EMHÏELS
magazijnen
BRUMS «MN,
Wanneer de Nieren ziek zijn,
Buitenlandseh Overzicht»
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
6nwijd:ng van hei nieuwe
Si.-Elizabeihs-ziekenhuis.
Met belangstelling hebben zeker vele Lei-
denaars het mónumentalo, nieuwe St.Eliza-
beth3-Ziekenhuis aan de Hooigracht zien
verrijzen. In Gotischen stijl van Waalsteen
mot proficlsteon opgetrokken, maakt de
gevel reeds een grootschen indruk. Met
blauwe letters op gouden grond staat de
besteraming op het trotsche gebouw te
lezen; want het is niet alleen een sieraad
voor de stad, het bedoelt ook, de aan
ziekte en kwalen lijdende menschheid leni
ging en zoo mogelijk genezing te brengen
en tot een zogen te zijn.
Gisteren, op den dag gewijd aan de Hei
lige Elizabeth, is dat nieuwe gebouw op
plechtige wijze geopend. De driekleur
was van den gevel ontplooid. Overal op het
ruime portaal, op de breede gangen en in
de verschillende ziekenzalen, stonden tus-
schen groene plantengroepen witte en
paarse herfstchrysanthemums naast zomer-
sche rozen en teer witte Aronskelken met
gele harten. Vooral op de in Blijl gemeu
bileerde bestuurskamer op de eerste verdie
ping met haar drie terrassen was een
rijke bloemenscfcat, blijkens er bij liggende
kaartjes schoone attenties van vrienden
der stichting.
Do vicaris van het Zusterhuis te Breda,
monseigneur Hopman, cn de assistente
zuster Tberesia, van welk Zusterhuis de
(Leidscho stichting een vertakking is, wa
ren overgekomen om getuige te zijn
van de plechtige inwijdrag.
Te twee uren waren zij met do Overste
van het gesticht z*»lf cn de bouwmeesters
de heeren W. T. W. H. Bouman, uit Breda,
en L. van der Laan, te Leiden, op de be
stuurskamer aanwezig om de vele geluk-
wenschen in ontvangst te nemen. Groot was
het getal belangstellenden, die, nadat zij
den vioaris en de overste hadden gelukge-
wenscht, het grooto on grootsche gebouw
bezichtigden. De burgemeester was door
ongesteldheid verhinderd van zijn belang
stelling te doen blijken, doch zijn echtge-
noote bracht zijn beste wenschen over. Ver-
dor kwamen de wethouders als vertegen
woordigers dor gemeente de heeren Kore-
vaar en mr. Eerstens, benevens prof. dr.
Van der Hoeven en diens echtgenoot© en
bijna alle Lcidsohe geneesheeren en de
directrices van het Aoademisoh- en andere
Ziekenhuizen.
De arohitecten, naar wiens ontwerp,
onder wiens leiding de stichting is ge
bouwd, leidden de bezoekers door de ver
schillende afdeelingen en gaven de ver
langde inlichtingen, alsmede de aartfnc
mer, de heer Weyers, uit Tilburg.
En daar viel heel wat te vragen. Er is
zooveel nieuws op medisch era hygiënisch ge.
bied in dit Ziekenhuis, waarvan sommige
zaken nog eenig in Nederland, dat men
telkens verwonderd vraagt: hoe hebben de
bouwmeesters het ooo gevonden 1 En dan
verwijden dezon naar den Leidschen medi
cus, dr. De Bruine Groeneveldt, die zijn
zoozeer gewaardeerde medewerking ver
leende en de beste inrichtingen van dien
aard in het buitenland bezocht, opdat men
met de daar opgedane ervaringen hier zijn
niet zou kunnen doen. Ook wij hebben met
steeds klimmende bewondering over de
doelmatigheid en de strenge hygiënische
eisclien, die bij alles zijn gesteld, de ver
schillende verdiepingen met haar vele ver
trekken: operatie-, zieken- en badkamers,
enz., enz. doorgewandeld. Voor wij van de
verschillende afdeelingen een enkel woord
zeggen, willen we trachten een overzicht to
geven van de centrale verwamings-installa-
tie, de warm- en koudwater-bezorging en
de electrische installatie, wat geleverd
werd door de firma W. J. Stokvis te Arn
hem en deze firma tot eer verstrekt.
