Beurs van Amsterdam.
Uit de Rechtzaal.
Marktberichten.
Telegrammen.
Tweede Kamer.
Vragen en Antwoorden.
■Advertentlên.
co
«e
cc.
en
22 November 1909.
Amsterdam. De markt vaj heden
Itil met weinig verandering. Alleen Hot-
landache loodsen waren iets vaster. Locale
fondsen swakker met weinig handel. Ame-
rikaaJische fondsen flauwer op Nienw-York
voor alle soorten, behalve Unions. Claims
Koninklijke Petroleum 18J.
Slotkoersen.
Voflpe
Koirs
•aen.
n»de'-
pCt.
feéerl. Cert Wirk. SchuM —2Vi
76%
73^
Cerii'i»——3
119^
«1%
L. 1952-l9MKr. 20Ö04
93«
0o«lenr. Rtnii in Krer.gn Jan.-JaC 4
95%
P»rtufil, OW. luil. Isll Seri» -3
C3i-i
3d» —3
•»7/s
fkuUfltf 1854 Imr.e«lt»d.—
6T'U
I860 RS. 1254
87
67'jj
0b>. 1303 AM
93 H
93%
m Nid. Ric. T. OW. 1998 b
96!^
97%
m 1847-89 100 Nliolil 4
nx
M'U
IKS Rb. 625, Ro!hKhl!4 4
Hip» Rk. tOi-4
86-k
67
•6J4
66%
1854 8» Em. Rb. 826 -d
167,
Turkije, Obl, Geunif. S. Ir. 600 4
Ckma. Zilwrtt»»lng OW
S97/,
Japan, TabaVsliwlnj
99
99^
H Obl. LiMine 1909
es
96
Mixte», Binn. A.fl»*bar» M «arl» 6
KAM
Brazilië. San Paulo IS08 »—4
101X
101%
m funding leeninj 1898—-4
10&M
105%
OoWmbi» 100-100 S
48 M
48%
Vintiuela Oipl»m. Schuü 1805-.4
53;*
53%
P»n«. eert. *»n Aind
OJü
0%
if. te. pril. Aand
87M
«7»
Italië, Obl. Zuid-!ül. Spsor A.H...4
68'i
Pol«n W. W»»n»n Aarvd.
128?i
12674
Rusland, Obl. Gr. Puss. Sp, 1880 4
HJé
64%
Aatd. M.-Aff. Hmdeinennootschap
176
176
OwUrgrsund B. Sp. ObligKM
66
85%
Angla Anuria. Tt'igr. C. t. A
»M
23%
Aan». Int Cr. in Hand. Verg. Adam
192
B Aoioiiial» Bsnk--
139
137
WL Mij. Vorrtiniand—
187
186
W. Wiotaand.
164 10
1S3
Ken. Pelroliumbronnen mm
460
480
United Cigar, A»n4.
79J5f
Standard Milling, prik iand...~~
54
202/,
Kelahian gev, Aand
265
pref. y mwWlNH,
412
411
PlItWf), gnr. Aind,
2454
26%
prei. 0
M
64%
Brul Ccbar Aand,
129 H
127
A»«d. PerUk Pckolium A. in B—
144
141
M S'jmatn Palimtang.^..
169X
ia
a Moeara Enim
189
189
Zutd-PirtaA
191
190
R. W. 4 Pae. Kyp.-B. AtndeelM
197
n Be», y. duig
61
UaiwJi Land Gr. Aand
6
P/4
a m Ineomibond
iox
11
Aand. Ntd. Hantf»l-MI} Rueontro.5
16974
189%
m Holl. klurw-Spoorwvj
64
67M
a Mij. lol E*ot f. Suabps
68
m Amerik«aatcht Yurt—..~-
141X
141%
9 Roricrd. Uoyd
is*M
Antrika, Aand. Atchison Topeki—
122 X
122%
v Cir Foundry C. t. A...—
75«
75
t Aand. Oen». Rio Grande—
KVU
47%
m Aind. Miss. Kansas Toiaa
40%
48%
Aand. Eria Sp.-Mfj.
83%
83%
n Ontario i Wsslam
48%
4741
m 8ouih. Pae. C. Gom. Aand.
129%
128%
a Mexican Kat 2e pral. Aand.
