrouwenkiesrecht. Men verwacht hiervan-
dat dit de belangstelling in de huishou
delijke vergaderingen zal verhoogen en me
dewerken tot verheldering der denkbeelden.
Onder de ingekomen stukken was 0. a. een
circulaire van hot Hoofdbestuur, waarin het
oordeel der afdeeling werd gevraagd, over
het al of niet wenschelijkc van een afzon
derlijk petitionnement der Vereeniging voor
Vrouwenkiesrecht aan de Regeering uitslui
tend om vrouwenkiesrecht te vragen.
Besloten werd het Hoofdbestuur te ant
woorden dat de afdeeling* dit niet wenschelijk-
vond. De vrouwen kunnen een der adressen
van den Vrijz.-dem. Bond of de S.-D. A.-P.
teekenen.
Door de afgevaardigde naar de laatstge
houden algemeene vergadering, mevrouw Van
der Maaren werd daarover verslag uitge
bracht.
De Secretaresse mej. M. C. de Bruyn,
las vervolgens het jaarverslag voor. liet jaar
1910 is eén voorspoedig jaar geweest. Er
werd liard gewerkt, waardoor het ledental
van 93 tot 133 steeg, een krachtige toe
name als men er bij bedenkt, dat ook de
Bond voor Vrouwenkiesrecht hier sterk pro
paganda maakt.
Een drietal spreekbeurten werden vervuld
en do propagandiste van de Vereeniging,
mei. Groot, trad bovendien nog in een web
.geslaagde vergadering op. De belaiigstelliag
in do verschil! en do bijeenkomsten was zeer
bevredigend. De propagandaslag op 15 Juni
werd ten huize van mevrouw ReystVree»»
burg zeer gezellig gevierd.
Mevrouw AlingsVan Méls dêod als pen-
ningmeesteres verslag van de geldmiddelen.
Wanneer men deze vergelijkt met vroegere
jaren, dan is ei* alle reden tot verheuging,
al was hot saldo onbeduidend. Do inkom
sten en uitgaven bedroegen rosp. f 219.62l/3
cn f 249.20. Men zal het dus dit jaar met'
de contributies moeten stellen, tenzij men,
zooals verleden, een subsidie van het Hoofd
bestuur mocht ontvangen. De leden van het
bestuur werden herbenoemd en namen de,
benoeming aan.
Nog werd medegedeeld, dat mevrouw Mul
derVan do Graaf f, lid van het Hoofdb?-.
stuur, in Maart voor de Vereerd ging zal
optreden, die het .vrouwenkiesrecht van R.t
Katli. staiidpunt zal behandelen.
Ook zal op nader aan te. geven wijze op 15,
Juni de propagandadag worden gehouden.
Nadat nog eenige punten varen bespre-;
ken, sloot de presidente dé" vergadering-
i'ti mierend, Hl Jan. Heden waren a.ngavoerd
40 «tanels kleine ka '9, hoogste prijs ƒ32,50, 3 stapel»
middelbare f'62, 2 staoels fabrieks- ƒ34.
Sm-ek, 31 Jan. Boter. Aanvoer /4 en 2/8 r.
Prijs le keur Bij de vereeniging: le kear»
Fabriek aanvoeren 1/3 en ls-6 v., r No
teering van de commissie der vereenig ng voor
boter- en kaashandelaren in Friesland le soort 58f./
hiedaut, 31 Jan. iNoreennu Beursoummissie.'
Moutwijn f 6.75 per Ned. vat, zonder mat en
zonder de belasting.
Moutwijn pryshoudend. Spoeling per k«t#l f 1.00.'
Giaau-Spintus ƒ13.75 a 14.Melasse-Spirito»7
ƒ12.-- a ruwe Spiritus ƒ61 a 6,75.
Dank zij <leit
KL, OOSTEKBAESE1U
volkomen genezen.
Mejuffrouw J. SCHUILEN-
BURG, oud 72 jaar, wonende
Marlaweg 75 te Oosterbeek,
verklaarde ons, dat zy go-
durende ruim twee jaar vree-
seiyk rbeumatiek heeft gehad.
De pUn was over bet goheele
lichaam verspreid, maar het
ergate was het in de boenen
en in de ankels en onder de
voeten. Trots allo middelen,
die ik aanwendde", zeide zy
ons, genas ik niet. Loopen
1 Kiio
VAN
Kilo V» Kilo
ƒ•».-
3319 21
Vio Ki'o
/!.- fO.aa 0.83.
oa.: Het Testament van Oompje. De Zwervers,
enz. Solo's en Duo's.
Succes Cabnret „BEIXEVUE" te Amsterdam.
Entrée IQ cent.1426 20
per geheele Annonce (30 woorden) 40 Cents.
31—40 woorden 50 Cents. 61—70 woorden 80 Cents.
90
41—50
71-80
51—60 70 81—90 één gulden.
Dezo Annonces worden slechts bjj vooruitbetaling geplaatst.
