MantelsMantelkostumes
e Kroon", L. FISSER,
BKGHAM'S
PttUN
DE ïERWIGBÏBfi,
BXTBA AANBIEDING
„LOTUS'
J. L. CKEYGHTON,
Conser?enfabriek
Heerengracht 67.
J. MEBWWi,
C. SÖHSLP, Houttuin,
J. SüiiüöüERCAÜf! SPEET.
£^an^j'{^aa^i«sj^v-: #-.- - - - N^V*
'iimmm
GHOOTSTE SOHTEEFtING, **m
EA.AGSTE JPFtlJZElX.
Kosfuumrokkeii) Blouses, Pelterijen, enz.
Zeer mooie collectie in:
3F»XjXJOE3[E3dXr- ESHXT SMS^Xj-l^E^lXr^EÏXjJS.
ZIE DE ETALAGES.
Haarlemmersfr.
hoek Peiikaansfr*
103 stu'£s zwaar 80
103 s^u'is^euwste ioo ^";s'
Aanb. Woilen Dekens f2.65
Aanb. Watten Dekens f 2.55
Aanb. Dames Blouses 38ct*
Door bijzondere inkoop B@nf 031 25 pCt. beneden de gewone waarde. Ceintuurs 15 pCt.
Aalmarkt 25.
Specialiteit in Badinrichtingen.
Auf gsbot.
Haag ijders.
JAC. SPAARGAREN.
Ageu) van hel „Leldsch Dagblad",
OEGSTGEEtaT,
beveelt zich beleefd aan tot het
plaatsen van Adverfcentiën in
hor „Leidsch Dagblad".
Voorhandens
Donkersteeg 9,
C. H. ©H JGNG.
Puvrn erend.
liet ügedicijn
ireer l^lilSioenon
LEIDSCH C BEGRAFENIS-ONDERNEMING
„Piëfas". Directeur: H. KEEREWEER.
TeL 601.
Tel. 601.
De bekende Oecosiserveerde
Groenten, zoowel per hais als uitge-
wo 4©n, alsmede de I&elsSaiiciieerd©
soorten, Zuuri&oo!, enz., zijn
van af EBorgeu tl lovsnibe!' weder
verkrijgbaar.
Breestraal lil, o. h. Stadhuis. Telephoon 32.
Fijne Vleeschwaren, Delicatessen,
EBa.nzer ZuurkooS, 5301 30
Frankfurter H^©s*stjes.
Frarukfnrter Metworst,
Kerkelijke Beriehten.
Haarlemmerstraat 114,
tejeiioicp de Wonkernteeg.
Telefooun. 997.
62*5 120
6294 100
tfJK tg% M. Ealredeux, waarde ÉfSCts.
éS,&W dir. Klturen.35 Gil. IO
tfliBf'VÜ M. Talen Knnt,waard» Jg» Cts.
ég,&a3 z.9r fijn, 35 CU 8 «U»
fffcESf^M. Taflint, waards g|l
ld) sils kiemen, 22 Cts. w4P2
Cts.
SSÏS5 stuks Kimono- Wd
H \M et# sp.horton
Cts.
i
5, Heetwaterapparaa ,wan me men
na aanslui in» aan Gas- Water
leiding dooi* het gaheeSe
buis direct warm water* kan tappen, zoowel voor bad als
ander waschwater, 5292 tO
in werking te zien bij:
Es wird zur alJèrenrèinen Kenntnl»
gebracht, dasz
1. der fcfaurer JOHANJi
Joseph duütbicii, wohu-
haft io Sotn orn, vordem In Leyden
ln Holland, «obn des Schmieds
IGNAZ DIETHIGH, wohnhaft in
Jülzenbach und des*en rerstoibenen
Ehefrau REGINA. gwborenan BöNIRG,
zuletzt ■wohnhaft in Jül.xenbacli
2. dio HUBEBTIME WIL-
HELMIKE SCI11CKHAUS,
ohne Eorul, wohnhaft in Somborn, vor
dem in Dinslaken, Tochter des Fabrik-
erbeiters PETER WILHELM «CHICK-
HAU3, wobnhalt in Marxloh und des-
jen verstorbenen Ehefrau AUGUSTS,
geborenen ECüHARDT, zuletzt wohn
haft in Dinalaken, die Ehe mitein-
ander eingehen wollen.