2VU
22 li
m American Can Cy. pew, A.
15%
15%
South. Rail*. C. gew. A.
817/»
81%
f Union Pae. gewona Aand.
202%
20 2
v Rock Island, gnr. Aaoi
887/»
33JI*
t United St. Steal
90%
69
9 Wabash Spoor w
207.
20%
t, Wabash PiUsb. Term——.
10%
QXM
0 Amalgamawd Copper Aand.
94'/«
93%
n United Copper 6en- uod>
97.
a Pittsburg Coal
97%
26%
a Int. Merc. Marine gen. A,
77.
7%
M ti Prei.
25%
24%
B Kansas City South. R«. A.
44**
44%
w P f m Frrf. K.
71%
71%
Rongarf|i Th»ies-Loten—JK
153
Turkije, Spoorw. Lolen—~.«3
54%
67s/«
Amsltrd. Lang kal gew, Aand...—.
162
184
Prei. m
240
Nieuwe Auhan Tabak Aand.
79%
Bind|oy Tabak Aand.
102%
49
102
Serdang Tabak 8——
Langkat Tabak Mi). Aand. A.
587,
69
253
2527.
Deli-Culluur Mij.
106
CtrL v. Aand. Arendsburg
753
751
Aaod. Rediaag Labong
914
914%
6imau
680
Ronordam-OeO
856
355
Coupon» Ooslanrijk,, Kronan, Papier
50 12'
50.125
nH Zilver
60 20
50.20
Amerik. Goud Ooltar
2 47
2 47
r Rusland, Roibils, Zilver—
1.25
1 25
Gond
Prolongatie rente
1 91
1.91
2%
Smelting lOlk». Smelters 9lK
Taraban 813-s Maxwell 68H Preanger
Rubber 140.
Standard Oil Company.
Men seint uit St.-Paul (Minnesota), dd.
20 November: Het district van Missouri
heeft do ontbinding gelaat van do „Stan
dard Oil Company" op grond dat het een
onwettige voreeniging ia. De maatschappij
is in hoogor beroep gegaan bij bet Hoogge
rechtshof der Yer. Staten.
ilaagacho Rechtbank.
Doze rechtbank veroordeelde heden:
M&rinua V., te Monster, wegens poging
tot doodslag, gepleegd op rijn vader, door
in een herberg aldaar twee revolverscho
ten op dezen te lossen, tot vijf jaren ge
vangenisstraf.
S. v. d. H., te Leiden, in hooger be
roep gekomen tegen een vonnis van den
kantonrechter, tot dezelfde straf als die,
door den kantonrechter opgelegd;
8. K., te Leiden, wegens beleediging
van oen beambte en mishandeling van een
meisje, tot vijf dagen gevangenisstraf;
J. J. B., te W a s s e n a a r, wegens
mishandeling, tot 10 of 10 dagen;
G. v. d. L-, te Zwammerdam, we
gens mishandeling, tot 10 of 8 dagen;
A. A. J. v. d. T. en A D. C., te V o o r-
b u r g, wegens diefstal van seringen, ieder
tot een maand gevangenisstraf.
J. O. J. van B., te 's-Gravenhage, in
hooger beroep gekomen tegen een vonnis
van den ka tonrechter te Leiden, waar
bij hij veroordeeld was tot 60 of 10 da
gen, wegens bet in de gelegenheid-stellen
van hazardspel aldaar, werd v r ij g e-
sproken op grond, dat het hier alleen
een behendigheidsspel gold.
Diefstal van een coupon mol-
tonte Leiden.
Het eerst verscheen vandaag voor de
rechtbank een 44-jarig man, J. A. H.,
thuisbeheoreB.de te Amsterdam, die een
zeer avontuurlijk Jevea achter zich had. Hij
had gediend ui het vreemdelingenlegioen te
Algiers, gevaren op een koopvaardijschip
en schipbreuk geleden in Antwerpen, had
zich aangeboden om gratis boötwerh te
doen, doch men wilde tan zijn diensten
niet profiteeren. Deze man, ook schipbreu
keling op de levenszee, was op 8 Novem
ber aar.geland te Leiden, zonder behoorlijk
schoeisel en hongerig. Ten einde raad had
hij uit den winkel van de firma Kruyf-
Looft aan de Haarlemmerstraat alhier
weggenomen een coupon molton, met hot
doel om d«eo weder te verkoopen en daar
voor aan te schaffen een paar schoenen
en... eten. De winkelbediende C. A. van
Berkel had het echter gezien, hem achter
volgd en op de Prinsessekade den surveil-
leerenden politieagent C. Clay gewaar
schuwd, en deze had beklaagde aangehou
den.
