Het heilige
Woud.
Beethoven-Avond
SCALA.
ROLAND,
Maison VAN DIJK.
PIAhO's - ORGELS,
SARSAPARILLE.
Leidsche Schouwburg.
Vraagt Crema-Tabletteo,
Crenia-Paddiug - Crema-Cacao.
Ds Tilliunjsshe Schoenen-Compagnie,
If o. 15560.
LEIDSOH DAGBLAD, Vrijdag* 11 November. Tweede Blad.
Anno 1910.
Stadsgehoorzaal, Kleine Zaal,
Dinsdag 15 November 1910,
CARL F LESS Hp
JUL. RSÜTSEsi,
H. J. BIK.
3 ^reestraat 3.
3roote keuze:
2de-hands Piasio's
van af ƒ65, Crgels
Voorhanden
Donkersteeg 9,
G. H. 1»B JONG.
„SAiUiTAS"Steensebuar 1, Leiden.
VROUWENKIESRECHT.
Jaarvergadering
Huisknecht.
Attracties en Specialiteiten.
Zondag 13 November, 8 uren:
Breestraat 104, s-s hoek Korenbrugsteeg.
Telefoon 650.
IN euf cliat el.
Roquefort.
O a m e in 1> ei* t.
Gferyais Suisse.
Gferyais Demi-Sel.
Maatschappij „CREMA", Breda.
231 IÜ aar 3em nierstraat 231.
Offieieèle Kennisgeving.
Buitenlandsch Overzicht.
Ingang Aalmarkt.
8 uur:
t* aïvsn door
Violist Berlija,
EN
Pianist Amsterdam.
Programma: Vioolsonate (op. 30
No. 2.) Klaviersonate (op 53).
Bomance F gr.t. Viool en
Piano, Kreutzer Sonate (op 47).
Entree 41.50.
Bewijzen Tan toegang en
besproken plaatsen verkrijg
baar in den (Muziekhandel
van J. H. EGGKKS, Boter,
markt 14, en op den Concert*
avond aan de Zaal. 4333 35
BECHSTEIN Concert,
vleugel uit b.t magazyn van de
Firma FELTENBÜRG (L. VALK).
Piano's en 4lrgeuS.
van af ƒ60. 6326 18
torste Ned. yörzekermg-M,).
op bet Teven, (egen Invalt*
diteü en Uitgeluldten,geves
tigd te '*-Grnvon!i»ge.
Directeoreu: Mr. H. GOEMAN
BORGESniS, MR. DE. W. P. J. BOK
n WITTE VAN HOOGENDIJK.
Inlichtingen on Tarieven
gratis te verkrijgen by den Inspecteur
Jus. A. C. VAN HAEFTEN, Bree-
siraat 131, Leiden, die ook Brand- en
lnbiaakver/.ekeringen sluit. 160 13
Nieuwe Nederiandsche
Credietbank,
Prinsengracht 40, 's-Gravenhage,
geeft voorschotten (minimum 500)
onder borgstelling met polis ran Lu
rensTerzekering of onder zakelijks
zekerheid. Verleent boutrcredieten.
Geeft uit 41 pCt. Schuldbrieven in
stukken van /TOOO, 500, en
/100. 3036 10
5318 12 van af
Chrooml. Rljgbottines ƒ3.25
Dito gewast Ceder 2.60
Marnes-Knooplaarzen 8.75
Kiem schoenen 1.50
Lakschoentje. 1.
Gymnastieklaarzen ƒ1.30, ,1.60
Tegen onzuiver bloed, geneest
branderigheid en puisten f 1.50.
5323 8
NEDERLANDSCHE BOND
voob
der Afdeeling LEIDEN,
op Dinsdag 15 Noromber I01O,
om 8 aar,
in den Foyor dor Stadsgehoorzaal.
Programma:
BSo klag' ich Ihren Tod", aria uit
Orpheut van Glück.
Am Sonntagmorgen, van Joh. Brahms,
pUoino Lisbe ist grüa" D
te zingen door Jonkvr.
PRANCES VAN EY3INGA.
Voordracht over Vrouwen
kiesrecht door Mevr. M. VAN
EEGHEN-BOISSEVAIN, Voor
zitster van den Bond.
