No. 15308
Zaterrlajs 15 Januari.
A0. 1910.
<§eze Courant wordt dagelijks, met uitzondering
van §pn- en feestdagen, uitgegeven.
Dit nommer bestaat uit
VIJF Bladen.
Vierde Blad.
Offieieele Kennisgeving.
FEUILLETON.
De aangenomen naam.
10)
IEIISCH
BA&BLAB
PRIJS DEB ADYERTENTIEN:
Van 16 regels f L05. Iedere regel meer /"0.17J. Grootere letters naar
plaatsruimte. - Kleine advertentiën van 30 woorden 40 Gents oontant; elk
tiental woorden meer 10 Gents.Voor het incasseeren wordt/"0.05 berekend.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden per week 9 Gents; per 3 maanden 1.10.
Bei ten Leiden, per looper en waar agenten gevostigd sijn 1.30.
Franco per post1.65.
Kiezerslijst 1939 I9i0.
Aangifte van yerhaizing.
Burgemeester en Wethouders van Leiden;
Overwegende:
dafc in de kieze-rslijst be
hoort te worden melding ge
maakt van de juiste woon-
p laats der kiezers op den ls ten
F ebruari van het jaar der vcstatelling
van die lijst;
dat echter in do vermelding dier woon
plaatsen steeds onjuistheden voorkomen
ten gevolge van nalatigheid in het doen
van aangifte van verhuizing;
Gelet op de artikelen 8 en vlg. der Kies
wet en art 2 der Algcraeene Politievcror-
d-idng van den 6den November 1879 (Ge
meenteblad No. 9)
Hei inneren de ingezetenen dezer gemeen
te met nadruk aan hun verplicb' om
steeds wanneer zij verhuizen daan on
middellijk aangifte te doen
op het Bureau van de Be-
vol k i n g.
Burgemees+ï-r en Wethouders voornoemd,
J A. VAN HAMEL.
Weth. loco Burgemeester.
VAN HEYST, Secretaris.
Leiden, 15 Jan. 1919.
Hinderwet.
Burgemeester en Wethouders van Leiden;
Gezien het adres van de Firma F. VAN
DER KLOOT, houdende verzoek om ver
gunning tot het uitbreiden Karer zuivelin-
richting in perceel Lange Dicfsteeg 12, kad.
sectie G No. 1570, door het plaatsen en in
werking 6tellen van een electromotor van
3 p.k tot het in beweging brengen van een
karn
Gelet oi de artt. 6 en 7 der Hinderwet;
Breng-- ter algeroeene kennis, dat ge
noemd verzoek, m?t de bijlagen, op de Se
cretarie dezer gemeente ter visie gelegd
is; alsmede dat op Zaterdag, 29 Januari
aanst. des voormiddags te elf uren, op bet
Raadhuis gelegenheid zal worden gegeven
om bezwaren tegen dit verzoek in te bren
gen, terwijl zij er de aandacht op vestigen,
dat niet tot beroep gerechtigd 7'*u zij, die
niet overeenkomstig art. 7 der Hinderwet
voor het gemeentebestuur of een zijner le
den zijn versohenen ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
I - J. A. VAN HAMEL,
Weill. Lo -Burgemeester.
VAN HEYST, Secretaris.
Leiden, 15 Januari 1910.
Leiden, 15 Januari.
Aan de Naaml. Vennootschap Wer-
nink's Betonfabriek alhier, ia de bouw op
gedragen van een concertzaal en restau
rant in gewapend beton voor reke
ning van de Maatschappij tot Hotel-Exploi
tatie „Huis ter Duin" to Noordwijk-aan-
Zee.
De heeren mrs. A. M. Z. Weatrik, te
Leiden; J. Feitsma, te Kollum; A. J.
M. Nelissen, te 's-Gravenhage, en J. B.
Itoinders, te Haarlem, zijn bestemd voor
den Indischen dienst, om te worden ge
plaatst in rechterlijke betrekkingon in
Nederlandsch-Indië.