Die Bekanntmachung des Aufgebota
hat in den Gemeinden Somborn, Üins-
laken und durch die in Legden in
Holland ersohei» ende Amaierdamer
Zeitung zu erfolgeu.
Etwaige auf Eliebindernisse elch
Stüizende Einapracben haban binnen
zwel Wochen bei dam Uuteizeichneten
zu geschehen. 6 278 37
Somborn, am 3. Nov. 1910.
Kreia Bocbum, Germany*
Der Standaibeambte,
I. V.
HOLTMANN.
H.t Slaappoeder on apotheker
Boom is but besta gsneesmidUsl
voor ïnaagpiln, maagkramp, auur,
Hartnater «n sl.chte 8pt)«»artermg,
per doos 75 cts. Verkruübaar in da
meeste apotheken en drogistwinkels
en bU de H.H. K. H. GERRITSEN,
Haarl.straat 6, Leiden, en J. H A.
WATERREUS Katwyk a/Zee.
6290 11
Vetleer en aarzen,Overschoe
nen, Vilten Panto flfelB.Klomp-
■eboenen, en Klonaplaarzen,
met en zonder vaeht gevoerd.
6296 11
zendt, Ir. elk Station, Spoor,
Boot oi Tram, na tocz. van
postw. a 3.75. IO K. O.
fijne Tatelappelen, of 25 K.G.
Stootappelen, Koet ot Znnr,
postw. a f 3. - 25 U. G. Stool-
peren, alles le Kwaliteit.
6*277 11
2944 SO
ia een titol die met reoht gegeven mag worden aan Bee>cliaiia'<B
Pillen. Het is een treffend feit dat milltoenea menschen ia de
wereld groot en duurzaam voordeel hebben gehad van dit middel.
Ter zake van geneesmiddelen, is een gedurig algemeen gebruik een
duidelijk en onloochenbaar bewijs vaa dege ijkheid. AU het na een
tüd van zestig jaar oen onweersprekelijk feit ia, dat Beecham's
Pillen meer dan ooit algemeen z|jn, kan er zeker geen beter ge
tuigenia z|Jn voor haar waardeerbare genezende eigenschappen.
Ook hobben Beechaui's Pillen baar uitstekenden goeden naam be
voetigd zonder de hulp van gepubliceerde getuigschriften; z|J hebben
voor steh zelf getuigd en z|jn door vrienden aangeprezen. In
Beecham's Pillen hebt ge een middel dat volstrekt eenig is in
z|ju uitgebreide geneeskrachtige eigenschappen. Het. doet goed aan
alle soorten en standen van monschen van elke natie, klimaat en
leeftyd. G|j ook, zult nut hebben door het gobruik van
klom Yorkr(jgb»ar b(j Apothekers en Drogisten ia doozen van
/"0.75 (66 pillen) en van 1.75 (168 pillen). Bij zes doozen tegelok
4.25 en ƒ10.— en b(t den Vertegenwoordiger van Tb. Beecham;
Overtoom 341, Amsterdam. Telefoons. 4318.
6283 84
De Administratie van bet „Leidsch
Dagblad" belast zich met het plaatsen
van Advertentiën in alle Bladen.
Kantoor: Aalmarkt 16. Teleiooun. 861.
6881 10
Aanbevelend,
LEIDEN. 10 November 1' 10.
5293 66
<3*-eSclei*soIie Kookworst,
Koloniën.
BATAVIA, 6-12 Oct.
Met zekerheid kan dc Java-Bode" thans
mededeelen, dat de resident der Preanger-
Regentschappen, de heer W. F. Ia Boisse-
vain, het voornemen heeft in de maand
Maart van het volgend jaar 's lands dienst
met pensioen te verlaten.
Den lien October is op echout Van
Eekelen door een ontslagen Chineeschen
oppasser een moordaanslag gepleegd. Twee
echoten werden afgegeven, waarvan een in
het onderlijf drong, ten gevolge waarvan
de gewonde thans in het Juliana-ziekenhuis
overleden is.
De dader is gearresteerd en geeft als
drijfveer op, dat de schout hem aange
klaagd had wegens het achterhouden van
gelden, die bij het dobbelen in beslag wa
ren genomen, waardoor hij ontslagen werd.
(Bat. Nbl.)