Daarvoor moeten we eerst afdalen naar
het sousterrain, waarin vier groote stoom
ketels, elk van 23 vierk M. vorwarmingsop-
pervlakta zijn opgesteld. Twee dezer ketels
dienen voor verwarming gedurende den
winter, de twee andere voor warmwater-
bezorging, sterilisatie en verwarming op do
op era ti e>af d ee 1 in g.
De opgewekte stoom wordt in de kelder
ruimte door verschillende geleidingen naar
de verschillende afdeelingen van het ge
bouw gevoerd. De bediening is geheel ge
centraliseerd. De machinist heeft in de
stookplaats een overzicht over Hot geheel
en de bediening geheel in handen. Ver
schillende electrische signaal-toestellen
waarschuwen als de stoom te hoog of do
waterhoeveelheid in de ketels te klein i9.
De verwarming der vertrekken geschiedt
door z.g. warm-water-verwarming, de meest
hygiënische en aangename verwarming, die
zich denken laat.
Het water wordt verwarmd in toestellen,
die op verschillende plaatsen van het ge
bouw en in het sousterrain zijn opgesteld.
Deze toestellen worden gevoed door stoom
uit de bovengenoemde stoomketels. Zij zijn
voorzien van automatische inriohtingen,
waardoor de temperatuur van het lokaal in
verband met de buiten-temperatuur gere
geld wordt.
Do verwarming op een der operatieka
mers is al bijzonder merkwaardig.
Deze operatiekamer is geheel voorzien
van dubbele wanden. Tusschen deze wan-
don zijn de radiatoren of warmtegeleiders
opgesteld. Op deze wijze wordt in het ver
trek een zeer hooge temperatuur bereikt
zonder dat men de toestellen in het lokaal
zelf niet. Het verdient n.l uit een medisch
oogpunt aanbeveling in operatiekamers zoo
weinig mogelijk voorwerpen te plaatsen en
de ruimte volkomen stofvrij te houden.
Om alle ziektekiemen te dooden kan even
eens door een bijzonder toestel de opera-
tieruirate geheel onder stoom gezet worden.
De ventilatie geschiedt door een bijzonder
geconstrueerde inrichting, die de bedorven
lucht met een electrischen ventilator weg
zuigt
De boven omschreven operatiekamer is
'de z.g. ueeptische dienende voor schoone
operaties. Er is nog een tweede de septi
sche, waar de vuile of otterende operaties
plaats hebben.
Naast elke operatiekamer bevindt zich
een zeer modern ingerichte sterelisator-
ruirate, waar warm en koud water, bene
vens zoutoplossingen volkomen vrij van
ziektekiemen wordt gemaakt en waarin
verbanden, ena worden gesteriliseerd.
Op sanitair gebied is 't geheele gesticht
zoo modern mogelijk ingericht en zijn de
nieuwste uitvindingen toegepast. Warm en
koud water kunnen op elke patièntenko-
mer verkregen worden.
Op elke etage bevindt zich een ruimte,
waarin verschillende gebruiksvoorwerpen
gereinigd en zoo noodig uitgestoomd kun
nen worden.
Een drietal kokers loopen van boven naar
benoden en kunnen op de gangen van elke
verdieping worden geopend. Zand en vuil,
verontreinigde en geïnfecteerde doeken
kunnen daar worden ingedaan en verwij
derd, zoodat niets door de gangen behoeft
te worden gedragen.
Aangaande de electrische verlichting die
natuurlijk in alle vertrekken is aangelegd,
dient afzonderlijk vermeld te worden de
verlichting der beide operatiezalen. De
aseptische operatiekamer heeft behalve
dubbele wanden ook een dubbel glazen
dak. Aan deze beide glazen afdekkingen
zijn een 24 tal sterke electrische gloeilam
pen opgehangen, die in de operatieruimte
zelf een prachtig verdeelde, het daglicht
nabij komende verlichting teweeg brengen.