Gisteravond had in de prachtig ver
sierde zalen van het „Hotel den ouden
Doelen" te 's-Gravenhage 't eerste casino
bal in dit seizoen plaats, hetwelk werd bij
gewoond door de Koningin en dö Koningui-
Moeder en den Prins der Nederlanden.
De Koningin-Moeder verscueen te ruim
10 uren in de zalen en ongeveer 10 minuten
later de Koningin en de Prins, vergezeld
van een groot gevolg. Het vorstelijk bezoek
duurde tot ongeveer halftwaalf. Er waren
voorts pi m. 150 gasten, onder wio bijna
allo in Den Haag aanwezige gezanten van
vreemde mogendheden, attaché's en secreta-
rissen van legatie, alsook andere hoogwaar-
digheidsbekleeders, officieren van ons leger
in uniform, enz.
Prins Hendrik heeft aanvaard het eere
voorzitterschap van de Groene-Kruis-Ju-
bileums-TcntoonstelliDg en het Congres,
in 1910 te Utrecht.
Te 'sGravenhago is aangekomen de heer
Sorella, commandant der marine, militair-
attaché bij de Spaansohe legatie,
Naast den burgemeester der Tesidentie,
heeft thans ook de Commissaris der Konin
gin in de provincie Zuid-Holland, mr. J. G.
Patijn, het eerevoorzitterschap aanvaard
van het te 's-Gravenhage gevormd oomité,
dat onder beschermheerschap van Z. K. H.
den Prins der Nederlanden de luisterrijke
vioring voorbereidt van het eeuwfeest van
Nederlands onafhankelijkheid.
De majoor J. L. van Heukelom, maga
zijnmeester der artillerie to Utrecht zal
binnenkort het leger met pensioen verlaten.
Hr. Ms. pantserschip „Heemskcrck,"
onder bevel van den kapitein ter zee G. L.
Goedhart, ia 14 dezer van Funchal (Madei
ra) vertrokken en Hr. Ms. pantserschip
„Tromp", onder bevel van den kapitein ter
zee J. W. Term ij tel en, is 14 dezer te Co
lombo aangekomen.
De Rotterdamsche gemeenteraad be
noemde in zijn zitting van Donderdag tot
voorzitter van het bestuur van het gemeen
telijk fonds tot bevordering van de verze
kering van arbeiders tegen geldelijke ge
volgen van onvrijwillige werkloosheid na
een paar stemmingen rar. S. J. van Anlten,
die deze benoeming aanvaardde.
Beroepen is bij de Ned.-Herv. Gem.
te Bleiswijk ds. J. W. Verschoor, te Hage-
stein
Beroepen is bij de Ned.-Herv. Gem. to
Bodegraven ds. W. Bieshaar, te Zetten.
Hedenochtend rukte het regiment grena
diers en jagers to 's-Gravonhage uit naar
de Maliebaan, waar carré werd geformeerd
in het midden waarvan de beëedigfog plaaU
had van eenige reserve-officieren bij dat
regiment.
Ook het 3de regiment huzaren rulcte uit
ter beëediging van reserve-officieren en wel
naar het Alexanderveld.
Beide korpsen maakten na afloop der mi
litaire plechtigheid een korte rondwandoling.
De majoor der artillerie J. W. P. van
Hoogstraten, adjudant van H. M. de Ko
ningin, wordt binnenkort bevorderd tot
luit, koloneL
Het hoofdbestuur van het Centraal
Genootschap voor Vacantiekolonies, heeft
gisteren beslist, dat het nieuwe kolonie
huis te Egmond aan Zee zal gebouwd wor
den, in de onmiddellijke nabijheid van het
Kerdijk-hui8.
Zooals gemeld, had gisternamiddag
ten stadhuizo te Amsterdam, in de burge
meesterskamer, de laatste door mr. Van
Loeuwen geleide vergadering plaats van het
college van B. en Ws.