Beklaagde bekende volmondig. Hij had uit
gebrek en armoede gehandeld. Ds subat.-
off. mr. Tan Geuns eischte Teertien dagen
gevangenisstraf.
De verdediger, mr. Yeenstra, vroeg voor
dezen ongelukkige, die geen misdadiger is,
clementie. Beklaagde zelf zoide nu plaate
op een schip te kunnen krijgen.
Gevaar doen ontstaan voor
het spoorwegverkeer,
te '-G r a v e n h a ge.
De28-jarige beëedigde timmerman P. do
G., geboren te Alkmaar, was bezig met eon
dommekraoht op de lijn der Holl. Spoor
onder Den Haag en verzuimde dit toestel
te verwijderene, toen de trein aankwam.
Gelukkig had de machinist hei voorworp
genen, waardoor een waarschijnlijk onge
luk werd voorkomen.
Beklaagde had gedacht, dat men nog
wel klaar zou komen vóór de trein kwam.
Hij erkende nu roekclooe te hebben gehan
deld.
Als deskundige werd gehoord een inspec
teur bij de Holl. Spoor, de beer A. J.
Witkop, van Haarlem, die verklaarde, dat
er werkelijk gevaar voor der-aiheeren be
stond en dat de man het werk had moeten
dekken, ook als er seen trein op komst
was. Ook de machinist van den trein werd
nog gehoord, dio deze verklaringen beves
tigde en aanvulde.
De rechter meenden, dat er toeb nog
meerder toezicht moest zijn.
Het O. M. constateerde bij beklaagde on
achtzaamheid, waardoor gevaar voor het
verkeer bestond. Ten oordeele van beklaag
de merkte bet op, dat er geen ongeluk is
gebeurd en dat deze geen ambtenaar was,
die niet de talrijke voorschriften bekend
was, en eiechte vijf dagen gevangenisstraf,
hoewel hij zich voorstelde, dat de recht
bank zou overwegen of hier niet met een
geldboete kon worden volstaan.
Beklaagde, die ook reeds disciplinair wae
gestraft, vroeg schreiend om een geldboete.
Amsterdam, 22 Nov. Op de veemarkt waren
beden aangevoerd: 203 vette koeien, van welke do
prijzen waren: isto quel. 66 o 70 o., 2de qaal.
60 a 64 o., 3de qüal. 54 a 58 o., Vette Osseu
a o., btieren a o. per KG.; 110
melk- en kalfkoeien f 130 a f 270 per stak;
vette Kalv., 1ste qnal. a o.f 2de qual.
a c., 3de qual. a o. per KG. J
graskalveren fa f— .26 nuchtere Kalveren
f 12 a f 16, 15 Sehapen f 18 a f 22, Lammeren
fa fper stok; 223 vette Varkens, Holl.
lste qual. 50 a 52 c, idem 2de en ëda qual 48
49 c., Oïoiz. en Ueld. l>te Qual. 50 a 52 o.,
idem 2de oo 3de qual. 47 a 45 o. per KG.; Paarden
f Veulens f a f per ►tuk.
Rotterdam, '.2 Nov. Op de veemarkt waren
aangevoerd: paard, venleo, ezels
magere runderen, 338 vette rundoron, 152 vette
kalveren, 3 nuchtere kalv., 3493 Bchapen of
lamineren, 689 vaikens, big, bok of geit.
Mon noteert Vette koeien prima lste qual.
a lste qual. 70 a 2do qual. 64 a
3de qual. 58 o cents.
Ossen lst8 qnal. 65 a 2de qual. 62 a
3de qual. 56 a cents. Handel traag.
Ka ve en late qual 100 a 2do qual. 90 ft
8de qual. 80 ceDts. Aanvoer tamelijk
Sebapeu 1st* quit. 50 a 2do qual. 46 a
3de qual. 40 a cent». Handel traag wegen»
slechte berichten uit Londen.
