Ingezonden. Buitenlandsch Overzicht Faillissementen. Vragen en Antwoorden. 11 m. FEUILLETON. Stella. Zondagsrust op de spoorwegen. De heer D u y m a e r van Twist, lid van de Tweede Kamer, heeft schriftelijk de volgende vragen gesteld aan den minister van Waterstaat: „Is het bericht uit de nieuwsbladen juist, dat de HoW. IJzeren-Spoorwegmaatschap pij bij wijze van proef in de maand Juli een extra-trein zal laten loopen naar Brus sel, en dat-, zoo die proef slaagt, daarmede in de maanden Augustus en September zal worden voortgegaan? Zoo ja, is de Minister bereid een poging aan te wenden, dat ter bevordering van de Zondagsrust aan het voornemen der maat schappij alsnog geen gevolg wordt gege ven V' Hierop heeft Minister Regout eveneens schriftelijk geantwoord „Het in de vraag weergegeven gerucht omtrent zoodanigen extra-trein is onjuist. Wel is in overleg met het bestuur der Belgi sche Staatsspoorwegen gedurende Juli en Augustus een extra-trein ingelegd, doch ^©ze gaat Zaterdagsochtends naar Brussel en keert Zondagsavonds naar Amsterdam 'terug. De terugkeerende trein is feitelijk slechts een verdubbeling van de gewone laat ste verbinding BrusselAmsterdam. Tot deze ten gerieve van het publiek toegepaste verdubbeling, welke met het oog op het Overdrukke verkeer onvermijdelijk bleek, is $e spoorwegmaatschappij met inachtne ming van art. 99 A. R. D. bevoegd, zoodat voor eenigen maatregel van de zijde der Regeering geen grond is." Voorts vroeg de heer Duymaer van Twist: Heeft de laatstelijk door de Regeering goedgekeurde dienstregeling voor de spoor wegen er toe geleid, dat naar meerdere be perking van den dienst op Zondag is ge streefd geworden en heeft het aantal rust dagen op Zondag voor de beambten en be dienden dit jaar, vergeleken bij het aantal vrije Zondagen^ dat het personeel in vorige jaren werd verleend, uitbreiding ontvan gen? „Moeten beide vragen in ontkennende© zin beantwoord worden, is de Minister dan bereid voortaan bij goedkeuring de-r dienst regeling, er toe mede te werken dat in de richting van meerdere Zondagsrust op de spoorwegen gestuurd worde?" Het antwoord van Minister Regout luidde: „Door de Regeering wordt er naar ge streefd om uitbreiding te bevorderen van het aantal op Zondag vallende rustdagen ten bate van de beambten en bedienden der spoorwegdiensten, voor zooverre dit zonder overwegend bezwaar kan geschie den. In hoeverre het aantal rustdagen op Zondag dit jaar, vergeleken bij het aantal vrije Zondagen, dat aan het personeel in vorige jaren werd verleend, uitbreiding heeft ontvangen, zon zonder voorafgaand omvangrijk onderzoek bezwaarlijk uitge maakt kunnen worden, In verband met de Zondagsrust is sedert eenigen tijd. een on derzoek aanhangig naar de bezetting van de treinen des Zondags, teneinde gegevens te erlangen om op grond daarvan tot ophef fing van meerdere treinen op Zondagen te kunnen overgaan, voor zooverre dit met de belangen van het publiek vereenigbaar is." Gemeenteraad Tan Katwijk. (Vervolg van. gisteren). Bij de gebruikelijke rondvraag vraagt do heer Do Rui tor Zijlkor, wanneer langs het plantsoen in Duinoord do toegozegde afzet ting met paaltjes zal geschieden, waartoe hij do behandeling der begrooting is be sloten. De tegenwoordige afzetting kan niet gezegd worden het schoonheidsgevoel te ver- li oogen. De Voorzitter zegt, dat de tegenwoordige (afzetting door do Hei de-maatschappij is ge steld, in afwachting om te zien of de beplan ting levensvatbaarheid heeft en dus van tijdolijken aard is. De bedoelde afzetting wacht feitelijk op de uitvoering van an dere werkzaamheden ter plaatse, nl. het door trekken van de trottoirbanden langs de straat. Een spoedige daarstelling kan eoh- ter worden te gemoet gozien. Dc hear De