Na afdoening der werkzaamheden bood
de oudste wethouder, de heer F. F. A. Del-
prat, mede uit naam van rijn ambtgenooten
de heeren: dr. N. M. Joscphus Jitta, mr.
Z. van den Bergh en mr. S. de Vries Otn.
en den gemeente-secretaris den heer J.
A. Baëza, aan het scheidend hoofd der ge
meente de teekening aan van een fraai sou
venir. Het zal bestaan uit ceD grooten Ro-
aenburghfcegel, gevat in ebbenhouten lijst,
en vertoonend in de bovenhelft een op
dracht en daaronder een afbeelding van bet
Prinsenhof, waaraan ook de raadszaal en
de kamer van den burgemeester zijn gele
gen.
Mr. Van Leeuwen toonde zir'i zeer getrof
fen door dit geschenk.
Naar men verneemt, zal het huldeblijk
door de Algomeene Winkeliersverecniging
Mr. Van Leeuwen, als herinnering aan zijn
Burgemeesterschap van Amsterdam bestaan
uit een Gedenkpenning, aan de eene zijde
dragende de beeltenis van Mr. Van Leeu
wen (borstbeeld), aan de andere zijde de
opdracht der schenking. Het modellecren
van het borstbeeld is in overleg met be
voegde deskundigen opgedragen aan den
bekenden beeldhouwer JcHsema, die voor
enkele jaren aan de Rijks-academie van
beeldende kunsten den Prix de Rome be
haalde. De gedenkpenning, indertijd aan
het echtpaar Mesdag aangeboden, en de
beide busten dragende van genoemd echt
paar was ook gemodelleerd C or den heer
Jeltsema, welk kunstwerk algemeen als een
meesterwerk van moddelleerkunst we>rd er
kend.
De aanbieding van het huldeblijk, verge
zeld van oorkonde met albv der namen
van de leden-deelnemers der A. W.-V. zal
plaats hebben, zondra de gedenkpenning,
welke in do bekende fabriek der firma Be
geer te Utreoht geslagen wordt, gereed
zal zijn.
Door den Minister va' Waterstaat
werd aan de firma Van Egmond en Co., te
Zoctcrwoude opgedragen, volgens bestek
No. 225, het maken van een drijvende aan
legplaat* met brug en het maken en inhan-
gen van twee paar ijzeren Ebdeuren in de
OosUluis te Terneuzen, in massa voor een
bedrag van f 34,200.
Te Rotterdam is hedennacht de
zeerecrw. heer pastoor Van den Berg van
de Steigorsche kerk overleden. In hora is
een bekende Rottordamsche Priesterfiguur
heengegaan.
Den 12den October 1886 werd prior Van
den Berg als oprolgcr van pastoor Reyn
ders benoemd tot pastoor der Steigeracho
kerk. In deze functie vierde hij in 1891 op
luisterrijke wijze zijn zilveren priesterfeest.
Ter gedachtenis aan dit feest schonk do
parochie hem het prachtig geschilderd raam,
do verschijning ran Petrus en Paulus aan
SintDominicus. Den 14den April vierde
pastoor Van den Berg zijn lS^-jarig jubilé
ris pastoor der Steigerscho kerk, op wel
ken dag hij de feestgave, hem na do jubilé-
Mis door het feestcomité aangeboden, een
kapitale som grids aan de Rotterdamsche
Vereeniging van Onderwijs afdroeg.
Het oud-Kamerlid Van Kol deelt over
zijn reis, waarvan reeds bericht werd gege
ven, aan ,,,Het Volk" mede: dat hij nog
deze maand naar Tunis, Tripoli en Algo-
rië vertrekt om drie Mahoraed-koloniën
onder geheel verschllend bestuurstelsel te
leeren kennen. In hoofdzaak zal hij zijn
aandacht vestigen op het Inlandsch-onder-
wijs, de bevloeiingswerken en de Jong-Isla-
mitische her voq-llujjga-be weging, enz.