Lammeren lste qua 62 a 50.
Varkens Is'e qual. 56 2de qnal. 54 a
8de qnal. 52 a cants. Hand-1 traag, lichtsoort
49 en 1, handel iets vlugger.
Rotterdam, z2 Nor. Vlasmarkt 1272 steen
46 a 56 stuivers. GroniDgsch 2400 steen 86 a 46
stuivers. HolL geel -00 steen, 45 stuivers, wit 1812
steen 32 a 37 stuivers.
£<adra&rkt. Lijnzaad f 14.50 a f 17.50; Koolzaad
f9 50 a f 10.20; Karweisaad f 15.50 per 60 K.G
netto.
AardappelenmarktZeeuw obe bonten en blauwen
f 2.60 a 2.80. Geld. bl .uwen f 2.50 a 2.80.
Eigenheimers f2.a f2.20 tamelijke aanvoer,
weinig vraag.
Kieienmaikt, Overma.SBcho f 6.30 a f 6.50.
Z*euvT6che 5.80 a f 6.
LONDEN, 22 Nov. (R. O.) Baron Georgë
Reuter, jongste zoon van wijlen baron Ju
lius Reuter, mede-directeur van Reuters Te-
legTaafagentschap, is heden na langdurige
ziekte overleden.
ST.-PETERSBURG, 22 Nov. (R- O.) In
de hier dezer dagen vergaderde conferentie
tot verbetering der voorwaarden van den
oogstomzet werd beraadslaagd over het voor
stel van professor Miqulio betreffende de
oprichting van een Landbouw bank en de
invoering van waarmerken van herkomst.
Het grondkapitaal voor de Bank zal door
openbare inschrijving van belanghebbenden
vorkregen worden; een vijfde zon de Staats
bank hebben bij te storten.
Do vertegenwoordiger van den molenaars-
bond verklaarde, dat de bond met dit denk
beeld instemt; de molenaars zijn bereid aan
de kapitaals vorming deel te nemen. Even-
eens stemden de vertegenwoordigers van par
ticuliere Banken met het voorstel in; deze
wezen echter een deelneming der Regeering
van de hand. Wat betreft de waarmerken van
herkomst, werd er op gewezen, dat de groot
ste verspreiding daarvan in Rusland slechte
mogelijk is door oprichting van oogstdepote-
CORRESPONDENTIE. Een. paar
ingezonden stukken moesten tot een vol
gend nummer blijven liggen*
Vergadering van he donnamiddag te
bedftwee.
Het algemeen debat over de Btsits-
begrooting wordt voortgeze*.
De heer YandeVeld e deelt mede,
dat voor hem en rijn antirev. vrienden
geen aanleiding bestaat geloof te schenken
aan de betieht-ing, tegen dr. Kajper
uitgebracht. Zij deden zulk* nooit, omdat
de betichting niet bewezen was en reeds
in Juli werd ontkend en doen bet thans,
na dr. Kuyper'a verklaring, waarin de er
kentenis van onvoorzichtigheid hem tot eer
strekt, minder dan ooit.
De heer Yan de Yelde verklaarde, ver
der dat voor hem en zijn politieks geest
verwanten dr. Kuyper's onschuld vaststaat.
Dr. Kujper'e verklaring, dat er geen ver
band bestaat -fcuasohsn de deooratie-verlse-
ning en het aannemen van geld voor de
partijkas had spreker verheugd en dr. Kuj
per'e erkentenis, in zeker opzicht te heb
ben gedraald, strekte, volgens spr., dr.
Kuyper tot eet.
Nagaande den uitslag der verkiezingen
sedert 1883, betoogde hij, dat ook bij toene
ming van het aantel kiezers de constante
vermeerdering der Teehterrijde viel waar
te nemen. De houding van de anfÜrevolution-
naire partij ten opzichte van het algemeen
kiesrecht vloeit dus allerminst voort uit
vrees voor schade, maar betreft het revolu-
tionhair beginsel van den vorm, waarin de
Grondwetsherziening is aangekondigd. 8pr.
vreesde dat het kiesrecht-vraagstuk in ge
drang kan komen; voor dekking van het
tekort van 1910 oordeelde hij een tijdelijke
tariebrerhooging niet strikt noodig.