Het ,,Soer HbL" weet mede te deelen
dat in 1912 de heer Van Stipriaan Luisoius,
hoofdinspecteur der S.S., met buiten-
Lanaboh verlof zal gaan. Het blad meent
nu al te weten, dat de heer Fokker dan
in zijn plaats zal worden benoemd.
CIVIEL DEPARTEMENT. Verleend:
wegens ziekte, een jaar verdof naar Europa,
aau den onderwijzer 3de kl. bij het openb.
Eur. lag. onderw., N. K. Bieger, met bepa
ling dat hij zijn betrekking den 4den Octo
ber 1910 zal nederleggen.
Ontslagen: op verzoek, eerrol uit 'g landa
dienst, de klerk op h'et bureau van den
ohef over den geneesk. dienst, K. F. Hoff-
maa; op verzoek, eervol uit U lands dienst.
de klerken op het bureau van den hoofd
inspecteur der Opiumregie, mej. R. Attin-
ger en Ch. P. N. van Hooydonk en de
klerk bij den post- en telegraafdienst te
Soerabaia, mej. J. C. Punt.
Benoemd: tot griffier van den landraad
te Tandjoengpinang A. O. Colleije, thans
tijdelijk met de waarneming van die be
trekking belast; tot onderwijzer 2de kl.
bij het openb. Eur. lag. onderw., do onder
wijzer» 3de kl., Th. do Jongh en P. de
Jong; met ingang van 1 October 1910, tot
tijdelijk secretaris der res. Bcsoeki, de con
troleur bij het binnenlandsoh bestuur op
Java en Madoera* M. Zandveld.
Tijdelijk belast: Met do waarneming van
do betrekking van bouwkundige bij den
dienst der Staatsspoorwegen op Java, de
opzichter G. van der Valk.
Belast: met de waarneming der betrek
king van onderwijzer 9de kl. bij het openb.
Eur. lag. ond., de onderwijzer 3do kl., H.
Trompmet de waarneming van de betrek
king van opziener late kl. bij de Ombilin-
mijnen ter Sumatra's Westkust de gepens.
sergeant-opnemer van den topographischen
dienst W. F. L. N. Wagenveld; met de
waarneming van de betrekking van depot
houder bij den dienst der opiumregie te
Singaradja de waarn. 3de oommies op het
bureau van den hoofdinspecteur van gen.
dienst, C. A. Carlquist; voor den verderen,
duur van het aan den hoofdcommies op het
bureau van den hoofdinspecteur der opium-
regie J. L. Batz, wegens langdurigea dienst,
verleend éénjarig verlof naar Europa, met
de waarneming van de betrekking van 3den
commies op dat bureau, de ambtenaar op
wachtgeld, Th. F. E. Caton, laatstelijk ad
ministrateur 3de kl. bij den pandhuisdienst.
Opgedragen: aan de Europeesche vroed
vrouw O, A. KJoesman geboren Townsend
om onder toezicht van den cir. geneesheer
te Bandoeng, kostelooze verloskundige hulp
te vecleenen aan daarop rechthebbenden op
gemelde hoofdplaats e>n aan de vrouwen
van militairen beneden, den graad van ser
geant-majoor in garnizoen te Bandoeng en
te Tjikoedapateuh (Preanger-Regentsohap-
P»Ï50.
Bij het binnen! bestuur op de bezittingen
buiten Java en Madoera*
Benoemd: tot controleur en geplaatst in
de res. Palemhang E. E. W. G. Schroder,
ambtenaar gesteld ter beschikking van den
res. van Tapanoeli, laatstelijk eerstgenoem
de betrekking bekleed hebbende.
Benoemd: tot leerling-opziener bij het
bosohwezen in Ned.-Indië, de tijdelijk op
ziener 2do kl. bij den dienst van het mijn
wezen, D. Rijnenberg.
Overgeplaatst: van het bosohdistrict Bod-
jonegoro naar het boschdistrict Grobogan
de opziener W. E. Jaspers.
Bij het binnen], bestuur op de bezittingen
buiten Java en Madoera.
Bepaald dat geplaatst blijft: in de res.
Palembang, de benoemde controleur G. G.
J. Christan.
Verleend: wegens ziekte, een jaar ver
lof naar Europa, aan d'en gouvernements-
veearts te Soerabaja dr. P. A. van Velzen
en aan den onderwijzer 1ste kl. bij het op.