Mevr v. .1, HOEP, Willwl-
mlnapark 122, Óe^stgeost,
vraagt wegens liuwoluk. der
tegenwoordige, togoa i Alöi,
een eenvoudige Dienstbode.
Wordt govraagcï: oen
(linke Dienstbode,
togen hoog loon. Wed. DE
SS'ILDE, Noordwykorhout.
Gevraagd: 1 Hei, te Leiden
een fatsoenlijke Diensbode,
v. g. g. v., Muts dragon ver-
oischt. Brievon onder lott. 1'
aan v. Z WIGHT'S Ad verteniic-
Bureau, Breestraat 120.
Mot 1 Moi bieden zich aan;
2 natie üuieniiieisjes.
v. g. g v. P. Gr. Br. fr. Lolt. H.
aan hot Postkantoor, to Loi-
muiden.
Wordt gevraagd: voor dado-
Hjk, oon
Dagmeisje,
ongoveor 16 h. 17 jaar.'s Zondags
na 2 uur vrjj. Goede getuigen
vorelscht. Niéuwo' Maro 25.
Voor dadeiyk gevraagd: een
nel Meisje,
boven- 14 jaar, van 9—1, voor
lichte bezigheden, v. g. got.
voorzien, Rijnsb.weg" 11.
Togen halt Februari gevraagd;
een flinke Huishoudster
P. G., boven 35 jaren, In oen
gezin van een Man on lS.iang
Kind. Fr. Br. ondor No *446,
Adv.-Bureau A. EAAPHOIÏT
H7.-, Lisse.
Kostuumnaaien.
Op.het Atelier, Hooogl. Kerk-
gracht 7, kan een Leerling
geplaatst worden on oon ver
gevorderd Leerling.
Mej G.D. HOOGE N ST R A ATE N.
Er biedt zich aan: een net
R.-K. jong Meisje,
voor winkel, ook gonegen in
huishouding behulpzaam te
zijn, liefst in Lelden, oi om
streken-
Br. Bur. v. d. Bi. No. 426.
Mevrouw ARENT8EN Hooi
gracht 98, vraagt half Febru-
url, een flinke
Dagdienstbode,
v. g. g. v. van halfnegen tot
halidrie. Aanmelding, Woens
dag en Donderdagavond, na
7 uur.
Gevraagd: cen.net
Dagmeisje,
van's morgeus 7 uur, tot's mid
dags 3 uur, niet beneden de
15 jaar. AdiesRapenburg 52a,
Gevraagd: eon net
niet boneden de .*16 jaar, 4de
BinnenVestgrachfc No. 31.
Een net Burgermeisje, Dienst
bode, vraagt een
neiie Vriendin,
Gereformeerd, of Protestant-
sclie Godsdienst..
Br. Bur. v. d. BI. No. 403.
Qovraagd: een
Wageninakersknéclit,
of vergevorderd Loorliiig, bij
F. J. AVIS, Benncbr.weg W.Z.
b\j .Bcnnebioek, Haatl.moor.
Er biodt zich aan: tegen 1
Maart a, s., oen flinke R.-K,
lwaede-Balikersktiscli).
Brieven .onder No. 244,
Hulpkantoor, Stomp\v\)k.
Een Twesda Bakkersknecht
gevraagd. R.-K., by J. M.
AARTMAN, Lisse.
Tersiond gevraagd,
togen hoog loon en vast werk:
een Kleermakers-gezel en eon
Haliwas, holst eenigszlns op
de hoogte met Grootwcrk en
prima Oonloctio, bfj C. J.
AKKERMAN,
Schutterstraat 23a.
Wordt gevraagd: een
nette iongen,
beneden de 16 jaar, voor Loop-
un Winzei werk 0 OPPELAAE,
Haarlemmerstraat 283.
Plaatsing gezucht.
voor Jongen van bijna
13 jam P.* b, om iir't bakkers
vak opgeleid te worden. Brie
ven aan O. VARKEVTSSER,
Huisschilder Valkenburg.
Te huur:
een Winkclhuisje,
V.-d.-Werfstraat 41, ii ƒ1.85 per
week eu een Bovenwoning
1.40 p. w. To bevr. Utr. Voer 5.
Verloren j.l. Woendagavond
een Zwart Astrakan Mof,
met kopje. Terug te bezorgen
tegen beloonIng,
Oude Singel No. 80.
Rijwielen.
Te koop: oen prachtig zoo
goed ala nieuw lste kas En-
gelsch IToeron rijwiel voor spot.
prüs, ook gonegen interuilen,
een beste 2de hands „Living
stone", met Vrywiel en Rem,
beste Banden, voor/" 18, tevens
eeD fizerstork lichtloopend
Damesrijwicl, voor 13, nog
een besto Jongensfiets voor
f 14. Adios: Sigarenmagazijn,
Stoenstraat 6, vlakovor
Boerhaave,
In de .omstreken'van Leiden
wordt voor oen Hoor van
middelbaren leeftijd,
Kast- en Inwoning
gezocht, niet vrjje kamer, voor
r 25 A ƒ80 pof maand,ln oon net
burger- oi boerengezin.