Vraag; Sedert ecnir-m tijd volgt men
bij do uitvoering van de „M. t B. cL T."
de loffelijke gewoonte het programma met
aanteekeningon te verrijken. Bij elke an
dere uitvoering echter staat de leek tegen
over het muziekwerk, als een kat in een
vreemd pakhuis. Kunt u mij ook een werk
noemen als een encyclopedie bijv. waarin
men er vooraf iets over lezen kan en waar
kan men dit ter inzage krijgen 1
Antwoord: Men beeft h&i Murik-
Lexioon van Riemann. Maar over een be
paalde oompositie sal men in den regel
noch hierin, noch meestal in een der tal
rijke muziekgeschiedeniseen de verlangde
bijzonderheden vinden. Daartoe cal men de
monografieën over bepaalde componisten en
hun werken moeten raadplegen, en deze
zijn zoo talrijk, dat men, om voor alles klaar
te zijn, oen heele bibliotheek zou moeten
aanschaffen.
Vraag: Zoudt u mij bet adres op wil
len geven, tot wien ik mij moet wenden,
orn te vragen of mijn broeder nog in leven
is, daar hij dienende iB bij het Indische
leger? Kan dit ook per brief geschieden?
Antwoord: Per request aan den
Minister van Koloniën, waarin duidelijk
naam en voornamen en datum van dienst
neming bij de Koloniale troepen zijn ver
meld.
Vraag: Kunt u mij ook zeggen, waar
men te Leiden zich kan vervoegen voor zoo
genaamde dienstbodenverzekering?
Antwoord: Wij weten niet betOT of
er bestaan verschillende gelegenheden en
wij kunnen bezwaarlijk één dier adressen
bij voorkeur opgeven. Wij twijfelen echter
niet of, wanneer een der heeren agenten
deze vraag en bet antwoord riet, hij zijn
ad ree zelf wel door middel van dit blad
zal opgeven.
Y raag: Ik ben weduwnaar met 2 kin
deren, kort na de geboorte van het tweede
kind overleed mijn vrouw. Nu heeft groot
moedor van vrouws kant het tweede kind
in een fonds gedaan, enkel uit dranklusi
Mag dit geschieden 7
Antwoord: Zij mag uw kind na
tuurlijk wel in een begrafenis fonds doen
verzekeren, maar u hebt daar niete mee te
maken. Zij moet zelf de premie betalen en
als het ongeluk mocht willen, dat het kind
overleed, dan zou uit het fondsgeld de be
grafenis moeten worden bekostigd. Dat zij
het uit drankzucht zou gedaan hebben, is
wel nimmer voor bewijs vatbaar.
Vraag: Bij welk regiment vesting
artillerie zyn or het minst aantal reser
visten (reservekader) Of worden deze
gelijkelijk over de regimenten verdeeld?
En wat moet men kunnen voor vaandrig?
Antwoord: Bij het 3de regiment te
Gorkum, ze worden niet gelijk over do re
gimenten verdeeldmen verbindt zich bij
hot regiment zijner keuze.
Voor verdere inlichtingen, w.o. ex a mee-
eisohen voor vaandrig, kan men zich bij do
militaire autoriteit in elk garnizoen ver
voegen.
Vraag; Als de aanslag voor inkom
stenbelasting f 11.55 bedraagt, hoe hoog is
dan het inkomen berekend?
Als de aanslag f 16.17 bedraagt, hoe hoog
is dan het inkomen berekend, beide geval
len geen kinderaftrek?
Antwoord: f 11.55 wordt dit jaar
betaald van inkomens vallende in de tweede
klasse (f 600 tot f700), f 16.17 van inko
mens vallende in de 3de kinase (f 700 tot
f800).
Y r a a gf Zijn alle reclames reeds on
derzocht
Antwoord: Neen.
Y r a a gt Krijgt men eefi ambtelijke
kennisgeving, hoe of op de reclame be
schikt is van het Stadhuis, torug als ant
woord daar men allicht door ziekte of een
of ander toeval de kennisgeving in bet
„Leidsoh Dagblad" missen kan?
Antwoord: Natuurlijk.
Vraag: Moet of kan ik voor deze we-
tensohap bij den controleur terecht?
Antwoord: Ja.