Europ. lager onderw., te Malang H. P. Sil
vester; wegen© ziekte een tweejarig verlof
naar Europa, aan den arclhitect bij den wa
terstaat en 's lands burg. op. werken, A.
Th. Ooorenge!
Geplaatst.: te Tjimahi, de officier van ge».
lste k! J. P. H. Lindner, keorende *an bui-
tenlandsoh verlof terug; te Magelang als
kwartiermeester van het 7de bat. inf., te
vens instructeur kaderschool de lste luit. -
kwartiermeester W. H. Luijmes.
Overgeplaatst: van Bandjermasin naar
Meester-Oornelis de off. van gez. lste k!
J. L. W. F. van Loent; van Tjimahi naar
Bandjermasin de off. van gez. lste kl. H.
L. Roelfsema; van Magelang naar Atjeh ter
beschikking van den gewestelijken inten
dant de lste luit.-kwartiermeester J. D.
Spanjaard.
Verleend: wegens ziekte, een jaar verlof
naar Europa, aan den majoor der inf. A.
O. L. de Klerck.
Ingetrokken: het b^luit, waarbij de vee
arts J. HeUemans belast is met den burg.
veeartsenijkundigen dienst in de res. Me-
nado.
Tijdelijk belast: met den burg. veeartse
nijkundigen dienst in het ressort Soerabaja
met standplaats Soerabaja, J. Hellemans.
Bij het op. Europ. lager onderwijs.
Tijdelijk werkzaam gesteld: als hulponder
wijzeres en geplaatst aan de 2de school te
Soerakarta, mej. M. C. Burgemeestre.
Bij den burg. geneekundigen dienst.
Belast: met de waar neming van den ci vie
len geneesk. dienst iu het ressort Tjiand-
joer der res. Preanger Regentschappen en
mot het opziohfc over de vaccine in de vac
cin edist rieten Tjiandjoer, Paghlaran en
Tjidaon van voormelde residentie, H. G.
Dumout, arts, gepensionheerd dirig. off.
van gez. 2de kl.
MILITAIR DEPARTEMENT. Hersteld:
Bij het wapen der artillerie, boven de for
matie in activiteit, de magazijnmeester 2de
kl., lste luit., op non-activiteit, C. de
Lange.
Passagiers \an het stoomschip
,,Rindjanv", G Nor. van Java te Marseille
aangekomen
M. W. W. v. d. Aheelen, echtg. en 3
kind., B. R. Arntzenius en echtg., mej. J,
Anspach, C'. J Avis, N. K. Brieger, G. J.
Broekhuyzen, echtg. en kind, P. J. Bertel
en echtg., \V. Brandon, H. J. Groes en
echtg., H. W. Dahlberg, mr. D. J. van
Doorninck, Ch. Evas, mevrouw J. la
Gordt DilHé en kind, jhr. A. D. Graswiu-
ckel en echtg., J. L. van Houten, G. Honig^
echtg. en 3 kind., mej. J. 0. van Hoek, M.,
V. Hoening, H. G. ten Hove, W. G. Jan
sen, H. A. Jacobs, echtg. en kind, W. C.
Klaassen en echtg., D. de Looze» C. Lipa,
echtg. en 7 kinderen, J. Mallée, mevr. M.
Mens Fiers Smeding en kind, H. G. Ch. L<
de 1a Parra, echtg. en 2 kinderen, W. E*
de Ruiter, eohtg. en 2 kind., J. W. Ree
hout, L. van Rij, eohtg. en 2 kind., J. <L
van de Snoek, G. B. V. Sleebos, H, P-
Silvester en cchtg jhr. C. de Savornin
Lohman mevr. Tissot en 2 kind., W. J„
Tromp, W. Uylenburg, dr. P. A. van Yel-
zen, mevr. M. Vincent, mevr. M. F. Wirix
en 3 kind K. Piozemas, Grüsser, W,
Moeskops.
Te Padang embarkeerde: P. van Tie!
Benevens Hr. Ms. troepen te Batavia eft
Padang ingescheept. (Java-Bode.)
R ij n s b u r g. Chr. Geref. Kerk. Vrij
dagavond te zeven urenDankuur voor hflê.
gewas. Ds. H. Janssen, van Leiden.