De verlichting der septisohe operatiezaal
is nog merkwaardiger. Hiervoor wordt ge
bezigd een electrisch zoeklicht, dat buiten
de kamer is opgesteld en een kraohtigen
lichtbundel werpt op een zevental spiegels
binnen de oporatieruinrte. Doze spiegels
werpen het licht deels direct, deels met be
hulp van weer andere spiegels op de ope
ratietafel.
De electrische lift is zoodanig ingericht
dat een zieke in het bed met zuster en dok
tor vervoerd kan worden, welke lift zelfs
tot op het terras loopt.
Zoiden we te veel wanneer we beweer
den dat wij een en ander mot klimmende
bewondering aanschouwden?
En nu nog een enkel woord over de loka
liteiten zelf, ruim licht en frisch de wan
den met ronding, de kasten en de muren
zooals ook de spiegels.
Beneden vindt men ontvang- en dokters
kamer, een urinelaboratorium, een apart
lokaal voor het onderzoek naar neus-, keel-
en oorziekte, een vertrek voor observatie
en polikliniek en twee ziekenkamers, in het
bij7>onder voor kinderen, onmiddellijk met
de badkamer verbonden en dus vooral aan
gewezen op patiëntjes, die veel baden moe
ten gebrtiken. Naast die ziekenkamers zijn
zonnige wintertuinen, terwijl de eigenlijke
tuin ook veel ruimte voor het plaatsen van
lighallen aanbiedt
Verder heeft men er een groote en een
kleine keuken en vertrekken voor rijwie
len. De gangen zijn ruim en licht en de
ramen met gekleurde in lood gezette ruiten
passen volkomen bij het forsche geheel.
Ditzelfde kan worden gezegd voor de
grijs marmeren trappen met hardsteonen
leuningen, die naar de eerste verdieping
voeren.
De oppervlakte is gelijk aan benedien,
doch de indeeling verschilt Hier heeft men
behalve de bestuurskamer en de reeds ge
noemde operatie- en ziekenzalen o. m. een
Röntgen-kamer en een bad- en toiletkamer
voor den dokter, een kamer voor patiënten,
die onder narcose moeten worden gebracht
en een terras op de zonzijde. De tweede
verdieping bevat weder een viertal patiën
tenkamers evenals op do eerste voor de
tweede-klasse-patiënt-en. Ook hier zijn
breede terrassen voor patiënten, die buiten
moeten zijn, aangebracht.
Op de derde verdieping, een oopie van
de tweede, bevinden zioh de kamers voor
de 3de-klasse-patiènten, welko kamers ge
heel zijn ingericht als op de andere afdee
lingen, alleen het meubilair, elders eiken
hout in stijl, is hier imitatie. Doch alle
hygiënische toestellen en apparaten zijn
ook hier aanwezig en de breeed zonnige ter
rassen voor de rustbedden ontbreken even
min.
Geheel van het eigenlijke Ziekenhuis afge
scheiden ligt op deze verdieping de Zuster-
afideeling met haar twintig knusse slaap
cellen goed geventileerd, maar hoogst een
voudig, zonder iets wat naar weelde
zweemt. Alleen tegenover elke cel hebben
ce een kast voor haar kleeding.
Deze getrouwe verpleegsters, zonder wier
toewijdenden zelfverloochenenden arbeid
zelfs dit schier volmaak t-ingerichte zieken
huis niet zou kunnen bostaan, zullen er na
elke vermoeiende dag- of nacbttaak niet
minder rustig 't hoofd neerleggen, waar im
mers de zachtste peluw gespreid wordt
door de voldoening dat men zich heeft ge
geven aan de lijdende mensohheid, die hulp
noodig heeft en ae zelf niet geven kan.
Moge van dezo trotsche stiohting, die de
stad versiext, den stichters tot een eero is,
den ontwerpers, den bouwlieden tot roem
verstrekt en den medici een genoegen is
een zegen uitgaan voor kranke lijders tot in
lengte van dagen.