Na enkeel weken keert hij dan terug.
Van zijn langero reis naar Oost-Indiö is
i\og niets bepaald en er zullen nog vele
maanden verloopen, alvorens daartoe kan
worden overgegaan.
M-vrouw do wed. Hirschman te Gor-
kum, heeft het volgende gelegateerd: aan
de Logo te Gorkum, f 2000, aan de Sophiar
stichting in Den Hang f2000, aan de R.-K.
armen te Gorkum f 300 aan de Israëlie-
tische armen te Gorkum f 500, aan het Her
vormd Diaconie-Huis f300.
ALPHEN. Naar men verneemt heeft do
heer C. Geel eervol ontslag gevraagd als
administrateur der „MartharStiohting".
HILLEGOM. Voor onderwijzer aan de
O. L. S. alhier is de volgende voordracht
opgemaakt: 1. J. H. Kamps, te Vriescho-
loo; 2. A. L. D. Damen, te Sommelsdijk,
en L. Schipper, te Waddingsveen.
KATWIJK. Bij het gemeentebestuur is
ingediend een verzoek van D. W. Gesink
tot het in-werking-stellen van een gasmotor
6 p.k., in zijn smederij aan do Voorstraac,
en door C. de Vreugd Oz. tot oprichting
eener bakkerij in zijn pand Weeshuis- hoek
Baljuwstraat.
NIEUWKOOP. Naar ons wordt medege
deeld, moeten er bij het R.-K. Schoolbe
stuur plannen bestaan om een huis, staan
de naast de R.-K. School, af te breken, om
op die ruimte een speelplein voor de kin
deren aan te leggen.
NOORD WIJK. Gisteravond vergaderde de
afd. Noordwijk der Alg. Vereeniging voor
Bloembollencultuur in liet gezellige zaaltje
van café ,,'t Fortuin."
De vergadering was bezocht door 3G leden,
het bestuur inbegrepen.
In zijn oponingswoord wcDschtc de Voor
zitter, de heer L. A. Prins, allea leden
met hun gezinnen een gelukkig jaar 1910,
allen dankende, die in den loop van 1909
het hunne er toe hebben bijgedragen, de
belangen der afd, te helpen bevorderen.
De notulen werden ongewijzigd vastge
steld, Ingekomen bij het Bestuur waren con
tweetal boekdoelen: do handelingen van den
Ned. Tuinbouwraad over 1908 en eon ver
slag vanwege het departement van don
Landbouw.
De Voorzitter had voorts eon paar be
langrijke mededcelingcn. In do eerste plaats
werd meegedeeld, dat Noordwijks gemeente
bestuur een gouden medaille tor waarde van
f 50 beschikbaar stelde voor do Tentoon
stelling Van aanstaand voorjaar. Ook L.
Graaf van Limburg Stirum stelt een gou
den medaille als cere-prija beschikbaar,
zoo mogelijk te verdienen door e^n Noord
wij ksche inzending.
Verder had Graaf van Limburg Stirum
zich opgegeven als donateur der afdecling.
Naar aanleiding dor opdracht, indertijd
meegegeven aan do afgevaardigden naar ds
Alg. Verg., om ds wensolielijkheid te be
pleiten van een door het Hoofdbestuur go-
ijkten en onder dLions controle staande een-
timetermaat, waarmee de.- omvang der bol-
Ion gemeten wordt, doelde de heor L. A.
Prins mee, dat hot H.-B. het idee zeer goed
vond en de afd. Noordwijk verzocht had,
met een nader geformuleerd voorstel voor
den dag te komen. Besloten werd, een voor
stel in dien geest in te zendon voor do
volgends Alg. Vergadering.