Opvoering van hst Tooneelstuk
LADY GEUALDIIIE'S
SPEECH, naar het Engelsoh
van Bkatbicb Harradbn.
Entrée fl, ƒ0.50, sn f O.£5,
Leden betalen halt geld, terwijl
op den avond zelf aan den ingang
na halfacht oenige plaatsen voor
IO Cts. te krtygen zfjn. 6330 34
SANOUIN03E.
Zaiver plantaardig versterkingsmiddel.
Mejuffrouw L. PEYROT, ta Rottardam, schrijft onB:
Nadat ik garulman tijd aan hoofdpijn had gsiedsn en telkens
poeiert innam om da p(jn wag ta krijgen, hielp dit toch maar t(Jdel|Jk;
want de p(Jn kwam telkens terug. Ook da eetlust ontbrak m(J geheel.
Van een vriendin kreeg ik dan raad om hat mat de Sanguinose
te probeeren en de werking ia verrassend geweest. M(Jn hoofdpijn
is reeds geheel geweken, de eetlust teruggekeerd, de loomheid
waarvan ik ontzettend veel last had, geheel overwonnen. U moogt
van dit schrijven gerust gabrulk maken. Nog nooit heb ik by eenig
geneesmiddel zooveel baat gevonden als bg de Sanguinose.
L. PEYROT.
In honderden gevallen ven bloedarmoede, zenuwzwakte en alge
meens verelappingstoestanden la de Sanguinoee gebleken een opwek
kend en versterkend middel van den eersten rang.
Tweemalen per dag een eetlepel is voldoend», spoedig ondervindt
g(j de goede uitwerking en deze goede werking houdt aan. Neemt
er ook eeiiB de proef mee, 5347 70
WACHT U VOOB NAMAAK.
Den Haag VAN DAM Co.
Te Lelden by D. M. KRUI3INGA, J. H. DIJKHUIS, REIJST
KRAK, 8. A. BROER3E, GEBEle. CHRISTIAANSE; te Katwyk
a/Zee: P. BLOOT; te Noordwyk: JOHs. v. d. VEGT, G. A. E.
DUYSTER; te Oudshoorn: J. R. SCHOUTEN; to Voorschoten:
A. J. DEURLOO; te Lisse: HANSENRecrirs; te Hillegom:
C. BROEKES; te Alfen a/d. Ryn: VAR0S3IKAU Zn.; te Hazers-
woude: J. ZWEMSTRA; te Koudekerk a/d. Rt)n:J. MAAT; te Bent
huizen: J. RENSING; te Oegstgeost: Th. VAN BEEK; te Wasse
naar: A. L. ROOYAKKERS; te Ryneburg: C. ZANDBERG; te Lei-
muiden: Firma C. DE BRUIN.
Gevraagd, een flinke
Persoonlyke aanbieding na 8 uur,
Caté Restaurant „DE HAR
MONIE", Brcestraat IO.
5341 7
Eiken avond optreden van
Onder meer 5151 13
De Beroemde lllnsionist.
Waa het gesprek van den
dag te Par(Js, Londen en Bsrlyn.
Ret Rotterdamich Tusneeljezelsshap
van den GROOTEN SCHOUWBURG.
P.D. VAK EYSDES. Directeur.
Buitengewone
Voorstelling. ~\s3SH
GROOT SUCCES!
Blijspel in 3 bodry ven naar bet Fransch
van G. A. DE CAILLAVET en
ROBERT DE FLERS.
Speelt te Parys in het jaar 1916.
Hoofdrollen
Mevr. M. v. Eysden—Vink,
Mej. W. Duyiucaer v. Twist,
de Hoeren Henri Poolman,
G. Vrolik, Henri Morriën,
Nico de Jong, enz.
Pryzsn der plaat.en: Loge/1.50,
Baignoire 1.26, Parterre I en II
-ft.. 2de Rang 0 50, Amphi
theater ƒ0.40, Galery 0.'25:
(De prjzen Loge, Baignoire en
Parterre worden verhoogd met f 0.10
vestiairegeld. 6181 45
Plaatsbespreking van af Woensdag
10 uren by Mej. ANDREAE, Water-
steeg 4; Zaterdag 10 2 on Zondag
12 2 aan den Schouwburg.
im m
De Hollandsche melkproducten zijn wereldberoemd!