Dan zal zij beantwoorden aan het hooge
ideaal, dat de geloovige Katholiek ziet
verwezenlijkt in de Heilige, wier naam en
beeld zij draagt en waaraan zij liefdevol is
gewijd.
Prov. Staten van Zuid-Holland.
Ged. Staten stellen voor, de volgende
subsicliën toe te kennen: f 560 aan do ge
meente Vlaardingen ten behoeve van dl
burgeravondschool, teneinde daaraan een
cursus in de scheopsbouwkunde te verbin
den; f 6000 aan de ambachtsschool te H t
terdam, te verhoogen tot f 623', bij d° .ra-
voering van een cursus in de grafGene vak
ken. Voorts aan de gemeente Goederoeie en
Stellendam ter gemoetkoming in de kostrn
harer huishouding over 1909 subsidiën toe
te kennen tot gelijke bedragen als door het
rijk worden verleend, doch tot geen hooge-
re sommen dan f 500 voor Goedereede en
f 400 voor 6tellendam.
Naar aanleiding van een aanvrage van
het ge me en tob es tuur van Dordrecht om
een provinciaal subsidie van f 1000 voor een
aldaar op te riohten avondschool voor
handwerkslieden, die zich zal aansluiten aan
de burgeravondschool, zeggen Gedep., dat
zij, rekening houdend met de laatste beslis
singen, door Prov. Staten genomen, zioh
van een gunstig praeadvies meenen te moe
ten onthouden. Meenen Prov. 8taten echter,
dat op de aanvrage een gunstige beschik
king genomen moet worden, dan zou het
subsidie op 600 moeten worden bepaald.
Nu blijkens een schrijven van den minis
ter van waterstaat naasting van den spoor
weg Gouda-Schoonhoven niet vóór het einde
van dit jaar zal kunnen plaats vinden, stel
len Gedep. Staten voor het dit jaar ge
nomen besluit, waarbij de Mpij. t. expl.
v. tramwegen vrijgesteld werd van terug
gave van het rentelooze voorschot van
f 170.000 en aan het rijk een snbsidie van
f 157.500 werd uitgekeerd het jaartal
„1909" te veranderen in „1910".:
BECLAHE. 8004 20
k 40 Cent per regel.
IVOOR
geen beier adres dan in de
I Lelden, rdaarsmanss'esg 8, Hoekhuis.
men lette s. v. p. op het
juiste adres.
0SB9BUÜBUUI raam-THK il II mill—IffllïïlTM
wordt het geheele lichaam langtamerhand
vergiftigd. 8028 49
Niets ia meer te vreezen dan vergiftiging
door urinezuur, omdat dit zoo langzaam
voortwoekert en zoo dikwijls niet verdacht
wordt, voordat de ziekte zich door het ge
heele lichaam verbreid heeft.
Het groote werk der nieren is om uit het
bloed de urinezuur-vergiftera af te scheiden.
Wanneer deze organen echter zwak of ziek
zijn, kunnen zij him werk niet behoorlijk
volbrengen en wordt bet geheele lichaam
langzamerhand vergiftigd^
Dat is de reden, dat gij u zoo afgemat
terneergeslagen en prikkelbaar gevoelt. Het
is of gij geen kracht, geen energie of werk
lust hebt. '8 Morgens hebt gij een ellendig
gevoel in uw rug, en pijn in de lendenen
en zijden, uw oogen zijn opgeblazen en uw
ledematen rheumatisch, vooral bij vochtig
weer. Uw urine is bewolkt en komt bran
derig en onregelmatig.
Tenzij de urinezuur onmiddellijk wordt
uitgedreven, worden uw levensdoelen aan
getast en treden noodlottige ziekten op; de
nieren worden cel na cel vernietigd en de
blaas verliest misschien haar kracht om het
water op te houden.
Alleen een niereDgeneesmiddel kan het
urinezuur oplossen en do nieren helpen om
de onzuiverheden uit het bloed te filtreeren
Foster's Rugpijn Nieren Pillen zijn als zoo
danig bekend. Zij werken rechtstreeks op
de nieren en blaas en herstellen hun n ar
t u u r 1 ij k o werking.