Tot bestuurslid in plaats van don hoor
B. de G^pot, die voor herkiezing niet in
aanmerking wilde komen, koos men den hoer
P. de Groot Jz. De heer Th. J. van WentJ
werd herkozen.
Voor do excursie waarover wij dezer
dagen roeds uitvoerig schreven kreeg
hot bestuur een krediet van de vergadering,
overeenkomende met een som, iets hoog er
dan door den Voorzitter gevraagd word.
Wü kunnen ter aanvulling nog vermelden,
dat de te houden auto-tocht zeer waarschijn-;
lijk te Noordwijk zal onderbrokeu worden,-
waar do deelnemers dan den lunch zullen
gebruiken.
Besloten werd vervolgens, dat voor lion^
die met eventueel opgezette bollen op oen
volgende vergadering eens voor den dag
zullen komen, liet bestuur kleine aanmoe
digingsprijzen zal beschikbaar stellen. Ieder,
die op die vergadering eens iets van zijn
broeikunst wil laten zien, govo dit zoo spoe
dig mogelijk bij den secretaris op (do hoer.
C. Verwoy, Wilhclminastroat, Noordwijk).
In overleg met do exposanten zal dan dé
datum der volgende vergadering worden vast
gesteld. Do afd. Noordwijk van H- B.-Gj
had een verzook gericht tot de afd. van'
BI. Cultuur, om gezamenlijk te trachten
greppelschouw to verkrijgen. Men zal zich
herinneren, dat op do H. B.-G.-vcrgodering
over dit punt ook gesproken is. Do verga
dering vond het goed, in dezo met H. B.-Qy
samen to werken.
Daarna werd de vergadering gesloten.
OEGSTGEEST. Voor het belastingjaar
1910 zijn benoemd tot ambtenaren, belast
met het doen van de noodige opnemingen
tot vaststelling der huurwaarde van per-
ceclen voor de personeeJo belasting de heo-
ren: P. Aleva, inspecteur, W. G. Knijk,
ontvanger, beiden te Leiden, en R. Bult
huis, commies-deurwaarder alhier.
In verband met de uitvoering der,
rioleeringswerken is door Ged. Staten
dezer provincie aan het bestuur der Noord-
Zuid-Hollandsche Trarnwog-Maatsch. ver
gunning verleend, om: lo. den Rijnsbur-
gerstraatweg van af den Hoogen Voortweg
tot de Schoolstraat en 2o. dienzeifdeo weg
van af den Achterweg Huis „de Pen1'
tot den Hoogen Voortweg een tijdlang
▼oor hot verkeer met rij- en voertuigen
af te sluiten.
ZEGWAARD-ZOETERMEER. De in do
Ne<L-Herv. Kerk gehouden oollccte ten be
hoeve van de weezeo te Brielle en te Noor-»
bosch heeft opgebracht f 71.(30.
Er volgde een pijnlijke stilte. Hij voel
de, dat hij op gevaarlijk terrein was, maar
niemand sprak hem tegen,, dus hij ging
door
„Hier, even vóór de grens, kwamen zeer
vaak huwelijken voor van vluchtende pa
ren, en ikzelf heb vroeger bij zulke gele
genheden dikwijls de wet moeten verklaren
en toepassen. Misschien kan ik nu dus als
vriend waDt ik ben niet in functie
n met mijn ervaring en kennis van de
Schot6ohe wetten van dienst zijn. Geloof
mij, een beetje kennis van de wet kan
nooit kwaad. WelDU, men v». keert overal
in do mecning, dat de Schotscbe huwelijks
wetten slecht en daarbij vaag en onduide
lijk zijn. Deze wetten nu zijn wel gebaseerd
op de theorie, dat het gced is hen, die een
huwelijk wenschen te sluiten, te helpen op
©en vlugge en zekere manier aan dien
wensch gevolg te geven; maar wie meent,
dat dio wetten vaag en onduidelijk zijn en
daardoor aanleiding kunnen geven tot moei
lijkheden, vergist zich. De Schotscbe huwe
lijkswetten eischen, dat beide partijen een
duidelijk en eerlijk bewijs hebben gegeven
van hun voornemen om met elkaar in het
huwelijk te treden. Dit bewijs kan op al
lerlei manieren gegeven worden. En bij ge
breke van een officieel bewijs is de wet
in sommige gevallen zelfs bereid een han
deling, die op zichzelf bewijst, dat bij heide
partijen het voornemen om met elkaar te
trouwen aanwezig was, als een bewijs te
beschouwen. Als de beide partijen onmid
dellijk na zulk een handeling dezelfde wo
ning betrekken, dan ia, volgens de Schot-
sche wet, het huwelijk gesloten. Wij noe
men zulk een huwelijk een „onregelmatig"
huwelijk, maar het is daarom niet minder
wettig en geldig. Een „regelmatig huwelijk
is een huwelijk dat, in het bijzijn van ge
tuigen, door een sherif of ander ambtenaar
verklaard wordt te zijn voltrokken.