Y r a a g: Op welke uren is dan "de con
troleur te spreken, daar ik van anderen
gehoord heb, dat rij oenige malen niet te
recht konden?
Antr o o r 31 's Morgens van 9 tot lf
uren.
Op de vraag wat liefde is, werd nog het
volgende antwoord ontvangen:
Liefde bestaat uit vertshillende doelen,
genaamd „sterk* sympathie", gehechtheid,
welgemsende vriendschap. Dat alles bij el
kaar genomen, zou men Liefde kunnen
noem an.
Wat „Liefde" betreft meent nog een in
zender dat de liefde ia een vurig bcgeeren
anderen gelukkig te maken of bon welgeval
lig te rijn.
Geldt se raken, dan is s« de begeerte naar
bet bezit af de waarneming er ran.
Nog *en ander antwoord:
Liefde ia een innerlijk gevoel dee harten,
jegens een beminlgk voorwerp, waarin men
aak al* bet ware verbeven wil.
Een >ader lexer schrijft on* dat jn den
roman Pierre et Thérèse van Marcel Pré
voet, geplaatst in de „R«vu* des deux Mon
ti es", aflevering April 1909, op pag. 687
voorkomt
„Bi, eonuno l'a si ingénieueement soutenu
ma eélèbre pessimist* al Iemand, 1'am our
entro deux étrea, n'eet que l'impérieuse sug
gestion du génie de l'espèee travail lant k
procxéer le meilleur produit humain possi
ble", on s'expliquait l'attrait qui des la
première rencontre, qvait voué l'uu k l'autre
Pierre et Thérèse.
Kan dit voldoen aan den vrager van „wat
is liefde?"
LEIDEN, £2 November.
Thermometers'and: Gisteravond om 8 «r-cn
ëa C. 41° P., hodeomorgen om 8 uren
1.6" C. 84.7° F., 's middags om 11 uren
2.5® 0, 86.6° F., 's namiddags om 4 uren
2° 0. -= 86.6" F.
Dr. J. Th. BeUaens, prof68W van hst
Seminarie te Warmond, le door het bestuur
der 8t.-Radboud-stichting benoemd tot hoog
leeraar In de wUebegeerte to Utrecht.
ALPHEN. De Commissaris der Koningin
ln de Provincie Zuid-Holland heeft aan Mr.
F. Boudeker, Kantonrechter te Alphon aan
den Ryn, op diens versoek met ingang van
J Januari 19r vrol ontslag verleend ale
lid on voorzitter van ds gezondheidscommissie
setelende te An aan den Rtyn.
Verkiezing Gulpen.
Uit de beete bron kan „Het Volk" mede
deelen dat den heer Van Kol wel een cau-
didatuur ln het district Gulpen is aangeboden
maar dat h(J de aanneming er van geweigerd
heeft.
Diefstal. Men m o 1 u t ons
uit Amsterdam. Zaterdagavond heeft mem
tijdene afwezigheid dor bewoners in de
Zandstraat een diefstal gepleegd, waarbaj
door den dief of de dieven weer groote bru
taliteit aan den dag ;s gelegd. Tot perceel
36, waarvan de tweede verdieping bewoond
wordt door de familie B Waal, heelt men
riah n. L door middel van valse he sleutels
toegang vereohaft, en de linnenkast alsmede
de kleerkast geopend. In de kamer beerscb-
te een ware wanorde door de overhoop ge
haalde goederen. Het doel van den dief
stal bleek alleen gouden of zdlvoren voor
werpen of geld te zijn, want een busje,
zich in de linnenkast bevindende, word
opengebroken en daaruit zijn een paar gou
den oorknoppen, een zilveren schuif van
een horlogeketting, alsmede enkele andere
voorwerpen ontvreemd; daarentegen heeft
men de kleeren, welke zich in de kasten
bevond en, laten liggen, terwijl men eveneens
een spaarbankboekje niet heeft medegeno
men. De politie werd direct gewaarschuwd
en stelde nog dienzelfden avond een uitge
breid onderzoek in. De bewoners meen m
dat bekenden den diefstal gepleegd moateD
hebben.
Koloniën,
BATAVIA, 14—23 Ootobar.
Cholera.
Aan „De Sumatra-Poet" wordt dato 23
October uit Batavia geseind
De cholera 1b te Batavia steeds minderend.