Waarom zoudt U dan de buitenlandsche Industrie bevoor- -
deelen.
Deze bevatten alle de Hollandsche volle melk in poeder-
vorm, zoodat U enkel water heelt te gebruiken.
Gezond, voedzaam, zuiver en voordeelig!
En gros bij: J. P. FONTEIN Zn., Haven 34;
G. J. de JONG Co., N. Rijn 85; J. C. v. d. STEEN,
Pi eterskerkhof 28; en détail by alle Kruideniers en in
alle Comestiblesvvinkels. 2616 40
RUUViE KEUZE WINTER-ARTIKELEN.
Vilten Kinderpantoflels van af 22 Cts.
Dnmespantoflels40
Heerenitantottels 45 n
Knipschoenen, extra warm1.25
Zwarte Vilten Pantoffels met vilten en lederen Zool,
Dames* 70 Cts., Mans* 75 Cts.
5322 40
VERGELIJKT ONZE PRIJZEN.
De Burgemeester en Wethouders van
Leiden doen te weten, dat door den Raad
dier gemeente, in zijn vergadering van den
27stén October 1910, is vastgesteld de vol
gende verordening:
VERORDENING,
op het rijden met motorrijtuigen en
rijwielen-
Art. 1.
Onder motorrijtuigen woenden in deze ver
ordening verstaan alle rij- of voertuigen,
bestemd om uitsluitend of mede door een
mechanische kracht, op of aan het rij- of
voertuig zelf aanwezig, anders dan langs
spoorstaven te worden voortbewogen.
Onder bebouwde kom worden in deze ver
ordening verstaan de navolgende gedeelten
der gemeente:
H. de singels en al wat daarbinnen gele
gen is:
b. de Mocschweg van de Morsohpoort tot
den overweg van de Staatsspoor;
e. de Stationsweg van de Rijnsburgerbrug
tot de grens der gemeente bij 't Posthof
<1. de Lage Rijndijk van de Zijlpoortsbrug
tot de grens der gemeente bij de Driftsloot;
e. de Hooge Rijndijk van de Utrechtsch'e
brug tot de grens der gemeente;
f. de Heerenstraat van de Doezabrug tot
de gemeenteschool bij de Roode Laan;
g. de Hooge Rijndijk of Haagweg van de
Hangbrug tot de grens der gemeente bij de
brug over het havenkanaal;
h. de Haarlemmertrekvaarlweg tot de
buitenplaats ,,Groenoord".
Art. 2.
Het is bestuurders van motorrijtuigen en
rijwielen verboden binnen de bebouwde
kom der gemeente op den openbaren weg
met grootere snelheid te rijden dan van 15
K.M. in het uur of 250 M. in de minuut,
hetgeen door waarschuwingsborden, als ge
noemd in artikel 8, 2de lid der Motor- en
Rij wiel wet, op nader door Burgemeester en
Wethouders aan te geven plaatsen wordt
aangeduid.
Art. 3.
Het is den bestuurders vod i.lOtorrijtui
gen en van rijwielen verboden iff rijden door
do Maarsmanssteeg, do Donke-steeg, de
Watersteeg en op de helling van do Visch-
brug in de richting naar den Nieuwen Rijn.
Den bestuurders van motorrijtuigen op
meer dan twee wielen is het bovendien ver
boden te rijden door de Mooi-Japiksteeg,
de beide Vrouwenstcgen tusschen de Bree
straat cn de Haarlemmerstraat, do Brands*
wijnsteeg, de Koddesteeg, de Mandenma-
kerssteeg, de Hooglandsch'e Kerksteeg, het
gedeelte van de Groenesteeg, dat begrepen
is tusschen de Hooigracht en de Veste-
straat, de Kerksteeg tusschen de Heeren
gracht cn de Vestestraat, de Pelikaanstraat
tusschen de Oude Vest en den Ouden Rijn,
over de Lange Maro (oostzijde) en op het
Kort-Galgewater.