In 1856 werd er ©en wet aangenomen,
volgens welke het voor de geldigheid van
zulk een onregelmatig huwelijk noodig werd,
dat een der beide partijen zijn of haar do
micilie in Schotland had of in de laatste
drie weken, die aan het huwelijk voorafgin
gen, in Schotland verblijf hed gehouden.
„Ik zeg u hierbij dank voor het geduld,
waarmee ge n~ar mij hebt geluisterd. En
daar ik er niet aan twijfel, of gij drieën
hebt veel tot elkander to zeggen, zal ik
mij voorloopig terugtrekken. Dan kunt ge
vrijer met elkaar spreken. En als een oud
man en een dienaar van de wet durf ik
voorspellen, dat gij het onder dat gesprek
wel volkomen eens met elkaar zult worden.
Ik logeer hier in ditzelfde hotel ©n zou het
mij tot een eer en een genoegen rekenen,
als u bij mij zoudt willen komen lunchen,
over een u r bijvoorbeeld."
En de sherif verliet buigend het vertrek.
De drie anderen keken elkaar zwijgend
aan. Jo nam Athlynes hand. Kolonel Ogil-
vie deed alsof hij dit niet zag; iets, wat
de hoop in het hart zijner dochter deed
herleven.
„Die man is een gentleman 1" zei de ko
lonel eindelijk de stilt© verbrekende. De
twee anderen roeiden ,dat zij het verstan
digst deden roet te blijven zwijgen, 't Was
in de stemming waarin kolonel Ogilrie nu
verkeerde, bijna even gevaarlijk het met
hem eens te zijn, als met hem van meening
te verschillen.
„Welnu, mijnheer, wat hebt ge voor u
zelf te zeggen in deze ellendige geschiede
nis? rgcet niet, dat ik volstrekt niet af
zie van... van de straf. Maar ik ben bo-
roid te luisteren naar wat ge te zeggsn
hebt."
Athlyno dacht eenige oogenblikken na.
„Mijnheer Ggilvic", zei hij toen, „al3 de
wetten van dit land dan zooveel gewicht
hechten aan de bewijzen, die een der par
tijen geeft van zijn eerlijke bedoeling om
met de ander een huwelijk aan te gaan,
mag ik u dan herinneren aan den brief,
dien ik u pas heb geschreven?"
„Een brief? Hier is een vergissing in
het speL Ik heb geen brief van u ontvan
gen. Ik dacht, dat u alleen den damee uit
ïnijn familie prooren van uw epistolair
talent hadt gegeven."
Athlyne had moeite om zich goed te hou
den. Toch zei hij schijnbaar kalm:
„Als er een vergissing in het spel is, dan
is dit mijn schuld niet. Gisteren heb ik te
Ambleside, een brief aan u op de post ge
daan."