Nog is 1 Europeesch cavalerist in obser
vatie genomen in hot hospitaal, thans zijn
7 Europeanen allen beterende. Nog gestor
ven zijn 3 inlanders, 3 zijn er in obser
vatie genomen. Te Priok stierf er 1.
Het „Nieuwsblad voor Palembang" mr.
van 22 October meldt:
Te Palembang kan de cholera als gewe
ken worden beschouwd-
In de laatste dagen kwamen geen nieuwe
gevallen voor.
Gisteren, 21 October, zijn opgeheven lo.
do besmetverklaring wegens cholera van Pa
lembang, 2o. de verklaring dat de cholera
te Palembang epidemisch hocrooht,
Ohineesc h-M alcische
Courant, f?'
Het volgend jaar zal te Soerabaja een
nieuw blad verschijnen, het is een Chineesch-
Maloisch dagblad, dat half in het Maleisch
en half in het Chineesch zal gedrukt wor
den. Do Chinecache karakters zijn hiervoor
roods in Sjanghai besteld, bericht het „Soer.
Hbl."
Do oprichtster is een Chineesche kongsie
met een kapitaal van f 100,000, -waarvan
reeds voor ruim f 60,000 is gestort-
de lijk ter beschikking van den resident van
Semarang gestelde ambtenaar G. E. van
Leeuwen.
Ontheven: op verzoek eervol van de henl
tijd. opgedragen uitoefening van het civiel
gezag over de onderaf. O.-Flores en Soloï
der tijdelijke afdeeling Flores de lste luit.
der inf. J. G. van den Bossche.
Benoemd: met ingang van 31 Ook tot
leeraar, plaatsvervangend directeur del
school tot opleiding van inlandsolie artsen
te Weltevreden, A E. Sitsen, daartoe g«-
steld ter beschikking van den gouv.-gen. 5
tot commies op het residentiekantoor te
Bandoeng, de oommies p het res.-kantoor
te Cheribon, res. van dien naam, F. J Pa-
galotti
Ontslagen: wegens ziekte eervol uit zijn
betrekking, de 3de oommies bij het dep.
van onderw eered. en nijv. J 8. Matte f
op verrock eervol uit 's lands dienst, de
ambtenaar op wachtgeld H G F. Meyer,
laatstelijk letterzetter lste kl. bij dc Lands
drukkerij te Batavia.
Bij hot openb. Europ. lager onderw.
Tijdelijk werkzaam gesteld: als huipon-
dorwijzeres en tijdelijk geplaatst aan de
late gemengde school te Batavia mej. H.
D. Yerhoog.
Bij den post- en telegraafdienst.
Geplaatst: to Bandoeng, de commies 3de
klasse B. J. A. Anthonijsz, met intrekking
zijner overplaatsing naar Batavia.
Benoemd: tot ohef van het kantoor te
Bondowoe*\ de commies eerste kL J. C. Mï-
coïa van Fu~ tonrecht te Djokjakarta; tell
ohef van het kantoor te Kraksann, de com
mies 2de kl. F M. G. van Oattenburch te
6 ems ïang.
Overgeplaatst: van Bandoeng naar Soe-
»%haja, de hoofdkantoorchof J P. J. Ca^*
brivan Palembang naar Bandoeng, da
kantoorchef late kl. A C. Pruiis van der
Hoeven; van Dj omhang naar Palembang,
de kantoorchef lste kL H. A. Kf.mmer; van
Muntok naar Dj omhang, dc kantoorchef 2de
klasse F. J. Claronbacbvan KraksaAzf
naar Muntok de kantoorchef 2de k«. W. v.,
Leeuwenvan het hoofdbureau tc Bata
via naar Djokjakarta, de oommios lste kL
A A. de Wolffvan Bandoeng naar bef!
hoofdbureau to Batavia, de commies 2de kL
mej. M. F. Keseler; van Kota Radja naa*
Batavia de oommies 3de kl. G. E. R. Da-
vies van Weltevreden naar Kota-Radja dö
oommies 3de kl. moj. B. M. Cramer; van
Weltevreden naar Kisten, de oommies 3d*
kl. mo). G. Smeets; van K laten naar Wel
tevreden, de oom mi es 3de kL O. A. Ronv-
boutsvan Malang naar het hoofdbureau
te Batavia de commies 3de kl. A van Each j
van Soerabaja naar Malang, de tijdelijk*
oom mi es 3de kL mej. E. O. A Hanjoel.