Rniter Zijlker dankt voor de mededeeling. De heer Va.n Tol merkt op, dat hij .dei vaststelling van liet Kohier Hoofdei. Omslag verschillend© personen nog niet zijn aan geslagen en vraagt hoe in deze dient te worden gehandeld. De Voorzitter verzocht den spreker deze personen schriftelijk op te geven, waarna ze op het suppletoir kohier kunnen worden aangeslagen. Do heer S. Parlevliet wijst in verhand met het drukke gebruik, dat tegenwoordig van de Zwanenburgstraat wordt gemaakt op de wenschelijkheid om dezen weg te bestraten. De Voorzitter geeft te kennen, dat het in de bedoeling heeft gelegen de uit de Sta tionsstraat welke verstraat wordt ko mende steenen te bestemmen voor dj Zwa- nenburgstraat. Het blijkt echter, dat ze daarvoor minder geschikt zijn en zullen nu in deze straat kromme klinkers dienen aangebracht te worden. Bij de eerstvolgende begrooting zullen ten deze voorstellen wor den gedaan; kan er reeds vroeger toe wor den overgegaan, dan zal zulks worden voor gesteld voor welke mededeeling de heer Parlevliet dank zegt. De vergadering wordt hierna gesloten, [In het Raads ver slag van gisteren komt een zinstorende fout voor; bij de be handeling van het verzoek om subsidie door de Visseherijischool, heeft de Voorzatter n.l. niet gezegd: de een is voor de Vissoherij- schooj, de ander voor het Zeemanshuis, enz. Hij zeide juist het tegenovergestelde. Wan neer de een tegen een vissoherijschool is en een ander tegen een Zeemanshuis, dan ge beurt er niets; men moet elkanders werk leeren opbouwen en niet afbreken.] Mynheer de Redacteur Mag ik nog conige plaatsruimte van U als antwoord aan Bomli? Als Bomli's argumenten niet steekhoudend blijken to zijn, trafcht hij door aardigheden en wat dies meer zij, de aandacht af te leiden. Ik zal Bomli zakelijk beantwoorden, en op zijn laffe persoonlijkheden niet in gaan. lste punt. De diamantbew. gaven f10,500 aan Enschedé, schrijft Bomli. Onwaar, het feit is als volgtDe diamantbew. gaven f 500 aan de georganiseorden van „De Eendracht". Over do f 10,000 moet per re ferendum nog beslist worden. Dat de bedoeling ook daarvan is „De Eendracht" het volgende voor stel van den A. N. D.-B. Ziehier het voor stel: „Bondsleden, een oogenblik uw aan dacht. Het is u niot onbekend, dat op dit Oogenblik 8 a 9000 onzer medearbeiders wor den uitgesloten door hun werkgevers. En waarom, enz. De Bondsraad besloot daartoe u te vragen, toe te stommen in een arediet van f 10,000, dat zal worden besteed, naar mate er te Enschedé behoefte bestaat ter ondersteuning vande georganiseerde arbeiders". Ziet go, Bomli, hetzelfde feit ver draaien, waar gij hiermede aankomt. Steun vragen voor 8 a 9000 arbeiders, maar in werkelijkheid steun geven aan 1100 le den van ,,De Eendracht". Evenzoo met de lijsten van het 2ST. V.-V. Steun vragen voor Enschedé, steun ^even aan „De Eendracht." Met geen letter wordt melding gemaakt van de ongeorganiseerden. Waar blijft nn dat medelijdend gevoel van Bomli en zijn geestverwanten voor die onschuldige vrouwen en kinderen, die daar gebreklijden Bomli, bet protesteeren zit mij zoo in het bloed, dat als er wéér getracht zal wor den, door verdraaiing der feiten het publiek te misleiden, ik steeds er tegen zal protes- tocren. U, Redacteur, nogmaals dankend, H. VAN DUUREN. De conservatieve Duitsch'e „Reichsbote" verzekert., dat von Dallwitz, de nieuw© Pruisische minister van binnenlandsehe sa- ken, voorloopig niet van plan is, een nieu we kieswet in te dienen, om-dat er in de groepeering van de partijen immers niets veranderen kan, vóór er eqn nieuwe verkiezing voor den Landdag geweest is. Daarna zal men verder zien. Wel is er kans op, dat de minister het wetsontwerp tot toelating van lijkverbranding in Pruisen, dat bij zijn komst