-Üea bestuurders yin
moto rrij tuigen ruttü'^flV)
twee wielen en van rijwielen is het verbo
den behalve door de in het eerste lid go-
noemde wegen te rijden door de Schapen-
steeg, de beide Pieterskerk-Choorstegen, de
Wolsteeg, de Ketelboeterssteeg, de Joden-
kerksteeg, het Gangetje en op de Karne-
melksbrug.
Bovendien is het den bestuurders van mo
torrijtuigen of van rijwielen verboden te
rijden op dio wegen of gedeelten van wegen
en door die stegen, welke door Burgemees
ter en Wethouders tijdelijk van Ket verkeer,
hetzij met motorrijtuigen en rijwielen, het
zij met motorrijtuigen op meer dan tweo
wielen, hetzij met motorrijtuigen op twee
wielen en rijwielen, zijn uitgesloten, mits die
wegen niet zijn Rijks-, Provinciale-, of voor
doorgaand verkeer vereischte en ge
schikte wegen.
Art.. 4.
Op Zon- en algemeen erkende Christe
lijke feestdagen is het den bestuurders
van motorrijtuigen of rijwielen verboden *,e
rijden, van 1 April tot l October tusschen
des namiddags 3 en 7 uren en van l Octo
ber tot 1 April tusschen des namiddags 2
en 5 uren, op het Plantsoen, het gedeelte
van de Plantage, begrepen tusschen het
Plantsoen en de Hoogewoerd, en verder v p
den Witten Singel, den Zijlsingel en den
Heerensingel.
Art. 5.
Van de verbodsbepalingen in de artikelen
3 en 4 kan door Burgemeester en Wethou
ders onder door hen te stellen voorwaarden
en binnen de door hen te stellen grenzen
aan bepaalde personen of aan bepaalde ca
tegorieën van personen ontheffing worden
verleend.
Art. 6.
Het gesloten zijn van wegen of stegen
voor motorrijtuigen of rijwielen wordt door
waarschuwingsborden, als genoemd in arti
kel 8, litt. b, 2° der Motor- en Rijwiel-
wot, aangeduid op nader door Burgemees
ter en Wethouders aan tc geven plaatsen.
Art. 7,
Het is verboden met een motorrijtuig of
rijwiel zonder noodzaak te rijden of stil
te staan, of een rijwiel of motorrijtuig op
tweo wielen aan de hand te voeren:
a. op of over de trottoirs, de stoepen en
de wandelpaden of de grasperken in de
plantsoenen
b. op of over de voor voetgangers bectem-
do klinkerpaden en klinker bestrating, met
uitzondering van die lang» de walkanten
van grachten, waar het motorrijtuigen op
twCö wielen of rijwielen geldt, op of
over de voetpaden langs wegen en in stra
ten, welke uitsluitend met klinkers bestraat
zijn, op of ov/sr dat gedeelte der bestra
ting, dat zich uitstrekt binnen den afstand
van cén M., genomen uit de rooilijn der
stoepen, of waar deze ontbroken uit die
dear gebouwen.
Art. 8.
In afwijking van hot in artikel 7. sub'
i ben aaide is het geoorloofd mot motcr-
19C iaeer daa twee wielen c&> dm
aldaar génoomde paden of bestratingen te
rijden of stil te staan, wanneer daarmede*
ziekon of gebrekkigen worden vervoerd, of
wanneer het moet geschieden om personen
op te nemen of af te zetten.
Bestuurders van motorrijtuigen op twee wie
len of van rijwielen mogen deze over de
voetpaden, klinkeirbestrating, trottoirs of
stoepen aan do )iajid voeren naar of van
gebouwen of erven, waarheen of vanwaar
zij zich hegeven, mits langs den kortstcn
weg van of naar hot gedeelte van de strmt
of den weg, waar het rijden geoorloofd is;
zij mogen eveneens vóór bedoelde gebou
wen of erven op de voetpaden of klinker
bestrating met hunne voettuigon stilstaan.
Boor het in dit artikel toegestane stilstaan
mag evenwel de passage niet worden belom
merd.