Let erop, dat de juiste naam Foster's
Rugpijn Nieren Pillen, en de handteeke-
ning van James Foster op de doos voorko
men en weigert alle namaak. De echte zijn
te Leiden verkrijgbaar bij de heeren D.
W. E F. do Waal, Mare 56; D. M. Krui-
singa, Nieuwe Rijn 33; en Reijst en Krak,
Steenstraat 41. Toezending geschiedt fran
co na ontvangst van postwissel k f 1.75 voor
één, of f 10 voor zes doozen.
Te Brussel zijn gisteren de officeele
feesten bij gelegenheid van den 7 5 s t e n
verjaardag der vrije universi
teit begonnen. De hoogescholen van
Utrecht en Amsterdam zijn er vertegen
woordigd. Er is een receptie gehouden en
een gala-voorstelling in den Muntschouw
burg.
Er werden verscheidene redevoeringen en
toespraken gehouden. Professor mr. G. A.
van Hamel, van Amsterdam, sprak uit
naam van de Nederlanders, die door den
band van stamverwantschap en van na
buurschap met de Belgen verbonden zijn.
Zijn rede werd langdurig toegejuicht.
Ook prolessor Volgraff, van Utrecht,
voerde het woord en ook op zijn woorden
volgde warm applaus.
Aan het slot der vergadering werden
door den Aoademischen Senaat een aantal
personen tot dootor honoris oausa benoemd,
o. a. de heeren Yan Hamel, Maeterlink,
La Yisse, Francis Darwin en prins Karei
Theodor van Beieren.
Namens weldoeners van de universiteit
bood de heer Buis, oud-burgemeester vau
BVu6sel, een som van vier millioen francs
aan voor uitbreiding van de wetenschappe
lijke instellingen der universiteit.
De Belgische Kamer heeft, zoo
als wij weten, geestelijken vrijge-
t e 1 d van dienstplicht. Deze
maatregel geldt voor de bedienaars van den
godsdienst in alle gezindten. Ook zende
lingen vallen daaronder. Leden van een
geestelijke gemeenschap (klooster) worden
vrijgesteld voor één jaar. Ook zij, die voor
onderwijzer worden opgeleid, zijn vrij van
dienst. Binnen de twee jaar na de vrijstel
ling moeten zij evenwel als onderwijzer ge
plaatst zijn. De aldus vrijgestelden hebben
zich te bekwamen in het verplegen en moe
ten In oorlogstijd als verplegers dienst
doen.
Verder worden vrijgesteld: rij, die bewij
zen, dat hun arbeid bijdraagt tot onderhoud
van echtgenoot© met of zonder kind, van
hun vader en moeder of van één dezer, van
hun grootoudere of van één dezer, ran
hun broeders en zusters of van ^én dezer;
personen met lichaamsgebreken, eenige
wettige zoons of afstammelingen van onbe
middelde familie.
De „Deutsche Tageszeitung" verneemt
van de weetelijk© Duitsohe grens, dat men,
door stappen bij afgevaardigden te doen,
een opheffing wil verkrijgen van
het verbod, vleesoh uit Neder-
landsche en Belgische grensplaatsen
in groote hoeveelheden voor dagelijksohe
behoeften in te voeren. De correspondent
van dat blad begrijpt de wenschelijkheid
hiervan vooral voor kinderrijke gezinnen,
die ver van den naasten Duitsohen slager
wonen, maar bestrijdt de uitvoerbaarheid
zoolang in de Belgische en Nederlandsche
-grensplaatsenv geen onder overheidstoezicht
staande slachthuizen tr t verpliohte
vleeschkeuring worden opgericht Aan de
overzijde van de grens, zegt het blad,
wordt nog altijd veel ziek vee geslacht en
gewetenlooze slagers trachten dat vleeech
bij voorkeur e-n buitenlandsche koopers
kwijt te raken, omdat rij dan zeker zijn,
niet gestraft te worden. „Dus zoolang men
daarginds niet er aan denkt, de eenvou
digste gezondheidsvoorschriften te volgen,
zou het van Duit&che rijde een niet te ver
goelijken dwaasheid zijn, da overigens ta
melijk geringe beperking van het grens
verkeer op te heffen."