al klaar lag, over zal nemen. Maar het ministerie zal nog een be sluit over deze zaak moeten nemen. De honderdste sterfdag van koningin Louise, van Pruisen is in verschillende plaatsen m Duitschland herdacht. Haar standbeeld in den Berüjnschen Ticrgarten was met bloemkransen en -tuilen versierd. Duizenden bij duizenden trokken er heen, en venters op straat maakten met herinneringsteekens, enz. drukke zaken. Wolf Wertheim, de eigenaar van het groote Passage-Kaufhaus, had den vader- landschen gedenkdag aan reclame voor zijn bazaar dienstbaar gemaakt. In de muziek zaal. van den bazaar was een klein palm- boscbje in potten opgericht, in het midden waarvan het borstbeeld van de Koningin stond. Na een preludium van Bach, hield Gustav Richelt, een tooneelspeler van den Lessing-schouwburg, een lezing over het le ven van de Koningin, waarna hij nog ge dichten van Novalis, Heinrich von KI eist, Theodor Körner e. opzeide. Te Hannover is een standbeeld voor ko ningin Louise onthuld, dat een nabootsing vanv het z.g. Prinse&sengedenkteeken van Schadow in het paleis te Berlijn is en een geschenk van den Keizer was. Het staat te Hannover aan den rand van de Eilen- riede. De lord mayor van Londen en rijn echtgenoote zijn te Antwerpen aange komen en feestelijk ingehaald. Op het stad huis sprak burgemeester De Yos de gasten hartelijk toe. Koning George heeft de proclama tie geteekend, waarbij wordt bepaald, dat de kroning zal plaats bobben in Juni. "Vanochtend zouden de koninklijke herau ten voor het St.-James'g paleis, de Temple Bar en de Beui's te Londen een proclamatie aflezen, waarbij de kroning van koning George op een dag in Juni bepaald wordt. De bekende e x-k roonprins Geor- g e van Servië is, zooals een telegram uit Parijs meldt, lijdende aan blinde-darm- ontsteking. Een operatie is noodzakelijk. H. W. E. Vergoed, Zomerhofstraat, te Rotterdam. J. Klok, Goudseh©wagenstraat te Rotter dam, alleen handelende onder de firma J. Klok en Zoon. L. H. Budding, trappenmaker, te Am sterdam. H. Schafer, koffiehuishouder, te Amster dam^ M. C. Hamel Sr., te Amsterdam. J. Maas, koopman, wonende te Knegsel, gemeente Vessom. Botercontrölestation Zaïd>2Iollaud. De Vereeniging „Het Botercontrólestation in Zuid-Holland" h'eeft gistermiddag te 's-Gravenhage een al gemeen e vergadering gehouden, welke bij verhindering van den voorzitter, den heer Korteweg, gepresideerd werd door don heer G. S. van Kyieken, die in zjjn openinpswoord o.a mededeelde, dat tot leedwezen \an het bestuur de direc teur-generaal van den landbouw bericht had gezonden verhinderd te zijn de verga dering bij te wrónen. Daarentegen verheug de spr. zich, dat de heer Bieleman, Rijks- zuivel-inspecteur, aan de uitnoodiging de vergadering bij te wonen, had gevolg gege ven. Als bestuurslid werd herkozen de heer G. 6. van Krieken. Hierna volgde een bespreking van maat regelen ten opzichte van het maximum vochtgehalte, en idem van de Meiboter-pro- ductie bij geoontroleerden. De bespreking over eerstbedoelde maatre gelen werd ingeleid door den voorzitter, die er op wees, dat ten gevolge van de mi- nisterieele beschikking, waarbij het maxi mum-vochtgehalte van 16 pet. teruggebracht was tot 151 pet., sommige aangeslotenen een kleinen bijslag hadden moeten betalen. Uitvoerig werd van gedachten gewisseld over de vraag of in geval een te hoog vocht gehalte wordt geconstateerd, de i>oterfabri kant dan wel de handelaar door het contró- lestation wegens aansprakelijkheid moet worden beboet of aangesproken. De voorzitter deed uitkomen dat ieder ge val op zichzelf door het bestuur dient over wogen te worden. Algemeen was men het er over eens dat scherpe controle in het be lang van boteVhandelaars gewenscht is. Er ontspon zich ook over de