Br. Bur. v. d. BI. No. 424.
Rijwielen en Spreekmach nes,
ln uw olgen bolang is hot
uw Rilwiolcn, Banden Ondor-
cleeler.tekoopenbn RERAÜE8
Hooigracht 21. voor Spreek
machines en Platen, hot boste
en goedkoopst adres. Groote
keuze. Speciale Reparatie-
Inrichting Aanbevelend:
L. ERADE 5, Hooigraeht 24.
De Bolerion.
Ppoboer onzo Kofflesoorten,
45—50 én 55 cts. dó 5 ons, The»
60—^70—50 cts. <?n hooger. R(]sfc
G—8 pn 10 cts., beeLe Grutton
10 én 12 cts.. per k.op. Bloem
7 cts., Tarwe,7 cts Heel8 cts.
per pond.. Dagélyks verscho
Gist' K'réntén 15 en 17W cts.,
Rozijnen zondor pit 25 eu 30
cts., groote Rozilnen met éda
pit 25 cts., Abrikozen 40 cts-,
Pruimedanten 25 cts., Sukade
25 cts. per pond. Suiker Ta
bletten 25 cts., 1. b. Suiker
24 cts., bruine Suiker 22 cis.
p. pond. Gekookto Oioldersche
Ham 18 cts., Rookvleesch IS
cts,, Boterhammen worst 9 cts,.
Leverworst C ct9., Bloedworst
0 cts., Bus3onvleesch 10 cts.
per ons. Alles machinaal ge
sneden. Eerste soon Geldersclie
Worst 55 cts. per pond Beleefd
aanbevelend- WT VAN AM.S-
RONGEN G.Az., Haarlemmer
straat. 163. Hoogowoerd 66.
Tb huur
een flinke ruime Bovenwoning
mot gr, Voor- en Achterkamer
Gang, Keuken en Slaapkamer
met Zolder en Slaapkamer^.®,
voorzien van Gas- en Water»
leiding, staande Oude Varken»
markt 13a. Te bevr. bil ft
HOOGE WONING, aldaar.
Direct te huur: mooie, vi^d*
pas nieuwe
Benedenwoning,
staande Bakkersteeg (Vliet)
voor /"2 2ó per week. mol Oas
en Waterleiding. Inlichtingen
Iïaponburg l'J.
Mej. J. ScliUlLeMSURC,
(volgens portret),
kon ik ten slotte niet meer,
want wanneer ik een afstand
van eon kwartier moest af
leggen, moest ik driemaal
rusten, 's Nachts was de pyn
ondraagiyk, toodst ik niet
sliep en ook de eetlust was
door 'de pyn geheel weg. Myn
dochter, die ook aan rhen-
matiek geleden had, en wel
zoo erg, dat zy dagen achter
een op een stoel moest biy ren
zitten, zonder zich te kunnen
bewegen, raadde my aan den
KLOOSTERBALSEM voor
myn kwaal toe te passen,
omdat zy daardoor geheel
genezen was. De KLOOSTER-
BALSEM heeft my geholpen,
want na twee potjes gebruikt
te hebben, was ik volkomen
genezen van mijn rheumatiek.
Thans loop ik weer, zie er
flink uit en heb heeiemaal geen
p\Jn meer. Uit dankhaarheid
geef ik U toestemming myn
verklaring te publiceeren".
Jongen zoowel als ouden
worden door den Klooster-
balsem, Klooster Sancta Faulo,
onvoorwaardelijk genezen van
oude en nieuwe wonden, brand
en sniguooden, zweren, roven,
uitslag, ringdauw- en baard-
worm, ziekten der hoofdhuid,
Blieumatiek, Rheumalische
Zenuwpijnen, Jicht, Podagra,
Ischias, Kneuzingen, Stramheid
in de ledematen, spit in den
rug, winterhanden- en voeten,
aambeien, zoowel bloedende
als andere.
T PT OP d®11 rooden
band om den
pot met de handteokening
Allo andere
is namaak.
L. I.
Centraal-Depöt;
AKKER, Rotterdam.
Prys per pot van 20 gram
36 Cta., van 50 gram 76 Cte.,
van 100 gram f 1.20 en van
250 gram /'2.50.
Yerkrygbaar by Drogisten,
Apothekers en de bekende
Depötboudere. 1368 98
VAN DE
Chr. Zangvereeniging
te Katwijk a/Zee,
Directeur de Heer TH. EHdERLE.
Te houden op Donderdag
9 Februari 1911, des avonds te
7% uur, in de Gemeentezaal.
Toegangskaarten h 0.59 ver-
krygbaar by bet Bestuur en 's avonds
aan de Zaal. 1396 17
Langebrug Ho. 6,
baveelt zich beleefd aan voor alle werk
zaamheden, dit vak betreffende.
1360 8
een II I I.N In het centrum der
Stad, den huurprys van /60U.,
met te boven gaande. Br. Bur, t. d.
Blad No. 1111. 7
1406 180