Gedetacheordte Weltevreden de kaïv
toorchef 2de kl. Ch. Laurons te Tandjong*
pandas.
Ontheven: ln verband met den terugkeef
van buiteml. verlof van den architect bij
den waterstaat en 's lande burg. openb.
werken H. G. Burkunk, eervol van de tij
delijke waarneming van die bofcrokklng A
Th. Coorengel en hem tevens benoemd tof
de vroeger door hom bokleede betrekking
van oprichter bij voornoemden dienst, on
der aanteekening, dat hij den titel ral voe
ren van opzichter lste kl.
Benoemdtot ambtenaar 4de kL bij deit
dienst der in- en uitvoerrechten en aociji*
zen, de opzieners bij voormelden dienst J*
F. Dtmarsch en O. J. M. 8meets; tot ad
vocaat en procureur bij den raad van jus
titie to 8oorabaja mr. Ch. J. Poortman.
Op verzoek met ingang van 2 Nov. eer
vol ontheven van haar tijdelijke werkzaam-
stolling als hulpondorwijzores bij bet open
haar Europeesch lager onderwijs, mej. N«
O. van Strioland.
Tijdelijk werkzaam gestold: als hulpondo^
wijzores bij hot openb. Europeesch lagtet
onderwijs en geplaatst aan de school td
Tjiandjoer, Preanger Regentschappen: roef.
A. M. E. Lorz.
Ultlotlngon. - Loten Honjtaareche Hyp. Bank 4 pot.
Kr. 200 van 1#U.
TroVklng 16 Nov. Betaalbaar 16 Febr. 1910c
Borlo 8363 no. 1 Kr. 40/W); «orlo 1896 no. 4 Kr. 8000|
aerlo 1063 no. 16, Borlo 1600 no. 70 «n serie 1682 no. 61^
olk Kr. 2000.
Ter nfloaslng 80 serlofln:
*309 208 800 819 862 410 690 8°8 83
908 910 986 1093 1333 1414 1461 1600 1704 1794
1797 1868 2001) 2164 2409 2407 2080 9714 9716 9984
3120 8827 3491 8610 8091 8923
Do In boveontaandu eorieCn vorvatte nnmmere elk
Kr. 200.
CORRESPONDENTIE. Ingezonden
stukken of mededeel ingen, waarvan ds
schrijvers hun naam niet aan do Redactió
rijde gelegd.
CTVIEL DEPARTEMENT. Verleendt
wegens langdurigen dienst een jaar verlof
naar Europa aan den controleur bij het
Binnen]. Bestuur op de bes. buiten Java en
Madoera, k la suite L. Dinger, met den
rang en titel van controleur bij het BinnenL
Bestuur gesteld t ir beschikking van den res.
van Banka en Onderhoorigheden om te
worden belast met de waarneming der be
trekking van adm. der Tinmijnen in dat
gewest, met bepaling, dat hij zijn betrek-,
lring zal neder leggen op 5 Nov.
Ontslagen: wegens volbrachten dienste
tijd eervol uit 's lands dienst do in het
belang van het inlandsche erexiietwezen tij-
Heden overleed zacht en kalm,
tot onze groote droefheid, onze
beste Zuster, Behuwdzuster en
Tante,
WILHELMINA PETRONELLA
VAN DER REIJl EN,
In den ouderdom van 56 jaren.
Uit aller naam:
J. N. VAN DER BBIJDEN,
Leiden, 19 Novomber 1909.
(Breestraat 65 A.)
Bezoeken kunnen ni6t worden
afgewacht.
8029 15
r3
Heden overleed, te 's Gravon
H hage onze geliefde Vader, bo-
D huwd- en Grootvader, de Heer
BARTH0L0MEU8 JOZEPH
OLEFF,
in den ouderdom van ruim 77
jaren.
Uit aller naam:
S. E. OLSFF.
A. C. OLEFF.
Leidsm, j 22 Nov 1Q09
's GBAVINHAOI, j
8127 14
ctr
od
c_
03
CO
UI
O