kwestie van do w^iboter-productie bij gecontroleerde© ©enige discussie, in hoofdzaak van techni- schen aard. Sommigen vonden het minder wensclielijk dat behalve voor gras- en room boter ook voor wei boter het contrólemerk wordt verleend. Hiertegenover werd er o.a. op gewezen dat het Rijkscontrólemerk geen qualitedtsmerk is. Het merk toch waarborgt niet de qualiteit van de boter, maar de zuiverheid van de boter. Bovendien werd in 't licht gesteld, dat er groot onderscheid is tusschen wei-boter en wei.boter. Immers wei-boter, afkomstig van groote fabrikanten, voor wie do vervaardiging van deze boter- soort slechts een bijproductie is en weinig van roomboter valt te onderscheiden, is ge heel andere wei-boter, dan de inferieure wei- boter welke op boerderijen op de ouder- we tsche manier wordt bereid. Bij aanvrage om tot het controle-station te worden toegelaten zal door liet bestuur natuurlijk met dit zoozeer in 't oogspringend verschil rekening worden gehouden. Het denkbeeld van eenige aanwezigeu om weiboter een speciaal merk te geven, ward van bestuurszijde niet wenschelijk gemaakt. Bij dc rondvraag maakten eenige aanwezi gen zich tot tolk van een groep aange sloten Amsterdamsche handelaren, die het onbillijk achtten, dat de contributie per K.G. boter voor de handelaren hooger is dan voor de producenten. Sommigen der woordvoerders verklaarden, dat indien deze toestand blijft voortbestaan, zij zich, wegens den zwaren concurrentiestrijd welke -te Amsterdam moet worden gevoerd, hoewel noodc, verplicht zouden zien uit de vereeniging te treden. Van bestuurszijde werd er o. a. op gewezen, dat aan (le controle van den handel groe ier moeilijkheden en bijgevolg meerdere kos ten verbonden zijn dan aan controle in fa brieken der producenten. Dit beweren werd door eonigo handelaren betwist. De slotsom was, aangezien deze kwestie thans toch niet was op te lossen, daar zdj thuis behoort bij do vaststelling van de be grooting, dat het bestuur beloofde deze aan gelegenheid ernstig onder de oogen te zullen zien. In de volgende vergadering, waarin de vaststelling der begrooting van 1911 aan de orde is, zal dan dienaangaande een be sluit zijn uit te lokken en te nemen. Ten slotte werd nog onder opmerking, dat bij propaganda voor de Rijkscontrole in het buitenland, slechts de producenten en niet dc handelaren belang hebben, bij het be stuur aangedrongen op het voeren van meer en betere propaganda in het buitenland. Het bestuur beloofde overweging. Daarna werd de vergadering gesloten. V raag: Daar mijn duinwater is afge sloten met alle andere woningen in de ge heel© Willomstraat, omdat het contract niet in orde is van den huisbaas, ben ik nu ver plicht de volle huishuur te betalen? Antwoord: Als deze toestand voort duurt, hebt gij recht op reclame of om do huurovereenkomst te verbreken indien er al thans hot vrij gebruik van de waterleiding is gegarandeerd. De huisbaas zal echter in zijn eigen belang wel zorgen, dat het con tract spoedig in orde komt. Doet hij dat niet, zoek dan oen andere woning, waar go wel duinwater hebt. Viaag: Kunt u ook oen adres opgeven van een meubel teekenaar, die genogen is aan volwassen persoon tegen billijken prijs les to geven in het uitslaan van allo soorten meubelen Antwoord: Zulke vragen behooren in de advertentierubriek thuis. Om dit te weten zult ge 40 ets. moeten offeren aan een klein© advertentie. V j^a a gMijn kanarie zingt sinds enkele maanden niot en zit zich voortdurend te pikken. Zou de rui hiervan de oorzaak kun nen zijn, of sonis iets anders? Zou n mij niet kunnen inlichten wa<t hier dé van kan zijn en wat er te dom mt, Antwoord: Als wy het diertje eenSf) een week bij ons op de kamer hadden we raadpleegden onzen gids voor zarigvogelflU