Art. 9.
Het is don bestuurders van móterrijtui-
gen of rijwielen verboden deze op stoepen,
trottoirs, voet- of klinkerpaden te plaat
sen of te laten staan, wanneer daardoor dei
passage belemmerd weedt.
Art. 10.
liet is den bestuurders van motorrijtui
gen op twee wielen en van rijwielen ver
boden daarop meer personen te hebben, dan
die voertuigen blijkbaar bestemd zijn tö
vervoeren.
Art. 11.
Mei liet opsporen den* overtredingen van
de bepalingen dezer varordening ^ijn belast
de dienaren der gemeentepolitie, en voor-
zooveel betreft de artikelen 2, 3, 4 en 7
eveneens de plantsocnwacliters.
Art. 12.
Be overtreding van artikel 2 dezer ver
ordening, begaan doc<r bestuurders van mo
torrijtuigen, wordt gestraft met hechtenis!
van ten hoogste zee dagen of geldboete van
ten hoogste vijf en twintig guldendie
van de overige artikelen dezer verordening;
begaan door bestuurders van motorrijtuigen,
mot een geldboete van ten hoogste v ij f en
twintig gulden.
Bo overtreding van do artikelen dezer
verordening, beg-aan door bestuurder* van
rijwielen, woedt gastaraft met oen geldboete
van ten hoogste v ij f t i e n gulden.
Vastgesteld door den Gemeenteraad van
Leiden, in zijn openbare vergadering van
den 27e n October 1910.
Be Burgemeester,
N. 0. DE GIJSELAAR,
De Secretaris,
VAN HEYST.
Zijnde deze verordening aan de Gedepu
teerde Staten van Zuid-Holland, volgen3
hun beriobt. van den 1/7 November 1910,
B. No. 3598t (le afd.) G. S. No. 121/1, in af
schrift medegedeeld.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den lieu November 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
N. C. DE GIJSELAAR,
Burgemeester.
Seoreteri*.
Het had al reeds de aandacht getrokken
dat Asquith, deEngelsche premier
bij zijn groote rode in Guildhall, zoo wei
nig meedeelde van de vorderingen der
veto-conferentie. Men zag er een
bevestiging in van de geruchten die zeiden
dat die conferentie wel mislukken zou. De
hedenochtend ontvangen telogTammen bren
gen thans do zekerheid. De conferentie ri
uiteengegaan na eenïgo maanden van ten
slotte vTuohtloozen arbeid. Men weet dat ver
leden jaar bij den grooten constitutKoneelen
strijd tusschen het Hoogorhuis en het Lager
huis, naar aanleiding van do begrooting be
sloten werd, deze kwestie over te laten aan
een commissie van de aaht meest bekwame
staatslieden van het Rijk, van elke partij
vier, o.a. Asquith en Balfour. Men had ver
trouwen dat deze commissie de zaak wel in
het reine zou brengen. Dat de conferentie
niet geslaagd is schijnt niet zoozeer toe te
schrijven aan do omstandigheid dat men
hot over de verschillende a-anliangige kwes
ties niet eens kon worden. Zelfs het véto-
recht van het Hoogerhuis en de Home-Rule
kwestie voor Ierland schenen nog wel voor
een vergelijk vatbaar. De zaak zit diepor.
Want in den grond gold het hier niet de
vraag van enkele aparte kwesties maar
waren het do daaraan ten grondslag lig
gende politieke principes.
Hot ging om de conservatieve en liberale
idee op zichzelf en waar deze beginselen
ieder een eigen gedachtenwereld beheer-
schen, waarin een ander zich niet kan in
denken, schijnen ook do vertegenwoordigers
van die beide richtingen, trots de beste be
doelingen, elkaar niet te hebben begrepen
cn gievonden. Het Engelsche parlement zal
tbans de kwestie zelf moeten uitmaken cn
wij kunnen er zeker van zijn dat onze over-
zeosche buren een tijdperk van zeer ernsti-
gen oonstitutioneelen strijd te gemoet gaan.
Intussohcn wordt de toestand in de Ko
lenbekkens van Zui d-W ales iets
beter. De wanordelijkheden bij de staking
zijn opgehouden. Er is thans een conferen
tie van de voormannen dio de geschillen
hoopt bij te leggen.