Het Deensche Folkething heeft be
sloten een oommissie te benoemen, die de
akten van verhoor, welke over de zaak van
den voormalïgen minister van justitie Al
bert! aanwezig zijn, heeft te onderzoeken
en zich met de vraag zal hebben bezig te
houden of tegen den gewezen minister 1. (J.
Ghristensen en Sigurd Berg een klacht bij
het Rijksgereoht behoort te worden inge
diend.
De commissie moet over veertien dagen
verslag doen van het onderzode.
De toestand in het Engelsohe Hoo
ge r h u i s, teweeggebracht door de be
dreiging met verwerping der bogrooting, is
nog niet duidelijker geworden.
Ofschoon het Lagerhuis den 23aten dezer
bijeenkomt, verwacht men niet, dat er nota
genomen zal worden von het optreden der
pairs voordat lord Lansdowne's motie in
derdaad is aangenomen.
Men verwacht een groote volksbetooging
te houden in de nabijheid der parlements
gebouwen, op den avond van de verwerping
der Hegrooting. Ook heet het, dat er een
vergadering der liberale partij zal worden
belegd om den toestand te overwegen.
Er is niets bepaalds bekend omtrent de £i-
nanoieele gevolgen van het optreden van
het Hoogerhuis, noch omtrent de stappen,
die de Regeering in verband met den toe
stand overweegt.
Een zeer druk bezoohte Congomee-
ting werd gisteravond in de Albert Hall
gehouden. Er waren minstens 12,000 perso
nen aanwezig; honderden moest de toegang
worden geweigerd.
De aartsbisschop van Canterbury was
voorzitter. In zijn openingsrede gaf hij een
uitvoerig en aaneengeschakeld overzicht
der geschiedenis van den Congo sedert de
ontdekking door Stanley. De voorzitter
zette uiteen welke verantwoordelijkheid
Europa droeg bij de vestiging van den Con-
gostaat, en wees op Engelands verantwoor
delijkheid. Zonder de medewerking van
Engeland was de Congoconventie niet tot
stand gekomen. Engeland mag niet dulden,
dat het wanbeheer in den Congo voort
duurt, wie daaraan dan ook schuldig staat
Spreker was van oordeel, dat de door Bel
gië in den Congo ingevoerde hervormingen
onvoldoende zijn, maar zeide vertrouwen
te stellen in het edele en schrandere Bel
gische volk. Dit moge op hét oogenblik nog
niet volledig begrijpen, welke gruwelen in
den Congo worden bedreven, maar eenmaal
zal het ontwaken en dan zal het ex op staan,
dat het afschuwelijke in den Congo heer-
sohende stelsel wordt afgeschaft De spre
ker beval den volgende sprekers aan gema
tigd in hun taal te zijn. Niet allen hebben
daaraan echter gevolg geven.
Dominee Clifford stelde een motie voor.
Hij brandmerkte koning Leopold als een
dief van land in den Congo, die daarvoor
behoorde te worden getuchtigd, en die geen
oogenblik vertrouwenswaardig en geloof
waardig is.
Enkele in de zaal aanwezige Belgen kwa
men tegen deze taal van ds. Clifford op
do aartsbisschop van Canterbury had echter
\an te voren verklaard, dat den aanwezi
gen Belgen geen gelegenheid kon worden
geschonken om in de Albert Hall te ant
woorden op de tegen koning Leopold en
België gerichte aanvallen. Zij zouden later
elders daarop kunnen antwoorden.
Ettelijke sprekers, meerendeels geestelij
ken en prelaten van de verschillende ge
zindten, lichten de motie van Clifford toe,
welke, de rol en de verantwoordelijkheid
van Engeland bij de vorming van den Con-
gostaat aanroerende, verklaart, dat zoolang
het stelsel van onderdrukking in den Congo
voortduurt, het Engelsche volk verplicht is,
ronder aarzelen den eis oh te handhaven, dat
een afdoende hervorming in den Congo tot
stand worde gebracht.
De motie werd bij acclamatie aangeno
men.