wellicht kwamen we tot de ontdekking viaja* de oorzaak en konden we een middel teft' genezing aangeven. J Maar nu niot. Het pikken kan in verband! staan met ruien, maar Tiet kan ook eeinP. gevolg zijn dat het beest luis heeft. Tb' beide gevallen zal hij niet zingen. Goed voer, een schoone zindelijke kooi, een fiissche, heldere, niet tochtige plaats^ ziedaar wat wij als in ieder geval goed kunnen raden. Vraag eens een soliden vo- gelhandelaar, misschien weet die er moetcj van. j Vraag: Waar kan men een rokkostuumj huren? En hoeveel kost dat? Antwoord: Wij hebben nog nooit eem| rokkostuurn gehuurduit eigen ervaring kunnen we dus niet "spreken. Hoe mooier het pak, hoo duurder natuurlijk. Gij moet maar eens vragen in een kleerenmagazyn oBI hij een kleermaker Vraag: Daar op vele plaatsen met dé j verouderde kermissen gebroken is of wordt,1 en de Juliana-feeston op den voorgrond koó men, dunkt u niet dat do kermisfooien, nu ook moesten afgeschaft worden, en daar- voor door werkgevors(sters) ook onderling,' een Juliana-fooi in plaats moest worden ge- steld, en zoo er een Juliana-vereeniging ie, en de fooi wat dik, de verplichting er bijl, daar lid van te worden, den kreeg deze met een een sterke kas om feest uit te vieren Antwoord: Wij zijn tegenstanders vzli het fooicmstelsel en in het „Leidsch Dagblad"' is daartegen wel eens te velde getrokken.; Maar dit stelsel is in ons maatschappelijk; le von doorgedrongeneT wordt by het shii-'_ ten van een arbeidsovereenkomst op gerakend! en (daarom zouden we niet gaarne op u.vl vraag adviseeren: burgers geeft n.V fooien meer! We zouden daarmede het stel-* sel onaangetast laten, maar dc kermis- wenschers alleen een niet onbelangrijk' schade berokkenen. Indien ook hier de k*jp^ mis was afgeschaft, dan zou er nog over gedacht kunnen worden, maar deze beT staat voor 1910 althans nog. Om de fooi dan echter wel te laten b© staan en een anderen naam te geven, daaav" mede kwamen we niet verder. En om aar" die z.g. Julianafooi de verplichting te ver-" binden lid te worden van een Juliana-vor-i ecniging, dat lijkt ons een soort dwang waaraan we allerminst zouden villen meeweay ken. Ieder moet vrij zijn of hij zich bij eens vereeniging en bij welke wil aansluiten. Werkgevers, die voorstanders win een Ju- lina-vereeni ging zyn, doen beter recht- strecks deze te steunen. Vraag: Een onbezoldigd rijksveldwacfc ter is dwars door mijn tuin geloopen om ee& beroepsstrooper te v. mgen Hij heeat schade' aangericht door bloemen en vruchten te vertrappen en wilde op mijn vordering riet-» terug. Kan ik nu schadevergoeding oieoh©n$£ Het doet toch niets tot de zaak of iemand.* veldwachter is? Het land is goed afgepaald' met borden: „Verboden toegang, Art. W. van Strafrecht." Antwoord: Wij weezen dat de veld wachter zich zal beroepen op de wet va 21 Juli 1890 (St. Nv>. 127) tot verzekering van de toepassing van bij de wet bevoler of toegelaten vrijheidsbeneming. Wij geloo ven niet dat de rechter hier een onreohb' matige daad zou zien. Vraag: Van 1903 tot Juli 1908 stond B met iemand in rekening-courant. Thaiz^ zendt hij mij een eindrekening, sluitende met een klein saldo in mijn nadeel, omdai zekere debetposten van 1903, 1904 en 190& niet sluiten met daar tegenover staandart creditposten. Moet ik nu betalen? Antwoord: Wanneer u niet in staaf zijt om te bewijzen dat die posten wel sluf ten, dan zien wij niet in, waarop u zio* zoudt kunnen .beroepen. De levering betwir ten kunt u niet en u op verjaring beroeper gaat ook- niet. Wij vreezen dus dat heJ1 einde betaling zal wezen. Vraag: Welk uur en dag en waar ifi de minister van oorlog te spreken? Antwoord: Aan zijn departement int Den Haag, Donderdag te halftwecn Deze week echter niet. 43) Zelf veroordeeld^ dank zij een bijzonder slecht voor het zingen georganiseerde keel, om voortdurend zijn orgaan te ontzien, staat della Seggiola ook geen zijner scholie ren toe, een natuurlijken, gezonden toon uit te stooten, veroordeelt integendeel allen tot een onafgebroken, de keel vernauwende inezza voce. Aldus voortdurend in toom gehouden, wordt Stella's warme, volle stem met ver bazende snelheid minder. Als zij hierover tegen den maestro klaagt, merkt hij op, dat dit een goed teeken is. Haar eenig ge brek is4 dat zij te veel stem bezit; pas wan neer zij die geheel verloren had, zou men kunnen beginnen dén „bel canto" bij haar aan te kweeken. De7:e zonderlinge uitspraak heeft Stella ©enigszins doen nadenken. Die schiet haar heden weer te binnen, nu zij, voor de piano in baar klein garni-salon staand, af en toe, met een vinger op do toetsen tikkend als voorbereiding voor do ensemble-les, de zoo genaamde „groote toonladder" zingt. Twee tonen hebben haar in den steek gelaten tij dens dezo eenvoudige zangoefening. „Nu, della Seggiola zal met mijn vorde ringen tevreden zijn," mompelt zij niet zon der bitterheid. Haar hart klopt daarbij on rustig en door haar hoofd vaart telkens weer dezelfde vraag: „En wanneer ik mijn stem werkelijk eens mocht verliezen.... Wat geeft het, daaraan te denken," ant woordt zij richzelve, haar schouders optrek kend. De pendule op den schoorsteenmantel slaat kwartier voor tienen. n't Wordt hoog tijd, dat ik mij op weg begeef 1" roept Stella uit en rij trekt haar oud, maar nog altijd zeer mooi sealskinmanteltje aan, het- welke de overste haar zes jaren geleden als Kerstmisgeschenk had gezonden, en snelt door verschillende straten en stegen, welke door een blauwachtig-heldere Januari-zon een vroolijk aanzien hebben, naai' haar doel. De „zaal" in het piano-magarijn van Gerard, rue du Mail4 waar della Seggiola zijn ensemble-les geeft en waarin langs de muren in linnen genaaide piano's staan, laat nogal aan acustiek te wenschen over. Juffrouw Furhwesen zit, als altijd gehuld in. haar aan kwasten rijken regenmantel, voor de piano, op welker deksel de „bijbel" ligt opengeslagen. Met de rechterhand op zdjn werk, met zijn linker afgemeten gesticu- leerend, houdt della Seggiola een verheven voordracht over de zangkunst, terwijl een lange, gele, jonge man, die zeer weinig haar op het hoofd, maar des te meer op het gezicht heeft, met slecht verheeld ongeduld het oogenblik afwacht, waarin hij eindelek zal mogen zingen en zijn stem uitzetten. De jonge man heet Meyer, is commies bij een bankierszaak en wijdt ach aan bet too- neel. Een tweedo bariton^ een jonge Italiaan, wacht eveneens vol verlangen om aan de beurt te komen. Hij ie de ster van de en semble-lessen, een Elorentijn, die zijn tenten te Parijs heeft opgeslagen en wel met twee zusters, die hem geregeld naar - zangles vergezellen. Zij zijn gee1 en niet jong meer, dragen zeer groote Rembrandthoeden, ritten rechts en links van haar broeder en knikken voortdurend welwillend. Geheel afgezonderd van do jonge heeren, door een grijze duenna bewaakt, over wier verschoten bruine satijnen kap zij vroolijk met den bariton uit Florence coquetteert, zit de dochter eener diva en een journalist. Zij is natuurlijk niet van plan bij bet tooneel te gaan, spreekt vol ontzetting over het theater en vindt een dramatische loop baan niet comme il faut. Miss Frazer, een reeds vrij oude Engclsche dame, zeer puisterig, met zeer lange tanden en met het figuur van een kaars, schijnt van een andere meening te zijn. Zij bekent zoo juist den bariton uit Florence in zeer slecht Eransoh, dat het haar zoo spijt-, geen stem genoeg te hebben, om in een opera mee te zingen, en vergiet daarbij tranen. Natalie Lipinska is nog niet aanwezig. De