Kolonel Ogilvie viel hem in de rede:
„Ik ben er niet zoo zeker van, dat het
uw schuld niet is, dat ik dien brief niet 1 °b
gelezen. Toen ik gisteravond thuis kwam
en ik hoorde wat er dank zij n I met
mijn dochter was gebeurd, '-^s ik zéé ont
daan, dat ik geen blik wierp op de brieven,
die er voor mij waren gekomen. Ik las al
leen Jo's telegrammen."
Athlyne on Jo wisselden snel een bi:k met
elkaar. Het wa3 voor het eerst, dat haar
vader, mot Athlyne sprekende, haar voor
naam uiteprak. Was hij misschien niet zéé
boos meer als hij geweest was?
„Ik heb ze nog in mijn zak; kijk, hier
zijn ze allemaal", vervolgde de kolonel, de
enveloppon onverschillig op de tafel gooien
de, alsof hij aan een zeer gTOote correspon
dentie gewend was.
„Maar, vadertje, lees u ze dan nu! We
zullen wel wachten."
Haar vader had reeds een stoel bij het
raam geschoven en begon te lezen. Jo en
hlyne gingen werktuiglijk naar het ande
re raam. Jo wist natuurlijk niet wat er in
stond. Maar zij had den brief gezien, toen
Athlyne hem in den tuin te Ambleside zat
te lezen, en zij had hem ook gezien, toen
hij hem. vóór den auto-tocht, op de post
deed. En de laatste woorden, door hem ge
sproken, deden haar de betoekenis er van
begrijpen.
Athlyne kende den inhoud wel, en hij wist
dus waar de onderdrukte uitroepen van ko
lonel Ogilvie op sloegen. Toen de oude heor
den brief had doorgelezen, teekende zijn
houding verrassing, verbazing. Een poos zat
hij onbeweeglijk en zwijgend voor zich uit
te kijken, met het papier in de band. Toen
fronste hij het voorhoofd cn begon opnieuw
te lezen. Hij zocht klaarblijkelijk naar een
gedeelte uit den brief, t ant toen hij dit
had gevonden, stond hij op en keerde zich
naar hem toe.
„Mijnheer", ik begin met te bekennen,
dat ik ongelijk had. U hebt den brief ver
zonden en ik heb hem ontvangen. Maar er
zijn eenige regelen in, die ik niet begrijp.
Luister maar eens: „Daar bet mij ter ©ore
was gekomene dat er in Nieuw-York eaa
vrouw rondliep, die zich voor mijn echtge
noot© uitgaf, besloot ik er heen te gaan
en deze zaak te onderzoeken. En daar ik
het, met het oog op het doel, waar ik voer
kwam, boter vond, dat men niet wist wid
ik was, voerde ik in Nieuw-York een aan
genomen naam, of liever ik gebruikte twee
mijner doopnamen als voor- en familie
naam." Wat betoekent dat alles? Noen,
zeg niets. Wacht maar, dan zal ik het u
vertellen. Ge zegt, dat die dame go
noemt haar een vrouw uw naam droeg.
Ge zult er mij rekenschap van geven, dat
ge haar van zoo iets hebt beschuldigd en
dat ge zoo weinjg respect voor haar blijkt
te hebben, dat ge haar een vrouw n-ernt»
Voor elk van die twee dingen zult ge met
uw leven moeten boeten."
Jo werd doodsbleek en Athlyno ant
woordde:
„Het spijt me, dat ik in deze niet aan owj
wenschen kan voldoen."
En op den verbaasden blik van den ouden
heer vervolgde hij:
„Ik moet u immers ook nog van iets
andera rekenschap geven met mijn levent
En ik heb maar één leven te verliezen.
Maar zelfs al had ik er tien, dan zoudt
gij over alle kunnen beschikken, als ik
hiermee het leed zon kunnen verzachten,
dat ik n door mijn onnadenkendheid heü
aangedaan."
(Wordt vervolgd^