Het weder de ronde doen van niet van
gezaghebbende zijde afkomstige berichten
over een voorgenomen h u w e 1 ij k tus
schen koning Manuel en een E n-
geleolifl prinses, hebben te Wind
sor ontstemming gewekt.
Aan Reuter werd speciaal medegedeeld,
dat het geheel onwaar is, dat er over dit
onderwerp eenige bespreking gehouden is.
In den loop der beraadslaging over de
begrooting in de Franscbe Ka
mer heeft de minister van financiën ge
zegd, dat hij niet zijn toevlucht kan nemen
I tot obligaties op korten termijn om het
J evenwicht In de begrooting te herstellen.
De Regeering zal er wellicht binnenkort toé
komen zioh bezig te houden met de asso-
ran tie- en alooholmonopoliee. Verder zeidé
de Minister, dat hij de noodige middel eR
moest vragen uit de producten van weelde,
na raadpleging der belanghebbenden. Da
voorstellen van den Minister lebben niet»
duisters. In overeenstemming met de ben
grootingscommissie heeft de Regeering eatf
oprechte begrootring willen samenstellen,,
De Minister eindigde met te zeggenAls de
meerderheid voor kiezers verschijnt, zal
zij kunnen zeggen: Ziehier de KaraeT vaR
de nationale verdediging, de sociale her*
vormingen en de werkliedenpensioenen.
Van vele banken klonken toejuichingen.
Voor de afdeeling strafzaken vara de af*
rondissementsrechtbank te St.-Peters*
burg trad gisteren voor het eersf eed
vrouwelijke advocaat op. Da
ambtenaar van het openbaar ministerie tee*
kende verzet aan tegen de toelating vaR
een vrouw als verdediger voor de rechtbank.
De rechtbank sloeg geen acht op het pro
test. De ambtenaar van het openbaar mi
nisterie verliet daarop de saai en de voor*
zitter sloot toen de zitting.
Twee hooggeplaatste Chineéschfl
hofdignitaris&en, En-lin, en Wen-jm, dié
belast waren met de leiding der begrafe
nis van de Keizerin-Weduwe, zijn door deti
Regent gestreng berispt en voor bestraffing
voorgedragen aan den Raad voor Straffen.,
Het schijnt bij de begrafenis van de Kei
zerin-Weduwe in het mausoleum een beetje
een janboel te zijn geweest; en daarvoor
zullen nu En-lin en Wen-jin aansprakelijk
gesteld worden.
De klacht tegen deze beide hofdignitaris
sen is uitgegaan van de tegenwoordige Kei
zerin-Weduwe, Lang-joe, die haar mnchlL
positie en invloed ten paleize geleidelijk
maar in steeds toenemende mate versterkt*
Uit St.-Paul (Minnesota) wordt ge
meld: Het Hooggerechtshof heeft vernie
tigd het vonnis van het districtshof van
Utah, waarbij de Union Pacific
Coal Company en de Union Paci
fic Spoorwegmaatschappij
veroordeeld zijn wegens schending van de
anti-trustwet.
Er is bevolen een nieuw geding in té
stellen.
De ontvanger der belastingen in de haveü
van Ni e u w -Y o r k heeft de verwijdering
bevolen van 73 ambtenaren bij den douane
dienst, beschuldigd van fraude bij het)
wegen ten gunste van de „American Sugar
Refining Company."
AARLSNDERVEEN. Bevallen: E. Heema-
kerk geb. Uocxe Z. C. A. van Engelen geb.
Zandvliet D-
KATWIJK Geboren: Jan, 7,. van IJ. v. d.
Oever en L. von Dujjn. Johannes, Z. van A.
Zuijderduijn en M. de Vreugd Jan, Z. van N.
v. Da renbode en J. Haasnoot.
Overleden: il uig Hoek, 5 d., 7. van H. Boek
en M. v. Rhee. Johanna' onstance JacobaGesink,
9 m., D. van W. J. liearnk en E. Keunink.
Ge.huwd: G. v. d. Plas ]m. en J. Verloop jd.
Ondertrouwd: G. Varkevisser jm. en J.
Zwaan.