beide zusters van den bariton en de dwaze miss Erazer vriendelijk groetend, snelt Stella zoo zacht mogelijk naar haar plaats. Nadat della Seggiola zijn preek gehouden en de heer Meyer zijn aria uit het gemas keerd bal gezongen heeft, zingt miss Erazer dé wals uit de „Traviata," in een anderen toonsoort gezet, met zeer luiden adem en zeer zwakke stem. In het midden van haar voordracht blijft zdj steken, legt haar rood6 hand, welke halverwege met een polemofje bedekt is, op haar hart en zrucht. „"Wat heeft u?" vraagt della Seggiola eenigszins ongeduldig. „Wat scheelt u?" „Ik vind dit muziekstuk zoo ontzettend aangrijpend," zegt de Engelsche met een zucht; „ik krijg er altijd hartklopping van." ttDatiazeer treurig»" vindt;deÜa Seggiola, terwijl hij een snuifje neemt-, „raadpleeg eens een geneesheer, hij zal u zeker digitalis voorschrijven." de dokter doet hier niets ter zake," verzekert miss Frazer, terwijl rij sentimen teel haar hoofd heen en weer wiegt, „ik bezit een te gevoelig zenuwgestel. Zoo mijn stem maar wat krachtiger ware, dan zou ik zeker veel sycoes op de planken hebben gehad; je suis trés passionnée." Della Seggiola bijt rich op de lippen. Nu gaat de deur open. Natalie Lipinska treedt binnen en achter haar.... Stella vertrouwt baar oogen nauwelijks: Zino Capito „Veroorloof mij u mijn neef, vorst Capi to, voor te stellen, signore della Seggiola", zegt Natalie in haar vloeiend, eenigszins hard klinkend Russisch-Fransch„hij ver heugt er zich op van uw onderricht te kun nen profiteeren." De les wordt natuurlijk onderbroken. Miss Frazer richt haar oogen, welke aan die van een weemoedig gestemd konijntje doen den ken, met een bijzonder gevoelvolle uitdruk king op den vorst, die della Seggiola aet zijn Europeesch beroemd aplomb de hand toesteekt, hem in allerijl bedankt voor het groot© genoegen, dat de zanger hem met rijn kunst zoo dikwijls hee' geschonken, en. om toegevendheid en geduld verzoekt, daar hij, zooala hij beweert, slechte een eerstbegin nende leerling is. Natalie stelt hem aan alle aanwezigen voor, waarbij rij rich natuurlijk in alle namen ver gist. Hij knikt stijf, kijkt juist over de hoofden der heeren heem, beschouwt de dames met een nieuwsgierigen blik en gaat daarop regelrecht op Stella toe» naast wie hij, nadat hij haar met innemende hoffelijkheid begroet^ heeft, plaats neemt. Zonder zich er in het minst aan te storjö dat miss Frazer weer haar Traviata-wals is/ begonnen uit te stooten, voor zoover hart-» kloppingen en asthma dat toelaten, zegt de vorst: „Ik heb u reeds den dag na onze ont-. moeting bij mijn zuster bezocht, maar he-J laas tevergeefs. Heeft men u mijn kaartjéj gegeven „Ja!" „Het heeft mij bijzonder gespeten, dat ik de dames niet thuis heb gevonden. Zou ik') niet 's avonds een bezoek kunnen brengen „Ik zal het mama vragen, maar „En hoe hebt gij intusschen den tijd doeri gebracht?" „O, van de week was het zeer genoeglijk, madame De Rohritz heeft mij eens meéj1 naar het theater genomen en eens naar heti. Bois de Boulogne." „En als Thérèse u niet een weinig afleid ding verschaft, wijdt gij dan uw tijd aan'' uw geschiedkundige studiën en aan uw]1 zang?" „Ik ga dikwijls een poosje in de Tuille-./ rieën zitten; ik heb kennis gemaakt met! een oude gouvernante, die mij daarheen v©r gezelt. Of ook wel ga ik naar het Louvre. Daar ben ik reeds evengoed bekend als; elke gids in Parijs." Is het zuivertoeval, dat bij deze passage^ in het zeer zacht gevoerde gesprek j iffrouw! Fuhrwesen zich omkeert en den voyst eif Stella fixeert? Intusschen is Natalie aan de beurt geko* men en wel met de groote cavatine uit d® Puriteinen: „Qui la voce sua soave." ,1 (Wordt vervolff/'

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1910 | | pagina 6