Ook in F r a n k r ij k is de politieke toe
stand zorgelijk. Wij deelden reeds mede
hoe weinig sympathiek het 2de ministerie-
Briand door de Kamer ontvangen was.
Kenschetsend voor den toestand is een uit
lating van den oud-minister Combes, die in
een vergadering der radicale en socialis
tisch radicale partij de vorming heeft be
pleit van twee groote republikeinsche par
tijen, zooals ook reeds Waldeck-Rousseau
ze had gewenscht. De gematigde republi
keinen, progressisten, democratische enz.
zouden dan de oonservatiove partij moeten
vormen en zou de radicalen, die dezen
naam niet waardig zijn, onder haar leden
kunnen opnemen. De andere republikein
sche partij zou bestaan uit radicalen en so
cialistische radicalen en zou ook op 't mee-
rendeei .der socialistische atemmen kunnen
rekenen. Maar Combes vreest terecht dat
deze droom van Waldeck-Rousseau nog in
langen tijd geen werkelijkheid zal worden
Een grappig incident in do Kamerverga
dering van gisteren was toen Pelletan»
de oud-minister van marine aan Rriand
verweet dat hij in stakingstijd het personeel
had gemobiliseerd en Briand er op wijzen
kon dat Pelletan tijdens zijn ministerie
eens hetzelfde had gedaan. Dat was dan ook
wel de ©enige vroolijke noot in de Kamer
zitting, die overigens voor Briand weinig
hoopvol was.
De Russische journalist Uü-
gera Sternberg van wien een gisteren op
genomen telegram meedeelde dat hij ter
zako van schending van staatsgeheimen te
recht stond, is door het hof van appèl tot
vier jaren dwangarbeid veroordeeld.
Ook in B e r 1 ij n zijn twee interessante
processen gaande vooreerst het Moabit-.
geding dat zooals wij meedeelden tot al
lerlei moeilijkheden aanleiding geeft en
waarbij de heele rechtbank liefst gewraakt
is op grond van vooringenomenheid. Een an
der proces is dat tegen het blad ,,die
Wahrheit'' redacteur Wilhelm Bruhn, anti-
semiotisch afgevaardigde in den Rijksdag.
Dit blad zooht zijn kracht in schandaal
reportage van de laagste soort. Het had
een medewerker die uitsluitend tot taak had
familieschandalen uit te visschen. Verder
leefde het blad van chantage, zelfs 2<oo'
sterk dat de firma's, vooral warenhuizen en
nacht-cafés, die voor veel geld een adver
tentie mochten plaatsen in de hoop daar
door in de gunst te komen bij de redactie,
soms in hetzelfde nummer werden onder
handen genomen en dan weer voor nog
meer geld allerlei insinuaties aan hun adres
konden bezweren. Er was weinig tegen te
doen en de heele zaak is met een sisser af-
geloopen. Bruhn was te slim en de ma
zen van de wet te wijd.
Uit de beraadslagingen der O o a t e n r ij k-
sche delegaties brachten de tele
grammen gisteren reeda voldoende. Thans
wordt bekend dat de HongaarBche delegatie
de gewone en buitengewone legerbegrooting
en een buitengewoon crediet ten bedrage
van 180 millioen heeft aangenomen.
Huldeblijk aan mr. dr. W. F*
van Leeuwen.
De commissie voor het aanbieden van
een huldeblijk aan mr. dr. W. F. van Leeu
wen, bij zijn aftreden als burgemeester van
Amsterdam, zal dit huldeblijk aanbieden
op Vrijdag 11 November Dit huldeblijkf
bestaande uit het portret van mevrouw:
Van LeeuwenWaller, gaat vergezeld van
een album, bevattende de handteekeningen
van alle deelnemers. De aanbieding heeft
plaats ten huize van den oud- burgemeester.
De heer en mevrouw Van Leeuwen heb
ben de commissie verzooht, uit hun naam
allo deelnemers uit te noodigen het hulde
blijk te komen bezichtigen ten hunnen hui*
,4HJ-