NOORDWIJK. G eboren: Gerritje Johanna D.
van J. Plug en N. Barnhoorn. Alida Maria, D.
van W. van Schie en P. J. Steeovoorden.
August Paul Maria, Z. van H. J. P. Wülfingboff
en J Warmeaboven. Ida l atharina, D. vuu M,
M. de Lincel en C. J. Hoogenstraaten. Dirk, Z.
van D. Spaanderman en \V. Plug. Anna, D.
van N. W van Exter en H. Verloop. Arie, Z.
van G. van der isiet en E. Zeekat. Dirk, Z.
van P. Wijnandsen i h. Steenvoorden Johannes
Petrus. Z. van C. Vliet Vlieland en 0. van Went.
Overleden: Nicolaas Jaoobus Vink, 18 j.,
Z. van J Vink en M. van Haasteren.
NOORD WIJ KERHOUT. O eboretul heodoruc
Petrus, Z. van J. P. Broekhof en A. JaDsen.
Anna Adriana, D. van E. Oostdnm en A. A. Voo.
Leiden, 20 Nov. Pryzen onveranderd. Handel
teleurstellend.
iarwe f 6 76 a f30.40 per 80 KG.
Kogge 6.76 a f6.60 per 76 KG.
Gerat f8.— a f 9 16 per 100 KG.
Chevalier f8.65 a 9.60 per 10J KG.
Haver 6.76 a f8.per 100 KG.
Gr. Erwten f 10a f 16.60 per HL.
Paardaboouen f 7.a 7.60 per 80 KG,
Duiveboouen f8.a f9per 85 KG.
Koolzaad f9.26 a f 11.25 par HL.
Kanariezaad f 8.60 a f 10.per HL.
Hennepzaad f7.76 a f8 60 per HL.
Karwyzjad f 16.a f 16 76 per 60 KG.
beter. Aanvoer 6340 kilogr., late qaal. per Vt
vat f 62.— a f 66.2de qual. per vat f 60.—
a f60.late qual. per kilogr. f 1.65 a f 1.66,
ld* qual. per kilogr. f 1.40 a f 1.60.
Lange zwarte turf, nihil, f 4.— a f 4.66
por duizend.
Eteieuveiling. De eieren zijn gestempeld L E. Y.
Afcuvoer 980 atuka. Pr\jzen waren vau f 7.96 lot
8.66. Eeudeueiereo f lot f per 100 atuka.
acliieüiiin, 19 Nor. Noteeriug Ueuittoouiuuesia.
Mouiwyn f 10.75 per HL. Zonder iust en zonder
belasting.
Spoeling f2.per ketel.
Noteeriug Makelaars: Moutwijn f 12. -9 Jenever
f 16.—, Amsierd. pioei f 17 50.
Noteeriug Uiatiliateursboud: Moutwjjn f 11.50.
Jenever f 15.50, Am»terd proef f 17.—
Giaau-Spintus f 16.75 a f 17.^5, Molsaee Spiritu»
/14 75 a f raw# Spiritus f7.50 af
Amsterdam, 20 November. Aardappelen prijzen
on«rrenuerii. Auu.oer 6 ladmgeu.
Zegw&ard-Zoeterineer. Deze week waren ter
veiling -07 eieren aangevoerd. Pi ijzen 9 tot9.68
per iUo. Kleipeieo 1.40 per kin, -.ppelen 25 tot 30
cents per m.>nd|e, aamappelen 1.75 tot f2 per
hall mud, kool 2 a 8 cente per btok.
Uit de Reehtz&aL
De strijd tegen de
speelhuizen.
De Amsterdamsche rechtbank bekrachtig
de gisteren het op 14 Mei LI. bij versrtek
gewezen vonnis, waarbij het vonnis van het
lste kanton bevestigd werd, gewezen tegen
den bekenden hazardspel er L. Yet, thans
wonende te Rotterdam, die bij genoemd
vonnis tot 4 maanden hechtenis veroordeeld
is wegens het als opzichter werkzaam zijn
in een voor het publiek toegankelijke
aan den Binnen-Amstol gehouden spoelge-
legenheid.